Diskussion:Wikijunior Sprachen/ Englisch
Hallo Klaus, schön, dass du dieses Junior-Projekt hierher führst!
Zwei Fragen bzw. Anregungen:
Sollten man wirklich von "Kindern" als Interessenten reden?
Ich habe ein neues Kapitel eingefügt. Das ist von dem Teil "Deutsch" herüberkopiert, wo es eigentlich sinnlos ist und gestrichen werden sollte:
- Ist das hier eingefügt OK?
- Willst du es in "Deutsch" streichen? Hjn 19:32, 8. Jun 2006 (UTC)
- Muss man einen Kopierhinweis hinzufügen? Hjn 19:32, 8. Jun 2006 (UTC)
- Interessante Frage, fehlt noch in der Hilfe.
- Bei Verschiebungen innerhalb eines Buches wäre es ein ungerechtfertigter Aufwand, feststellen zu müssen, welches Textschnipsel von welchem Autor stammt. Wird das Buch irgendwann gedruckt (bin Optimist, was meine Lebenserwartung angeht), wird es ohnehin eine zusammengefasste Gesamtliste aller Autoren enthalten, so dass niemand vergessen wird. -- Klaus 19:51, 8. Jun 2006 (UTC)
- Wie meinst du das mit den "Kindern"? Vorschläge? -- Klaus 19:51, 8. Jun 2006 (UTC)
- Im Regal "Kinderbücher" ist von Kindern die Rede, und dass wir "auf möglichst einfache Art den Kindern Wissen vermitteln" wollen. (1) Nachdenken über Sprachen; sich interessieren für mehrere Sprachen, ohne sie unbedingt erlernen zu wollen, das tun Kinder gewöhnlich nicht. Das setzt eine gewisse Reife voraus. Ab 12 Jahre frühestens, meint meine Frau (Gymn.Lehrerin) (2) Als Zwölfjähriger wäre ich nicht gerne als "Kind" angeredet worden und würde nicht gerne in ein "Kinderregal" gegriffen haben. "Junior" wie bei Wikijunior ist besser! Das müßte auch in die Regalbezeichnung. Oder Unterteilung? ... Bin zu müde jetzt, ich lass mir noch was einfallen... morgen, morgen, nur nicht heute,... gähn, Nacht! Hjn 21:27, 8. Jun 2006 (UTC)
- Wie meinst du das mit den "Kindern"? Vorschläge? -- Klaus 19:51, 8. Jun 2006 (UTC)
- Regal Juniorbücher ist vermutlich wirklich besser. -- Klaus 22:26, 8. Jun 2006 (UTC)
- Ich sehe gerade, dieses war mein 5000ster Beitrag. Gut, dass ich ihn nicht an eine sinnlose Diskussion verschwendet habe. :-))) Klaus 08:41, 9. Jun 2006 (UTC)
- Gratulation! (siehe auf deiner Seite) - "Kinder"-Bücher geht wirklich nicht. Hab die ganze Nacht darüber nachgedacht. Kinder sind diese Kleinen mit Schnuller. Die Wikijuniorbücher sind für Junioren. Aber wie das ändern? Und nicht erst mit Meinungsbild etc.; denn die Sache sollte jedem sofort einleuchten. Da muss doch sicher eine Vorlage geändert werden? Muss John das tun? Ich transportiere das Problem mal dorthin. Gruss Hjn 09:15, 9. Jun 2006 (UTC)
- Jeder darf das tun, wenn er es gut begründet. Das hast du hier getan. Werde es am Wochenende ändern. -- Klaus 09:31, 9. Jun 2006 (UTC)
- Ich bin noch unschlüssig: Regal Jugendbücher oder Regal Juniorbücher oder Regal Junioren? -- Klaus 11:52, 9. Jun 2006 (UTC)
- Jetzt habe ich evtl. zwei Helfer eingespannt (dich und John). "Junior" scheint mir besser. "Jugend", "teens" etc scheint out zu sein. Auch wegen Wikijunior. Bin in Eile, heute Gartentag, Regentonne montieren,... Gruss Hjn 12:36, 9. Jun 2006 (UTC)
- Ich bin noch unschlüssig: Regal Jugendbücher oder Regal Juniorbücher oder Regal Junioren? -- Klaus 11:52, 9. Jun 2006 (UTC)
- Jeder darf das tun, wenn er es gut begründet. Das hast du hier getan. Werde es am Wochenende ändern. -- Klaus 09:31, 9. Jun 2006 (UTC)
- Gratulation! (siehe auf deiner Seite) - "Kinder"-Bücher geht wirklich nicht. Hab die ganze Nacht darüber nachgedacht. Kinder sind diese Kleinen mit Schnuller. Die Wikijuniorbücher sind für Junioren. Aber wie das ändern? Und nicht erst mit Meinungsbild etc.; denn die Sache sollte jedem sofort einleuchten. Da muss doch sicher eine Vorlage geändert werden? Muss John das tun? Ich transportiere das Problem mal dorthin. Gruss Hjn 09:15, 9. Jun 2006 (UTC)
Das "italienische Alphabet"[Bearbeiten]
Eine Frage: Was ist das italienische Alphabet, welches auf das lateinische zurückgeht? (steht gleich im ersten Abschnitt) Laut Wikijunior verwenden die Italiener das lateinische Alphabet, von Abwandlungen wird dort nichts genannt (und sind mir auch nicht bekannt). Ich will es nicht einfach so rausnehmen, vlt hat sich der Autor dabei ja etwas bestimmtes gedacht. Ansonsten finde ich es aber verwirrend. Viele Grüße, --SCAS 11:05, 20. Jul 2006 (UTC)