Französisch durch Hanafi: leçon 1

Aus Wikibooks

[Bearbeiten] Français

1. François: Bienvenue à Paris.
2. Marie: Paris est une ville de France.
3. François: C'est la capitale.
4. Denis: La capitale?
5. Marie: Oui. Paris est la capitale de France.
6. François: La capitale d'Allemagne est Berlin.
7. Denis: Ah bon! La capitale, c'est le centre de la politique!
8. Marie: Oui.

[Bearbeiten] Deutsch

1. François: Willkommen in Paris.
2. Marie: Paris ist eine Stadt in(von) Frankreich.
3. François: Sie ist die Hauptstadt.
4. Denis: Die Hauptstadt?
5. Marie: Ja. Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
6. François: Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.
7. Denis: Ach so! Die Hauptstadt(, sie) ist das(der) Zentrum der(von der) Politik!
8. Marie: Ja.

[Bearbeiten] Bemerkungen

• Meistens, wenn ein "e" am Ende eines Worts und am Anfang des nächsten Worts ein Vokal steht, wird das "e" in ein Apostroph (') umgewandelt. Bei der Aussprache werden die Wörter verbunden.
• "Ce"(es) kann bei beiden Geschlechtern(Männlich, Weiblich) sowie beim Plural verwendet werden(jedoch wird das Wort entsprechend als Männlich, Weiblich oder Plural behandelt)