Aus Wikibooks

Hoch zum Lehrbuch
Seiten verlinken - Links auf eine Website - Links auf Schwesterprojekte - Links zwischen Wikibooks und Wikipedia - Welche und wieviele Links sind angemessen?
Der Link zielt auf Text inmitten einer Seite: Überschriften, Anker und Fußnoten verwenden - Link zum Seitenanfang

---

[Bearbeiten] Von Wikibooks auf die Wikipedia verlinken

Hier musst du nicht die komplette URL angeben. Es reicht, wenn du ein vorangestelltes w: vor dem Artikelnamen schreibst. Also beispielsweise: [[w:Buch|]] erzeugt einen Link auf den Artikel Buch der Wikipedia. Es gibt auch ein paar hübsche Vorlagen für diesen Zweck:

Wenn du die Vorlage {{Wikipedia|Buch}} verwendest, sieht es so aus:

Anmerkung: Vor und hinter dem Pipe-Symbol (dem senkrechten Strich) dürfen Leerzeichen stehen.

Wenn der angezeigte Text anders als der Wikipedia-Artikel heißen soll, kannst du die Vorlage
{{wikipedia| Buch|So sieht ein '''BUCH''' aus}} verwenden. Das sieht dann so aus:

Wenn ein Link auf einen Artikel der Wikipedia mitten im fortlaufenden Text gewünscht ist, gibt es auch drei Vorlagen mit einem kleineren Wikipedia-Logo:

• {{W|Buch}} sieht so aus: Buch. Wenn du Erläuterungen wünschst, lies die Vorlage:W

• {{Wikipedia1|Buch}} sieht so aus:
  Wikipedia bietet enzyklopädische Informationen: Buch

.

• {{W|Buch| So sieht ein '''BUCH'''aus}} sieht so aus: So sieht ein BUCH aus. Erläuterungen siehe Vorlage:W

[Bearbeiten] Link auf fremdsprachige Wikis

Durch das Voranstellen des Länderkürzels kannst du auch auf ein fremdsprachiges Wiki verweisen. So kannst du beispielsweise mit
[[w:en:Book | Book]] auf den Artikel Book der englischen Wikipedia verwiesen.

[Bearbeiten] Von der Wikipedia auf Wikibooks verlinken

[Bearbeiten] Wozu soll das gut sein?

Es ist dir sicherlich schon aufgefallen, dass Suchmaschinen wie Google Artikel der Wikipedia an vorderster Stelle aufführen, Bücher der Wikibooks hingegen nicht. Des weiteren hat die Wikipedia recht viele aktive Benutzer, die zu den Büchern auf Wikibooks etwas beisteuern würden, wenn sie nur wüssten, dass es sie gibt. Ein Link von geeigneten Wikipedia-Artikeln auf ein Wikibuch zum selben Thema könnte das Problem lösen. Beachte aber, dass sich das Buch in einem fortgeschrittenen Zustand befinden sollte, sonst wird der Link sehr schnell wieder von den Wikipedianern entfernt.

[Bearbeiten] Wie kann ich von der Wikipedia auf Wikibooks verlinken?

Mit einem vorangestellten b: kannst du von Wikipedia auf Wikibooks verlinken. Auch in der Wikipedia gibt es Formatvorlagen, um die Links auffälliger zu gestalten. Als Beispiel ist hier die Formatvorlage Wikibooks angeführt:

Am Ende des Wikipedia-Artikels w:Chemie kannst du einen Link auf das Regal Chemie von Wikibooks sehen, der mit dem Eintrag {{Wikibooks|Regal Chemie| Chemie}} erzeugt wird.

Achtung! Alle internen Links zu anderen Wikimedia-Wikis werden immer als existierende Seiten angezeigt. Links zu dort nicht vorhandenen Seiten erscheinen also nicht in rot.

[Bearbeiten] Anwendung

Das Buch oder die Bücher zum Thema werden im betreffenden Wikipedia-Artikel, Abschnitt Weblinks an erster Stelle mit der Vorlage

{{Wikibooks|Name des Buchs|angezeigter Text}}

eingebunden. Wer ein Beispiel braucht, schaut sich den Artikel über Albert Einstein an. Wenn es sinnvoll ist, kann die Verknüpfung auch in mehr als einen Artikel eingebunden werden.

[Bearbeiten] Kommentare

Wäre es nicht angebracht, in den Lehrbüchern bei unerklärten Begriffen einen Link auf den entsprechenden WikiPedia-Artikel zu setzen? Gerade "Lehrbücher" fangen selten beim Ursprung an, wenn sie beispielsweise ein spezielles Thema der höheren Mathematik behandeln. Liest sich doch leichter und erhöht die Qualität der Bücher! -- Kogno 12:00, 30. Jan 2006 (UTC)

Endziel sind bei Büchern ja eigentlich immer Druckversionen. Und da bei denen Links immer unpraktisch sind, setzen die meisten hier selbige recht sparsam, oder gebündelt ein, damit man sie später nicht in Fummelarbeit entfernen muss. Außerdem kann man die Begriffe oder was auch immer bei Wikipedia nachschlagen. Grüße, [John N. | Diskussion] 12:00, 30. Jan 2006 (UTC)

Über die Druckversion sollte man aber die Onlineversion nicht vernachlässigen oder gar vergessen. Und das Setzen guter Links in die Wikipedia erspart das umständliche Copy&Paste-Getue. Aus der Druckversion könnte man die Links ja auch über das Stylesheet rausnehmen bzw. im PDF durchaus drinlassen… -- Fleasoft 13:20, 20. Aug. 2007 (CEST)

Dazu noch eine weitere Anmerkung von mir: Ein Buch ist nur ein gutes, wenn es sich von selbst heraus erklärt. Natürlich: Ein Buch, welches nicht am Ursprung ansetzt, ist für Einsteiger nicht bzw. nicht leicht zu lesen. Aber genau dafür gibt es die Projektdefinition, in der die Autoren sagen können und sollen, für wen das Buch geschrieben ist, sodass sich schließlich niemand übertölpelt fühlen muss. Wer ein Buch für Fortgeschrittene lesen wil, muss sich halt auch auf diesem Stand befinden. Deshalb plädiere ich für eine nur sparsam eingesetzte Verlinkung, zu wirklich nötigen Erklärungen; alles andere ist sinnlos – Wikibooks ist nicht Wikipedia.

Desweiteren: Schon einmal eine Seite mit diesen fetten Bällen mitten im Text gelesen? Grausam! -- 62.134.89.14 15:13, 20. Aug. 2007 (CEST)