Hilfe:Seite verschieben
Aus Wikibooks
Hoch zum Lehrbuch
Wie man eine Seite verschiebt - Kapitel aufteilen - Englisches Wikibuch übersetzen - GFDL Material importieren - GFDL Material exportieren
[Bearbeiten] Seite verschieben
Wenn man eine Seite umbenennen will, nennt man das in der Wiki-Fachsprache "verschieben". Verschieben wird notwendig bei Verletzung der Namenskonventionen, bei Tippfehlern im Namen oder bei Umstrukturierungen.
Um eine Seite verschieben zu können, muss man angemeldeter Benutzer sein. Wenn du nicht angemeldet bist (oder seit weniger als 7 Tagen) und dich auch nicht anmelden willst, bitte einen Benutzer darum, am besten einen der Administratoren, der gerade aktiv ist. Habe bitte keine Hemmungen - wenn du den Text neu einstellst bzw. kopierst, geht die Versionsgeschichte verloren, was aber keinesfalls geschehen darf. Wir müssten nach dem Kopieren aufwändig herausfinden, welcher von zwei ähnlichen Artikeln gelöscht werden kann. Das Verschieben macht sehr viel weniger Arbeit, außerdem bleibt beim Verschieben die Versionsgeschichte erhalten.
Das Verschieben besteht aus vier Etappen:
- Das „eigentliche“ Verschieben,
- Das Ändern der Links in deinem Buch vom alten auf den neuen Namen,
- Das Ändern aller anderen Seiten, die einen Link auf den alten Namen enthalten,
- Das Stellen eines Schnelllöschantrages (SLA) für den nicht mehr benötigten Redirect.
Sei fair und erledige alle vier Etappen, wälze die „Aufräumarbeit“ nicht auf andere Benutzer ab! Wir arbeiten hier alle ehrenamtlich! Die Aufräumarbeit muss irgendwann getan werden, und jeder Andere hätte mehr Arbeit als du, denn er muss erst herausbekommen, was du getan hast.
Sind sehr viele Seiten betroffen, ist auch eine Bot-Anfrage möglich.
Angenommen, du würdest diese Seite hier verschieben wollen. Am oberen Rand einer Seite gibt es einen Reiter "Verschieben". Diesen klickt man an und sieht folgendes:
[Bearbeiten] Artikel verschieben
Mit diesem Formular können Sie einen Artikel umbenennen, mitsamt allen Versionen. Der alte Titel wird zum neuen weiterleiten. Verweise auf den alten Titel werden nicht geändert. Die dazugehörige Diskussionsseite wird, sofern vorhanden, mitverschoben, es sei denn:
- Sie verschieben die Seite in einen anderen Namensraum, oder
- Es existiert bereits eine Diskussionsseite mit diesem Namen, oder
- Sie wählen die untenstehende Option ab
In diesen Fällen müssen Sie die Seite, falls gewünscht, von Hand verschieben.
Artikel verschieben: Hilfe:Seite verschieben
Zu neuem Titel:
Hilfe:Seite verschieben
kurze Begründung:
X Die "Diskussions"-Seite ebenfalls verschieben, wenn möglich.
Im Feld "Zu neuem Titel" gibst du ein, wie der neue Name heißen soll. Zudem sollte man noch anklicken, dass die Diskussionsseite ebenfalls verschoben werden soll. Die alte Seite wird dann zu einem Redirect.
Als nächstes sollte man alle auf den alten Titel zeigenden Links (siehe "Links auf diese Seite" bzw. "Was zeigt hierhin") auf die neue Schreibweise anpassen. Dadurch wird die Seite zukünftig schneller, weil ohne Umweg, geladen.
Wenn der alte Link nicht mehr verwendet wird, sollte man für den alten Link einen Schnelllöschantrag (SLA) stellen. Das entlastet die Datenbank und macht die Liste aller Artikel übersichtlicher. Hier stehen die Kriterien, welche Redirects gelöscht werden sollten und welche nicht.
Wenn es eine Diskussionsseite gibt und diese mitverschoben worden ist, entsteht auch für die Diskussionsseite ein Redirect. Der SLA für die Diskussionsseiten wird oft vergessen. Stelle auch für die Diskussionsseite einen SLA oder gibt im SLA für die Hauptseite an, dass auch der Redirect der Diskussionsseite zu löschen ist. Du findest alle Diskussionsseiten, indem du auf „Spezialseiten“ und „Alle Artikel“ klickst, als Namensraum „Diskussion“ angibst und bei „Seiten anzeigen ab“ den Namen des Buches eingibst.
Lies hier, wie man einen Redirect korrekt löscht.
Theoretisch kann man eine Umbenennung auch erreichen, indem man eine neue, leere Seite anlegt und die Inhalte auf die neue Seite kopiert. Dabei geht aber sowohl die Versionshistorie, als auch die Liste der Autoren verloren. Letztere muss aufgrund der Lizenzbestimmungen aber mit einem Artikel mitkopiert werden. Das ist mühsam, siehe Autorenliste erstellen. Deshalb sollte man das besser so wie oben beschrieben machen. Ausnahme: Sie sind der einzige Autor! Vergessen Sie in diesem Fall bitte keinesfalls, die nun überflüssige Seite auf die Schnelllöschkandidatenliste zu setzen! Andernfalls wird es Rückfragen oder gar eine Löschdiskussion um die Seite geben müssen.
Hoch zum Lehrbuch
Wie man eine Seite verschiebt - Kapitel aufteilen - Englisches Wikibuch übersetzen - GFDL Material importieren - GFDL Material exportieren

