Aus Wikibooks

Stephen Foster's größter Hit – Alternativtitel: With My Banjo On My Knee, Text und Melodie: Stepen Foster (1848 publ.), bearbeitet von Mjchael 

Gitarre		Banjolele (gcea)		Banjolele (adf#h)
		G C D		G C D

Inhaltsverzeichnis 1 Oh! Susanna 2 Oh Susanne 2.1 Solo 2.2 Weblinks

[Bearbeiten] Oh! Susanna

Strophe 1

I G came from Alabama, with my banjo on my D knee,

I'm G going to Louisiana, my D true love ' for to G see;

It G rain'd all night the day I left, the weather it was D dry,

The G sun so hot, I froze to death, Su- D sanna ' don't you G cry.

Ref.

O- C -oh! Susanna, oh G don't you cry for D me,

I've G come from Alabama with my D banjo ' on my G knee.

Strophe 2

I G had a dream the other night when every thing was D still,

I G thought I saw Susanna a D coming ' down the G hill;

The G buck-wheat cake was in her mouth, the tear was in her D eye;

Says G I, "I'm coming from the South. Oh, Su- D sanna ' don't you G cry."

Strophe 3

I G soon will be in New Orleans, and then I'll look D around,

And G when I find Susanna, I will D fall up- ' on the G ground.

And G if I do not find her, Dis darkie'll surely D die,

And G when I'm dead and buried. Oh, Su- D sanna, ' don't you G cry.

---

[Bearbeiten] Oh Susanne

Deutsche Nachdichtung von Bernd Hannemann, Januar 2009

Strophe 1

Ich G kam aus Alabama mit dem Banjo auf dem D Knie.

Ich G wollt' nach Louisiana, um die D Liebste ' dort zu G seh'n.

Im G Regen ließ ich sie zurück, bei größter Trocken- D heit.

Fror G mich zu Tod' im Sonnenlicht. Su- D sanne, ' wein doch G nicht!

Ref.

O- C -oh! Susanne oh G bitte weine D nie,

ich G komm' aus Alabama mit dem D Banjo ' auf dem G Knie.

Strophe 2

In G einer leisen, dunklen Nacht, da träumte ich von D ihr,

wie G sie die Berge runterjagd. Sie D kam di- ' rekt zu G mir.

Sie G aß ein Keks und sprach kein Wort, eine Träne glänzte D feucht.

Sag G ich zu ihr: "Ich geh nach Nord. Oh, Su- D sanne ' wein doch G nicht."

Strophe 3

Nun G bin ich bald in New Orleans und wage einen D Blick.

Viel- G leicht seh' ich Susanne dort und D find bei ' ihr mein G Glück.

Lebt G sie in einer andern Stadt, dann tröstet mich das D nicht.

Ich G fiel glatt um und bliebe tot. Oh, Su- D sanne ' wein doch G nicht.

by-sa

Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Version 2.0

siehe auch Hinweis auf der Benutzerseite

---

Begleitvorschlag

(Bearbeitet von Mjchael)

Diese Akkorde bzw. der Rhythmus wurden für Anfänger vereinfacht. Der D-Dur-Akkord wird in der vereinfachten Version etwas früher als nötig gespielt, was die Begleitung vereinfacht.

Besser hört sich das Lied (meines Erachtens) an, wenn D-Dur einen halben Takt später spielst. Dafür benötigt man einen schnellen Griffwechsel welcher in der Lektion 5 des Lagerfeuerdiploms beschrieben wird. Die "spätere" Version des D-Dur-Akkords ist durch einen Hochkomma gekennzeichen.

[Bearbeiten] Solo

Es gibt eine Solofassung des Liedes für Gitarre: Melodiepicking - Oh Susanna

[Bearbeiten] Weblinks

• Videos bei YouTube