Regal:Sprachen/ Rund um das Regal Sprachen
Aus Wikibooks
Was gehört hier her:
- Fragen Rund um das Thema "Sprachen"
- Hilfe zur Gestalltung und zur Umsetzung
- Fragen zu Lehrbüchern aus dem Regal Sprachen (Fehler, Probleme mit dem Verständnis)
[Bearbeiten] Farbanzeiger rot - grün
hallo,
habe jetzt das Sprachbuch "Niederlande" bzw. niederländisch kräftig erweitert und die bestehenden Teile überarbeitet.
Muss man die Anzeigen auf der Hauptseite selber ändern, und wenn ja: wie und nach welchen Kriterien?
MfG
- Hallo, du hast leider deine Signatur vergessen. ;)
- Du musst einfach bei der Hauptseite auf "Bearbeiten" klicken und dann in der Zeile zu dem entsprechenden Buch die 4 durch den neuen Fortschritt ersetzen. Soweit ich weiß, gibt es keine festen Kriterien; je nachdem, wie viele der Inhalte bereits drin sind. Selbst ein Buch bei 100% kann noch erweitert werden.
- Ich bin schon gespannt, wie weit das Buch ist, weil ich die Sprache auch gern lernen möchte. ;) --Michl42 16:13, 27. Sep. 2008 (CEST)
[Bearbeiten] Wörterbuch
Ich überlege, ein Wörterbuch anzulegen (deutsch-armenisch und armenisch-deutsch). Ich habe mich ein wenig im Wiktionary umgesehen und finde es erschreckend kompliziert, außerdem konnte ich kein speziell auf Leute wie mich zugeschnittenes Hilfsangebot finden. Könnte es nicht hilfreich sein, hier (also bei Wikibooks) ein Wörterbuch wie das portugiesische anzulegen? Vor allem vor dem Hintergrund, dass es zur Zeit keine aktuellen deutsch-armenischen/armenisch-deutschen Wörterbücher zu kaufen gibt, dass ich eines aus dem Jahre 1913 besitze, dass ich völlig bedenkenlos verwenden könnte, und dass jedermann es problemlos als PDF-Datei ausdrucken könnte (was beim Wiktionary nicht möglich zu sein scheint). So ein Wörterbuch wäre in gedruckter Form nur mit großen Zuschüssen zu finanzieren, und das ist eben bisher das Problem. Und zu guter Letzt: Ist es denn überhaupt ein Datenmengenproblem? Schließlich wäre es eine reine Textdatei. Vielen Dank, Kuddeldaddeldu 22:06, 17. Mär. 2007 (CET)
