Tschechisch: Begrüßung

Aus Wikibooks
  • Dobré ráno! (Dobrä rahno) - Guten Morgen!
  • Dobrý den. (Das ý wird wie ein etwas längeres i gesprochen) - Guten Tag
  • Dobré odpoledne! (Dobrä otpolädnä) - Guten Nachmittag!
  • Dobrý večer. (Dobri wätschär) - Guten Abend!
  • Dobrou noc! (Dobrou notz) - Gute Nacht!
  • Ahoj. (Wie im Deutschen) - Hallo. (Achtung, dies sagt man nur, wenn man die Person kennt und dutzt, die man anspricht!)
  • Haló! - Hallo!
  • Jak se máš? (Jack sä maasch?) - Wie geht es dir?
  • Jak se máte? (Jack sä mahtä?) - Wie geht es Ihnen?
  • Mám se výborně. (Maam se wiebornje) - Mir geht es ausgezeichnet.
  • Mám se dobře. (Maam se dobrsche) - Mir geht es gut.
  • Mám se špatně. (Maam se schpatnje) - Mir geht es schlecht.
  • Těší mě/mne. (Tjeschi mje) = "Freut mich"

Verabschiedung[Bearbeiten]

  • Na shledanou. ("Na s chledanou." o und u müssen zusammengezogen werden) - Auf Wiedersehen.
  • Ahoj. - Tschüss. (wie "Hallo")
  • Rád jsem tě poznal (rad sem tje posnal)- Freut mich, dich kennen gelernt zu haben.

Namen[Bearbeiten]

  • Jak se jmenuješ? (Jak se jmenujesch?) - Wie heißt du?
  • Jak se jmenujete? (Jak se jmenujette?) - Wie heißen Sie?
  • Jmenuji/Jmenuju se xxx. - Ich heiße xxx.

Fragen zum Kennenlernen[Bearbeiten]

  • Odkud jsi? (otkut jsi?) - Woher kommst du?
  • Jsem z Mnichova.(...mnjichowa) - Ich bin aus München
  • Kolik je ti let? - Wie alt bist du?
  • Je mi ... let. - Ich ich bin ... Jahre alt.


Inhalt