Bella Ciao

Protestlied Text und Melodie: trad. bearbeitet von Mjchael

Bella ciao ist ein Lied, das in der Version der italienischen Partisanen im Zweiten Weltkrieg bekannt wurde. Es entwickelte sich zu einer der Hymnen der antifaschistischen, anarchistischen, kommunistischen und sozialdemokratischen Bewegungen.

$\version "2.20.0" \header { title = "Bella Ciao" % subtitle = "MeinSubtitle" % poet = "Texter" % composer = "Komponist" % arranger = "arr: ccbysa: Wikibooks (mjchael)" } myKey = { \clef "treble" \time 4/4 \tempo 4 = 100 %%Tempo ausblenden \set Score.tempoHideNote = ##t \key a\minor } %% Akkorde %% 4/4-Schlag %% 1 . 2 . 3 . 4 . myDm = \chordmode { d,4:m d:m d,:m d:m } myAm = \chordmode { a,,4:m a,:m a,,:m a,:m } myE = \chordmode { e,,4 e, e,, e, } myChords = \chordmode { \set Staff.midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)" %% Akkorde nur beim Wechsel notieren \set chordChanges = ##t \partial 4. s4. \myAm \myAm \myAm \myAm \myDm \myAm \myE a,,4:m a,:m a,,:m } myMelody = \relative c' { \myKey \set Staff.midiInstrument = #"trombone" \autoBeamOff \partial 4. e8 a b | c8 a4.~ 8 e a b c8 a4.~ 8 e a b c4 b8 a c4 b8 a e'4 4 8 8 d e f f4.~ 8 8 e d f e4.~ 8 8 d c b4 e c b a2 r8 \bar "|." } myLyrics = \lyricmode { \set stanza = "1." U -- na mat -- ti -- na __ mi son sve -- glia -- to, o bel -- la ciao, bel -- la ciao, bel -- la ciao ciao ciao, u -- na mat -- ti -- na mi son sve -- glia -- to, e ho tro -- va -- to l'in -- va -- sor. } \score { << \new ChordNames { \myChords } \new Voice = "mySong" { \myMelody } \new Lyrics \lyricsto "mySong" { \myLyrics } % \new TabStaff { \myChords } %% Check >> \midi { } \layout { } } %% unterdrückt im raw="1"-Modus das DinA4-Format. \paper { indent=0\mm %% DinA4 0 210mm - 10mm Rand - 20mm Lochrand = 180mm line-width=180\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f % bookTitleMarkup=##f scoreTitleMarkup=##f }$

Bella Ciao

1

Una mat-[Am]tina mi son svegliato,
O bella, ciao! Bella, [']ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
Una mat-[Dm]tina mi son sve-[Am]gliato
e ho [E]trovato l'inva-[Am]sor.

2

O parti-[Am]giano, portami via,
O bella, [']ciao! Bella, ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
O parti-[Dm]giano, portami [Am]via,
ché mi [E]sento di mor-[Am]ir.

3

E se io [Am]muoio da partigiano,
O bella, [']ciao! Bella, ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
E se io [Dm]muoio da parti-[Am]giano,
tu mi [E]devi seppel-[Am]lir.

4

Seppellire [Am]lassu in montagna,
O bella, [']ciao! Bella, ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
E seppel-[Dm]lire lassù in mon-[Am]tagna
Sotto [E]l'ombra di un bel [Am]fior.

5

E le [Am]genti che passeranno
O bella, [']ciao! Bella, ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
E le [Dm]genti che passer-[Am]anno
Ti di-[E]ranno Che bel [Am]fior!

6

E questo il [Am]fiore del partigiano
O bella, [']ciao! Bella, ciao!
Bella, [']ciao, ciao, ciao!
«È questo il [Dm]fiore del parti-[Am]giano
morto [E]per la liber-[Am]tà!

Weblink

Bella Ciao
YT Ciao Bella Ciao

Eingefügt aus: Liederbuch/ Bella Ciao

< Gitarre: Dm

Liedbeispiele:

(11a) Dm-Akkord

What shall we do with a drunken Sailor (auch Em-D; Am-G) (!!!!)
Erster Merseburger Zauberspruch althochdeutsche Lyrik
Gregor
Hawa nagila
Wade In The Water
The Green Piece Of Planet Earth by Matthias Ebertz (Irish Folk | Eigenkomposition mit Hörbeispiel)
Michael row the boat ashore
Joshua fit the battle of Jericho
Child In The Manger
Die alten Rittersleut
Scarborough Fair
Follow me up to Carlow
Loch Lomond
Bella Ciao
YT Don't Cry (Guns N' Roses) //:Am Dm G C :// F G Am F G Am F G C G Am F G Am (DD3)
YT Like Ice in the Sunshine (G7) C - G -; Dm F G (7); C - G -; Dm (F G) C - ; Ref:Am Em F C; Am Em F G; (7)
YT I am Sailing C - Am - F - C - ; D - Am - Dm G(7) C G(7);
YT Herzscheiße (Funny van Dannen) C Dm G (C G7)
YT Holland (Götz Widmann) Holland www.joint-venture.de {C Dm G7 C; Am Dm G7 C;}2x {F G7 C Am} 3x Dm G7 C
YT Wire to wire (Razorligh) Dm (C G)(!!!!)
YT Wind Of Change (Scorpions) C Dm - C - Dm Am G - (2x) C G Dm G (2x) Am - F G
YT Leuchtturm (Nena) C - Am - C - Am - F - Dm - G - C - Bridge: C Am C Am F G(7) C
YT Like Ice in the Sunshine (G7) C - G -; Dm F G (7); C - G -; Dm (F G) C ; Ref:Am Em F C; Am Em F
YT Summer Dreamin / Bacardi Feeling (Kate Yanai) (C Em F G; Em Am Dm G)2x (C Am F G; Em Am Dm G) 2x
YT Lord Reign in me Sacropop C G F G 3x Am- F G (auch Am- Dm G oder Dm- F G)
YT Time After Time (Cyndi Lauper) Dm C 8x F G Em 3x ...

Hoch zum Seitenanfang