Kroatisch: Präsens
Präsens ist die zeitliche Form der Gegenwart.
Bildung des regelmaessigen Präsens
[Bearbeiten]Es gibt im Kroatischen vier verschiedene Arten, wie Verben im Präsens konjungiert werden:
| A-Form | E-Form | I-Form | (j)E-FORM | |
| ja | -am | -em | -im | -jem |
| ti | -aš | -eš | -iš | -ješ |
| on ona ono |
-a | -e | -i | -je |
| mi | -amo | -emo | -imo | -jemo |
| vi | -ate | -ete | -ite | -jete |
| oni one ona |
-aju | -u | -e | -ju |
Beispiele
[Bearbeiten]| gledati [gled] (schauen) | prati [per] (waschen) | raditi [rad] (machen, arbeiten) | pisati [pis*] (schreiben) | |
| ja | gledam | perem | radim | pišem |
| ti | gledaš | pereš | radiš | pišeš |
| on ona ono |
gleda | pere | radi | piše |
| mi | gledamo | peremo | radimo | pišemo |
| vi | gledate | perete | radite | pišete |
| oni one ona |
gledaju | peru | rade | pišu |
- pis + jem = pisjem (s+j=š) = pišem
Unregelmaessige Verben
[Bearbeiten]| biti (sein) | htjeti (wollen) | moći (können) | |
| ja | sam | hoću | mogu |
| ti | si | hoćeš | možeš |
| on ona ono |
je | hoće | može |
| mi | smo | hoćemo | možemo |
| vi | ste | hoćete | možete |
| oni one ona |
su | hoće | mogu |
Anmerkungen
[Bearbeiten]Beispiele
[Bearbeiten]| jesti [jed] (essen) (E-FORM) | zvati [zov] (rufen, nennen) (E-FORM) | početi [počn] (anfangen, beginnen) (E-FORM) | vezati [vez*] (binden, verbinden, fesseln) [(j)E-FORM] | |
| ja | jedem | zovem | počnem | vežem |
| ti | jedeš | zoveš | počneš | vežeš |
| on ona ono |
jede | zove | počne | veže |
| mi | jedemo | zovemo | počnemo | vežemo |
| vi | jedete | zovete | počnete | vežete |
| oni one ona |
jedu | zovu | počnu | vežu |