Zum Inhalt springen

Traktorenlexikon: AGCO-White 6710

Links hinzufügen
Aus Wikibooks
Traktorenlexikon Hersteller-/Markenübersicht Kapitel „AGCO-White“
AGCO-WHITE 6710
Bild noch nicht vorhanden
Basisdaten
Hersteller/Marke: AGCO-WHITE
Modellreihe: 6010 er-Serie
Modell: 6710
Bauweise: Blockbauweise
Produktionszeitraum: 1998–2001
Maße
Eigengewicht: 4.717 (4 WD: 5.125) kg
Länge: 4.151 mm
Breite: 1.981 mm
Höhe: 2.768 mm
Radstand: 2.860 (4 WD: 2.739) mm
Spurweite: vorne: 1.372-1.981 (4 WD: 1.553-2.040) mm
hinten: 1.699-2.199 mm
Standardbereifung: vorne: 11.00-16 ASF (4 WD: 13.6 R 28 AS)
hinten: 16.9 R 38 AS (4 WD: 18.4 R 38 AS)
Motor
Nennleistung: 70,6 kW, 96 PS
Nenndrehzahl: 2.200/min
Zylinderanzahl: 6
Hubraum: 5.889 cm³
Drehmomentanstieg: 42 %
Kraftstoff: Diesel
Kühlsystem: Wasserkühlung
Antrieb
Antriebstyp: Heck- oder Allradantrieb
Getriebe: 32 V/32 R
Höchstgeschwindigkeit: 30 oder 40 km/h

Ende 1990 stellte AGCO-WHITE die Vermarktung der LAMBORHINI Traktoren ein. Ab diesem Zeitpunkt wurden die kleinen Traktoren von MASSEY-FERGUSON bezogen, auch ein Teil des AGCO-Konzern. Allerdings verwendete man bei der 6010 er-Serie CUMMINS-Aggregate und nicht wie bei MASSEY-FERGUSON üblichen PERKINS-Aggregate. Das QUADRASHIFT-Triebwerk mit 32/32-Gängen, war aus der zweiten WORKHORSE-Serie bekannt. Das dritte Modell der Serie war mit einem Sechszylinder-CUMMINS-Motor ausgestattet. Der als WHITE 6710 bezeichnete Schlepper konnte 96 DIN-PS abrufen.


Motor

[Bearbeiten]
  • CUMMINS, Typ: B-5.9 T, stehender wassergekühlter Viertakt-Sechszylinder-Reihen-Saugmotor mit Direkteinspritzung, hängenden Ventile, Leichtmetall-Kolben, FIAMM-Kraftstofffilter, BOSCH-Einspritzpumpe, mechanischer BOSCH-Drehzahlregler, Ölkühler, NELSON-Schalldämpfer, Druckumlaufschmierung mittels Zahnradpumpe, BOSCH-Mehrloch-Einspritzdüsen, zahnradgetriebene Nockenwelle, DONALDSON-Trockenluftfilter incl. Vorfilter, HOLSET-Turbolader, siebenfach-gelagerte Kurbelwelle, auswechselbare Zylinderlaufbuchsen, Lamellenkühler und Lüfter.


  • Bohrung = 102,1 mm, Hub = 119,9 mm
  • Verdichtungsverhältnis = 17,4:1
  • Max. Drehmoment = 440 Nm bei 1.500 U/min.
  • Mittlere Kolbengeschwindigkeit = 8,79 m/s
  • Drehmomentanstieg = 30 % bei 1.801 U/min.
  • Geregelter Drehzahlbereich = 800 bis 2.375 U/min.
  • Max. Ladedruck = 1,03 bis 1,17 bar



Kupplung

[Bearbeiten]
  • Pedal-betätigte, nasse Mehrscheibenkupplung


  • Elektrohydraulisch-betätigte Zapfwellenkupplung, als nasse Lamellenkupplung ausgebildet

Getriebe

[Bearbeiten]
  • Im Ölbad laufendes QUARADSHIFT-Lastschaltriebwerk, in der 40 km/h.- Ausführung
  • Hydraulische Viergang-Lastschalteinheit für lastschaltbares Schalten in der Hauptgruppe, ohne Zugkraftverlust
  • Elektrohydraulisch-betätigte zweistufige Lastschaltung, in die Bereiche: Lo und Hi unterteilt
  • Vier lastschaltbare Gänge je Hauptgang, in vier Gruppen: A, B, C und D unterteilt
  • Synchronisiertes Wendegetriebe mit Vorwahlfunktion


32 Vorwärts- und 32 Rückwärtsgänge


Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

[Bearbeiten]

"Geschwindigkeiten mit Bereifung 18.4 R 38 AS"


bei Motordrehzahl (U/min) 2.200
Laststufe - Lo 1.Gang 2.Gang 3.Gang 4.Gang
Bereich - A 2,10 km/h 3,56 km/h 5,49 km/h 7,42 km/h
Bereich - B 2,45 km/h 4,17 km/h 5,76 km/h 7,58 km/h
Bereich - C 2,90 km/h 4,69 km/h 6,34 km/h 7,88 km/h
Bereich - D 3,39 km/h 4,92 km/h 6,48 km/h 8,76 km/h
Laststufe - Hi 1.Gang 2.Gang 3.Gang 4.Gang
Bereich - A 9,19 km/h 13,35 km/h 20,56 km/h 27,82 km/h
Bereich - B 10,26 km/h 15,62 km/h 21,58 km/h 28,41 km/h
Bereich - C 10,85 km/h 17,57 km/h 23,77 km/h 32,84 km/h
Bereich - D 12,70 km/h 18,44 km/h 24,27 km/h 38,44 km/h
RÜCKWÄRTSGÄNGE
Laststufe - Lo 1.Gang 2.Gang 3.Gang 4.Gang
Bereich - A 1,97 km/h 3,35 km/h 5,16 km/h 6,99 km/h
Bereich - B 2,31 km/h 3,92 km/h 5,42 km/h 7,13 km/h
Bereich - C 2,73 km/h 4,41 km/h 5,97 km/h 7,39 km/h
Bereich - D 3,19 km/h 4,63 km/h 6,09 km/h 8,25 km/h
Laststufe - Hi 1.Gang 2.Gang 3.Gang 4.Gang
Bereich - A 8,65 km/h 12,56 km/h 19,35 km/h 26,19 km/h
Bereich - B 9,65 km/h 14,70 km/h 20,31 km/h 26,74 km/h
Bereich - C 10,21 km/h 16,54 km/h 22,37 km/h 30,91 km/h
Bereich - D 11,96 km/h 17,35 km/h 22,84 km/h 36,18 km/h

Zapfwelle

[Bearbeiten]
  • Elektrohydraulisch-betätigte, unabhängige und unter Last schaltbare Motorzapfwelle
  • Stummel = 1 3/8"- 6 Keile oder 1 3/4- 20 teilig
  • Zweifach schaltbar, 540/1.000 U/min.


  • 540 U/min. bei 1.997 U/min.- Motordrehzahl


  • 1.000 U/min. bei 2.000 U/min.- Motordrehzahl

Übertragbare Leistung = 101,6 DIN-PS


  • Oder 1.100 U/min. mit Nenndrehzahl

Übertragbare Leistung = 96,9 DIN-PS


Bremsen

[Bearbeiten]
  • Pedal-betätigte, nasse Scheibenbremse, auf die Differentialseitenwellen wirkend, als Einzelradbremse ausgebildet


Allrad-Ausführung mit zusätzlicher nassen Scheibenbremse, auf die Vorderräder wirkend


  • Handhebel-betätigte Feststellbremse, auf die Getriebeeingangswelle wirkend


Achsen

[Bearbeiten]
  • Pendelnd-gelagerte Teleskop-Vorderachse


Verstellbare Spurweite = 1.372 und 1.981 mm


"Optional:"

  • Pendelnd-gelagerte Planeten-Vorderachse mit zentraler Gelenkwelle

Verstellbare Spurweite = 1.553 bis 2.040 mm


  • Starre Hinterachse mit Kegelradgetriebe und Planeten-Untersetzungsgetriebe

Pedal-betätigte Differentialsperre

  • Verstellbare Spurweite mittels Radumschlag = 1.699 bis 2.199 mm


  • Vordere Achslast-4 WD = 2.064 kg
  • Hintere Achslast-4 WD = 3.053 kg


Lenkung

[Bearbeiten]
  • Hydraulische Lenkung

Ein doppelt-wirkender Lenkzylinder mit automatischem Rücklauf


Hydrauliksystem und Kraftheber

[Bearbeiten]
  • Hydraulischer Regelkraftheber, mit elektronischer Hubwerksregelung (EHR)
  • Einfachwirkender Hubzylinder
  • Sicherheitsventil des Hauptzylinders auf 210 bar eingestellt
  • Dreipunktaufhängung der Kategorie II


Funktionen: Heben, Senken, Schwimmstellung und Lage-, Misch- und Zugkraftregelung


  • Max. Förderleistung = 111,3 l/min. bei 199 bar und 98,8 bei 186 bar


Leistung der Hydraulik = 30,5 kW


  • Max. Hubkraft an den Koppelpunkten = 3.335 kg

Max. Hubkraft 556 mm hinter den Koppelpunkten = 4.354 kg


Steuergeräte

[Bearbeiten]
  • Zwei einfach oder doppelt-wirkende Zusatzsteuergeräte


Elektrische Ausrüstung

[Bearbeiten]

"12 Volt-Einrichtung:"


  • Zwei Batterien, Typ: 12 V-580 Ah


  • DELCO-Anlasser, Typ: 28 MT / Type: 171 (12 V-2,9 kW)
  • DELCO-Lichtmaschine, Typ: 15 SI (12 V-105 A)


Maße und Abmessungen

[Bearbeiten]
  • Länge über alles = 4.151 mm
  • Breite mit kleinster Spurweite = 1.981 mm
  • Höhe über Kabine = 2.768 mm


  • Radstand = 2.680 mm (4 WD = 2.739 mm)


  • Betriebsgewicht = 4.709 kg (4 WD = 5.117 kg)


Bereifung

[Bearbeiten]

"Standardbereifung:"

  • Vorne = 11.00-16 AS Front (4 WD = 13.6 R 28 AS)
  • Hinten = 16.9 R 38 AS (4 WD = 18.4 R 38 AS)


"Optional:"

  • Vorne = 380/70 R 28 AS
  • Hinten = 480/70 R 38 AS


Füllmengen

[Bearbeiten]
  • Tankinhalt = 160,0 l


Verbrauch

[Bearbeiten]
  • Kraftstoffverbrauch = 23,1 l/h bei 70,3 kW und Nenndrehzahl


Kabine

[Bearbeiten]
  • Auf Silentblöcken gelagerte AGCO-Sicherheitskabine, getönte Scheiben, GRAMMER-Luftfedersitz mit Armlehnen, Intervallscheibenwischer, Digitaluhr, elektrische dreistufen Heizung, zwei Außenspiegel, zwei Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten und Sonnenblende


Sonderausrüstung

[Bearbeiten]
  • Radgewichte
  • Allradantrieb
  • Klimaanlage


[Bearbeiten]
  • tractordata.com
  • digitalcommons.unl.edu (Test-Nr. 1763/99)


Traktorenlexikon Hersteller-/Markenübersicht Kapitel „AGCO-White“
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Traktorenlexikon:_AGCO-White_6710&oldid=1082787“