Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-häufigeWörter/036
Erscheinungsbild
kiad
[Bearbeiten]- kiad - vermieten
- 1. Minden nyáron kiadok egy szobát turistáknak. - Jeden Sommer vermiete ich ein Zimmer an Touristen.
- 2. Tegnap kiadtam a garázsomat egy fiatal párnak. - Gestern habe ich meine Garage an ein junges Paar vermietet.
- 3. Te gyakran kiadsz valamit rövid időre? - Vermietest du oft etwas für kurze Zeit?
- 4. Tegnap te is kiadtad a lakásodat az ismerősödnek? - Hast du gestern auch deine Wohnung an deinen Bekannten vermietet?
- 5. A fiú kiadja a régi biciklijét a szomszédnak. - Der Junge vermietet sein altes Fahrrad an den Nachbarn.
- 6. A lány tegnap kiadott egy ruhát a fotózásra. - Das Mädchen hat gestern ein Kleid für ein Fotoshooting vermietet.
- 7. Mi néha kiadunk eszközöket rendezvényekhez. - Wir vermieten manchmal Ausrüstung für Veranstaltungen.
- 8. Tegnap mi is kiadtunk egy sátrat a fesztiválra. - Gestern haben wir auch ein Zelt fürs Festival vermietet.
- 9. Ti most kiadjátok az irodát egy start-upnak? - Vermietet ihr gerade das Büro an ein Start-up?
- 10. Tegnap ti is kiadtátok a nyaralót egy családnak? - Habt ihr gestern auch das Ferienhaus an eine Familie vermietet?
- 11. Ők rendszeresen kiadják a lakásukat online platformokon. - Sie vermieten ihre Wohnung regelmäßig über Onlineplattformen.
- 12. A tulajdonos tegnap kiadott két garzont hosszú távra. - Der Vermieter hat gestern zwei Einzimmerwohnungen langfristig vermietet.
- 13. Én most kiadom a pincét raktárnak. - Ich vermiete gerade den Keller als Lagerraum.
- 14. Te kiadod az autódat, ha nem használod? - Vermietest du dein Auto, wenn du es nicht brauchst?
- 15. A férfi kiadja a stúdióját művészeknek. - Der Mann vermietet sein Studio an Künstler.
- 16. A nő tegnap kiadta a házát egy külföldi párnak. - Die Frau hat gestern ihr Haus an ein ausländisches Paar vermietet.
- 17. Mi évente egyszer kiadjuk a nyaralónkat. - Wir vermieten unser Ferienhaus einmal im Jahr.
- 18. Tegnap mi is kiadtunk egy teremhelyiséget egy rendezvényre. - Gestern haben wir auch einen Veranstaltungsraum vermietet.
- 19. Ti kiadjátok a szerszámokat barkácsolóknak? - Vermietet ihr das Werkzeug an Heimwerker?
- 20. Tegnap ti is kiadtátok a csónakot egy turistának? - Habt ihr gestern auch das Boot an einen Touristen vermietet?
- 21. Ők gyakran kiadják a vendégházat hétvégére. - Sie vermieten das Gästehaus oft für Wochenenden.
- 22. A család tegnap kiadta a lakókocsiját egy barátnak. - Die Familie hat gestern ihr Wohnmobil an einen Freund vermietet.
- 23. Én most kiadok egy szobát az egyetemistáknak. - Ich vermiete gerade ein Zimmer an Studenten.
- 24. A lány tegnap kiadta a jelmezét egy iskolai előadásra. - Das Mädchen hat gestern ihr Kostüm für eine Schulaufführung vermietet.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
fizet
[Bearbeiten]- fizet - bezahlen
- 1. Minden hónapban fizetek lakbért időben. - Jeden Monat bezahle ich die Miete pünktlich.
- 2. Tegnap fizettem a boltban készpénzzel. - Gestern habe ich im Laden bar bezahlt.
- 3. Te gyakran fizetsz kártyával vásárláskor? - Bezahlst du oft mit Karte beim Einkaufen?
- 4. Tegnap te is fizettél a vacsoráért? - Hast du gestern auch das Abendessen bezahlt?
- 5. A fiú fizet a buszjegyért reggelente. - Der Junge bezahlt morgens für das Busticket.
- 6. A lány tegnap fizette ki a ruháját a kasszánál. - Das Mädchen hat gestern ihr Kleid an der Kasse bezahlt.
- 7. Mi együtt fizetünk az ajándékért. - Wir bezahlen gemeinsam für das Geschenk.
- 8. Tegnap mi is fizettünk a belépőért a múzeumban. - Gestern haben wir auch den Eintritt ins Museum bezahlt.
- 9. Ti most fizetitek a rendelést? - Bezahlt ihr gerade die Bestellung?
- 10. Tegnap ti is fizettetek a szállásért? - Habt ihr gestern auch die Unterkunft bezahlt?
- 11. Ők rendszeresen fizetnek biztosítást online. - Sie bezahlen regelmäßig die Versicherung online.
- 12. A vendégek tegnap fizettek a vacsora végén. - Die Gäste haben gestern am Ende des Abendessens bezahlt.
- 13. Én most fizetek a számláért a telefonon. - Ich bezahle gerade die Rechnung per Handy.
- 14. Te fizetsz külön vagy együtt a barátoddal? - Bezahlst du getrennt oder zusammen mit deinem Freund?
- 15. A férfi fizetett az autószerelőnél. - Der Mann hat beim Automechaniker bezahlt.
- 16. A nő tegnap kifizette az összes tartozását. - Die Frau hat gestern alle ihre Schulden bezahlt.
- 17. Mi előre fizetünk a tanfolyamért. - Wir bezahlen den Kurs im Voraus.
- 18. Tegnap mi is fizettünk a jegyekért a pénztárnál. - Gestern haben wir auch die Tickets an der Kasse bezahlt.
- 19. Ti fizetitek most a vacsorát vagy mi? - Bezahlt ihr gerade das Abendessen oder wir?
- 20. Tegnap ti fizettetek az italokért a bulin? - Habt ihr gestern die Getränke auf der Party bezahlt?
- 21. Ők azonnal fizetnek, ha megkapják a számlát. - Sie bezahlen sofort, wenn sie die Rechnung bekommen.
- 22. A diákok tegnap fizettek a tankönyvekért. - Die Schüler haben gestern für die Schulbücher bezahlt.
- 23. Én most fizetek online egy színházjegyet. - Ich bezahle gerade online ein Theaterticket.
- 24. A lány tegnap fizette ki a buszbérletét. - Das Mädchen hat gestern ihre Busfahrkarte bezahlt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
rendel
[Bearbeiten]- rendel - bestellen
- 1. Minden héten rendelek ebédet az irodába. - Jede Woche bestelle ich Mittagessen ins Büro.
- 2. Tegnap rendeltem egy könyvet az internetről. - Gestern habe ich ein Buch im Internet bestellt.
- 3. Te gyakran rendelsz ételt házhoz? - Bestellst du oft Essen nach Hause?
- 4. Tegnap te is rendeltél pizzát vacsorára? - Hast du gestern auch Pizza zum Abendessen bestellt?
- 5. A fiú hamburgert rendel az étteremben. - Der Junge bestellt einen Hamburger im Restaurant.
- 6. A lány tegnap virágot rendelt a nagymamájának. - Das Mädchen hat gestern Blumen für ihre Großmutter bestellt.
- 7. Mi közösen rendelünk valamit az ebédszünetben. - Wir bestellen gemeinsam etwas in der Mittagspause.
- 8. Tegnap mi is rendeltünk jegyeket az előadásra. - Gestern haben wir auch Karten für die Vorstellung bestellt.
- 9. Ti most rendeltek valamit online? - Bestellt ihr gerade etwas online?
- 10. Tegnap ti is rendeltetek ajándékot a barátotoknak? - Habt ihr gestern auch ein Geschenk für euren Freund bestellt?
- 11. Ők rendszeresen rendelnek háztartási cikkeket. - Sie bestellen regelmäßig Haushaltsartikel.
- 12. A turisták tegnap italokat rendeltek a bárban. - Die Touristen haben gestern Getränke an der Bar bestellt.
- 13. Én most rendelek egy új telefont. - Ich bestelle gerade ein neues Handy.
- 14. Te rendelsz valamit a katalógusból? - Bestellst du etwas aus dem Katalog?
- 15. A férfi alkatrészt rendel az autójához. - Der Mann bestellt ein Ersatzteil für sein Auto.
- 16. A nő tegnap tortát rendelt születésnapra. - Die Frau hat gestern eine Torte für den Geburtstag bestellt.
- 17. Mi gyakran rendelünk könyveket a könyvesboltból. - Wir bestellen oft Bücher aus dem Buchladen.
- 18. Tegnap mi is rendeltünk bútort az új lakásba. - Gestern haben wir auch Möbel für die neue Wohnung bestellt.
- 19. Ti rendeltek valamit a hétvégére? - Bestellt ihr etwas fürs Wochenende?
- 20. Tegnap ti rendeltetek vacsorát az étteremből? - Habt ihr gestern Abendessen aus dem Restaurant bestellt?
- 21. Ők online rendelnek ruhákat a szezonra. - Sie bestellen online Kleidung für die Saison.
- 22. A vendégek tegnap több fogást rendeltek. - Die Gäste haben gestern mehrere Gänge bestellt.
- 23. Én most rendelek ebédet a mobilomról. - Ich bestelle jetzt Mittagessen mit meinem Handy.
- 24. A lány tegnap rendelt egy különleges könyvet. - Das Mädchen hat gestern ein besonderes Buch bestellt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
hoz
[Bearbeiten]- hoz - bringen
- 1. Minden reggel hozok friss kenyeret a pékségből. - Jeden Morgen bringe ich frisches Brot aus der Bäckerei.
- 2. Tegnap hoztam egy könyvet a könyvtárból. - Gestern habe ich ein Buch aus der Bibliothek gebracht.
- 3. Te gyakran hozol virágot a szeretteidnek? - Bringst du oft Blumen für deine Liebsten?
- 4. Tegnap te is hoztál valamit a találkozóra? - Hast du gestern auch etwas zum Treffen gebracht?
- 5. A fiú hoz egy széket a másik szobából. - Der Junge bringt einen Stuhl aus dem anderen Zimmer.
- 6. A lány tegnap hozott süteményt az iskolába. - Das Mädchen hat gestern Kuchen in die Schule gebracht.
- 7. Mi mindig hozunk ajándékot, ha vendégségbe megyünk. - Wir bringen immer ein Geschenk mit, wenn wir zu Besuch gehen.
- 8. Tegnap mi is hoztunk valamit a piknikre. - Gestern haben wir auch etwas zum Picknick gebracht.
- 9. Ti most hozzátok a rendelést az asztalhoz? - Bringt ihr gerade die Bestellung zum Tisch?
- 10. Tegnap ti is hoztátok a csomagot a postáról? - Habt ihr gestern auch das Paket von der Post gebracht?
- 11. Ők rendszeresen hoznak ebédet a kollégáiknak. - Sie bringen regelmäßig Mittagessen für ihre Kollegen.
- 12. A futár tegnap hozott egy nagy dobozt. - Der Kurier hat gestern ein großes Paket gebracht.
- 13. Én most hozok egy pohár vizet neked. - Ich bringe dir jetzt ein Glas Wasser.
- 14. Te hozod a papírokat az értekezletre? - Bringst du die Unterlagen zum Meeting?
- 15. A férfi reggelente hoz újságot a feleségének. - Der Mann bringt morgens seiner Frau die Zeitung.
- 16. A nő tegnap hozott kávét a munkatársának. - Die Frau hat gestern ihrem Kollegen Kaffee gebracht.
- 17. Mi hozunk néhány széket az udvarról. - Wir bringen ein paar Stühle vom Hof.
- 18. Tegnap mi is hoztunk friss gyümölcsöt a piacról. - Gestern haben wir auch frisches Obst vom Markt gebracht.
- 19. Ti hozzátok most a fényképeket az albumból? - Bringt ihr jetzt die Fotos aus dem Album?
- 20. Tegnap ti is hoztátok a dokumentumokat az irodába? - Habt ihr gestern auch die Dokumente ins Büro gebracht?
- 21. Ők mindig hoznak valamit a közös reggelire. - Sie bringen immer etwas zum gemeinsamen Frühstück mit.
- 22. A gyerekek tegnap hoztak leveleket az iskolából. - Die Kinder haben gestern Briefe aus der Schule gebracht.
- 23. Én most hozok egy kabátot, mert hideg van. - Ich bringe jetzt eine Jacke, weil es kalt ist.
- 24. A lány tegnap hozta vissza a kölcsönkért könyvet. - Das Mädchen hat gestern das ausgeliehene Buch zurückgebracht.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
utazik
[Bearbeiten]- utazik - reisen
- 1. Minden nyáron utazom valahova külföldre. - Jeden Sommer reise ich irgendwohin ins Ausland.
- 2. Tegnap utaztam vonattal Budapestre. - Gestern bin ich mit dem Zug nach Budapest gereist.
- 3. Te gyakran utazol üzleti ügyben? - Reist du oft geschäftlich?
- 4. Tegnap te is utaztál a hegyekbe a családoddal? - Bist du gestern auch mit deiner Familie in die Berge gereist?
- 5. A fiú busszal utazik az iskolába minden nap. - Der Junge reist jeden Tag mit dem Bus zur Schule.
- 6. A lány tegnap repülővel utazott Berlinbe. - Das Mädchen ist gestern mit dem Flugzeug nach Berlin gereist.
- 7. Mi gyakran utazunk hétvégén a természetbe. - Wir reisen am Wochenende oft in die Natur.
- 8. Tegnap mi is utaztunk a Balatonhoz pihenni. - Gestern sind wir auch an den Balaton gereist, um uns zu erholen.
- 9. Ti most utaztok vidékre rokonlátogatóba? - Reist ihr gerade aufs Land, um Verwandte zu besuchen?
- 10. Tegnap ti is utaztatok városnézésre? - Seid ihr gestern auch auf eine Stadtrundfahrt gereist?
- 11. Ők minden évben utaznak Olaszországba nyaralni. - Sie reisen jedes Jahr nach Italien in den Urlaub.
- 12. A turisták tegnap utaztak Prágába egy hétvégére. - Die Touristen sind gestern für ein Wochenende nach Prag gereist.
- 13. Én most utazom haza a szüleimhez. - Ich reise gerade nach Hause zu meinen Eltern.
- 14. Te utazol valahova a hosszú hétvégén? - Reist du irgendwohin am langen Wochenende?
- 15. A férfi gyakran utazik munkából adódóan. - Der Mann reist oft beruflich.
- 16. A nő tegnap busszal utazott haza a munkából. - Die Frau ist gestern mit dem Bus von der Arbeit nach Hause gereist.
- 17. Mi nyáron szeretünk vonattal utazni. - Wir reisen im Sommer gern mit dem Zug.
- 18. Tegnap mi is utaztunk egy egynapos kirándulásra. - Gestern sind wir auch auf einen Tagesausflug gereist.
- 19. Ti utaztok repülővel vagy inkább autóval? - Reist ihr mit dem Flugzeug oder lieber mit dem Auto?
- 20. Tegnap ti is utaztatok busszal a fesztiválra? - Seid ihr gestern auch mit dem Bus zum Festival gereist?
- 21. Ők évente többször utaznak városlátogatásra. - Sie reisen mehrmals im Jahr zu Städtereisen.
- 22. A fiatalok tegnap utaztak a tengerhez. - Die Jugendlichen sind gestern ans Meer gereist.
- 23. Én most utazom egy konferenciára. - Ich reise gerade zu einer Konferenz.
- 24. A lány tegnap egyedül utazott vonattal a nagyszüleihez. - Das Mädchen ist gestern allein mit dem Zug zu ihren Großeltern gereist.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
becsomagol
[Bearbeiten]- becsomagol - einpacken
- 1. Minden reggel becsomagolok egy szendvicset az ebédemhez. - Jeden Morgen packe ich ein Sandwich für mein Mittagessen ein.
- 2. Tegnap becsomagoltam az ajándékot színes papírba. - Gestern habe ich das Geschenk in buntes Papier eingepackt.
- 3. Te gyakran becsomagolsz csomagokat postázás előtt? - Packst du oft Pakete vor dem Versenden ein?
- 4. Tegnap te is becsomagoltad a bőröndödet az utazáshoz? - Hast du gestern auch deinen Koffer für die Reise eingepackt?
- 5. A fiú becsomagolja a játékait egy dobozba. - Der Junge packt seine Spielsachen in eine Kiste ein.
- 6. A lány tegnap becsomagolta a süteményeket celofánba. - Das Mädchen hat gestern die Kekse in Zellophan eingepackt.
- 7. Mi együtt csomagolunk be mindent a költözéshez. - Wir packen gemeinsam alles für den Umzug ein.
- 8. Tegnap mi is becsomagoltunk meleg ruhákat a túrához. - Gestern haben wir auch warme Kleidung für die Wanderung eingepackt.
- 9. Ti most becsomagoljátok az ebédet piknikre? - Packt ihr gerade das Mittagessen für das Picknick ein?
- 10. Tegnap ti is becsomagoltátok a gyerekek uzsonnáját? - Habt ihr gestern auch das Pausenbrot der Kinder eingepackt?
- 11. Ők gondosan becsomagolják a törékeny tárgyakat. - Sie packen die zerbrechlichen Gegenstände sorgfältig ein.
- 12. A tanulók tegnap becsomagolták a tanszereiket a hátizsákba. - Die Schüler haben gestern ihre Schulsachen in den Rucksack eingepackt.
- 13. Én most becsomagolok egy ajándékot születésnapra. - Ich packe gerade ein Geschenk zum Geburtstag ein.
- 14. Te becsomagolod a laptopot a táskába? - Packst du den Laptop in die Tasche ein?
- 15. A férfi becsomagolja a szerszámokat a bőröndbe. - Der Mann packt das Werkzeug in den Koffer ein.
- 16. A nő tegnap becsomagolta a ruhákat utazás előtt. - Die Frau hat gestern die Kleidung vor der Reise eingepackt.
- 17. Mi mindig becsomagolunk ennivalót az útra. - Wir packen immer Essen für unterwegs ein.
- 18. Tegnap mi is becsomagoltunk egy pokrócot és könyvet a parkba. - Gestern haben wir auch eine Decke und ein Buch für den Park eingepackt.
- 19. Ti becsomagoljátok az ajándékokat együtt? - Packt ihr die Geschenke gemeinsam ein?
- 20. Tegnap ti is becsomagoltátok a tortát a dobozba? - Habt ihr gestern auch die Torte in die Schachtel eingepackt?
- 21. Ők becsomagolják az eszközöket, mielőtt elindulnak. - Sie packen das Werkzeug ein, bevor sie losfahren.
- 22. A dolgozók tegnap becsomagolták az árut a szállításhoz. - Die Arbeiter haben gestern die Ware für den Versand eingepackt.
- 23. Én most becsomagolok néhány könyvet a költözéshez. - Ich packe jetzt ein paar Bücher für den Umzug ein.
- 24. A lány tegnap becsomagolta a rajzait egy mappába. - Das Mädchen hat gestern ihre Zeichnungen in eine Mappe eingepackt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
épít
[Bearbeiten]- épít - bauen
- 1. Minden nyáron építek valamit a kertben. - Jeden Sommer baue ich etwas im Garten.
- 2. Tegnap egy madáretetőt építettem fából. - Gestern habe ich ein Vogelhaus aus Holz gebaut.
- 3. Te gyakran építesz dolgokat saját kezűleg? - Baust du oft Dinge selbst?
- 4. Tegnap te is építettél homokvárat a gyerekekkel? - Hast du gestern auch mit den Kindern eine Sandburg gebaut?
- 5. A fiú lego várat épít a szobájában. - Der Junge baut eine Lego-Burg in seinem Zimmer.
- 6. A lány tegnap kunyhót épített az udvaron. - Das Mädchen hat gestern eine Hütte im Hof gebaut.
- 7. Mi együtt építünk egy faházat a telken. - Wir bauen gemeinsam ein Holzhaus auf dem Grundstück.
- 8. Tegnap mi is építettünk sátrat a hegyekben. - Gestern haben wir auch ein Zelt in den Bergen gebaut.
- 9. Ti most egy asztalt építetek a műhelyben? - Baut ihr gerade einen Tisch in der Werkstatt?
- 10. Tegnap ti is építettetek valamit a garázsban? - Habt ihr gestern auch etwas in der Garage gebaut?
- 11. Ők gyakran építenek maketteket szabadidejükben. - Sie bauen in ihrer Freizeit oft Modelle.
- 12. A munkások tegnap új utat építettek a falu mellett. - Die Arbeiter haben gestern eine neue Straße neben dem Dorf gebaut.
- 13. Én most egy polcot építek a könyveimnek. - Ich baue gerade ein Regal für meine Bücher.
- 14. Te építesz egy kis színpadot a rendezvényre? - Baust du eine kleine Bühne für die Veranstaltung?
- 15. A férfi garázst épít a háza mellé. - Der Mann baut eine Garage neben seinem Haus.
- 16. A nő tegnap virágosládát épített az ablak alá. - Die Frau hat gestern einen Blumenkasten unter dem Fenster gebaut.
- 17. Mi rendszeresen építünk bútorokat otthon. - Wir bauen regelmäßig Möbel zu Hause.
- 18. Tegnap mi is építettünk egy kis teraszt a ház mögé. - Gestern haben wir auch eine kleine Terrasse hinter dem Haus gebaut.
- 19. Ti házat építetek a jövő évben? - Baut ihr nächstes Jahr ein Haus?
- 20. Tegnap ti is építettetek egy raklapból padot? - Habt ihr gestern auch eine Bank aus einer Palette gebaut?
- 21. Ők új irodaházat építenek a belvárosban. - Sie bauen ein neues Bürogebäude in der Innenstadt.
- 22. A gyerekek tegnap bunkert építettek pokrócokból. - Die Kinder haben gestern eine Höhle aus Decken gebaut.
- 23. Én most lépcsőt építek a kert végébe. - Ich baue jetzt eine Treppe ans Ende des Gartens.
- 24. A lány tegnap hidat épített a folyó fölé makettben. - Das Mädchen hat gestern eine Brücke über den Fluss als Modell gebaut.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
szállít
[Bearbeiten]- szállít - liefern
- 1. Minden nap szállítok árut a boltba. - Jeden Tag liefere ich Ware zum Laden.
- 2. Tegnap szállítottam egy csomagot a postára. - Gestern habe ich ein Paket zur Post geliefert.
- 3. Te gyakran szállítasz termékeket az ügyfeleknek? - Lieferst du oft Produkte an Kunden?
- 4. Tegnap te is szállítottál élelmiszert a raktárból? - Hast du gestern auch Lebensmittel aus dem Lager geliefert?
- 5. A fiú szállítja a pizzát a városban. - Der Junge liefert Pizza in der Stadt.
- 6. A lány tegnap virágot szállított egy esküvőre. - Das Mädchen hat gestern Blumen zu einer Hochzeit geliefert.
- 7. Mi rendszeresen szállítunk megrendeléseket vidékre. - Wir liefern regelmäßig Bestellungen aufs Land.
- 8. Tegnap mi is szállítottunk bútorokat az új lakásba. - Gestern haben wir auch Möbel zur neuen Wohnung geliefert.
- 9. Ti most szállítjátok ki az árut a vevőhöz? - Liefert ihr gerade die Ware zum Kunden?
- 10. Tegnap ti is szállítottátok a dobozokat az iskolába? - Habt ihr gestern auch die Kisten zur Schule geliefert?
- 11. Ők naponta szállítanak friss árut a piacra. - Sie liefern täglich frische Ware zum Markt.
- 12. A futár tegnap csomagot szállított a negyedik emeletre. - Der Kurier hat gestern ein Paket in den vierten Stock geliefert.
- 13. Én most egy fontos dokumentumot szállítok. - Ich liefere gerade ein wichtiges Dokument.
- 14. Te szállítod az italokat az eseményre? - Lieferst du die Getränke zur Veranstaltung?
- 15. A férfi szállít alkatrészeket különböző műhelyekbe. - Der Mann liefert Ersatzteile an verschiedene Werkstätten.
- 16. A nő tegnap ruhákat szállított a szalonba. - Die Frau hat gestern Kleidung zum Salon geliefert.
- 17. Mi gyorsan szállítunk, ha sürgős a rendelés. - Wir liefern schnell, wenn die Bestellung dringend ist.
- 18. Tegnap mi is szállítottunk díszeket a rendezvényre. - Gestern haben wir auch Dekoration zur Veranstaltung geliefert.
- 19. Ti szállítjátok az ebédet az iskolába? - Liefert ihr das Mittagessen zur Schule?
- 20. Tegnap ti is szállítottátok a felszerelést a koncertre? - Habt ihr gestern auch die Ausrüstung zum Konzert geliefert?
- 21. Ők rendszeresen szállítanak könyveket könyvtárakba. - Sie liefern regelmäßig Bücher an Bibliotheken.
- 22. A cég tegnap technikai eszközöket szállított ki. - Die Firma hat gestern technische Geräte ausgeliefert.
- 23. Én most szállítom a megrendelt termékeket. - Ich liefere jetzt die bestellten Produkte.
- 24. A lány tegnap süteményeket szállított a pékségből. - Das Mädchen hat gestern Gebäck aus der Bäckerei geliefert.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
keres
[Bearbeiten]- keres - suchen
- 1. Minden reggel keresek egy tiszta inget a szekrényben. - Jeden Morgen suche ich ein sauberes Hemd im Schrank.
- 2. Tegnap kerestem a kulcsomat a nappaliban. - Gestern habe ich meinen Schlüssel im Wohnzimmer gesucht.
- 3. Te gyakran keresel új recepteket az interneten? - Suchst du oft neue Rezepte im Internet?
- 4. Tegnap te is kerestél egy könyvet a könyvtárban? - Hast du gestern auch ein Buch in der Bibliothek gesucht?
- 5. A fiú elveszett játékát keresi a ház körül. - Der Junge sucht sein verlorenes Spielzeug rund ums Haus.
- 6. A lány tegnap egy fontos papírt keresett az íróasztalán. - Das Mädchen hat gestern ein wichtiges Dokument auf ihrem Schreibtisch gesucht.
- 7. Mi együtt keresünk egy jó éttermet a városban. - Wir suchen gemeinsam ein gutes Restaurant in der Stadt.
- 8. Tegnap mi is kerestünk parkolóhelyet a belvárosban. - Gestern haben wir auch einen Parkplatz in der Innenstadt gesucht.
- 9. Ti most keresitek a megfelelő ajándékot? - Sucht ihr gerade das passende Geschenk?
- 10. Tegnap ti is kerestetek valamit a padláson? - Habt ihr gestern auch etwas auf dem Dachboden gesucht?
- 11. Ők gyakran keresnek albérletet az interneten. - Sie suchen oft eine Mietwohnung im Internet.
- 12. A diákok tegnap kerestek információt a projekthez. - Die Schüler haben gestern Informationen für das Projekt gesucht.
- 13. Én most a telefonomat keresem a táskámban. - Ich suche gerade mein Handy in meiner Tasche.
- 14. Te keresed az útleveledet az utazáshoz? - Suchst du deinen Reisepass für die Reise?
- 15. A férfi új munkát keres a hirdetések között. - Der Mann sucht einen neuen Job in den Anzeigen.
- 16. A nő tegnap egy régi levelet keresett a fiókjában. - Die Frau hat gestern einen alten Brief in ihrer Schublade gesucht.
- 17. Mi mindig keresünk új lehetőségeket a fejlődésre. - Wir suchen immer neue Möglichkeiten zur Weiterentwicklung.
- 18. Tegnap mi is kerestünk egy kávézót a találkozóhoz. - Gestern haben wir auch ein Café für das Treffen gesucht.
- 19. Ti keresitek a megoldást a problémára? - Sucht ihr die Lösung für das Problem?
- 20. Tegnap ti is kerestétek a jegyeket a kabátzsebben? - Habt ihr gestern auch die Tickets in der Jackentasche gesucht?
- 21. Ők aktívan keresnek gyakornokokat a nyárra. - Sie suchen aktiv Praktikanten für den Sommer.
- 22. A tanár tegnap keresett egy régi dolgozatot. - Der Lehrer hat gestern eine alte Klassenarbeit gesucht.
- 23. Én most keresek valakit, aki segít. - Ich suche gerade jemanden, der hilft.
- 24. A lány tegnap a kedvenc nyakláncát kereste. - Das Mädchen hat gestern ihre Lieblingskette gesucht.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|