Ungarisch: Themengebiete: Sehenswürdigkeiten
Beispielsätze
[Bearbeiten]| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| Wo befinden sich die bekanntesten Sehenswürdigkeiten? | Hol találhatók a leghíresebb látnivalók? |
| Können Sie mir ein Museum empfehlen? | Tud ajánlani egy múzeumot? |
| Gibt es eine Führung durch das Schloss? | Van vezetett túra a kastélyban? |
| Wie hoch ist der Eintrittspreis? | Mennyibe kerül a belépőjegy? |
| Wann öffnet das Denkmal? | Mikor nyit az emlékmű? |
| Ist Fotografieren erlaubt? | Szabad fényképezni? |
| Gibt es einen Souvenirshop? | Van ajándékbolt? |
| Wo kann ich einen Stadtplan bekommen? | Hol szerezhetek várostérképet? |
| Gibt es eine Audioführung in meiner Sprache? | Van audióvezetés az én nyelvemen? |
| Wann findet die nächste Besichtigung statt? | Mikor lesz a következő látogatás? |
| Ist der Aussichtspunkt leicht zu erreichen? | Könnyen megközelíthető a kilátó? |
| Gibt es Ermäßigungen für Kinder? | Van gyermekkedvezmény? |
| Können Sie mir ein historisches Gebäude zeigen? | Tud mutatni egy történelmi épületet? |
| Wie lange dauert die Führung? | Mennyi ideig tart a túra? |
| Gibt es Picknickplätze in der Nähe? | Van piknikezőhely a közelben? |
| Welche Öffnungszeiten hat das Museum? | Mi a múzeum nyitvatartási ideje? |
| Gibt es Sehenswürdigkeiten, die kostenlos sind? | Van ingyenesen látogatható látnivaló? |
| Kann ich Tickets online kaufen? | Meg tudom venni a jegyeket online? |
| Welche Sehenswürdigkeiten sind besonders beliebt? | Mely látnivalók a legnépszerűbbek? |
| Wo ist das Informationszentrum? | Hol van az információs központ? |
Vokabeln
[Bearbeiten]Substantive
[Bearbeiten]| Deutsch | Ungarisch (Plural, Akkusativ, Possessiv 3. P.) |
|---|---|
| Sehenswürdigkeit | látnivaló (-k, -t, -ja) |
| Museum | múzeum (-ok, -ot, -a) |
| Schloss | kastély (-ok, -t, -a) |
| Denkmal | emlékmű (-vek, -vet, -ve) |
| Aussichtspunkt | kilátó (-k, -t, -ja) |
| Park | park (-ok, -ot, -ja) |
| Ruine | rom (-ok, -ot, -ja) |
| Burg | vár (-ak, -at, -a) |
| Dom | dóm (-ok, -ot, -ja) |
| Kathedrale | katedrális (-ok, -t, -a) |
| Führung | túra (-k, -t, -ja) |
| Eintritt | belépő (-k, -t, -je) |
| Stadtplan | várostérkép (-ek, -et, -e) |
| Souvenir | ajándék (-ok, -ot, -a) |
| Aussicht | kilátás (-ok, -t, -a) |
| Galerie | galéria (-k, -t, -ja) |
| Ausgrabung | ásatás (-ok, -t, -a) |
| Brunnen | szökőkút (-ak, -at, -ja) |
| Information | információ (-k, -t, -ja) |
| Besucher | látogató (-k, -t, -ja) |
Adjektive
[Bearbeiten]| Deutsch | Ungarisch (Komparativ) |
|---|---|
| historisch | történelmi (-bb) |
| alt | régi (-bb) |
| modern | modern (-ebb) |
| beeindruckend | lenyűgöző (-bb) |
| kostenlos | ingyenes (-ebb) |
| teuer | drága (-bb) |
| interessant | érdekes (-ebb) |
| kulturell | kulturális (-bb) |
| einzigartig | egyedi (-bb) |
| malerisch | festői (-bb) |
| gut erhalten | jól megőrzött (-ebb) |
| beliebt | népszerű (-bb) |
| lehrreich | tanulságos (-abb) |
| gut zugänglich | jól megközelíthető (-bb) |
| sehenswert | látnivaló (-bb) |
Verben
[Bearbeiten]| Deutsch | Ungarisch (Vergangenheit, Imperativ) |
|---|---|
| besichtigen | meglátogat (-ott, látogass meg) |
| fotografieren | fényképez (-ett, fényképezz) |
| erklären | magyaráz (-ott, magyarázz) |
| zeigen | mutat (-ott, mutass) |
| führen | vezet (-ett, vezess) |
| öffnen | nyit (-ott, nyiss) |
| schließen | zár (-ott, zárj) |
| genießen | élvez (-ett, élvezz) |
| informieren | tájékoztat (-ott, tájékoztass) |
| suchen | keres (-ett, keress) |
| kaufen | vesz (-ett, vegyél) |
| buchen | foglal (-t, foglalj) |
| entdecken | felfedez (-ett, fedezz fel) |
| erreichen | elér (-ett, érj el) |
| spazieren | sétál (-t, sétálj) |