Benutzer:Stephan Schneider/Russisch/ Phonologie

Aus Wikibooks

Phonologie[Bearbeiten]

Siehe Einführung

Alphabet[Bearbeiten]

kyrillisch

  • Аа Aa Бб Bb Вв Vv Гг Gg Дд Dd Ее Ėė Ёё Ȯȯ Жж Ẑẑ Зз Zz Ии İi Йй J̇j Кк Kk Лл Łł Мм Mm Нн Nn Оо Oo Пп Pp Рр Rr Сс Ss Тт Tt Уу Uu Фф Ff Хх Hh Цц Cc Чч Ċċ Шш Ŝŝ Щщ Ṡṡ Ъъ _ Ыы Ьь . Ээ Ee Юю U̇u̇ Яя Ȧȧ

lateinisch

  • Aa Bb Cc Ċċ Dd Ėė Ff Gg Hh İi J̇j Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Ṡṡ Ŝŝ Tt Uu Vv Zz Ẑẑ
    • Weich: Ȧȧ Ȯȯ U̇u̇
      • Weichheitszeichen: Ḅḅ Ḍḍ F̣f̣ G̣g̣ Ḥḥ Ḥ̂ḥ̂ Ḳḳ Ṃṃ Ṇṇ P̣p̣ Ṛṛ Ṣṣ Ṩṩ Ṣ̂ṣ̂ Ṭṭ Ṿṿ Ẓẓ
    • Hart: Ee Iı
      • Härtezeichen: Āā Ēē Īī Ōō Ūū
    • Besondere Schreibweisen: Ĉĉ (Ċċ) Ğğ Ħħ (Gg) Łł (Ll) Ŭŭ (Vv)


п = p б = b
т = t д = d
к = k г = g
ф = f в = v
с = s з = z
х = h -
м = m
н = n
-
- -
л = ł р = r
- -
а = a я = ȧ
э = e е = ė
ы = ı и = i
о = o ё = ȯ
у = u ю = u̇
ц = c ч = ċ
ш = ŝ щ = ṡ
ж = ẑ й = j
- -
ъ = _ ь = .


Plosive

  • stimmlos: п т к (= p t k)
  • stimmhaft: б д г (= b d g)

Frikative

  • stimmlos: ф с х (= f s h)
  • stimmhaft: в з (= v z)

Nasale

  • м н (= m n)

Alveolare

  • л р (= ł r)

Vokale

  • hart: а э ы о у (= a e ı o u)
  • weich: я е и ё ю (= ȧ ė i ȯ u̇)

Strikte Konsonanten

  • hart: ц ш ж (= c ŝ ẑ)
  • weich: ч щ й (= ċ ṡ j)

Härte- und Weichheitszeichen

  • ъ ь (= _ .)

Besondere Schreibweisen

  • ĉ: ċto -> ĉto (что)
  • ğ: ċėgo -> ċėğo (чего)
  • ħ: bu̇stgalter -> bu̇stħalter (бюстгальтер)
  • ŭ: avtomobil -> aŭtomobil (автомобиль)