Aus Wikibooks
Japanisch/ Inhaltsverzeichnis - Japanische Aussprache - Zurück zu Lektion 5
Obwohl Japanisch keine flektierende Sprache wie Deutsch oder Russisch ist, kommen trotzdem einige Lautveränderungen bei der Konjugation vor.
[Bearbeiten] Unregelmäßige Verben
Die Verben suru tun, kuru kommen, iku gehen und aru vorhanden sein sind unregelmäßig. Die erste Zeile zu jedem Verb entspricht der Gegenwart, die zweite der Vergangenheit.
| einfach positiv |
einfach negativ |
höflich positiv |
höflich negativ |
| suru |
shinai |
shimasu |
shimasen |
tun |
| shita |
shinakatta |
shimashita |
shimasen deshita |
| kuru |
konai |
kimasu |
kimasen |
kommen |
| kita |
konakatta |
kimashita |
kimasen deshita |
| iku |
ikanai |
ikimasu |
ikimasen |
gehen |
| itta |
ikanakatta |
ikimashita |
ikimasen deshita |
| aru |
nai |
arimasu |
arimasen |
vorhanden sein |
| atta |
nakatta |
arimashita |
arimasen deshita |
[Bearbeiten] Regelmäßige Verben
| taberu |
tabenai |
tabemasu |
tabemasen |
essen |
| tabeta |
tabenakatta |
tabemashita |
tabemasen deshita |
| hanasu |
hanasanai |
hanashimasu |
hanashimasen |
sprechen |
| hanashita |
hanasanakatta |
hanashimashita |
hanashimasen deshita |
| okonau |
okonawanai |
okonaimasu |
okonaimasen |
veranstalten |
| okonatta |
okonawanakatta |
okonaimashita |
okonaimasen deshita |
| kaku |
kakanai |
kakimasu |
kakimasen |
schreiben |
| kaita |
kakanakatta |
kakimashita |
kakimasen deshita |
| oyogu |
oyoganai |
oyogimasu |
oyogimasen |
schwimmen |
| oyoida |
oyoganakatta |
oyogimashita |
oyogimasen deshita |
| yobu |
yobanai |
yobimasu |
yobimasen |
rufen, nennen |
| yonda |
yobanakatta |
yobimashita |
yobimasen deshita |
[Bearbeiten] Regeln für die Lautveränderungen
- Nach stimmlosen Konsonanten (r w t s k) und Vokalstämmen (e, i) bleibt das -ta erhalten
- Nach stimmhaften Konsonanten (b m n g) wird -ta zu -da
- k und g verwandeln sich vor -ta/-da zu i
- b m und n verwandeln sich vor -ta/-da zu n' (ん)
- r w t verwandeln sich vor -ta/-da zu q (っ)(Längung des folgenden t)
- Die Silben wi wu we wo werden in der modernen Orthografie nicht mehr geschrieben, da sie wie i u e o ausgesprochen werden. Bei der Bildung der Negativstammform auf a taucht das w wieder auf:
- okonau okonawanai
- iu - iwanai
Japanisch/ Inhaltsverzeichnis - Japanische Aussprache - Zurück zu Lektion 5