Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/Ungarisch - kurze Sätze Grundwortschatz 2

Aus Wikibooks


015
1 Der Hammer liegt dort drüben. - A kalapács ott van.
2 Wann bist du fertig? - Mikor leszel kész?
3 Heute wollte ich eigentlich faulenzen. - Ma valójában lustálkodni szerettem volna.
4 Der Pulli ist zu klein. - A pulóver túl kicsi.
5 Das Boot liegt unten am Fluss. - A csónak a folyó aljánál van.
6 Wie lang ist der Fluss? - Milyen hosszú a folyó?
7 Wir malen ein Bild. - Festünk egy képet.
8 Meine Schuhe sind nass. - A cipőim nedvesek.
9 Sie möchte auf einem Dorf wohnen. - Egy faluban szeretne lakni.
10 Mein Onkel ist reich. - A nagybátyám gazdag.
11 Ich kann es nicht glauben. - Nem tudom elhinni.
12 Wie tief ist der See? - Milyen mély a tó?
13 Ich habe nicht damit gerechnet. - Nem számítottam erre.
14 Mein Vater liest gerne die Zeitung. - Az apám szívesen olvassa az újságot.
15 Meine Katze ist noch jung. - A macskám még fiatal.
16 Magst du diese Musik? - Tetszik ez a zene?
17 Heute habe ich kein Glück. - Ma nincs szerencsém.
18 Im Diktat habe ich zwei Fehler. - A dolgozatban két hibám van.
19 Sie ist nicht gern allein. - Nem szeret egyedül lenni.
20Was macht er heute? - Mit csinál ma?
21 Ich werde dir eine Karte schicken. - Küldök neked egy kártyát.
22 Wo ist unser Hund? - Hol van a kutyánk?
23 Was ziehe ich nur an? - Mit vegyek csak fel?
24 Andreas kann das Buch nicht finden. - András nem találja a könyvet.
25 Ist der Füller neu? - Az töltőtoll új?
016
1 Er möchte es nochmals versuchen. - Újra meg akarja próbálni.
2 Auf dem Baum hängen schöne Äpfel. - A fán szép almák lógnak.
3 Das Mädchen hat lange Haare. - A lány hosszú hajú.
4 Am Sonntag geht er in den Park. - Vasárnap a parkba megy.
5 Das Kind möchte ein Eis. - A gyerek fagyit szeretne.
6 Bei diesem Spiel kann jeder mitmachen. - Ebben a játékban mindenki részt vehet.
7 Das Paket ist schwer. - A csomag nehéz.
8 Das Buch steht oben im Regal. - A könyv a polc tetején áll.
9 Die Maus frisst den Käse. - Az egér megeszi a sajtot.
10 Hilfst du mir bitte? - Segítesz nekem, kérlek?
11 Die Frau schaut aus dem Fenster. - A nő kinéz az ablakon.
12 An Weihnachten zünden wir Kerzen an. - Karácsonykor gyertyákat gyújtunk.
13 Die Krankenschwester muss viel arbeiten. - Az ápolónőnek sokat kell dolgoznia.
14 Die Aufgabe ist einfach. - A feladat egyszerű.
15 Wo kommst du her? - Honnan jössz?
16 Am Samstag möchte sie lange schlafen. - Szombaton sokáig akar aludni.
17 Die Musik ist zu laut. - A zene túl hangos.
18 Da kann man nichts machen. - Ott semmit sem lehet tenni.
19 Wir haben dich überall gesucht. - Mindenhol kerestünk téged.
20Heute müssen wir laufen. - Ma futnunk kell.
21 Hans ist gleich hier. - Hans rögtön itt van.
22 Mein rechtes Bein tut weh. - A jobb lábam fáj.
23 Die Schnecke kriecht langsam. - A csiga lassan mászik.
24 Morgen gehen wir ins Kino. - Holnap moziba megyünk.
25 Wann komme ich dran? - Mikor jövök én?
017
1 Bald ist die Schule aus. - Hamarosan vége a sulinak.
2 In welche Klasse gehst du? - Hányadik osztályba jársz?
3 Isst du gern Schokolade? - Szeretsz csokit enni?
4 Wie lange wird es noch dauern? - Még mennyi ideig tart?
5 Das Postauto ist gelb. - A postakocsi sárga.
6 Er muss noch Hausaufgaben machen. - Még házi feladatot kell csinálnia.
7 Das Kind sagt immer nein. - A gyerek mindig nemet mond.
8 Wir heizen mit Holz. - Fával fűtünk.
9 Wir setzen uns nach vorne. - Előre ülünk.
10 Möchtest du auch ein Eis? - Szeretnél te is egy fagyit?
11 Wie lange leben Hamster? - Meddig élnek a hörcsögök?
12 Was hast du gestern gemacht? - Mit csináltál tegnap?
13 Wie hoch ist der Berg? - Milyen magas a hegy?
14 Das ist ein schönes Bild. - Ez egy szép kép.
15 Morgen wird die Sonne wieder scheinen. - Holnap ismét süt a nap.
16 Ich freue mich auf die Ferien? - Alig várom a szünidőt?
17 Die Schüler lernen Deutsch. - A diákok németet tanulnak.
18 Wo sind meine Bücher? - Hol vannak a könyveim?
19 Gehst du oft ins Theater? - Gyakran jársz színházba?
20Das ist mein Platz. - Ez az én helyem.
21 Kannst du die Sahne schlagen? - Fel tudod verni a tejszínt?
22 Er hat sein Buch vergessen. - Elfelejtette a könyvét.
23 Bitte geh schnell zum Bäcker! - Kérlek, gyorsan menj a pékhez!
24 Was gibt es zu essen? - Mi lesz az étel?
25 Das Kind ist jetzt müde. - A gyerek most fáradt.