Diskussion:Fruchtbringendes Wörterbuch: Pseudoenglisch

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikibooks

body bag "a bag used for carrying a corpse from a battlefield or the scene of an accident or crime."

old-timer "a person who has had the same job, membership, or residence, etc., for a long time" oder auch "derogatory an old person"

--62.178.5.111 01:48, 26. Nov. 2008 (CET)[Beantworten]


body bag soll pseudoenglisch sein? Das bezweifle ich. Laut Merriam-Webster Collegiate Dictionary wird 'body bag' seit 1954 verwendet.

Merriam-Webster Collegiate® Dictionary:

body bag

Function: noun
Date: 1954
a large zippered usually rubber bag in which a human corpse is placed especially for transportation

© 2005 Merriam-Webster, Incorporated

Concise Oxford English Dictionary:

body bag

noun a bag used for carrying a corpse from the scene of an accident or crime.

© Oxford University Press, 2004

Merriam-Webster Collegiate® Dictionary:

old-tim·er

Function: noun
Date: 1856
1 a : VETERAN b : OLDSTER
2 : something that is old-fashioned : ANTIQUE

© 2005 Merriam-Webster, Incorporated

--Rgelpke