Zum Inhalt springen

Rumänisch/ Kurs/ Lecția doua

Aus Wikibooks

Lecția a doua - zweite Lektion

[Bearbeiten]

Lektionstext

[Bearbeiten]

Marcu: Bună ziua (domnule)! Scuzați-mă (vă rog)! Știți dumnevoastră unde este gara?

Necunoscutul: Îmi pare rău, dar eu nu știu.

Marcu: Bună ziua (doamnă)! Știți dumneavoastră unde e gara?

Necunoscuta: Da, știu. La a doua intersecție cotiți, vă rog, la dreapta. Mergeți apoi mai departe până la capăt. Acolo este o clădire lungă. Aceea este gara.

Marcu: Mulțumesc frumos. La revedere doamnă.

Nieznajoma: Nu aveți pentru ce. La revedere.


Vokabeln

[Bearbeiten]

bună ziua - guten Tag

scuzați-mă (scuze) - Entschuldigung

a ști - wissen

gara (f) - der Bahnhof

necunoscutul (m) - der Unbekannte

Îmi pare (foarte) rău! - Es tut mir (sehr) leid!

foarte - sehr

nu - nicht

necunoscuta (f) - die Unbekannte

a doua/al doilea - die/der zweite (Ordnungszahl)

intersecție (f) - die Kreuzung

(vă) rog - ich bitte(Sie)

a coti - abbiegen

la dreapta - nach rechts (la stânga - nach links)

a merge - gehen

a conduce - fahren (am Lenkrad)

mai departe - weiter

drept înainte - gerade(-aus)

până la capăt - bis zum Ende

acolo - dort

lung - lang

clădirea (f) - das Gebäude

mulțumesc - danke

Nu aveți pentru ce! (idm.) - Gern geschehen