Spanisch-Kurs: Lektion 4
| Spanisch-Kurs: | Lkt. 1 · Lkt. 2 · Lkt. 3 · Lkt. 4 · Lkt. 5 |
| Lösungen · Grammatik & Sonstiges · Nationalitäten auf Spanisch · Wörterbuch zu den Lektionen · Lernmittel |
lección 4
[Bearbeiten]Lektion 4
1. Dialog: Peters Schwester Anjala besucht ihn. In seinem Haus trifft sie seinen Freund Ricardo. Sie unterhält sich mit ihm.
A: Anjala; R: Ricardo
A: ¡Hola! ¿Quién eres?
R: ¡Hola! Yo soy Ricardo, y tú ¿quién eres?
A: Y yo soy Anjala, la hermana de Peter que vive aquí en esta casa. Ricardo, ¿Eres un amigo de mi hermano?
R: Sí, soy un amigo de Peter. ¿Por qué preguntas?
A: Porque Peter me ha contado muchas cosas buenas sobre ti. ¿Ricardo, dónde vives?
R: Vivo en la calle de Ninguna Parte, número veinte, cuarto planta izquierda. Esta calle está en Madrid.
A: Y yo vivo en Bonn. Bonn es una ciudad en Alemania.
R: ¡Ah, qué bien! ¿Qué lenguas hablas?
A: Hablo alemán e inglés perfecto y un poco de francés y español. ¿Y tú?
R: Hablo español, inglés e italiano.
A: ¡Qué interesante! ¿Cuántos años tienes?
R: Tengo veinte años.
A: Y yo tengo veintidos años.
R: Quieres vistar a Peter?
A: Si. ¡Chis! ¡Mira, Peter viene!
A&R: ¡Hola, Peter!
A: Hallo! Wer bist du?
R: Hallo! Ich bin Ricardo und du, wer bist du?
A: Und ich bin Anjala, die Schwester von Peter, der hier in diesem Haus wohnt. Ricardo, bist du ein Freund von meinem Bruder?
R: Ja, ich bin ein Freund von Peter. Warum fragst du?
A: Weil Peter mir viele gute Sachen über dich erzählt hat. Ricardo, wo wohnst du?
R: Ich wohne in der Ninguna Parte-Straße (übersetzt: ninguna parte = nirgendwo), Nummer 20 im 4. Stock links. Diese Straße ist in Madrid.
A: Und ich wohne in Bonn. Bonn ist eine Stadt in Deutschland.
R: Ah, wie schön! Welche Sprachen sprichst du?
A: Ich spreche perfekt Deutsch und Englisch und ein bisschen Französisch und Spanisch. Und du?
R: Ich spreche Spanisch, Englisch und Italienisch.
A: Wie interessant! Wie alt bist du?
R: Ich bin zwanzig Jahre alt.
R: Und ich bin zweiundzwanzig Jahre alt.
R: Möchtest du den Peter besuchen?
A: Ja. Psst! Schau Peter kommt!
A&R: Hallo Peter!
el artículo indeterminado (der unbestimmte Artikel)
[Bearbeiten]maskulin: Sg.: un; Pl.: unos
feminin: Sg.: una; Pl.: unas
Un und una bedeuten ein und eine. Die Pluralbildungen unos und unas sind ungefähre Mengenangaben (einige, ein paar).
Konjugationen von regelmäßigen Verben (-ar, -er, -ir)
[Bearbeiten]Es gibt im Spanisch drei regelmäßige Konjugationen. Sie enden im Infinitiv auf: -ar (1.Gruppe), -er (2.Gruppe) und -ir (3. Gruppe)
Diese Konjugation gilt nur für Präsens, also für Presente:
Die Verben auf -ar:
- -o
- -as
- -a
- -amos
- -áis
- -an
ejemplo: hablar (sprechen): hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan
Die Verben auf -er
- -o
- -es
- -e
- -emos
- -éis
- -en
ejemplo: vender (verkaufen): vendo, vendes, vende, vendemos, vendéis, venden
Die Verben auf -ir
- -o
- -es
- -e
- -imos
- -ís
- -en
ejemplo: vivir (leben): vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven
Adressen angeben
[Bearbeiten]Um die Adresse anzugeben gibt es zahlreiche Regeln:
Abkürzungen: Hier ist eine Liste der wichtigsten Abkürzungen einer Adresse:
- c/ = calle = Straße
- Pza. = plaza = Platz
- Avda. = avenida = Avenida (Allee, große Straße)
- P° = paseo = Promenade, prachtvolle Straße
- n° = número = Haustürnummer
- izda. = izquierda = links
- drcha. = derecha = rechts
Ein Stockwerk wird durch die bloße Ordnungszahl ausgedrückt.
5°drcha. = quinto derecha = Fünfter rechts = rechts im fünften Stock
Die Ordnungzahlen 1.-10.
[Bearbeiten]- primero, primera
- segundo, segunda
- tercero, tercera
- cuarto, cuarto
- quinto, quinta
- sexto, sexta
- séptimo, séptima
- octavo, octava
- noveno, novena
- décimo, décima
Die Kurzschreibweise ist vor maskulinen Wortern und beim Stockwerk mit hochgestelltem o angeschrieben, bei femininen mit hochgestelltem a .
la 2ª hija = la segunda hija = die zweite Tochter
primer y tercer
Steht 1. oder 3. vor einem maskulinen Substantiv, dann verwendet man nicht primero oder tercero, sondern primer oder tercer.
el primer hijo = der erste Sohn/das erste Kind
y, e
[Bearbeiten]Dass „y“ das Wort für „und“ ist, wissen Sie schon. Doch beginnt das darauffolgende Wort ebenfalls mit einem y oder i, oder hi dann wird aus dem Wort „y“ „e“.
alemán e inglés = deutsch und englisch
Ursula e Ingor = Ursula und Ingor
vocabulario
[Bearbeiten]el alemán, la alemana = Deutscher/Deutsche
el amigo/ la amiga = der Freund / die Freundin
la avenida = Avenida, große Straße, Allee
¡Ay! = Ach! Ah! Aua!
la calle = die Straße
derecha (drcha.) = rechts
¿dónde? = wo?
en = in
el francés, la francesa = der Franzose / die Französin
hablar = sprechen, reden
la hija = Tochter
el hijo = Sohn/Kind
el inglés, la inglesa = der Engländer / die Engländerin
italiano/-a = italienisch; Italiener/-in
izquierda (izda.) = links
la lengua = die Sprache
ninguna parte = nirgendwo
... ¿no? = nicht/nicht wahr/oder? (Im Sinne von: Stimmt’s? Hab ich recht?)
el número = die Nummer
el paseo = die Promenade, die Prunkstraße
perfecto = perfekt
la plaza = der Platz
poco/-a = wenig/-e
¿Qué + Substantiv? = Welche(r,s) + Substantiv?
un poco (de) = ein bisschen, ein wenig
un/-a = ein/-e
vender = verkaufen
venir = (an)kommen
vivir = wohnen
¡Chis! = Psst!
Aufgaben
[Bearbeiten]Um zu den Lösungen zu kommen, klicken Sie bitte hier. (Bitte nicht im Computer ausfüllen.)
Übersetzen Sie in Abkürzung und Langversion.
Señora Lisa Castro Rodríguez lebt in der Straße von Madrid, Nummer 6, 1. Stock rechts.
Señor Juan Salgado Arenas lebt auf dem Buenos Aires-Platz, Nummer 2, 9. Stock links.
Schreiben Sie über sich selber im selben Schema. (Keine Lösungen angegeben)
Wenn Sie sicher sind, dass sie alles gut können, dann wartet die Zwischenprüfung auf Sie.