Tetum/ Einfache Sätze

Aus Wikibooks
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Im Tetum müssen Verben nicht konjugiert werden, das heißt, dass alle Formen gleich sind!

Ein Beispiel mit dem Wort hemu (trinken):

ha'u hemu - ich trinke
ó hemu - du trinkst
nia hemu - er, sie, es trinkt
ami hemu - wir (e) trinken
ita hemu - wir (i) trinken
imi hemu - ihr trinkt
sira hemu - sie trinken
Ita(-Boot (sira)) hemu - Sie trinken

Objekte kommen nach dem Subjekt und Verb:

Tetum: ha'u hemu bee
wörtl.: ich trinken Wasser
Deutsch: ich trinke Wasser

Tetum: lafaek hemu bee
wörtl.: Krokodil trinken Wasser
Deutsch: Das Krokodil trinkt Wasser

Vokabeln[Bearbeiten]

Kupu bee ida - ein Glas Wasser

(zum Text und zu den Übungen)

  • bá - gehen
  • bee - Wasser
  • han - essen
  • hemu - trinken
  • lafaek - Krokodil
  • mane - Mann

Übungen[Bearbeiten]

Übersetze:

  • Der Mann geht.
  • lafaek han mane.
  • ita bá.
  • Ita bá.
  • Sie (Pl.) trinken.

Lösungen der Übungen