Diskussion:Adventskalender 2007: Türchen 18

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikibooks

Hierhin verschoben von Diskussion:Adventskalender 2007: Türchen 19

Plane ein internationales Wörterbuch mit Übersetzungen für "Fröhliche Weihnachten" oder ähnliches. Werde hierzu einen Aufruf auf anderssprachigen Wikibooks-Adventskalendern machen. Wie findet ihr die Idee? Welche Wörter/Sätzchen sollen wir aufnehmen? Oder ist dies kein guter Vorschlag?--Joschi 20:14, 17. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Hab keine Adventskalender in anderen Wikibooks gefunden. Wir müssten es wohl selber machen :( --Joschi 20:19, 17. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Ich würde das Buchprojekt auf "Internationale Glückwünsche" erweitern, und themenbezogen Geburt, Geburtstag, Hochzeit, Weihnachten, Ostern, jüdische, islamische Feiertage, bestandene Prüfung und was einem sonst noch einfallen kann, abklappern. Zielsetzung: Geschäftsbriefe, Werbung, Familienfeste und sonstige Festreden mit internationalen Gästen. Dazu kann man auch einzelne Wörterbücher abgrasen, und Anfragen an die Buchautoren von Sprach und Wörterbüchern stellen. --mjchael 10:20, 18. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]