Diskussion:Esperanto: Kapitel 3 – Lösung der Übersetzungsübung

esti (erledigt)

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo,

8. La knaboj en la ĉambro en la domo ŝajnas esti altaj.

Warum 'esti'? Müsste es nicht 'estas' heißen? Leider weiss ich nicht mehr über Esperanto als das bisher 3. Kapitel hergibt..Danke! --83.171.156.187, 2010-01-09, 12:37

die erklärung findest du gleich am anfang von kapitel 5. diese übersetzung ist also hier im kapitel 3 fehl am platz - hab das soeben korrigiert. danke für den hinweis :-) --Kristjan 19:19, 3. Feb. 2010 (CET)Beantworten