Diskussion:Liederbuch/ Er hält die ganze Welt in seiner Hand

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikibooks

Zuerst hab ich mich ein wenig darüber gewundert das der Text sich so "unnatürlich" anfühlt, dann wurde mir klar das dies eine Übersetzung ist.. was soll denn so ein Unfug?

@Unbekannt

Die Übersetzung ist kein Unfug, sondern diese gibt es schon seit über 20 Jahren im mehreren Liederbüchern. Der Text ist deutsch, weil dieser Kurs für die deutsche Wikibooks gemacht worden ist, und auch für Kinder geeignet ist, die des englischen nicht mächtig sind. Wenn du etwas besseres hast, tue dir keinen Zwang an, und schreibe eine weiteres Übungsbeispiel! Solange du aber nichts besseres anzubieten hast, was soll der Unfug? --mjchael 15:28, 24. Apr. 2007 (CEST)[Beantworten]