Diskussion:Wikijunior Sonnensystem/ Jupiter/ Europa

Europas Oberfläche

Hier muss nach der Übersetzerei aufgeräumt werden:

• Der Satzbau ist zu kompliziert und die Kette des Gedankengangs zu lang. Vielleicht wäre weniger hier mehr.
• Es sollte gelingen, zu den geschilderten Sachverhalten auch Bilder zu zeigen, an denen das Beschriebene nachvollzogen werden kann.
• Schlussendlich sollten die verbleibenen Fachbegriffe erläutert werden. (->Glossar)
• Die inhaltlichen Wiederholungen (z.B. Vergleich mit Meereseis) sollten ausgebaut werden.

Knightowld 22:26, 14. Mär 2006 (UTC)