Studienführer Hans Albert: Konkordanz

Aus Wikibooks
Wechseln zu: Navigation, Suche
Wikibooks buchseite.svg Zurück zu Siglenliste der Bücher | One wikibook.svg Hoch zu Inhaltsverzeichnis | Wikibooks buchseite.svg Vor zu Interviews, Fragebögen, Parodien usw.


  • Konkordanz: Beziehungen zwischen den verschiedenen Arbeiten Hans Alberts. Es handelt sich um verbesserte, teils völlig umgearbeitete, manchmal auch gekürzte oder übersetzte Versionen von Aufsätzen in den verschiedenen Büchern.
  • Erste Spalte: Nr. der Monographie in der Publikationsliste der Bücher
  • Zweite Spalte: Abkürzung des Titels gemäß der Siglenliste
  • Dritte Spalte: Nr. der ersterschienenen Version des verwendeten Aufsatzes gemäß der Publikationsliste der wissenschaftlichen Artikel
  • Vierte Spalte: Übersetzungen im Ganzen ("G") oder in Teilen ("Kap."); Nummern der Aufsätze, wenn nicht "S." für "Seite" steht.
Monographie Sigle Aufsatz Übersetzung
B2 MuE 14, 32, 38, 41 keine Übersetzung
B3 TkV 34, 38, 50, 82, 139 G: engl/ span/ ital/ portug/ jap
B4 PosStr 40, 47, 60a G: engl/ ital/ span/ franz/ jap/ ungar
B5 PkR 34, 44, 59, 64, 65 G: ital/ jap
B6 KuK 25, 40, 47, 50, 54, 56, 61, 63, 66, 68, 69, 71, 75 keine
B7 HW G: ita
B8 TT Kap. I von B31
B9 AuS 33, 38, 51, 70, 76, 81
B12 KVmP 65, 69, 70
B13 Etica 25
B14 TrP 51, 69, 71, 83
B15 EdTh 89, 96 G: span/ ital
B16 WuF 100, 103, 104, 105, 106, 189 Kap. III engl (A103, B28); Kap. IV: ital (190))
B17 Scienza 81, 102 G: ital.
B18 FuO 113, 115, später 191 S.60-S.103: engl. in 130
B19 KdrE 93, 99, 100, 103
B22 KdrH 65, 136, 141, 143, 144, 149, 153, 164
B23 HV G: 169
B27 MuE 14, 32, 41, 46, 55, 86, 97
B28 SocSci 42, 92 (dt. 100), 95, 103, 125, 130, 136, 169, 179
B29 KR 64, 96, 111, 163, 179, P-2, später: 194
B30 HAL 174, 69, 83, 104, 176, 93, 79, Kap. III aus B3, 99, 71, 38, 146, 143, P-6
B31 KdtD B8, Kap. IV aus B16, 131, 173 (erweitert)


Wikibooks buchseite.svg Zurück zu Siglenliste der Bücher | One wikibook.svg Hoch zu Inhaltsverzeichnis | Wikibooks buchseite.svg Vor zu Interviews, Fragebögen, Parodien usw.