Tschechisch: Themenwörterbuch: Öffentliche Einrichtungen

Aus Wikibooks
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Úřad Öffentliche Einrichtung Anmerkung
celní správa Zollverwaltung
cizinecká policie Ausländerpolizei zuständig für Aufenthaltsmeldung von EU-Ausländern
cizinecký úřad Ausländerbüro
dopravní policie Verkehrspolizei spezialisiert auf Verkehrskontrollen und Verkehrsunfälle
mateřská škola oder školka Kindergarten (für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren)
matriční úřad Standesamt oder Meldeamt (hier beantragt man die "rodné číslo")
městská policie Stadtpolizei ähnlich wie das Ordnungsamt und Jugendamt bei uns
městský úřad Stadtamt oder Stadtverwaltung, Magistrat
obecní úřad Gemeindeamt
policie staatliche Polizei zuständig für öffentliche Sicherheit und Strafverfolgung
radnice Rathaus
sociální úřad Sozialamt
soud Gericht
turistické informační centrum Tourismusbüro
základní škola Grundschule (dauert neun Jahre)