Tschechisch: Themenwörterbuch: Kalender

Wochentage und Tageszeiten (Všední dny a denní doby)

týden - Woche pondělí - Montag úterý - Dienstag středa - Mittwoch čtvrtek - Donnerstag pátek - Freitag sobota - Samstag neděle - Sonntag

wann? - kdy? v pondělí - am Montag v úterý - am Dienstag ve středu - am Mittwoch ve čtvrtek - am Donnerstag v pátek - am Freitag v sobotu - am Samstag v neděli - am Sonntag

den - Tag ráno - Morgen dopoledne - Vormittag poledne - Mittag

odpoledne - Nachmittag večer - Abend noc - Nacht půlnoc - Mitternacht

Monate und Jahreszeiten (Měsíce a roční doby)

jaro - Frühling březen - März duben - April květen - Mai	léto - Sommer červen - Juni červenec - Juli srpen - August
podzim - Herbst září - September říjen - Oktober listopad - November	zima - Winter prosinec - Dezember leden - Januar únor - Februar

na jaře - im Frühling v březnu - im März v dubnu - im April v květnu - im Mai	v létě - im Sommer v červnu - im Juni v červenci - im Juli v srpnu - im August
na podzim - im Herbst v září - im September v říjnu - im Oktober v listopadu - im November	v zimě - im Winter v prosinci - im Dezember v lednu - im Januar v únoru - im Februar

od / do jara - seit, von / bis Frühling od / do března - seit, von / bis März od / do dubna - seit, von / bis April od / do května - seit, von / bis Mai	od / do léta - seit, von / bis Sommer od / do června - seit, von / bis Juni od / do července - seit, von / bis Juli od / do srpna - seit, von / bis August
od / do podzimu - seit, von / bis Herbst od / do září - seit, von / bis September od / do října - seit, von / bis Oktober od / do listopadu - seit, von / bis November	od / do zimy - seit, von / bis Winter od / do prosince - seit, von / bis Dezember od / do ledna - seit, von / bis Januar od / do února - seit, von / bis Februar