Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/otthon és környezet Teil 51
3. 5. 5. Megváltoztatta az online vásárlás az Ön vásárlási szokásait? - Hat sich Ihr Einkaufsverhalten durch Online-Shopping verändert?
[Bearbeiten]Niveau A1 (Version 1)
[Bearbeiten]- 1. Az internetes vásárlás egyszerűbbé teszi a bevásárlást. - Online-Shopping macht das Einkaufen einfacher.
- 2. Sok bolt kínál házhoz szállítást. - Viele Geschäfte bieten eine Lieferung nach Hause an.
- 3. Az akciókat könnyebb követni online. - Angebote sind online leichter zu verfolgen.
- 4. Kevesebb időt kell a vásárlásra szánni. - Man braucht weniger Zeit für das Einkaufen.
- 5. Az árakat össze lehet hasonlítani az interneten. - Preise können im Internet verglichen werden.
- 6. Az online vásárlás kényelmesebb, mint a hagyományos. - Online-Shopping ist bequemer als traditionelles Einkaufen.
- 7. A webáruházak éjjel-nappal nyitva vannak. - Online-Shops sind rund um die Uhr geöffnet.
- 8. Egyre több ember vásárol az interneten. - Immer mehr Menschen kaufen online ein.
- 9. Az interneten vásárolni sokszor olcsóbb. - Online einzukaufen ist oft günstiger.
- 10. A termékekről részletes információ található. - Es gibt ausführliche Informationen über Produkte.
- 11. Nem kell hosszú sorban állni a pénztárnál. - Man muss nicht lange an der Kasse stehen.
- 12. Az internetes vásárlás gyors és hatékony. - Online-Shopping ist schnell und effizient.
- 13. Az online boltok széles választékot kínálnak. - Online-Shops bieten eine große Auswahl.
- 14. Sokféle fizetési lehetőség elérhető online. - Viele Zahlungsmöglichkeiten sind online verfügbar.
- 15. Az internetes vásárlás megkönnyíti a mindennapokat. - Online-Shopping erleichtert den Alltag.
- 16. A vásárlás otthonról is megoldható. - Einkaufen ist auch von zu Hause aus möglich.
- 17. Az online rendelések nyomon követhetők. - Online-Bestellungen können verfolgt werden.
- 18. Az interneten gyorsan találhatók ajándékok. - Im Internet findet man schnell Geschenke.
- 19. Az online boltok rendszeresen küldenek akciókat. - Online-Shops senden regelmäßig Angebote.
- 20. A vélemények segítenek a választásban. - Bewertungen helfen bei der Auswahl.
- 21. Az internetes vásárlás rugalmas időbeosztást kínál. - Online-Shopping bietet eine flexible Zeiteinteilung.
- 22. Nem kell autóval elmenni a boltba. - Man muss nicht mit dem Auto ins Geschäft fahren.
- 23. A termékek az ajtóhoz érkeznek. - Die Produkte kommen direkt vor die Tür.
- 24. Az interneten könnyebb ritka termékeket találni. - Im Internet findet man leichter seltene Produkte.
- 25. A vásárlás gyorsabban befejezhető online. - Einkäufe können online schneller erledigt werden.
- 26. A helyi boltok kínálata korlátozott lehet. - Das Angebot lokaler Geschäfte kann begrenzt sein.
- 27. Az interneten minden korosztály vásárolhat. - Im Internet kann jede Altersgruppe einkaufen.
- 28. A házhoz szállítás kényelmes opció. - Die Lieferung nach Hause ist eine bequeme Option.
- 29. Az internetes vásárlás csökkenti az impulzusvásárlást. - Online-Shopping verringert Impulskäufe.
- 30. A kuponkódokat könnyen lehet használni online. - Gutscheincodes sind online einfach zu verwenden.
- 31. Az internetes boltokban mindig van raktárkészlet. - Online-Shops haben immer Lagerbestände.
- 32. Az online vásárlás segít időt spórolni. - Online-Shopping hilft, Zeit zu sparen.
- 33. A termékek ára gyorsan ellenőrizhető. - Die Preise der Produkte können schnell geprüft werden.
- 34. Az online vásárlás kevesebb stresszt okoz. - Online-Shopping verursacht weniger Stress.
- 35. A szezonális termékek gyorsan elérhetők online. - Saisonale Produkte sind online schnell verfügbar.
- 36. Az interneten könnyebb nagy mennyiségben vásárolni. - Im Internet ist es einfacher, große Mengen zu kaufen.
- 37. Az árucikkek keresése gyors az online térben. - Die Suche nach Artikeln ist im Online-Bereich schnell.
- 38. A vásárlók értékelései segítenek a döntésben. - Kundenbewertungen helfen bei der Entscheidung.
- 39. Az interneten vásárolni környezetbarát is lehet. - Online einzukaufen kann auch umweltfreundlich sein.
- 40. A házhoz szállítás költséghatékony megoldás. - Die Lieferung nach Hause ist eine kosteneffiziente Lösung.
- 41. Az online vásárlás gyakran biztosít akciós árakat. - Online-Shopping bietet oft Sonderpreise.
- 42. Az internetes boltok gyakran ingyenes szállítást kínálnak. - Online-Shops bieten oft kostenlosen Versand an.
- 43. A termékek részletes fotói elérhetők az interneten. - Detaillierte Fotos der Produkte sind online verfügbar.
- 44. Az online rendelés kényelmesebb, mint a bolti vásárlás. - Eine Online-Bestellung ist bequemer als ein Einkauf im Laden.
- 45. Az internetes vásárlás segít a pénzmegtakarításban. - Online-Shopping hilft, Geld zu sparen.
- 46. A webáruházakban sokszor találni különleges ajánlatokat. - In Online-Shops findet man oft Sonderangebote.
- 47. Az interneten egyszerű az új termékeket felfedezni. - Im Internet ist es einfach, neue Produkte zu entdecken.
- 48. Az online vásárlás csökkenti az utazási időt. - Online-Shopping reduziert die Reisezeit.
- 49. A termékek egyszerűen visszaküldhetők az interneten. - Produkte können online einfach zurückgegeben werden.
- 50. Az internetes vásárlás elősegíti a kényelmes életet. - Online-Shopping fördert ein bequemes Leben.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A1 (Version 2)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás gyors és kényelmes. - Online-Shopping ist schnell und bequem.
- 2. Gyakran vásárolok ruhát interneten keresztül. - Ich kaufe oft Kleidung online.
- 3. Ritkábban megyek boltba, mióta online vásárolok. - Seitdem ich online einkaufe, gehe ich seltener ins Geschäft.
- 4. Az élelmiszereket is néha házhoz rendelem. - Manchmal bestelle ich auch Lebensmittel nach Hause.
- 5. Az interneten több választék érhető el. - Online gibt es eine größere Auswahl.
- 6. Gyakran összehasonlítom az árakat különböző weboldalakon. - Ich vergleiche oft Preise auf verschiedenen Webseiten.
- 7. Az online vásárlás időt spórol nekem. - Online-Shopping spart mir Zeit.
- 8. Kedvezményeket találok az interneten. - Ich finde Rabatte im Internet.
- 9. A szállítási költségek néha magasak. - Die Versandkosten sind manchmal hoch.
- 10. Az online rendelés kényelmes otthonról. - Bestellen von zu Hause aus ist bequem.
- 11. A méret kiválasztása online nehéz lehet. - Die Größenauswahl kann online schwierig sein.
- 12. Ajándékokat is vásárolok online. - Ich kaufe auch Geschenke online.
- 13. Az online vásárlás éjjel-nappal elérhető. - Online-Shopping ist rund um die Uhr verfügbar.
- 14. Néha csalódott vagyok a termék minősége miatt. - Manchmal bin ich enttäuscht von der Qualität des Produkts.
- 15. Az ügyfélszolgálat gyakran segít a problémák megoldásában. - Der Kundenservice hilft oft bei der Lösung von Problemen.
- 16. Az interneten gyorsan találok különleges termékeket. - Online finde ich schnell besondere Produkte.
- 17. Az online vásárlás néha gyorsabb, mint a boltban vásárlás. - Online-Shopping ist manchmal schneller als Einkaufen im Geschäft.
- 18. Szeretem a házhoz szállítást, mert kényelmes. - Ich mag die Lieferung nach Hause, weil sie bequem ist.
- 19. Ritkán veszek impulzívan az interneten. - Ich kaufe selten impulsiv im Internet.
- 20. A boltban könnyebb személyesen megnézni az árut. - Im Geschäft ist es einfacher, die Ware persönlich anzusehen.
- 21. Az online áruházak széles választékot kínálnak. - Online-Shops bieten eine große Auswahl.
- 22. Az elektronikai cikkeket gyakran online veszem meg. - Elektronikartikel kaufe ich oft online.
- 23. A kiszállítási idő néha hosszú lehet. - Die Lieferzeit kann manchmal lang sein.
- 24. Az online vásárlás biztonságos, ha megbízható oldalon vásárolok. - Online-Shopping ist sicher, wenn ich auf einer vertrauenswürdigen Seite einkaufe.
- 25. Az akciókat könnyen megtalálom az interneten. - Sonderangebote finde ich leicht im Internet.
- 26. Szeretem, hogy az online vásárlás rugalmas. - Ich mag, dass Online-Shopping flexibel ist.
- 27. A boltban az eladók segíthetnek a választásban. - Im Geschäft können Verkäufer bei der Auswahl helfen.
- 28. A méretproblémák miatt néha vissza kell küldenem a terméket. - Wegen Größenproblemen muss ich manchmal das Produkt zurückschicken.
- 29. Az interneten olcsóbb árakat találok. - Online finde ich günstigere Preise.
- 30. Néha több terméket rendelek, hogy eldöntsem, melyiket tartom meg. - Manchmal bestelle ich mehrere Produkte, um zu entscheiden, welches ich behalte.
- 31. Az online vélemények segítenek a döntésben. - Online-Bewertungen helfen bei der Entscheidung.
- 32. Az interneten vásárolt termékek minősége változó lehet. - Die Qualität der online gekauften Produkte kann unterschiedlich sein.
- 33. Gyorsabban vásárolhatok, ha előre tudom, mit keresek. - Ich kann schneller einkaufen, wenn ich vorher weiß, was ich suche.
- 34. A házhoz szállítás kényelmes, de néha költséges. - Lieferung nach Hause ist bequem, aber manchmal teuer.
- 35. Az online vásárlás egyre népszerűbb a barátaim körében is. - Online-Shopping wird auch bei meinen Freunden immer beliebter.
- 36. Az interneten könyveket is rendelhetek. - Ich kann auch Bücher online bestellen.
- 37. A személyes vásárlás élménye hiányzik az online vásárlásból. - Das Erlebnis des persönlichen Einkaufs fehlt beim Online-Shopping.
- 38. Az interneten vásárolt termékeket könnyen nyomon követhetem. - Online gekaufte Produkte kann ich leicht verfolgen.
- 39. A boltban azonnal elvihetem, amit vásárolok. - Im Geschäft kann ich sofort mitnehmen, was ich kaufe.
- 40. Az online vásárlás kényelmesebb, ha nincs időm boltba menni. - Online-Shopping ist bequemer, wenn ich keine Zeit habe, ins Geschäft zu gehen.
- 41. A szállítási idő néha meglepően rövid. - Die Lieferzeit ist manchmal überraschend kurz.
- 42. A boltban az árut azonnal ellenőrizhetem. - Im Geschäft kann ich die Ware sofort überprüfen.
- 43. Az online rendelések során néha kuponokat használok. - Bei Online-Bestellungen nutze ich manchmal Gutscheine.
- 44. Az interneten gyakran találok különleges ajánlatokat. - Online finde ich oft besondere Angebote.
- 45. A vásárlás gyorsabb, ha mentett fizetési módot használok. - Einkaufen ist schneller, wenn ich eine gespeicherte Zahlungsmethode nutze.
- 46. Az online vásárlás előtt megnézem a termékről készült képeket. - Vor dem Online-Kauf schaue ich mir Bilder des Produkts an.
- 47. Szeretek véleményeket olvasni, mielőtt döntök. - Ich lese gerne Bewertungen, bevor ich mich entscheide.
- 48. Az online vásárlás egyszerűbb, mint elutazni egy nagyobb boltba. - Online-Shopping ist einfacher, als in ein größeres Geschäft zu fahren.
- 49. Az internetes vásárlás kényelmes alternatíva lehet esős napokon. - Online-Shopping kann eine bequeme Alternative an Regentagen sein.
- 50. A családom is gyakran vásárol az interneten. - Meine Familie kauft auch oft online ein.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A1 (Version 3)
[Bearbeiten]- 1. Vásárolok az interneten. - Ich kaufe im Internet ein.
- 2. Kényelmes az online vásárlás. - Online-Shopping ist bequem.
- 3. Ritkábban megyek boltba. - Ich gehe seltener ins Geschäft.
- 4. Szeretek otthonról vásárolni. - Ich kaufe gern von zu Hause aus ein.
- 5. Jobbak az online árak. - Die Online-Preise sind besser.
- 6. A csomagokat a futár hozza. - Der Kurier bringt die Pakete.
- 7. Gyakran rendelek az internetről. - Ich bestelle oft aus dem Internet.
- 8. Nagyobb az online kínálat. - Das Online-Angebot ist größer.
- 9. Megváltoztak a vásárlási szokásaim. - Meine Einkaufsgewohnheiten haben sich verändert.
- 10. Kevesebb időt töltök a boltokban. - Ich verbringe weniger Zeit in den Geschäften.
- 11. Több választék van az interneten. - Es gibt mehr Auswahl im Internet.
- 12. Szívesen olvasok véleményeket. - Ich lese gern Bewertungen.
- 13. Összehasonlítom a termékeket online. - Ich vergleiche die Produkte online.
- 14. Könnyebb megtalálni az akciókat. - Die Angebote sind leichter zu finden.
- 15. Gyors és egyszerű a szállítás. - Die Lieferung ist schnell und einfach.
- 16. Biztonságos az online fizetés. - Die Online-Zahlung ist sicher.
- 17. Nem kell sorban állnom. - Ich muss nicht Schlange stehen.
- 18. Mobiltelefonon is vásárolok. - Ich kaufe auch per Handy ein.
- 19. Időt spórol az online vásárlás. - Online-Shopping spart Zeit.
- 20. Ruhákat is online rendelek. - Ich bestelle auch Kleidung online.
- 21. Barátaim is online vásárolnak. - Meine Freunde kaufen auch online ein.
- 22. Könnyebb keresni az interneten. - Es ist einfacher zu suchen im Internet.
- 23. Kényelmes a házhoz szállítás. - Die Hauslieferung ist bequem.
- 24. Mindig nyitva van az online bolt. - Der Online-Shop ist immer geöffnet.
- 25. Több információt kapok a termékekről. - Ich bekomme mehr Informationen über die Produkte.
- 26. Fárasztó a bolti vásárlás. - Einkaufen im Laden ist anstrengend.
- 27. Nem szeretem a tömeget a boltban. - Ich mag die Menschenmenge im Geschäft nicht.
- 28. Családom is online vásárol. - Meine Familie kauft auch online ein.
- 29. Egyszerű az online vásárlás. - Online einkaufen ist einfach.
- 30. Hasznosak a webáruházak. - Die Online-Shops sind nützlich.
- 31. Könnyű a visszaküldés. - Die Rücksendung ist einfach.
- 32. Több pénzt költök az interneten. - Ich gebe mehr Geld im Internet aus.
- 33. E-mailben kapom az akciókat. - Ich bekomme die Angebote per E-Mail.
- 34. Otthon próbálom ki a termékeket. - Ich probiere die Produkte zu Hause aus.
- 35. Olcsóbb vásárolni az interneten. - Es ist günstiger, im Internet zu kaufen.
- 36. Rugalmasak a fizetési módok. - Die Zahlungsmethoden sind flexibel.
- 37. Hűségprogramokat is használok online. - Ich nutze auch die Treueprogramme online.
- 38. Segítőkész az ügyfélszolgálat. - Der Kundenservice ist hilfsbereit.
- 39. Gyorsabb lett a vásárlás. - Das Einkaufen ist schneller geworden.
- 40. Pontos a kiszállítás. - Die Lieferung ist pünktlich.
- 41. Szórakoztató az online vásárlás. - Online einzukaufen macht Spaß.
- 42. Részletesen leírják a termékeket. - Die Produkte werden ausführlich beschrieben.
- 43. Elfogadhatóak a szállítási költségek. - Die Versandkosten sind akzeptabel.
- 44. Fontos a bizalom az online vásárlásnál. - Vertrauen ist wichtig beim Online-Shopping.
- 45. Minden megtalálható az interneten. - Im Internet findet man alles.
- 46. Könnyű megtalálni a termékeket. - Die Produkte sind leicht zu finden.
- 47. Egyszerűbb lett a vásárlás. - Das Einkaufen ist einfacher geworden.
- 48. Nem kapom meg a bolti eladók tanácsát. - Ich bekomme den Rat der Verkäufer nicht.
- 49. Hiányzik a személyes kapcsolat. - Der persönliche Kontakt fehlt mir.
- 50. Összességében elégedett vagyok. - Insgesamt bin ich zufrieden.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A2 (Version 1)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás megkönnyítette az életemet. - Das Online-Shopping hat mein Leben erleichtert.
- 2. Gyakrabban vásárolok az interneten, mint korábban. - Ich kaufe häufiger im Internet ein als zuvor.
- 3. A boltok helyett inkább webáruházakat használok. - Statt Geschäften nutze ich lieber Online-Shops.
- 4. Az árakat könnyen összehasonlíthatom online. - Die Preise kann ich online leicht vergleichen.
- 5. A termékek széles választéka elérhető az interneten. - Eine große Auswahl an Produkten ist im Internet verfügbar.
- 6. Az online vásárlás kényelmesebb számomra. - Für mich ist das Online-Shopping bequemer.
- 7. Időt és pénzt takarítok meg az interneten vásárolva. - Ich spare Zeit und Geld, wenn ich im Internet einkaufe.
- 8. A házhozszállítás megkönnyíti a vásárlást. - Die Lieferung nach Hause erleichtert den Einkauf.
- 9. Az online akciók vonzóbbak, mint a boltiak. - Die Online-Angebote sind attraktiver als die im Geschäft.
- 10. A vásárlási szokásaim megváltoztak az online vásárlás miatt. - Meine Einkaufsgewohnheiten haben sich durch das Online-Shopping verändert.
- 11. A termékekről részletes információt találok az interneten. - Im Internet finde ich detaillierte Informationen über die Produkte.
- 12. Gyakran olvasok véleményeket más vásárlóktól. - Ich lese oft Bewertungen von anderen Kunden.
- 13. A technológia fejlődése megkönnyíti az online vásárlást. - Die Entwicklung der Technologie erleichtert das Online-Shopping.
- 14. Az interneten több különleges ajánlatot találok. - Im Internet finde ich mehr Sonderangebote.
- 15. Az online fizetés gyors és biztonságos. - Die Online-Zahlung ist schnell und sicher.
- 16. Az ügyfélszolgálat az interneten is elérhető. - Der Kundenservice ist auch online erreichbar.
- 17. Nem kell autóval mennem a boltba. - Ich muss nicht mit dem Auto zum Geschäft fahren.
- 18. A családom is egyre többet vásárol online. - Meine Familie kauft auch immer mehr online ein.
- 19. A mobilalkalmazások megkönnyítik a vásárlást. - Die mobilen Apps erleichtern den Einkauf.
- 20. Szeretek új termékeket felfedezni az interneten. - Ich entdecke gern neue Produkte im Internet.
- 21. Az online vásárlás rugalmasabb időbeosztást tesz lehetővé. - Das Online-Shopping ermöglicht einen flexibleren Zeitplan.
- 22. A szállítási költségek gyakran alacsonyak vagy ingyenesek. - Die Versandkosten sind oft niedrig oder kostenlos.
- 23. Az interneten könnyebb megtalálni a ritka termékeket. - Im Internet ist es einfacher, seltene Produkte zu finden.
- 24. A visszaküldés folyamata egyszerű és gyors. - Der Rückgabeprozess ist einfach und schnell.
- 25. Az online vásárlás során több fizetési lehetőség közül választhatok. - Beim Online-Shopping kann ich zwischen mehreren Zahlungsmöglichkeiten wählen.
- 26. A hűségprogramok az interneten is elérhetők. - Treueprogramme sind auch online verfügbar.
- 27. Az online vásárlás környezetbarátabb lehet. - Das Online-Shopping kann umweltfreundlicher sein.
- 28. Nem kell sorban állnom a kasszánál. - Ich muss nicht an der Kasse Schlange stehen.
- 29. Az online boltok non-stop nyitva vannak. - Die Online-Shops sind rund um die Uhr geöffnet.
- 30. A digitális kuponokat könnyen használhatom az interneten. - Die digitalen Gutscheine kann ich im Internet leicht verwenden.
- 31. Az online vásárlás stresszmentesebb számomra. - Für mich ist das Online-Shopping stressfreier.
- 32. A barátaim is ajánlanak online termékeket. - Meine Freunde empfehlen mir auch Online-Produkte.
- 33. A személyes adataim biztonságban vannak az interneten. - Meine persönlichen Daten sind im Internet sicher.
- 34. Az online vásárlás lehetőséget ad az impulzusvásárlásokra. - Das Online-Shopping bietet die Möglichkeit zu Spontankäufen.
- 35. A reklámok befolyásolják az online vásárlási szokásaimat. - Die Werbung beeinflusst meine Online-Einkaufsgewohnheiten.
- 36. A kényelem miatt választom az online vásárlást. - Wegen der Bequemlichkeit wähle ich das Online-Shopping.
- 37. Az online vásárlás szórakoztató tevékenység számomra. - Das Online-Shopping ist für mich eine unterhaltsame Tätigkeit.
- 38. Az interneten könnyen összehasonlíthatom a márkákat. - Im Internet kann ich die Marken leicht vergleichen.
- 39. A digitális világ megváltoztatta a vásárlási szokásaimat. - Die digitale Welt hat meine Einkaufsgewohnheiten verändert.
- 40. Az online vásárlás segít elkerülni a tömeget. - Das Online-Shopping hilft, die Menschenmassen zu vermeiden.
- 41. Az akciókról értesítéseket kapok e-mailben. - Über die Angebote erhalte ich E-Mail-Benachrichtigungen.
- 42. Az interneten vásárolt termékeket ajándékként is küldhetem. - Die online gekauften Produkte kann ich auch als Geschenk versenden.
- 43. Az online vásárlás gyorsabb, mint a hagyományos vásárlás. - Das Online-Shopping ist schneller als das traditionelle Einkaufen.
- 44. Az online vásárlás egyszerűbbé tette az életemet. - Das Online-Shopping hat mein Leben einfacher gemacht.
- 45. A vásárlás élménye megváltozott az internet miatt. - Das Einkaufserlebnis hat sich durch das Internet verändert.
- 46. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy több időt töltsek a családommal. - Das Online-Shopping ermöglicht es mir, mehr Zeit mit meiner Familie zu verbringen.
- 47. A webáruházak széles választékot kínálnak. - Die Online-Shops bieten eine breite Auswahl.
- 48. Az online vásárlás során tanulok új dolgokat. - Beim Online-Shopping lerne ich neue Dinge.
- 49. Az online vásárlás előnyei meghaladják a hátrányokat. - Die Vorteile des Online-Shoppings überwiegen die Nachteile.
- 50. Összességében pozitív hatással van az életemre az online vásárlás. - Insgesamt hat das Online-Shopping einen positiven Einfluss auf mein Leben.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A2 (Version 2)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás miatt gyakrabban vásárolok. - Wegen des Online-Shoppings kaufe ich häufiger ein.
- 2. Már nem kell sorban állnom a boltban. - Ich muss nicht mehr im Geschäft Schlange stehen.
- 3. Gyorsabb és egyszerűbb az interneten rendelni. - Es ist schneller und einfacher, im Internet zu bestellen.
- 4. Az online árak gyakran olcsóbbak. - Die Online-Preise sind oft günstiger.
- 5. Több információt találok a termékekről online. - Ich finde online mehr Informationen über die Produkte.
- 6. Kényelmes otthonról vásárolni. - Es ist bequem, von zu Hause aus einzukaufen.
- 7. A házhoz szállítás megkönnyíti a vásárlást. - Die Hauslieferung erleichtert das Einkaufen.
- 8. Szívesen használom az online kedvezményeket. - Ich nutze gerne die Online-Rabatte.
- 9. Az interneten szélesebb a választék. - Die Auswahl im Internet ist größer.
- 10. Ritkábban látogatom a hagyományos üzleteket. - Ich besuche seltener die traditionellen Geschäfte.
- 11. A termékek összehasonlítása egyszerűbb online. - Der Vergleich von Produkten ist online einfacher.
- 12. Gyakran olvasok vásárlói véleményeket. - Ich lese oft Kundenbewertungen.
- 13. Mobiltelefonon is tudok vásárolni. - Ich kann auch per Handy einkaufen.
- 14. Az online vásárlás időt takarít meg. - Online-Shopping spart Zeit.
- 15. A fizetési lehetőségek rugalmasabbak az interneten. - Die Zahlungsmöglichkeiten sind im Internet flexibler.
- 16. Az online vásárlás biztonságosabb lett. - Das Online-Shopping ist sicherer geworden.
- 17. Kényelmes az árukat otthon kipróbálni. - Es ist bequem, die Waren zu Hause auszuprobieren.
- 18. A családom is egyre többet vásárol online. - Meine Familie kauft auch immer mehr online ein.
- 19. Nem kell parkolóhelyet keresnem. - Ich muss keinen Parkplatz suchen.
- 20. Gyakrabban vásárolok impulzívan az interneten. - Ich kaufe häufiger impulsiv im Internet ein.
- 21. Az online szolgáltatások javultak az elmúlt években. - Die Online-Dienstleistungen haben sich in den letzten Jahren verbessert.
- 22. Szívesen használom az online kuponokat. - Ich benutze gerne Online-Gutscheine.
- 23. A visszaküldési folyamat egyszerű az interneten. - Der Rücksendeprozess ist im Internet einfach.
- 24. Éjszaka is tudok vásárolni online. - Ich kann auch nachts online einkaufen.
- 25. Az online vásárlás során nincs nyitvatartási idő. - Beim Online-Shopping gibt es keine Öffnungszeiten.
- 26. Az akciókat könnyebb megtalálni az interneten. - Angebote sind im Internet leichter zu finden.
- 27. Az online vásárlás kényelmes a vidéken élőknek. - Online-Shopping ist für Menschen auf dem Land bequem.
- 28. Több pénzt költök az interneten, mint korábban. - Ich gebe mehr Geld im Internet aus als früher.
- 29. Az interneten vásárolt termékek minősége jó. - Die Qualität der online gekauften Produkte ist gut.
- 30. Szívesen böngészek az online áruházakban. - Ich stöbere gerne in Online-Shops.
- 31. Az ügyfélszolgálat segítőkész online is. - Der Kundenservice ist auch online hilfsbereit.
- 32. Az online vásárlás miatt kevesebb stresszem van. - Wegen des Online-Shoppings habe ich weniger Stress.
- 33. A termékek gyorsan megérkeznek. - Die Produkte kommen schnell an.
- 34. A személyes kapcsolat hiányzik néha. - Der persönliche Kontakt fehlt manchmal.
- 35. A vásárlási szokásaim megváltoztak az online vásárlás miatt. - Meine Einkaufsgewohnheiten haben sich durch das Online-Shopping verändert.
- 36. Az interneten könnyebb új termékeket felfedezni. - Im Internet ist es einfacher, neue Produkte zu entdecken.
- 37. Gyakrabban vásárolok külföldi webáruházakból. - Ich kaufe häufiger in ausländischen Online-Shops ein.
- 38. Az online fizetés biztonságos és egyszerű. - Die Online-Zahlung ist sicher und einfach.
- 39. Több időm marad más tevékenységekre. - Ich habe mehr Zeit für andere Aktivitäten.
- 40. Az áruk keresése gyorsabb az interneten. - Die Produktsuche ist im Internet schneller.
- 41. Szívesen használom az online ajánlatokat. - Ich nutze gerne die Online-Angebote.
- 42. Az online vásárlás során nincs tömeg. - Beim Online-Shopping gibt es keine Menschenmassen.
- 43. Az interneten vásárolt termékeket könnyű visszaküldeni. - Die im Internet gekauften Produkte lassen sich leicht zurücksenden.
- 44. Az online boltok folyamatosan elérhetők. - Die Online-Shops sind ständig erreichbar.
- 45. Az online vásárlás kényelmes és praktikus. - Online einkaufen ist bequem und praktisch.
- 46. A barátaimmal is megosztom az online ajánlatokat. - Ich teile die Online-Angebote auch mit meinen Freunden.
- 47. Az online vásárlás hozzájárul a környezetvédelemhez. - Online-Shopping trägt zum Umweltschutz bei.
- 48. A boltokban kevesebbet vásárolok, mint korábban. - Ich kaufe weniger in Geschäften ein als früher.
- 49. Az interneten könnyebb megtalálni a speciális termékeket. - Im Internet ist es leichter, Spezialprodukte zu finden.
- 50. Összességében elégedett vagyok az online vásárlással. - Insgesamt bin ich mit dem Online-Shopping zufrieden.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A2 (Version 3)
[Bearbeiten]- 1. Egyre többször vásárolok az interneten. - Immer öfter kaufe ich im Internet ein.
- 2. Az online vásárlás időtakarékos. - Online-Shopping spart Zeit.
- 3. Szeretek különleges termékeket rendelni. - Ich bestelle gerne besondere Produkte.
- 4. Gyakran használok ár-összehasonlító oldalakat. - Ich nutze oft Preisvergleichsseiten.
- 5. Az akciós termékek könnyen elérhetők online. - Angebote sind online leicht zugänglich.
- 6. A házhoz szállítás kényelmes megoldás. - Die Hauszustellung ist eine bequeme Lösung.
- 7. Az interneten szélesebb választék érhető el. - Im Internet gibt es eine größere Auswahl.
- 8. Vásárlás előtt mindig ellenőrzöm a véleményeket. - Vor dem Kauf überprüfe ich immer die Bewertungen.
- 9. Az online vásárlás gyorsabb, mint a hagyományos boltban. - Online einkaufen ist schneller als im Laden.
- 10. Néha problémás a méret kiválasztása. - Manchmal ist die Größenwahl problematisch.
- 11. Az elektronikai cikkeket gyakran online rendelem meg. - Elektronikartikel bestelle ich oft online.
- 12. Az élelmiszert viszont még boltban vásárolom. - Lebensmittel kaufe ich jedoch noch im Laden.
- 13. Néha vissza kell küldenem a termékeket. - Manchmal muss ich die Produkte zurückschicken.
- 14. Az online boltban éjjel-nappal vásárolhatok. - Im Online-Shop kann ich rund um die Uhr einkaufen.
- 15. Az árakat könnyen összehasonlíthatom az interneten. - Die Preise kann ich im Internet leicht vergleichen.
- 16. A szállítási költségek néha magasak. - Die Versandkosten sind manchmal hoch.
- 17. Az online vásárlás új lehetőségeket nyitott meg számomra. - Online-Shopping hat mir neue Möglichkeiten eröffnet.
- 18. Jobban megbízom a nagyobb webáruházakban. - Ich vertraue größeren Online-Shops mehr.
- 19. Gyakran kapok hírleveleket akciókról. - Ich bekomme oft Newsletter über Aktionen.
- 20. Az online vásárlás során biztonságos weboldalakat használok. - Beim Online-Shopping nutze ich sichere Webseiten.
- 21. Ruházati termékeket is szívesen rendelek online. - Kleidung bestelle ich auch gern online.
- 22. Szeretek egyedi ajánlatokat találni az interneten. - Ich finde gerne individuelle Angebote im Internet.
- 23. A szállítási idő néha hosszabb, mint gondoltam. - Die Lieferzeit ist manchmal länger als gedacht.
- 24. A vásárlási szokásaim jelentősen megváltoztak. - Meine Einkaufsgewohnheiten haben sich stark verändert.
- 25. Könnyen nyomon követhetem a rendelésemet. - Ich kann meine Bestellung leicht verfolgen.
- 26. A személyes kiszolgálás viszont hiányzik. - Der persönliche Service fehlt jedoch.
- 27. Néha vásárlás közben hibát követek el. - Manchmal mache ich Fehler beim Einkaufen.
- 28. Az online fizetés kényelmesebb, mint a készpénzes. - Online-Zahlung ist bequemer als Barzahlung.
- 29. Az interneten vásárolt termékek minősége változó lehet. - Die Qualität der im Internet gekauften Produkte kann unterschiedlich sein.
- 30. Az ügyfélszolgálat segített megoldani a problémáimat. - Der Kundenservice hat mir bei meinen Problemen geholfen.
- 31. Online vásárolva kevesebb impulzusvásárlás történik. - Beim Online-Einkauf gibt es weniger Impulskäufe.
- 32. Fontosnak tartom a gyors kiszállítást. - Ich halte schnelle Lieferung für wichtig.
- 33. Előre megnézem a szállítási feltételeket. - Ich schaue mir die Lieferbedingungen im Voraus an.
- 34. Az online vásárlás lehetősége sokat egyszerűsített az életemen. - Die Möglichkeit, online einzukaufen, hat mein Leben erleichtert.
- 35. Néha különleges kuponokat is használok. - Manchmal nutze ich auch spezielle Gutscheine.
- 36. Az online vásárlás kényelmes, de nem mindig gyors. - Online-Shopping ist bequem, aber nicht immer schnell.
- 37. A webshopok egyre inkább az igényeimhez igazodnak. - Die Online-Shops passen sich immer mehr meinen Bedürfnissen an.
- 38. Szeretem a részletes termékleírásokat az interneten. - Ich mag die ausführlichen Produktbeschreibungen im Internet.
- 39. A vásárlás utáni értékelések hasznosak számomra. - Die Bewertungen nach dem Kauf sind für mich nützlich.
- 40. Az internetes vásárlás során mindig figyelek az adatvédelemre. - Beim Online-Shopping achte ich immer auf den Datenschutz.
- 41. A szezonális termékeket könnyebben találom meg online. - Saisonale Produkte finde ich online leichter.
- 42. Az online vásárlás csökkentette a hagyományos boltba járást. - Online-Shopping hat die Besuche im Laden reduziert.
- 43. Jobban szeretem a webshopok egyszerűségét. - Ich bevorzuge die Einfachheit der Online-Shops.
- 44. Az ügyfelek véleménye segít a döntéshozatalban. - Kundenbewertungen helfen bei der Entscheidung.
- 45. Az online vásárlás kényelmesebb a hideg időszakban. - Online-Shopping ist in der kalten Jahreszeit bequemer.
- 46. Fontos, hogy megbízható weboldalról rendeljek. - Es ist wichtig, von einer zuverlässigen Webseite zu bestellen.
- 47. Az online kosárban könnyen áttekinthető a rendelés. - Im Online-Warenkorb ist die Bestellung leicht übersichtlich.
- 48. Néha felfedezek új márkákat az interneten. - Manchmal entdecke ich neue Marken im Internet.
- 49. A visszatérítési folyamat egyszerűbb lett az online boltoknál. - Der Rückerstattungsprozess ist bei Online-Shops einfacher geworden.
- 50. Az internetes vásárlás jelentősen megváltoztatta a szokásaimat. - Online-Shopping hat meine Gewohnheiten erheblich verändert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B1 (Version 1)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás megkönnyíti a mindennapi életet. - Online-Shopping erleichtert den Alltag.
- 2. Egyre több terméket szerzek be kizárólag az internetről. - Ich kaufe immer mehr Produkte ausschließlich online.
- 3. Szeretem, hogy az interneten részletes termékleírásokat találok. - Ich mag es, dass ich im Internet detaillierte Produktbeschreibungen finde.
- 4. Az online boltokban a vásárlás gyors és rugalmas. - Einkaufen in Online-Shops ist schnell und flexibel.
- 5. Az ár-összehasonlítás lehetősége segít pénzt spórolni. - Die Möglichkeit des Preisvergleichs hilft, Geld zu sparen.
- 6. A rendeléseim nyomon követése egyszerű az interneten. - Das Verfolgen meiner Bestellungen ist online einfach.
- 7. Néha csalódást okoz a termék minősége. - Manchmal enttäuscht mich die Qualität der Produkte.
- 8. Az internetes vásárlás lehetősége csökkentette a bolti vásárlást. - Die Möglichkeit, online einzukaufen, hat den Ladenbesuch reduziert.
- 9. Szeretem, hogy a termékeket kényelmesen házhoz szállítják. - Ich mag es, dass die Produkte bequem nach Hause geliefert werden.
- 10. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy külföldi termékeket is elérjek. - Online-Shopping ermöglicht es mir, auch ausländische Produkte zu kaufen.
- 11. Az internetes boltok ajánlásai segítenek a választásban. - Die Empfehlungen der Online-Shops helfen bei der Auswahl.
- 12. Fontosnak tartom az ügyfélszolgálat gyors reakcióidejét. - Ich halte die schnelle Reaktionszeit des Kundenservices für wichtig.
- 13. Az online vásárlás megváltoztatta a vásárlási szokásaimat. - Online-Shopping hat meine Einkaufsgewohnheiten verändert.
- 14. Gyakran kapok e-mailben értesítéseket a kedvezményekről. - Ich bekomme oft Benachrichtigungen über Rabatte per E-Mail.
- 15. A visszaküldési folyamat általában egyszerű és gyors. - Der Rücksendeprozess ist in der Regel einfach und schnell.
- 16. A webáruházak egyre inkább személyre szabott ajánlatokat kínálnak. - Online-Shops bieten immer individuellere Angebote.
- 17. A fizetési módok széles választéka megkönnyíti a vásárlást. - Die Vielzahl an Zahlungsmethoden erleichtert das Einkaufen.
- 18. Az online vásárlás csökkentette a felesleges költekezésemet. - Online-Shopping hat meine unnötigen Ausgaben reduziert.
- 19. Az interneten vásárolt termékek minősége néha ingadozó. - Die Qualität der online gekauften Produkte ist manchmal schwankend.
- 20. Az ügyfelek értékelései segítenek elkerülni a rossz döntéseket. - Kundenbewertungen helfen, schlechte Entscheidungen zu vermeiden.
- 21. Szeretek szezonális kedvezményeket kihasználni az online boltokban. - Ich nutze gerne saisonale Rabatte in Online-Shops.
- 22. Az online vásárlás rugalmassá teszi a vásárlási időpontot. - Online-Shopping macht den Einkaufszeitpunkt flexibel.
- 23. Az internetes boltok bővítik a lehetőségeimet a helyi kínálathoz képest. - Online-Shops erweitern meine Möglichkeiten im Vergleich zum lokalen Angebot.
- 24. Az online fizetés során mindig figyelek a biztonságos tranzakciókra. - Beim Online-Zahlen achte ich immer auf sichere Transaktionen.
- 25. A webáruházak hűségprogramjai vonzó kedvezményeket nyújtanak. - Die Treueprogramme der Online-Shops bieten attraktive Rabatte.
- 26. Az internetes vásárlás lehetővé teszi a különleges termékek beszerzését. - Online-Shopping ermöglicht den Kauf besonderer Produkte.
- 27. Az online boltok éjjel-nappal elérhetők. - Online-Shops sind rund um die Uhr verfügbar.
- 28. Néha túl sokat költök az online akciók miatt. - Manchmal gebe ich wegen der Online-Angebote zu viel aus.
- 29. Az online vásárlásnál egyszerűbb a vásárlói panaszok kezelése. - Beim Online-Shopping ist die Bearbeitung von Beschwerden einfacher.
- 30. Az interneten vásárolt termékeket gyakran egyedi csomagolásban kapom meg. - Die online gekauften Produkte kommen oft in individueller Verpackung.
- 31. Az online vásárlás segített, hogy kevesebb időt töltsek a boltokban. - Online-Shopping hat mir geholfen, weniger Zeit in Geschäften zu verbringen.
- 32. A futárszolgálatok megbízhatósága fontos az online vásárlás során. - Die Zuverlässigkeit der Lieferdienste ist beim Online-Shopping wichtig.
- 33. Néha problémák merülnek fel a szállítási idővel kapcsolatban. - Manchmal gibt es Probleme mit der Lieferzeit.
- 34. Az online vásárlás lehetővé teszi a környezetbarát termékek könnyebb elérését. - Online-Shopping ermöglicht einen leichteren Zugang zu umweltfreundlichen Produkten.
- 35. Az internetes boltokban gyakran találok ritka termékeket. - In Online-Shops finde ich oft seltene Produkte.
- 36. Szeretek részletesen tájékozódni a vásárlás előtt az interneten. - Ich informiere mich gerne ausführlich vor dem Kauf im Internet.
- 37. Az internetes vásárlás kevésbé stresszes, mint a bolti. - Online-Shopping ist weniger stressig als Einkaufen im Laden.
- 38. Az online boltok sokszor ingyenes szállítást kínálnak. - Online-Shops bieten oft kostenlosen Versand.
- 39. A vásárlás közbeni információk bősége segíti a döntéseimet. - Die Fülle an Informationen beim Einkaufen hilft mir bei meinen Entscheidungen.
- 40. Az internetes vásárlás hozzájárul a kényelmesebb életmódhoz. - Online-Shopping trägt zu einem bequemeren Lebensstil bei.
- 41. Az online vásárlás miatt kevesebbet utazom a bevásárlóközpontokba. - Wegen des Online-Shoppings fahre ich seltener in Einkaufszentren.
- 42. A visszatérítési folyamat néha több hetet is igénybe vesz. - Der Rückerstattungsprozess dauert manchmal mehrere Wochen.
- 43. Az interneten könnyebb megtalálni a különleges ajánlatokat. - Im Internet sind besondere Angebote leichter zu finden.
- 44. Az online boltok rugalmassága fontos szempont számomra. - Die Flexibilität der Online-Shops ist ein wichtiger Aspekt für mich.
- 45. Az internetes vásárlás sok új terméket mutatott meg nekem. - Online-Shopping hat mir viele neue Produkte gezeigt.
- 46. Az online vásárlás során figyelek a környezetbarát szállítási lehetőségekre. - Beim Online-Shopping achte ich auf umweltfreundliche Lieferoptionen.
- 47. Néha időbe telik, míg megtalálom a legjobb ajánlatot. - Manchmal dauert es, bis ich das beste Angebot finde.
- 48. Az interneten vásárolt termékekhez néha ajándékot is kapok. - Bei online gekauften Produkten bekomme ich manchmal ein Geschenk dazu.
- 49. Az online vásárlás során megtanultam jobban tervezni a vásárlásaimat. - Beim Online-Shopping habe ich gelernt, meine Einkäufe besser zu planen.
- 50. Az internetes vásárlás kényelme meggyőző számomra. - Die Bequemlichkeit des Online-Shoppings überzeugt mich.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B1 (Version 2)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy külföldről is rendeljek termékeket. - Online-Shopping ermöglicht es mir, Produkte aus dem Ausland zu bestellen.
- 2. Sokszor találok az interneten egyedi termékeket, amelyeket boltban nem árulnak. - Oft finde ich im Internet einzigartige Produkte, die im Laden nicht erhältlich sind.
- 3. Előfordul, hogy a kiszállítás késik, és türelmesnek kell lennem. - Es kommt vor, dass die Lieferung sich verzögert, und ich muss geduldig sein.
- 4. Az online boltokban részletes szűrőket használhatok a termékkereséshez. - In Online-Shops kann ich detaillierte Filter für die Produktsuche verwenden.
- 5. Sokszor kapok kedvezménykódokat, amelyekkel pénzt spórolhatok. - Ich bekomme oft Rabattcodes, mit denen ich Geld sparen kann.
- 6. A rendeléseimet mindig ellenőrzöm, mielőtt véglegesítem. - Ich überprüfe meine Bestellungen immer, bevor ich sie abschließe.
- 7. Az interneten vásárláskor könnyen összehasonlíthatom a boltok árait. - Beim Online-Einkaufen kann ich die Preise der Geschäfte leicht vergleichen.
- 8. A visszaküldési politika sok webshopnál nagyon rugalmas. - Die Rückgabepolitik ist bei vielen Online-Shops sehr flexibel.
- 9. Az online vásárlás egyszerűbbé teszi a mindennapjaimat. - Online-Shopping macht meinen Alltag einfacher.
- 10. Az ügyfélszolgálat gyorsan válaszolt a kérdéseimre. - Der Kundenservice hat schnell auf meine Fragen geantwortet.
- 11. A helyi boltokat kevesebbet látogatom az online vásárlás miatt. - Wegen des Online-Shoppings besuche ich lokale Geschäfte seltener.
- 12. Néha túl sok időt töltök az internetes böngészéssel. - Manchmal verbringe ich zu viel Zeit mit dem Surfen im Internet.
- 13. Az online áruházakban gyakran találok véleményeket más vásárlóktól. - In Online-Shops finde ich oft Bewertungen von anderen Kunden.
- 14. A képek és a valóság néha eltérnek egymástól. - Die Bilder und die Realität weichen manchmal voneinander ab.
- 15. Az online boltokban gyakran találok olyan akciókat, amelyek máshol nem érhetők el. - In Online-Shops finde ich oft Angebote, die anderswo nicht verfügbar sind.
- 16. Az online vásárlás segített abban, hogy tudatosabb vásárló legyek. - Online-Shopping hat mir geholfen, ein bewussterer Käufer zu werden.
- 17. Sokszor előre fizetek, hogy gyorsabban megkapjam a csomagot. - Oft zahle ich im Voraus, um das Paket schneller zu erhalten.
- 18. Szeretek személyre szabott hirdetéseket kapni az érdeklődési köröm alapján. - Ich mag es, personalisierte Werbung basierend auf meinen Interessen zu erhalten.
- 19. Az online áruházak folyamatosan fejlődnek, hogy jobb szolgáltatást nyújtsanak. - Online-Shops entwickeln sich ständig weiter, um besseren Service zu bieten.
- 20. A szállítási idő és a költségek fontos szempontok számomra. - Die Lieferzeit und die Kosten sind wichtige Aspekte für mich.
- 21. Az interneten vásárolt termékeket gyakran ajándékként rendelem. - Produkte, die ich online kaufe, bestelle ich oft als Geschenke.
- 22. Az online vásárlás előnyei mellett vannak kockázatok is. - Neben den Vorteilen des Online-Shoppings gibt es auch Risiken.
- 23. Gyakran ellenőrzöm az online bolt hitelességét vásárlás előtt. - Ich überprüfe oft die Seriosität des Online-Shops vor dem Kauf.
- 24. Az elektronikai cikkeket szívesen vásárolom az interneten. - Elektronikartikel kaufe ich gerne im Internet.
- 25. A nagyobb vásárlások előtt részletesen tájékozódom. - Vor größeren Einkäufen informiere ich mich ausführlich.
- 26. Az online vásárlás segít elkerülni a zsúfolt boltokat. - Online-Shopping hilft, überfüllte Geschäfte zu vermeiden.
- 27. Néha nehéz eldönteni, hogy melyik terméket válasszam. - Manchmal ist es schwer zu entscheiden, welches Produkt ich wählen soll.
- 28. Az internetes boltok rugalmas fizetési lehetőségeket kínálnak. - Online-Shops bieten flexible Zahlungsmöglichkeiten an.
- 29. A vásárlás során fontos számomra a termékek környezetbarát csomagolása. - Beim Einkaufen ist mir die umweltfreundliche Verpackung der Produkte wichtig.
- 30. Az online vásárlás lehetőséget ad arra, hogy kényelmesen összeállítsam a bevásárlólistámat. - Online-Shopping ermöglicht es mir, meine Einkaufsliste bequem zusammenzustellen.
- 31. Szeretek új webáruházakat felfedezni és kipróbálni. - Ich entdecke und probiere gerne neue Online-Shops aus.
- 32. Az akciós árak miatt gyakran vásárolok nagyobb mennyiségben. - Wegen der Angebote kaufe ich oft größere Mengen.
- 33. Az online boltokban rendszeresen frissítik a készleteket. - In Online-Shops werden die Bestände regelmäßig aktualisiert.
- 34. Néha megbánom az online vásárlásaimat, mert hirtelen döntöttem. - Manchmal bereue ich meine Online-Einkäufe, weil ich spontan entschieden habe.
- 35. A termékek cseréje gyorsan és problémamentesen zajlik. - Der Umtausch der Produkte erfolgt schnell und problemlos.
- 36. Az online boltok hírlevelei sok érdekes ajánlatot tartalmaznak. - Die Newsletter der Online-Shops enthalten viele interessante Angebote.
- 37. Gyakran használok mobilalkalmazásokat a vásárláshoz. - Ich nutze oft mobile Apps zum Einkaufen.
- 38. Az internetes vásárlás különösen kényelmes az ünnepek előtt. - Online-Shopping ist besonders vor den Feiertagen bequem.
- 39. Az online boltokban könnyen kaphatok vásárlói támogatást. - In Online-Shops erhalte ich leicht Kundenunterstützung.
- 40. A szállítási időt sokszor befolyásolja a futárszolgálat. - Die Lieferzeit wird oft von der Versandfirma beeinflusst.
- 41. Az online vásárlás növelte a vásárlásaim tudatosságát. - Online-Shopping hat mein Bewusstsein beim Einkaufen gesteigert.
- 42. Az interneten vásárolt termékekhez gyakran kapok kiegészítő szolgáltatásokat. - Zu den im Internet gekauften Produkten bekomme ich oft zusätzliche Dienstleistungen.
- 43. Az online boltokról írt vélemények segítenek a döntéshozatalban. - Die Rezensionen über Online-Shops helfen bei der Entscheidung.
- 44. Az interneten könnyebb megismerni az új trendeket. - Im Internet ist es leichter, neue Trends kennenzulernen.
- 45. A gyors kiszállításért hajlandó vagyok többet fizetni. - Für schnelle Lieferung bin ich bereit, mehr zu zahlen.
- 46. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy időt spóroljak az ajándékkereséssel. - Online-Shopping ermöglicht es mir, Zeit bei der Geschenksuche zu sparen.
- 47. A nemzetközi rendeléseknél figyelembe veszem az esetleges vámköltségeket. - Bei internationalen Bestellungen berücksichtige ich mögliche Zollkosten.
- 48. Az online vásárlás rugalmasságot ad az időbeosztásomban. - Online-Shopping gibt mir Flexibilität in meiner Zeitplanung.
- 49. Néha részt veszek online aukciókon is. - Manchmal nehme ich auch an Online-Auktionen teil.
- 50. Az internetes vásárlás gyors fejlődése megkönnyíti a mindennapjaimat. - Die schnelle Entwicklung des Online-Shoppings erleichtert meinen Alltag.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B1 (Version 3)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás miatt gyakrabban vásárolok impulzívan. - Durch das Online-Shopping kaufe ich häufiger impulsiv ein.
- 2. Felfedeztem, hogy az interneten szélesebb termékválaszték érhető el. - Ich habe festgestellt, dass im Internet eine größere Produktauswahl verfügbar ist.
- 3. Mióta online vásárolok, kevesebb időt töltök a hagyományos üzletekben. - Seit ich online einkaufe, verbringe ich weniger Zeit in traditionellen Geschäften.
- 4. A kényelmes házhozszállítás megváltoztatta a vásárlási szokásaimat. - Die bequeme Hauszustellung hat meine Einkaufsgewohnheiten verändert.
- 5. Rájöttem, hogy az online árak gyakran kedvezőbbek. - Ich habe bemerkt, dass die Online-Preise oft günstiger sind.
- 6. Mostanában szívesebben olvasok termékértékeléseket vásárlás előtt. - Heutzutage lese ich vor dem Kauf lieber Produktbewertungen.
- 7. Az online vásárlás során több információhoz jutok a termékekről. - Beim Online-Shopping erhalte ich mehr Informationen über die Produkte.
- 8. Már nem aggódom annyira a sorban állás miatt. - Ich sorge mich nicht mehr so sehr um das Anstehen.
- 9. A digitális fizetési módok használata megszokottá vált számomra. - Die Nutzung digitaler Zahlungsmethoden ist für mich zur Gewohnheit geworden.
- 10. Az online akciók és kedvezmények vonzóbbá teszik a vásárlást. - Online-Aktionen und Rabatte machen das Einkaufen attraktiver.
- 11. Néha hiányzik a személyes tanácsadás az üzletekben. - Manchmal vermisse ich die persönliche Beratung in den Läden.
- 12. Az online vásárlás miatt kevesebbet költök utazásra a boltokba. - Durch Online-Shopping gebe ich weniger Geld für Fahrten zu Geschäften aus.
- 13. Felfedeztem új márkákat és termékeket az interneten keresztül. - Ich habe neue Marken und Produkte über das Internet entdeckt.
- 14. Gyakran használom a mobilalkalmazásokat vásárlásra. - Ich nutze oft Apps zum Einkaufen.
- 15. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy bármikor vásároljak. - Online-Shopping ermöglicht es mir, jederzeit einzukaufen.
- 16. Az adatbiztonság kérdése fontosabbá vált számomra. - Das Thema Datensicherheit ist für mich wichtiger geworden.
- 17. Megtanultam jobban figyelni a szállítási feltételekre. - Ich habe gelernt, besser auf die Lieferbedingungen zu achten.
- 18. A visszaküldési folyamat néha bonyolult lehet. - Der Rückgabeprozess kann manchmal kompliziert sein.
- 19. Több időt töltök termékek összehasonlításával az interneten. - Ich verbringe mehr Zeit damit, Produkte online zu vergleichen.
- 20. Az online vásárlás segít elkerülni a zsúfolt üzleteket. - Online-Shopping hilft, überfüllte Läden zu vermeiden.
- 21. Megváltoztak az elvárásaim a szállítási idővel kapcsolatban. - Meine Erwartungen an die Lieferzeit haben sich verändert.
- 22. Gyakran kapok személyre szabott ajánlatokat e-mailben. - Ich erhalte oft personalisierte Angebote per E-Mail.
- 23. A hűségprogramok az online boltokban is fontosak számomra. - Treueprogramme sind mir auch in Online-Shops wichtig.
- 24. A környezeti hatások miatt néha inkább helyi üzletekben vásárolok. - Wegen der Umweltauswirkungen kaufe ich manchmal lieber in lokalen Geschäften ein.
- 25. Az online vásárlás növelte a költési hajlandóságomat. - Online-Shopping hat meine Ausgabebereitschaft erhöht.
- 26. Az interneten történő vásárlás során jobban odafigyelek a költségvetésemre. - Beim Online-Einkauf achte ich mehr auf mein Budget.
- 27. Néha részt veszek online aukciókon és liciteken. - Manchmal nehme ich an Online-Auktionen und Geboten teil.
- 28. A csalásveszély miatt óvatosabb vagyok az online vásárlásoknál. - Wegen der Betrugsgefahr bin ich bei Online-Käufen vorsichtiger.
- 29. Az online vásárlás lehetővé teszi számomra a ritka termékek beszerzését. - Online-Shopping ermöglicht es mir, seltene Produkte zu erwerben.
- 30. Az ügyfélszolgálattal való kommunikáció gyakran online történik. - Die Kommunikation mit dem Kundenservice erfolgt oft online.
- 31. A digitális blokkok és számlák rendszerezése egyszerűbb. - Die Organisation von digitalen Quittungen und Rechnungen ist einfacher.
- 32. Megosztom a vásárlási élményeimet az interneten másokkal. - Ich teile meine Einkaufserlebnisse online mit anderen.
- 33. A közösségi média befolyásolja a vásárlási döntéseimet. - Soziale Medien beeinflussen meine Kaufentscheidungen.
- 34. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy külföldi termékeket is megvegyek. - Online-Shopping ermöglicht es mir, auch ausländische Produkte zu kaufen.
- 35. Az online vélemények segítenek elkerülni a rossz minőségű termékeket. - Online-Bewertungen helfen, minderwertige Produkte zu vermeiden.
- 36. Néha túl sok időt töltök böngészéssel vásárlás helyett. - Manchmal verbringe ich zu viel Zeit mit Stöbern statt mit Kaufen.
- 37. Az online vásárlás során több fizetési lehetőség közül választhatok. - Beim Online-Shopping kann ich zwischen mehreren Zahlungsmethoden wählen.
- 38. A digitális nyugták segítenek a garancia érvényesítésében. - Digitale Quittungen helfen bei der Geltendmachung von Garantien.
- 39. Az online hirdetések gyakran célzottak és személyre szabottak. - Online-Werbung ist oft zielgerichtet und personalisiert.
- 40. A családom is egyre többet vásárol az interneten. - Meine Familie kauft auch immer mehr online ein.
- 41. Az online vásárlás során megismertem új technológiákat. - Beim Online-Shopping habe ich neue Technologien kennengelernt.
- 42. Néha a szállítási késedelmek bosszantóak lehetnek. - Manchmal können Lieferverzögerungen ärgerlich sein.
- 43. A visszajelzések alapján fejlesztik a webshopok a szolgáltatásaikat. - Anhand von Feedback verbessern die Online-Shops ihre Dienstleistungen.
- 44. Az online vásárlás során több felelősséget érzek a döntéseimért. - Beim Online-Einkauf fühle ich mehr Verantwortung für meine Entscheidungen.
- 45. A termékfotók néha megtévesztőek lehetnek. - Produktfotos können manchmal irreführend sein.
- 46. Az online vásárlás megkönnyíti az ajándékvásárlást mások számára. - Online-Shopping erleichtert den Geschenkekauf für andere.
- 47. Jobban odafigyelek a vásárlási feltételek apró betűs részeire. - Ich achte mehr auf das Kleingedruckte in den Kaufbedingungen.
- 48. Az online vásárlás miatt kevésbé támogatom a helyi üzleteket. - Durch das Online-Shopping unterstütze ich lokale Geschäfte weniger.
- 49. Az árak gyors változása az interneten kihívást jelenthet. - Schnelle Preisänderungen im Internet können eine Herausforderung sein.
- 50. Összességében az online vásárlás megváltoztatta a fogyasztói magatartásomat. - Insgesamt hat das Online-Shopping mein Konsumverhalten verändert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B2 (Version 1)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy gyorsan beszerezzem a szükséges termékeket. - Online-Shopping ermöglicht es mir, die benötigten Produkte schnell zu besorgen.
- 2. Egyre többször választok digitális fizetési módokat. - Immer öfter wähle ich digitale Zahlungsmethoden.
- 3. Az online vásárlás során kevesebb érzelmi döntést hozok. - Beim Online-Shopping treffe ich weniger emotionale Entscheidungen.
- 4. Gyakran kihasználom az ingyenes szállítás lehetőségét. - Ich nutze oft die Möglichkeit des kostenlosen Versands.
- 5. Több időt töltök árak összehasonlításával az interneten. - Ich verbringe mehr Zeit damit, Preise im Internet zu vergleichen.
- 6. Az online vásárlás egyszerűbbé tette a mindennapjaimat. - Online-Shopping hat meinen Alltag erleichtert.
- 7. Néha aggódom a személyes adataim biztonsága miatt. - Manchmal mache ich mir Sorgen um die Sicherheit meiner persönlichen Daten.
- 8. Az online vásárlás miatt kényelmesebben vásárolhatok ritka termékeket. - Durch Online-Shopping kann ich seltene Produkte bequemer kaufen.
- 9. A vélemények olvasása segít a döntéshozatalban. - Das Lesen von Bewertungen hilft mir bei der Entscheidung.
- 10. Egyre gyakrabban vásárolok ruházati termékeket az interneten. - Immer häufiger kaufe ich Kleidung im Internet.
- 11. A vásárlás gyorsasága fontos szempont az online vásárlás során. - Die Geschwindigkeit des Einkaufs ist ein wichtiger Aspekt beim Online-Shopping.
- 12. Az online boltok folyamatosan fejlődnek, hogy megfeleljenek az igényeimnek. - Online-Shops entwickeln sich ständig weiter, um meinen Bedürfnissen zu entsprechen.
- 13. A környezetvédelem érdekében igyekszem helyi webshopokból rendelni. - Zum Schutz der Umwelt versuche ich, bei lokalen Online-Shops zu bestellen.
- 14. Az online vásárlás során könnyebb elkerülni a felesleges kiadásokat. - Beim Online-Shopping lassen sich unnötige Ausgaben leichter vermeiden.
- 15. A visszaküldési lehetőség növeli a vásárlási biztonságérzetemet. - Die Rückgabemöglichkeit erhöht mein Sicherheitsgefühl beim Einkaufen.
- 16. Gyakran kapok személyre szabott ajánlatokat az online boltoktól. - Ich erhalte oft personalisierte Angebote von Online-Shops.
- 17. Az online vásárlás megkönnyíti a karácsonyi ajándékok beszerzését. - Online-Shopping erleichtert den Kauf von Weihnachtsgeschenken.
- 18. Az akciókra való vadászat szórakoztatóvá teszi az online vásárlást. - Die Jagd nach Angeboten macht Online-Shopping unterhaltsam.
- 19. Az internetes boltok gyorsan reagálnak az ügyféligényekre. - Online-Shops reagieren schnell auf Kundenbedürfnisse.
- 20. A nemzetközi webshopokból való rendelés új lehetőségeket nyitott meg. - Bestellungen bei internationalen Online-Shops haben neue Möglichkeiten eröffnet.
- 21. A vásárlás előtt mindig ellenőrzöm a termék garanciáját. - Vor dem Kauf überprüfe ich immer die Garantie des Produkts.
- 22. Az online vásárlás során különösen fontos számomra a termékek hitelessége. - Beim Online-Shopping ist mir die Echtheit der Produkte besonders wichtig.
- 23. Az online vásárlás során néha nehéz dönteni a széles kínálat miatt. - Beim Online-Shopping fällt die Entscheidung wegen der großen Auswahl manchmal schwer.
- 24. Az interneten vásárolt termékek gyorsan megérkeznek, ha megbízható webshopot választok. - Die im Internet gekauften Produkte kommen schnell an, wenn ich einen zuverlässigen Shop wähle.
- 25. Az internetes vásárlás során ügyelni kell a rejtett költségekre. - Beim Online-Shopping muss man auf versteckte Kosten achten.
- 26. A vélemények segítenek elkerülni a rossz minőségű termékeket. - Bewertungen helfen, Produkte minderer Qualität zu vermeiden.
- 27. A mobilalkalmazások egyszerűsítik az online vásárlást. - Mobile Apps vereinfachen das Online-Shopping.
- 28. A webshopok gyakran kínálnak exkluzív kedvezményeket a törzsvásárlóknak. - Online-Shops bieten Stammkunden oft exklusive Rabatte an.
- 29. A visszaküldési szabályokat mindig figyelmesen elolvasom. - Die Rückgabebedingungen lese ich immer aufmerksam durch.
- 30. Az online vásárlás során sokat tanultam a különböző terméktípusokról. - Beim Online-Shopping habe ich viel über verschiedene Produkttypen gelernt.
- 31. Az online rendelt élelmiszerek szállítása gyors és praktikus. - Die Lieferung von online bestellten Lebensmitteln ist schnell und praktisch.
- 32. A vásárlási szokásaim sokat változtak az elmúlt években. - Meine Einkaufsgewohnheiten haben sich in den letzten Jahren stark verändert.
- 33. Néha nehéz megtalálni az egyensúlyt az online és a hagyományos vásárlás között. - Manchmal ist es schwierig, die Balance zwischen Online- und traditionellem Einkaufen zu finden.
- 34. Az interneten való vásárlás kényelme nagyban befolyásolja a döntéseimet. - Die Bequemlichkeit des Online-Shoppings beeinflusst meine Entscheidungen stark.
- 35. A webshopok folyamatosan új funkciókat vezetnek be a vásárlók számára. - Online-Shops führen ständig neue Funktionen für die Kunden ein.
- 36. Az online vásárlás rugalmassága miatt bármikor vásárolhatok. - Durch die Flexibilität des Online-Shoppings kann ich jederzeit einkaufen.
- 37. A nemzetközi vásárlás során figyelnem kell a vámköltségekre. - Beim internationalen Einkauf muss ich auf Zollkosten achten.
- 38. A digitális termékválasztás átláthatósága megkönnyíti a döntést. - Die Transparenz der digitalen Produktauswahl erleichtert die Entscheidung.
- 39. A vásárlás online kevésbé stresszes, mint a zsúfolt üzletekben. - Einkaufen online ist weniger stressig als in überfüllten Geschäften.
- 40. Az online vásárlás során könnyen alkalmazkodom az új trendekhez. - Beim Online-Shopping passe ich mich leicht neuen Trends an.
- 41. Az ár-összehasonlító oldalak segítenek a költségek optimalizálásában. - Preisvergleichsseiten helfen, die Kosten zu optimieren.
- 42. Az online boltok egyszerűsítették a mindennapos vásárlásaimat. - Online-Shops haben meine alltäglichen Einkäufe vereinfacht.
- 43. Az internetes vásárlás során megismerem a legújabb technológiákat. - Beim Online-Shopping lerne ich die neuesten Technologien kennen.
- 44. A fenntartható webshopok előnyben részesítésével támogatom a környezetet. - Durch die Bevorzugung nachhaltiger Online-Shops unterstütze ich die Umwelt.
- 45. A vásárlás során fontos számomra a gyors ügyfélszolgálat elérhetősége. - Beim Einkaufen ist mir die schnelle Erreichbarkeit des Kundenservice wichtig.
- 46. Az online vásárlás segített optimalizálni a költési szokásaimat. - Online-Shopping hat mir geholfen, meine Ausgaben zu optimieren.
- 47. Az online vásárlás lehetőséget ad arra, hogy különböző kultúrákból származó termékeket fedezzek fel. - Online-Shopping gibt mir die Möglichkeit, Produkte aus verschiedenen Kulturen zu entdecken.
- 48. Az internetes vásárlás során néha extra kedvezményeket kapok kuponkódokkal. - Beim Online-Shopping bekomme ich manchmal zusätzliche Rabatte mit Gutscheincodes.
- 49. Az online vásárlás miatt jobban odafigyelek az átláthatóságra és az árak tisztaságára. - Durch Online-Shopping achte ich mehr auf Transparenz und Preisfairness.
- 50. Az internetes vásárlás jelentősen megváltoztatta az életstílusomat. - Online-Shopping hat meinen Lebensstil erheblich verändert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B2 (Version 2)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás megkönnyítette a mindennapi életemet. - Das Online-Shopping hat meinen Alltag erleichtert.
- 2. Gyakran előnyben részesítem az online boltok kényelmét. - Ich bevorzuge oft die Bequemlichkeit von Online-Shops.
- 3. Az interneten vásárolt termékeket gyorsabban megkapom, mint gondoltam. - Die im Internet gekauften Produkte bekomme ich schneller als gedacht.
- 4. A szállítási költségek azonban néha túl magasak. - Die Versandkosten sind jedoch manchmal zu hoch.
- 5. Az online vásárlás lehetővé teszi számomra az árak gyors összehasonlítását. - Online-Shopping ermöglicht mir einen schnellen Preisvergleich.
- 6. Előfordul, hogy az online képek nem felelnek meg a valóságnak. - Es kommt vor, dass die Online-Bilder nicht der Realität entsprechen.
- 7. Szívesen keresek véleményeket a vásárlás előtt. - Ich suche vor dem Kauf gerne nach Bewertungen.
- 8. Az interneten könnyebb különleges termékeket találni. - Im Internet ist es einfacher, besondere Produkte zu finden.
- 9. Néha hiányzik a személyes kapcsolat a vásárlás során. - Manchmal fehlt mir der persönliche Kontakt beim Einkaufen.
- 10. Az online boltok mindig nyitva vannak, ami nagy előny. - Online-Shops haben immer geöffnet, was ein großer Vorteil ist.
- 11. A biztonságos fizetési lehetőségek fontosak számomra. - Sichere Zahlungsmethoden sind mir wichtig.
- 12. Az online vásárlásnál figyelek a szállítási időkre. - Beim Online-Shopping achte ich auf die Lieferzeiten.
- 13. A visszaküldési folyamatot egyszerűnek találom. - Den Rückgabeprozess finde ich einfach.
- 14. Az akciókat és kedvezményeket gyakran csak az interneten érem el. - Angebote und Rabatte finde ich oft nur im Internet.
- 15. Szívesen használok kuponokat az online vásárlás során. - Ich nutze gerne Gutscheine beim Online-Shopping.
- 16. A mobiltelefonról történő vásárlás egyre népszerűbb nálam. - Der Einkauf über das Handy wird bei mir immer beliebter.
- 17. Az online rendelések kényelmesek, de néha kockázatosak is lehetnek. - Online-Bestellungen sind bequem, können aber manchmal riskant sein.
- 18. Az árukereső oldalak segítenek a legjobb ajánlat megtalálásában. - Preisvergleichsseiten helfen, das beste Angebot zu finden.
- 19. Néha túl sok időt töltök a termékek böngészésével. - Manchmal verbringe ich zu viel Zeit mit dem Durchstöbern von Produkten.
- 20. Az online vásárlás lehetővé tette számomra, hogy nemzetközi boltokból rendeljek. - Online-Shopping hat es mir ermöglicht, aus internationalen Shops zu bestellen.
- 21. Az internetes vásárlás gyorsabb, mint a hagyományos boltban vásárlás. - Einkaufen im Internet ist schneller als im traditionellen Geschäft.
- 22. Gyakran találkozom különleges termékekkel, amelyek helyben nem elérhetők. - Oft entdecke ich besondere Produkte, die lokal nicht erhältlich sind.
- 23. Az online boltokban vásárláskor előre meg kell tervezni a rendelést. - Beim Einkaufen in Online-Shops muss man die Bestellung im Voraus planen.
- 24. A szállítás néha több napot is igénybe vehet. - Die Lieferung kann manchmal mehrere Tage dauern.
- 25. Szeretem a részletes termékleírásokat és képeket. - Ich mag die detaillierten Produktbeschreibungen und Bilder.
- 26. Az online vásárlás lehetőséget nyújt a szezonális akciók kihasználására. - Online-Shopping bietet die Möglichkeit, saisonale Angebote zu nutzen.
- 27. Az online vásárlás során mindig figyelek az adatvédelemre. - Beim Online-Shopping achte ich immer auf den Datenschutz.
- 28. Néha előfordul, hogy a termék nem felel meg az elvárásaimnak. - Manchmal entspricht das Produkt nicht meinen Erwartungen.
- 29. Az interneten vásárolva könnyen találok ajándékokat a barátaim számára. - Beim Einkaufen im Internet finde ich leicht Geschenke für meine Freunde.
- 30. Az online vásárlás során szeretek különböző fizetési módok közül választani. - Beim Online-Shopping wähle ich gerne zwischen verschiedenen Zahlungsmethoden.
- 31. Az internetes boltokban található kedvezmények gyakran vonzóbbak. - Rabatte in Online-Shops sind oft attraktiver.
- 32. Az online vásárlás rugalmassága miatt ritkábban járok hagyományos boltba. - Wegen der Flexibilität des Online-Shoppings gehe ich seltener in traditionelle Geschäfte.
- 33. Az ügyfélszolgálat néha lassabban reagál az online boltokban. - Der Kundenservice reagiert in Online-Shops manchmal langsamer.
- 34. Az online vélemények gyakran meggyőznek egy-egy termék kipróbálásáról. - Online-Bewertungen überzeugen mich oft, ein Produkt auszuprobieren.
- 35. A házhoz szállítás kényelmesebb, mint a termékek boltból való hazaszállítása. - Die Hauszustellung ist bequemer, als die Produkte aus dem Laden nach Hause zu bringen.
- 36. Az online boltok gyakran ajánlanak hasonló termékeket vásárlás után. - Online-Shops empfehlen oft ähnliche Produkte nach dem Kauf.
- 37. Az online vásárlás megkönnyíti a ritka termékek beszerzését. - Online-Shopping erleichtert den Erwerb seltener Produkte.
- 38. Néha kihasználom az ingyenes szállítás lehetőségét. - Manchmal nutze ich die Möglichkeit des kostenlosen Versands.
- 39. Az online vásárlás során figyelek a termékek eredetiségére. - Beim Online-Shopping achte ich auf die Echtheit der Produkte.
- 40. Az online vásárlás egyszerűbbé tette az ajándékozást különleges alkalmakra. - Online-Shopping hat das Schenken zu besonderen Anlässen einfacher gemacht.
- 41. Az internetes boltokban gyakran találok inspirációt az otthonomhoz. - In Online-Shops finde ich oft Inspiration für mein Zuhause.
- 42. Az online vásárlás során szívesen támaszkodom mások tapasztalataira. - Beim Online-Einkauf verlasse ich mich gerne auf die Erfahrungen anderer.
- 43. Az interneten való vásárlás során előfordul, hogy többet költök a tervezettnél. - Beim Einkaufen im Internet gebe ich manchmal mehr aus als geplant.
- 44. Az online boltok hírlevelei hasznos információkat tartalmazhatnak. - Newsletter von Online-Shops können nützliche Informationen enthalten.
- 45. Az interneten vásárláskor néha különleges ajándékokat találok. - Beim Einkaufen im Internet finde ich manchmal besondere Geschenke.
- 46. A házhoz szállítás csökkenti a nehéz csomagok cipelését. - Die Hauszustellung verringert das Tragen schwerer Pakete.
- 47. Az online vásárlás ösztönöz arra, hogy jobban megismerjem a termékeket. - Online-Shopping ermutigt mich, die Produkte besser kennenzulernen.
- 48. A szállítási feltételek olvasása fontos részévé vált a vásárlásaimnak. - Das Lesen der Lieferbedingungen ist ein wichtiger Teil meiner Einkäufe geworden.
- 49. Az online vásárlás során gyakran találkozom új trendekkel. - Beim Online-Shopping stoße ich oft auf neue Trends.
- 50. Összességében az online vásárlás gazdagabbá tette a vásárlási lehetőségeimet. - Insgesamt hat das Online-Shopping meine Einkaufsmöglichkeiten bereichert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B2 (Version 3)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás óriási hatással volt a vásárlási szokásaimra. - Der Online-Einkauf hat einen enormen Einfluss auf meine Einkaufsgewohnheiten gehabt.
- 2. Gyakrabban vásárolok az interneten, mert kényelmesebb és gyorsabb. - Ich kaufe häufiger im Internet ein, weil es bequemer und schneller ist.
- 3. Az online áruházak szélesebb választékot kínálnak, mint a hagyományos boltok. - Online-Shops bieten eine breitere Auswahl als traditionelle Geschäfte.
- 4. Szívesen böngészem az online kínálatot, mielőtt döntést hozok. - Ich durchsuche gerne das Online-Angebot, bevor ich eine Entscheidung treffe.
- 5. Az ár-összehasonlító oldalak segítenek megtalálni a legjobb ajánlatokat. - Preisvergleichsseiten helfen, die besten Angebote zu finden.
- 6. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy otthonról vásároljak bármikor. - Online-Shopping ermöglicht es mir, jederzeit von zu Hause aus einzukaufen.
- 7. Az online fizetési módok biztonságosabbá váltak az utóbbi években. - Die Online-Zahlungsmethoden sind in den letzten Jahren sicherer geworden.
- 8. Az interneten könnyebben találok ritka vagy speciális termékeket. - Im Internet finde ich leichter seltene oder spezielle Produkte.
- 9. A koronavírus-járvány alatt többet vásároltam online. - Während der Corona-Pandemie habe ich mehr online eingekauft.
- 10. Az online vásárlásnak köszönhetően spórolok időt és energiát. - Dank des Online-Shoppings spare ich Zeit und Energie.
- 11. Néha az online termékek minősége eltér a várttól. - Manchmal entspricht die Qualität der Online-Produkte nicht den Erwartungen.
- 12. Az ügyfélszolgálat elérhetősége fontos szempont számomra. - Die Erreichbarkeit des Kundenservice ist für mich ein wichtiger Aspekt.
- 13. Az online vásárlás során gyakran találkozom rejtett költségekkel. - Beim Online-Einkauf stoße ich oft auf versteckte Kosten.
- 14. A hűségprogramok ösztönöznek az online boltok használatára. - Treueprogramme ermutigen mich, Online-Shops zu nutzen.
- 15. A házhoz szállítás megkönnyíti az életemet, főleg nehéz termékek esetén. - Die Hauszustellung erleichtert mein Leben, besonders bei schweren Produkten.
- 16. Az interneten könnyen hozzáférek nemzetközi termékekhez. - Im Internet habe ich leichten Zugang zu internationalen Produkten.
- 17. A személyes adataim védelme miatt aggódom az online vásárlás során. - Ich mache mir Sorgen um den Schutz meiner persönlichen Daten beim Online-Kauf.
- 18. Az online visszaküldési politika gyakran bonyolult lehet. - Die Online-Rückgabepolitik kann oft kompliziert sein.
- 19. A barátaim ajánlásai alapján döntök az online vásárlásoknál. - Ich treffe Online-Kaufentscheidungen basierend auf Empfehlungen von Freunden.
- 20. A mobilalkalmazások használata egyszerűsíti az online vásárlást. - Die Nutzung von Mobil-Apps vereinfacht das Online-Shopping.
- 21. Az internetes vásárlás miatt ritkábban látogatom a helyi üzleteket. - Wegen des Online-Einkaufs besuche ich seltener lokale Geschäfte.
- 22. Az online vásárlás kényelme miatt hajlamos vagyok többet költeni. - Wegen der Bequemlichkeit des Online-Shoppings gebe ich tendenziell mehr Geld aus.
- 23. Az online értékelések segítenek a megalapozott döntések meghozatalában. - Online-Bewertungen helfen, fundierte Entscheidungen zu treffen.
- 24. Az online vásárlás során jobban odafigyelek a termék részleteire. - Beim Online-Kauf achte ich mehr auf die Produktdetails.
- 25. Az online akciók és kedvezmények csábítóak számomra. - Online-Aktionen und Rabatte sind für mich verlockend.
- 26. Néha hiányzik a termékek személyes megtekintése vásárlás előtt. - Manchmal vermisse ich es, Produkte vor dem Kauf persönlich anzusehen.
- 27. Az internetes vásárlás során fontos a megbízható eladók megtalálása. - Beim Online-Shopping ist es wichtig, vertrauenswürdige Verkäufer zu finden.
- 28. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy könnyebben összehasonlítsam az árakat. - Online-Shopping ermöglicht es mir, Preise leichter zu vergleichen.
- 29. Az interneten vásárolt termékek szállítási ideje néha hosszú lehet. - Die Lieferzeit für im Internet gekaufte Produkte kann manchmal lang sein.
- 30. A szállítási költségek befolyásolják az online vásárlási döntéseimet. - Die Versandkosten beeinflussen meine Online-Kaufentscheidungen.
- 31. Az online vásárlás során különös figyelmet fordítok a biztonságra. - Beim Online-Shopping achte ich besonders auf die Sicherheit.
- 32. Az interneten való vásárlásnak köszönhetően új márkákat ismertem meg. - Dank des Online-Einkaufs habe ich neue Marken kennengelernt.
- 33. A webáruházak ügyfélszolgálata gyakran gyorsan reagál. - Der Kundenservice der Online-Shops reagiert oft schnell.
- 34. Az online vásárlás megváltoztatta a szolgáltatásokkal kapcsolatos elvárásaimat. - Online-Shopping hat meine Erwartungen an Dienstleistungen verändert.
- 35. Az online kuponok használata pénzt takarít meg számomra. - Die Nutzung von Online-Gutscheinen spart mir Geld.
- 36. A digitális nyugták és számlák könnyebben kezelhetők. - Digitale Quittungen und Rechnungen sind einfacher zu handhaben.
- 37. Az internetes vásárlás növelte a fogyasztói tudatosságomat. - Online-Shopping hat mein Verbrauchsbewusstsein erhöht.
- 38. Néha az online hirdetések befolyásolják a vásárlási döntéseimet. - Manchmal beeinflussen Online-Werbeanzeigen meine Kaufentscheidungen.
- 39. Az online vásárlás során jobban odafigyelek a környezeti hatásokra. - Beim Online-Kauf achte ich mehr auf die Umweltauswirkungen.
- 40. A közösségi média platformok hatással vannak a vásárlási szokásaimra. - Soziale Medien beeinflussen meine Einkaufsgewohnheiten.
- 41. Az online vásárlás miatt kevesebb érzelmi kötődésem van a termékekhez. - Durch Online-Shopping habe ich weniger emotionale Bindung zu den Produkten.
- 42. Az interneten könnyebb tájékozódni a termékekről és szolgáltatásokról. - Im Internet ist es einfacher, sich über Produkte und Dienstleistungen zu informieren.
- 43. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy elkerüljem a tömeget és a sorokat. - Online-Shopping ermöglicht es mir, Menschenmassen und Warteschlangen zu vermeiden.
- 44. Az online tranzakciók nyomon követése átláthatóbb számomra. - Die Verfolgung von Online-Transaktionen ist für mich transparenter.
- 45. A hírlevelek elősegítik, hogy naprakész legyek az új termékekkel kapcsolatban. - Newsletter helfen mir, über neue Produkte auf dem Laufenden zu bleiben.
- 46. Az online vásárlás során megtanultam jobban kezelni a pénzügyeimet. - Durch Online-Shopping habe ich gelernt, meine Finanzen besser zu verwalten.
- 47. Az online vásárlás miatt nagyobb hangsúlyt fektetek a vásárlói jogaimra. - Wegen des Online-Shoppings lege ich mehr Wert auf meine Verbraucherrechte.
- 48. Az interneten vásárolva könnyebb összehasonlítani a szolgáltatásokat is. - Beim Online-Kauf ist es einfacher, auch Dienstleistungen zu vergleichen.
- 49. Az online vásárlás miatt kevesebb személyes interakcióm van az eladókkal. - Durch Online-Shopping habe ich weniger persönliche Interaktion mit Verkäufern.
- 50. Összességében az online vásárlás jelentősen átalakította a vásárlási szokásaimat. - Insgesamt hat das Online-Shopping meine Einkaufsgewohnheiten erheblich verändert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau C1 (Version 1)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás teljes mértékben átalakította a vásárlási szokásaimat, különösen a gyakoriságot és a preferált csatornákat. - Online-Shopping hat meine Einkaufsgewohnheiten vollständig verändert, insbesondere in Bezug auf die Häufigkeit und die bevorzugten Kanäle.
- 2. Az interneten vásárolt termékek szélesebb körű elérhetősége hozzájárul ahhoz, hogy kevesebbet vásároljak helyi üzletekben. - Die breitere Verfügbarkeit von Produkten im Internet trägt dazu bei, dass ich weniger in lokalen Geschäften einkaufe.
- 3. Az árösszehasonlító platformok segítenek optimalizálni a vásárlási döntéseimet, miközben minimalizálják a költségeimet. - Preisvergleichsplattformen helfen, meine Kaufentscheidungen zu optimieren und gleichzeitig meine Kosten zu minimieren.
- 4. Az online vásárlás rugalmassága lehetővé teszi, hogy időt takarítsak meg, amit más tevékenységekre fordíthatok. - Die Flexibilität des Online-Shoppings ermöglicht es mir, Zeit zu sparen, die ich für andere Aktivitäten nutzen kann.
- 5. A digitális vásárlási élmények megváltoztatták a vásárlással kapcsolatos elvárásaimat, különösen a sebesség és a kényelem terén. - Digitale Einkaufserlebnisse haben meine Erwartungen an das Einkaufen, insbesondere in Bezug auf Schnelligkeit und Komfort, verändert.
- 6. Az internetes vásárlások során lehetőségem van alaposan átgondolni a döntéseimet, ami csökkenti az impulzív vásárlások számát. - Beim Online-Shopping habe ich die Möglichkeit, meine Entscheidungen gründlich zu überdenken, was die Anzahl der Impulskäufe reduziert.
- 7. Az online vásárlás során szerzett tapasztalatok alapján jobban megértem a globális piaci trendeket. - Durch meine Erfahrungen beim Online-Shopping verstehe ich die globalen Markttrends besser.
- 8. Az internetes vásárlások során a vélemények és értékelések jelentős szerepet játszanak a döntéshozatalomban. - Beim Online-Kauf spielen Bewertungen und Rezensionen eine entscheidende Rolle bei meiner Entscheidungsfindung.
- 9. A visszaküldési politika átláthatósága fontos tényezővé vált számomra az online boltok kiválasztásakor. - Die Transparenz der Rückgabepolitik ist für mich zu einem wichtigen Faktor bei der Auswahl von Online-Shops geworden.
- 10. Az online vásárlás során lehetőségem van új, innovatív termékek és márkák felfedezésére. - Beim Online-Einkauf habe ich die Möglichkeit, neue, innovative Produkte und Marken zu entdecken.
- 11. Az internetes vásárlások során egyre nagyobb hangsúlyt fektetek az etikus és fenntartható termékekre. - Beim Online-Shopping lege ich zunehmend Wert auf ethische und nachhaltige Produkte.
- 12. Az online fizetési lehetőségek fejlődése nagyobb bizalmat adott az internetes vásárlásokhoz. - Die Weiterentwicklung der Online-Zahlungsmöglichkeiten hat mir mehr Vertrauen in Online-Einkäufe gegeben.
- 13. Az internetes vásárlás lehetővé tette számomra, hogy olyan piacokra is elérjek, amelyeket hagyományosan nem értem volna el. - Online-Shopping hat es mir ermöglicht, auf Märkte zuzugreifen, die ich traditionell nicht erreicht hätte.
- 14. Az online vásárlás során gyakran találkozom személyre szabott ajánlatokkal, amelyek növelik az elégedettségemet. - Beim Online-Kauf stoße ich oft auf personalisierte Angebote, die meine Zufriedenheit erhöhen.
- 15. A technológia fejlődése jelentősen javította az online vásárlás átláthatóságát és hatékonyságát. - Der technologische Fortschritt hat die Transparenz und Effizienz des Online-Shoppings erheblich verbessert.
- 16. Az internetes vásárlás során több figyelmet fordítok a környezetvédelmi szempontokra, például a csomagolásra. - Beim Online-Kauf achte ich stärker auf Umweltaspekte wie die Verpackung.
- 17. Az online vásárlás lehetőséget nyújt arra, hogy a termékeket és szolgáltatásokat globális szinten értékeljem. - Online-Shopping bietet die Möglichkeit, Produkte und Dienstleistungen auf globaler Ebene zu bewerten.
- 18. Az internetes vásárlások során a digitális nyugták és számlák rendszerezése egyszerűbbé vált. - Beim Online-Einkauf ist die Organisation von digitalen Quittungen und Rechnungen einfacher geworden.
- 19. A dinamikus árképzési modellek és algoritmusok hatása egyre jobban érezhető az online vásárlás során. - Die Auswirkungen dynamischer Preisgestaltungsmodelle und Algorithmen sind beim Online-Shopping immer deutlicher spürbar.
- 20. Az online vásárlás során jobban értékelem a kényelmet, mint a személyes kapcsolatokat az eladókkal. - Beim Online-Shopping schätze ich den Komfort mehr als den persönlichen Kontakt zu Verkäufern.
- 21. A webshopok ügyfélszolgálata az elmúlt években sokat fejlődött, ami növeli a biztonságérzetemet. - Der Kundenservice der Online-Shops hat sich in den letzten Jahren stark verbessert, was mein Sicherheitsgefühl erhöht.
- 22. Az internetes vásárlások lehetővé teszik a többcsatornás stratégiák hatékonyabb kihasználását. - Online-Shopping ermöglicht eine effizientere Nutzung von Multi-Channel-Strategien.
- 23. A digitális térben történő vásárlás során egyre nagyobb jelentősége van az adatvédelemnek. - Beim Einkaufen im digitalen Raum gewinnt der Datenschutz zunehmend an Bedeutung.
- 24. Az internetes vásárlás lehetővé teszi, hogy azonnal reagáljak a legújabb piaci trendekre. - Online-Shopping ermöglicht es mir, sofort auf die neuesten Markttrends zu reagieren.
- 25. Az internetes vásárlások során az egyedi termékek elérhetősége fontos szempont számomra. - Beim Online-Einkauf ist die Verfügbarkeit einzigartiger Produkte ein wichtiger Aspekt für mich.
- 26. Az online platformok algoritmusai sokszor meghatározzák, milyen termékeket látok. - Die Algorithmen der Online-Plattformen bestimmen oft, welche Produkte ich sehe.
- 27. Az internetes vásárlások során szerzett tapasztalataim formálták a digitális világról alkotott nézetemet. - Meine Erfahrungen beim Online-Shopping haben meine Sicht auf die digitale Welt geprägt.
- 28. Az online vásárlás révén könnyebben tudok összehasonlítani termékeket különböző szempontok szerint. - Online-Shopping erleichtert es mir, Produkte nach verschiedenen Kriterien zu vergleichen.
- 29. Az online vásárlások során megváltozott az általam elvárt ügyfélszolgálati minőség. - Beim Online-Shopping hat sich die von mir erwartete Qualität des Kundenservices verändert.
- 30. Az internetes vásárlás elősegíti a hatékonyabb időgazdálkodást és tervezést. - Online-Shopping fördert ein effizienteres Zeitmanagement und Planung.
- 31. A fenntarthatóság iránti igényem az online vásárlás során is erősödik. - Mein Bedürfnis nach Nachhaltigkeit wächst auch beim Online-Einkauf.
- 32. Az online vásárlás során nagyobb hangsúlyt fektetek a vásárlói vélemények hitelességére. - Beim Online-Kauf lege ich mehr Wert auf die Glaubwürdigkeit von Kundenbewertungen.
- 33. Az internetes vásárlások révén több inspirációt kapok a lakberendezéshez és a divathoz. - Durch Online-Shopping bekomme ich mehr Inspiration für Einrichtung und Mode.
- 34. A különböző fizetési módok rugalmassága növeli a vásárlási élményemet. - Die Flexibilität der verschiedenen Zahlungsmethoden verbessert mein Einkaufserlebnis.
- 35. Az internetes vásárlás során felerősödik az azonnali elégedettség iránti igényem. - Beim Online-Shopping verstärkt sich mein Bedürfnis nach sofortiger Zufriedenheit.
- 36. Az online vásárlás során könnyebben elérhetővé váltak a prémium szolgáltatások. - Beim Online-Kauf sind Premium-Dienstleistungen leichter zugänglich geworden.
- 37. Az internetes vásárlások során egyre inkább előtérbe kerül az egyszerűség és gyorsaság iránti igény. - Beim Online-Shopping rücken Einfachheit und Schnelligkeit immer mehr in den Vordergrund.
- 38. A termékek részletes bemutatása és videók segítik a tájékozott döntést. - Detaillierte Produktpräsentationen und Videos unterstützen die informierte Entscheidung.
- 39. Az online vásárlás során fontos számomra a rendelés állapotának átláthatósága. - Beim Online-Kauf ist für mich die Transparenz des Bestellstatus wichtig.
- 40. Az internetes vásárlások ösztönöztek a pénzügyi felelősségvállalásra. - Online-Shopping hat mich zu mehr finanzieller Verantwortung angeregt.
- 41. Az online vásárlás során egyre inkább figyelembe veszem a kiszállítás környezeti hatásait. - Beim Online-Kauf berücksichtige ich zunehmend die Umweltbelastung durch die Lieferung.
- 42. A webshopok közötti verseny hozzájárul a szolgáltatások minőségének javulásához. - Der Wettbewerb zwischen Online-Shops trägt zur Verbesserung der Dienstleistungsqualität bei.
- 43. Az online vásárlások során jobban tudatosítom a fogyasztói jogaimat. - Beim Online-Einkauf werde ich mir meiner Verbraucherrechte stärker bewusst.
- 44. A globális piac elérhetősége megváltoztatta a vásárlási preferenciáimat. - Der Zugang zum globalen Markt hat meine Einkaufspräferenzen verändert.
- 45. Az internetes vásárlások során megtanultam alaposan átolvasni a termékleírásokat. - Beim Online-Kauf habe ich gelernt, die Produktbeschreibungen gründlich zu lesen.
- 46. Az online vásárlás során nagyobb bizalmat érzek a jól ismert márkák iránt. - Beim Online-Shopping fühle ich mehr Vertrauen in bekannte Marken.
- 47. Az internetes vásárlások során szerzett tapasztalatok segítettek jobban érteni a digitális marketing stratégiákat. - Meine Erfahrungen beim Online-Shopping haben mir geholfen, digitale Marketingstrategien besser zu verstehen.
- 48. Az online vásárlás révén könnyebben találok egyedi, testre szabott megoldásokat. - Online-Shopping erleichtert es mir, einzigartige, maßgeschneiderte Lösungen zu finden.
- 49. Az internetes vásárlások során gyakran figyelek az átláthatóságra a szállítási és fizetési feltételeknél. - Beim Online-Einkauf achte ich oft auf die Transparenz bei den Liefer- und Zahlungsbedingungen.
- 50. Összességében az online vásárlás nemcsak az én szokásaimat, hanem a globális fogyasztási trendeket is formálja. - Insgesamt prägt das Online-Shopping nicht nur meine Gewohnheiten, sondern auch die globalen Konsumtrends.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|
Niveau C1 (Version 2)
[Bearbeiten]- 1. Az online vásárlás forradalmasította a fogyasztási szokásaimat, mivel már nem vagyok korlátozva a helyi üzletek kínálatára. - Der Online-Einkauf hat meine Konsumgewohnheiten revolutioniert, da ich nicht mehr auf das Angebot lokaler Geschäfte beschränkt bin.
- 2. Mivel az interneten szélesebb termékválaszték érhető el, gyakrabban fedezek fel új márkákat és termékeket. - Da online eine breitere Produktpalette verfügbar ist, entdecke ich häufiger neue Marken und Produkte.
- 3. Az a tény, hogy bármikor és bárhonnan vásárolhatok, jelentősen növelte a vásárlási gyakoriságomat. - Die Tatsache, dass ich jederzeit und von überall einkaufen kann, hat meine Einkaufshäufigkeit erheblich erhöht.
- 4. A digitális platformok által nyújtott kényelem arra ösztönöz, hogy inkább online rendeljek, mintsem hagyományos üzletekbe menjek. - Der durch digitale Plattformen gebotene Komfort ermutigt mich, eher online zu bestellen als traditionelle Geschäfte aufzusuchen.
- 5. Annak ellenére, hogy a fizikai boltoknak megvan a maguk varázsa, az online vásárlás hatékonysága számomra elsődleges szemponttá vált. - Obwohl physische Läden ihren eigenen Charme haben, ist die Effizienz des Online-Shoppings für mich zum Hauptkriterium geworden.
- 6. Az internetes vásárlás lehetővé teszi számomra, hogy könnyedén összehasonlítsam az árakat és megtaláljam a legjobb ajánlatokat. - Online-Einkäufe ermöglichen es mir, Preise mühelos zu vergleichen und die besten Angebote zu finden.
- 7. A globális piac elérhetősége miatt gyakran vásárolok külföldi termékeket, amelyeket helyben nem lehet beszerezni. - Durch den Zugang zum globalen Markt kaufe ich oft ausländische Produkte, die lokal nicht erhältlich sind.
- 8. Mióta online vásárolok, csökkent az impulzív vásárlásaim száma, mivel több időm van átgondolni a döntéseimet. - Seit ich online einkaufe, hat sich die Anzahl meiner Impulskäufe reduziert, da ich mehr Zeit habe, meine Entscheidungen zu überdenken.
- 9. Az online vélemények és értékelések nagyban befolyásolják a vásárlási döntéseimet. - Online-Bewertungen und Rezensionen beeinflussen meine Kaufentscheidungen erheblich.
- 10. Bár az online vásárlás kényelmes, néha hiányzik a termékek személyes megtekintése és kipróbálása. - Obwohl Online-Shopping bequem ist, vermisse ich manchmal das persönliche Ansehen und Ausprobieren der Produkte.
- 11. A gyors és egyszerű visszaküldési folyamatok növelték a bizalmamat az online vásárlás iránt. - Schnelle und einfache Rückgabeprozesse haben mein Vertrauen in den Online-Kauf gestärkt.
- 12. A digitális fizetési módok használata mindennapossá vált számomra, növelve a tranzakciók hatékonyságát. - Die Nutzung digitaler Zahlungsmethoden ist für mich alltäglich geworden und erhöht die Effizienz der Transaktionen.
- 13. Az online vásárlás során nagyobb hangsúlyt fektetek az adatvédelemre és a biztonságra. - Beim Online-Einkauf lege ich größeren Wert auf Datenschutz und Sicherheit.
- 14. Az internetes vásárlás lehetővé teszi számomra, hogy elkerüljem a zsúfolt üzleteket és a hosszú sorokat. - Online-Shopping ermöglicht es mir, überfüllte Geschäfte und lange Warteschlangen zu vermeiden.
- 15. A közösségi média befolyásolja a vásárlási szokásaimat, mivel gyakran találkozom új termékekkel a platformokon. - Soziale Medien beeinflussen meine Einkaufsgewohnheiten, da ich dort häufig auf neue Produkte stoße.
- 16. Az online vásárlás révén könnyebben hozzáférek szakmai tanácsokhoz és felhasználói visszajelzésekhez. - Durch Online-Shopping habe ich leichteren Zugang zu fachkundigen Ratschlägen und Nutzerfeedback.
- 17. Mióta online rendelek, jobban tudom kontrollálni a kiadásaimat és nyomon követni a költéseimet. - Seit ich online bestelle, kann ich meine Ausgaben besser kontrollieren und meine Ausgaben verfolgen.
- 18. Az online boltok hűségprogramjai és személyre szabott ajánlatai vonzóbbá teszik a digitális vásárlást. - Die Treueprogramme und personalisierten Angebote von Online-Shops machen das digitale Einkaufen attraktiver.
- 19. A technológiai fejlődésnek köszönhetően az online vásárlás egyre interaktívabb és felhasználóbarátabb lett. - Dank technologischer Fortschritte ist das Online-Shopping immer interaktiver und benutzerfreundlicher geworden.
- 20. A szállítási lehetőségek széles választéka növelte a rugalmasságot a vásárlásaimban. - Die breite Auswahl an Versandoptionen hat die Flexibilität meiner Einkäufe erhöht.
- 21. A környezetvédelem érdekében igyekszem olyan online kereskedőktől vásárolni, akik fenntartható gyakorlatokat alkalmaznak. - Im Sinne des Umweltschutzes versuche ich, von Online-Händlern zu kaufen, die nachhaltige Praktiken anwenden.
- 22. Az online vásárlás lehetővé tette számomra, hogy jobban tervezhessem a vásárlásaimat és elkerüljem a felesleges kiadásokat. - Online-Shopping hat es mir ermöglicht, meine Einkäufe besser zu planen und unnötige Ausgaben zu vermeiden.
- 23. A digitális platformok használata során fokozottan figyelek az adatvédelemre és a személyes adataim biztonságára. - Bei der Nutzung digitaler Plattformen achte ich verstärkt auf Datenschutz und die Sicherheit meiner persönlichen Daten.
- 24. A globális gazdaság elérhetősége miatt szélesebb perspektívából szemlélem a fogyasztást. - Durch den Zugang zur globalen Wirtschaft betrachte ich den Konsum aus einer breiteren Perspektive.
- 25. Az online vásárlás során szerzett pozitív tapasztalatok erősítették a bizalmamat a digitális tranzakciók iránt. - Positive Erfahrungen beim Online-Kauf haben mein Vertrauen in digitale Transaktionen gestärkt.
- 26. A webshopok által nyújtott részletes termékinformációk segítenek megalapozottabb döntéseket hozni. - Die ausführlichen Produktinformationen von Online-Shops helfen mir, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
- 27. Az online vásárlás rugalmassága lehetővé teszi számomra, hogy jobban kiegyensúlyozzam a munka és a magánélet közötti időt. - Die Flexibilität des Online-Shoppings ermöglicht es mir, die Zeit zwischen Arbeit und Privatleben besser auszubalancieren.
- 28. A digitális vásárlás során gyakran használok ár-összehasonlító oldalakat a legjobb ajánlatok megtalálásához. - Beim digitalen Einkauf nutze ich oft Preisvergleichsseiten, um die besten Angebote zu finden.
- 29. Az online piacterek fejlődése új lehetőségeket teremtett a használt áruk vásárlására és eladására. - Die Entwicklung von Online-Marktplätzen hat neue Möglichkeiten für den Kauf und Verkauf gebrauchter Waren geschaffen.
- 30. A személyes interakciók hiánya néha hiányérzetet kelt bennem a vásárlás során. - Das Fehlen persönlicher Interaktionen erzeugt beim Einkaufen manchmal ein Gefühl des Mangels.
- 31. A mobilalkalmazások használata tovább egyszerűsítette az online vásárlási folyamatot. - Die Nutzung von Mobil-Apps hat den Online-Einkaufsprozess weiter vereinfacht.
- 32. Az online vásárlás lehetővé teszi számomra, hogy könnyebben támogassam a kisvállalkozásokat és független kereskedőket. - Online-Shopping ermöglicht es mir, kleine Unternehmen und unabhängige Händler leichter zu unterstützen.
- 33. A digitális kuponok és promóciós kódok használata hozzájárul a költséghatékony vásárláshoz. - Die Nutzung digitaler Gutscheine und Aktionscodes trägt zu kosteneffizientem Einkaufen bei.
- 34. Az online vásárlás során szerzett tapasztalataim befolyásolják a márkahűségemet és a preferenciáimat. - Meine Erfahrungen beim Online-Kauf beeinflussen meine Markentreue und Präferenzen.
- 35. A termékek és szolgáltatások széles választéka miatt néha nehéz dönteni az online térben. - Aufgrund der großen Auswahl an Produkten und Dienstleistungen ist es online manchmal schwer, eine Entscheidung zu treffen.
- 36. A virtuális valóság és az interaktív technológiák megjelenése tovább gazdagítja az online vásárlási élményt. - Das Aufkommen von Virtual Reality und interaktiven Technologien bereichert das Online-Shopping-Erlebnis weiter.
- 37. Az online vásárlás révén jobban megismerhetem a termékek eredetét és gyártási körülményeit. - Durch Online-Shopping kann ich mehr über die Herkunft und Herstellungsbedingungen von Produkten erfahren.
- 38. Az internetes vásárlás során kialakult szokásaim befolyásolják a fogyasztói magatartásomat más területeken is. - Meine beim Online-Kauf entwickelten Gewohnheiten beeinflussen mein Verbraucherverhalten auch in anderen Bereichen.
- 39. A közösségi finanszírozási platformok révén új termékek fejlesztését támogathatom. - Über Crowdfunding-Plattformen kann ich die Entwicklung neuer Produkte unterstützen.
- 40. Az online vásárlás során nagyobb hangsúlyt fektetek a fenntarthatóságra és az etikus kereskedelemre. - Beim Online-Shopping lege ich größeren Wert auf Nachhaltigkeit und ethischen Handel.
- 41. A digitális kor előnyeit kihasználva az online vásárlás integrálódott a mindennapi életembe. - Durch die Vorteile des digitalen Zeitalters ist das Online-Shopping in meinen Alltag integriert.
- 42. Az online vásárlás megváltoztatta a vásárlási döntéseim meghozatalának módját, mivel több információ áll rendelkezésemre. - Online-Shopping hat die Art und Weise verändert, wie ich Kaufentscheidungen treffe, da mir mehr Informationen zur Verfügung stehen.
- 43. A visszatérítési és garanciális politikák átláthatósága fontos tényezővé vált számomra az online vásárlás során. - Die Transparenz von Rückerstattungs- und Garantierichtlinien ist für mich beim Online-Kauf zu einem wichtigen Faktor geworden.
- 44. Az online vásárlás lehetővé teszi, hogy a vásárlói vélemények alapján megalapozottabb döntéseket hozzak. - Online-Shopping ermöglicht es mir, basierend auf Kundenrezensionen fundiertere Entscheidungen zu treffen.
- 45. A digitális fizetési rendszerek fejlődése növelte a tranzakciók biztonságát és megbízhatóságát. - Die Entwicklung digitaler Bezahlsysteme hat die Sicherheit und Zuverlässigkeit von Transaktionen erhöht.
- 46. Az online vásárlás során kialakult bizalom a digitális szolgáltatások iránt más területeken is megnyilvánul. - Das beim Online-Kauf entwickelte Vertrauen in digitale Dienstleistungen zeigt sich auch in anderen Bereichen.
- 47. A személyre szabott ajánlatok és hirdetések befolyásolják a vásárlási döntéseimet az interneten. - Personalisierte Angebote und Werbungen beeinflussen meine Kaufentscheidungen im Internet.
- 48. Az online vásárlás megkönnyíti az áruk és szolgáltatások globalizációját, ami új lehetőségeket teremt. - Online-Shopping erleichtert die Globalisierung von Waren und Dienstleistungen, was neue Möglichkeiten schafft.
- 49. A digitális technológiák használata átalakította a vásárlási élményeimet és elvárásaimat. - Die Nutzung digitaler Technologien hat meine Einkaufserlebnisse und Erwartungen transformiert.
- 50. Összességében az online vásárlás jelentős mértékben és tartósan megváltoztatta a fogyasztói szokásaimat. - Insgesamt hat das Online-Shopping meine Konsumgewohnheiten signifikant und nachhaltig verändert.
| nur Ungarisch |
|---|
|
| nur Deutsch |
|---|
|