Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/otthon és környezet Teil 69

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


3. 7. Környezet és természet - Umwelt und Natur

[Bearbeiten]

Niveau A1

[Bearbeiten]
1. Süt a nap az égen. - Die Sonne scheint am Himmel.
2. Esik az eső ma délután. - Heute Nachmittag regnet es.
3. Szeretek sétálni az erdőben. - Ich spaziere gern im Wald.
4. A virágok szépek tavasszal. - Die Blumen sind im Frühling schön.
5. A madarak énekelnek reggel. - Die Vögel singen am Morgen.
6. A fák zöldek nyáron. - Die Bäume sind im Sommer grün.
7. Szeretek úszni a tóban. - Ich schwimme gern im See.
8. A hegyek magasak és szépek. - Die Berge sind hoch und schön.
9. A tenger kék és tiszta. - Das Meer ist blau und klar.
10. Az állatok élnek az erdőben. - Die Tiere leben im Wald.
11. A nap melegít minket. - Die Sonne wärmt uns.
12. A hold világít éjszaka. - Der Mond leuchtet in der Nacht.
13. Szeretek piknikezni a parkban. - Ich mache gern ein Picknick im Park.
14. A levegő friss és tiszta. - Die Luft ist frisch und sauber.
15. A virágok illatosak. - Die Blumen duften.
16. A mező tele van fűvel. - Die Wiese ist voller Gras.
17. A víz hideg a folyóban. - Das Wasser im Fluss ist kalt.
18. A felhők fehérek az égen. - Die Wolken sind weiß am Himmel.
19. Szeretek fotózni a természetben. - Ich fotografiere gern in der Natur.
20. A naplemente gyönyörű. - Der Sonnenuntergang ist wunderschön.
21. Az eső után szivárvány van. - Nach dem Regen gibt es einen Regenbogen.
22. A kertben növények nőnek. - Im Garten wachsen Pflanzen.
23. A hó fehér télen. - Der Schnee ist weiß im Winter.
24. Szeretek túrázni a hegyekben. - Ich wandere gern in den Bergen.
25. A természet csendes és nyugodt. - Die Natur ist still und ruhig.
26. A levelek hullanak ősszel. - Die Blätter fallen im Herbst.
27. A szél fúj erősen ma. - Der Wind weht heute stark.
28. A csillagok fénylenek éjszaka. - Die Sterne leuchten in der Nacht.
29. A tengerpart homokos. - Der Strand ist sandig.
30. Az eső esik és az utcák nedvesek. - Es regnet und die Straßen sind nass.
31. Szeretek horgászni a folyónál. - Ich angle gern am Fluss.
32. A napfelkelte korán van nyáron. - Der Sonnenaufgang ist im Sommer früh.
33. A madarak fészket építenek. - Die Vögel bauen ein Nest.
34. A kertben virágokat ültetek. - Im Garten pflanze ich Blumen.
35. A pillangók színesek és szépek. - Die Schmetterlinge sind bunt und schön.
36. A vízesés hangos és látványos. - Der Wasserfall ist laut und spektakulär.
37. A tavasz a kedvenc évszakom. - Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
38. A méhek mézet készítenek. - Die Bienen machen Honig.
39. A hold tele van ma este. - Der Mond ist heute Abend voll.
40. Szeretek csillagokat nézni éjszaka. - Ich beobachte gern die Sterne in der Nacht.
41. A természet tele van élettel. - Die Natur ist voller Leben.
42. Az erdő zöld és sűrű. - Der Wald ist grün und dicht.
43. A tűz melegít minket este. - Das Feuer wärmt uns am Abend.
44. A gyerekek játszanak a parkban. - Die Kinder spielen im Park.
45. A vihar erős széllel jön. - Das Gewitter kommt mit starkem Wind.
46. A nap sugarai melegek. - Die Sonnenstrahlen sind warm.
47. A tenger hullámai magasak. - Die Wellen des Meeres sind hoch.
48. A madarak fészkei a fákon vannak. - Die Nester der Vögel sind auf den Bäumen.
49. Szeretek sétálni a tengerparton. - Ich spaziere gern am Strand.
50. A föld barna és nedves az eső után. - Die Erde ist braun und nass nach dem Regen.


nur Ungarisch
1. Süt a nap az égen.
2. Esik az eső ma délután.
3. Szeretek sétálni az erdőben.
4. A virágok szépek tavasszal.
5. A madarak énekelnek reggel.
6. A fák zöldek nyáron.
7. Szeretek úszni a tóban.
8. A hegyek magasak és szépek.
9. A tenger kék és tiszta.
10. Az állatok élnek az erdőben.
11. A nap melegít minket.
12. A hold világít éjszaka.
13. Szeretek piknikezni a parkban.
14. A levegő friss és tiszta.
15. A virágok illatosak.
16. A mező tele van fűvel.
17. A víz hideg a folyóban.
18. A felhők fehérek az égen.
19. Szeretek fotózni a természetben.
20. A naplemente gyönyörű.
21. Az eső után szivárvány van.
22. A kertben növények nőnek.
23. A hó fehér télen.
24. Szeretek túrázni a hegyekben.
25. A természet csendes és nyugodt.
26. A levelek hullanak ősszel.
27. A szél fúj erősen ma.
28. A csillagok fénylenek éjszaka.
29. A tengerpart homokos.
30. Az eső esik és az utcák nedvesek.
31. Szeretek horgászni a folyónál.
32. A napfelkelte korán van nyáron.
33. A madarak fészket építenek.
34. A kertben virágokat ültetek.
35. A pillangók színesek és szépek.
36. A vízesés hangos és látványos.
37. A tavasz a kedvenc évszakom.
38. A méhek mézet készítenek.
39. A hold tele van ma este.
40. Szeretek csillagokat nézni éjszaka.
41. A természet tele van élettel.
42. Az erdő zöld és sűrű.
43. A tűz melegít minket este.
44. A gyerekek játszanak a parkban.
45. A vihar erős széllel jön.
46. A nap sugarai melegek.
47. A tenger hullámai magasak.
48. A madarak fészkei a fákon vannak.
49. Szeretek sétálni a tengerparton.
50. A föld barna és nedves az eső után.
nur Deutsch
1. Die Sonne scheint am Himmel.
2. Heute Nachmittag regnet es.
3. Ich spaziere gern im Wald.
4. Die Blumen sind im Frühling schön.
5. Die Vögel singen am Morgen.
6. Die Bäume sind im Sommer grün.
7. Ich schwimme gern im See.
8. Die Berge sind hoch und schön.
9. Das Meer ist blau und klar.
10. Die Tiere leben im Wald.
11. Die Sonne wärmt uns.
12. Der Mond leuchtet in der Nacht.
13. Ich mache gern ein Picknick im Park.
14. Die Luft ist frisch und sauber.
15. Die Blumen duften.
16. Die Wiese ist voller Gras.
17. Das Wasser im Fluss ist kalt.
18. Die Wolken sind weiß am Himmel.
19. Ich fotografiere gern in der Natur.
20. Der Sonnenuntergang ist wunderschön.
21. Nach dem Regen gibt es einen Regenbogen.
22. Im Garten wachsen Pflanzen.
23. Der Schnee ist weiß im Winter.
24. Ich wandere gern in den Bergen.
25. Die Natur ist still und ruhig.
26. Die Blätter fallen im Herbst.
27. Der Wind weht heute stark.
28. Die Sterne leuchten in der Nacht.
29. Der Strand ist sandig.
30. Es regnet und die Straßen sind nass.
31. Ich angle gern am Fluss.
32. Der Sonnenaufgang ist im Sommer früh.
33. Die Vögel bauen ein Nest.
34. Im Garten pflanze ich Blumen.
35. Die Schmetterlinge sind bunt und schön.
36. Der Wasserfall ist laut und spektakulär.
37. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
38. Die Bienen machen Honig.
39. Der Mond ist heute Abend voll.
40. Ich beobachte gern die Sterne in der Nacht.
41. Die Natur ist voller Leben.
42. Der Wald ist grün und dicht.
43. Das Feuer wärmt uns am Abend.
44. Die Kinder spielen im Park.
45. Das Gewitter kommt mit starkem Wind.
46. Die Sonnenstrahlen sind warm.
47. Die Wellen des Meeres sind hoch.
48. Die Nester der Vögel sind auf den Bäumen.
49. Ich spaziere gern am Strand.
50. Die Erde ist braun und nass nach dem Regen.


Niveau A2

[Bearbeiten]
1. Ma reggel gyönyörű szivárvány jelent meg az égen. - Heute Morgen erschien ein wunderschöner Regenbogen am Himmel.
2. Az erdőben sétálva különböző madarak énekét hallhatjuk. - Beim Spazieren im Wald können wir den Gesang verschiedener Vögel hören.
3. Az embereknek védeniük kellene a környezetet a szennyezéstől. - Die Menschen sollten die Umwelt vor Verschmutzung schützen.
4. A tavasz érkezésével a virágok nyílni kezdenek. - Mit dem Anbruch des Frühlings beginnen die Blumen zu blühen.
5. A városban kevésbé tiszta a levegő, mint vidéken. - In der Stadt ist die Luft weniger sauber als auf dem Land.
6. Szeretek piknikezni a parkban a barátaimmal. - Ich mache gern mit meinen Freunden ein Picknick im Park.
7. Az állatkertben sok egzotikus állatot láthatunk. - Im Zoo können wir viele exotische Tiere sehen.
8. A globális felmelegedés hat hatással az éghajlatra. - Die globale Erwärmung beeinflusst das Klima.
9. Az embereknek több fát kellene ültetniük. - Die Menschen sollten mehr Bäume pflanzen.
10. A folyók és tavak tisztaságának megőrzése fontos. - Es ist wichtig, die Sauberkeit von Flüssen und Seen zu bewahren.
11. A természetben töltött idő segít csökkenteni a stresszt. - Zeit in der Natur zu verbringen hilft, Stress abzubauen.
12. Az újrahasznosítás segít csökkenteni a hulladék mennyiségét. - Recycling hilft, die Müllmenge zu reduzieren.
13. A tengerparton gyűjtöttünk kagylókat és kavicsokat. - Am Strand haben wir Muscheln und Kiesel gesammelt.
14. Az állatoknak is joguk van a tiszta környezethez. - Auch Tiere haben das Recht auf eine saubere Umwelt.
15. A napenergia környezetbarát energiaforrás. - Solarenergie ist eine umweltfreundliche Energiequelle.
16. Az időjárás gyakran változik ősszel. - Im Herbst ändert sich das Wetter oft.
17. Szeretek kempingezni a hegyekben. - Ich campe gern in den Bergen.
18. Az erdők kivágása veszélyezteti a vadon élő állatokat. - Die Abholzung der Wälder gefährdet Wildtiere.
19. A hulladék szelektív gyűjtése fontos feladat. - Die Mülltrennung ist eine wichtige Aufgabe.
20. A városban kevés a zöld terület. - In der Stadt gibt es wenig Grünflächen.
21. A környezetszennyezés rossz hatással van az egészségünkre. - Die Umweltverschmutzung wirkt sich negativ auf unsere Gesundheit aus.
22. A szélenergia megújuló energiaforrás. - Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
23. A vízszennyezés károsítja a tengeri élőlényeket. - Die Wasserverschmutzung schädigt Meereslebewesen.
24. Szeretek madarakat megfigyelni távcsővel. - Ich beobachte gern Vögel mit dem Fernglas.
25. Az autók kipufogógázai szennyezik a levegőt. - Die Abgase der Autos verschmutzen die Luft.
26. A hegyek csúcsáról csodálatos kilátás nyílik. - Vom Gipfel der Berge hat man einen wunderbaren Ausblick.
27. A kertünkben zöldségeket és gyümölcsöket termesztünk. - In unserem Garten bauen wir Gemüse und Obst an.
28. A világ számos részén hiányzik a tiszta ivóvíz. - In vielen Teilen der Welt fehlt sauberes Trinkwasser.
29. A természetvédelem mindenki felelőssége. - Der Naturschutz ist die Verantwortung eines jeden.
30. Az állatok élőhelyeinek megőrzése fontos feladat. - Die Erhaltung der Lebensräume der Tiere ist eine wichtige Aufgabe.
31. A szelektív hulladékgyűjtés egyszerű és hasznos. - Die Mülltrennung ist einfach und nützlich.
32. Szeretek kerékpározni a friss levegőn. - Ich fahre gern Fahrrad an der frischen Luft.
33. A naplemente látványa a tengerparton gyönyörű. - Der Anblick des Sonnenuntergangs am Strand ist wunderschön.
34. Az állatoknak tiszta vízre és élelemre van szükségük. - Tiere brauchen sauberes Wasser und Nahrung.
35. Az esőerdők csökkenése globális probléma. - Der Rückgang der Regenwälder ist ein globales Problem.
36. A tiszta környezet egészségesebb életet biztosít. - Eine saubere Umwelt sorgt für ein gesünderes Leben.
37. A természetben töltött idő javítja a közérzetünket. - Zeit in der Natur verbessert unser Wohlbefinden.
38. Az újrahasznosított papír megóvja a fákat. - Recyceltes Papier schont die Bäume.
39. A légszennyezés csökkentése érdekében tömegközlekedést használok. - Um die Luftverschmutzung zu reduzieren, nutze ich öffentliche Verkehrsmittel.
40. A vadállatok etetése nem mindig jó ötlet. - Das Füttern von Wildtieren ist nicht immer eine gute Idee.
41. A zöld energia fontos a jövőnk számára. - Grüne Energie ist wichtig für unsere Zukunft.
42. Az óceánok műanyagszennyezése veszélyezteti a tengeri életet. - Die Plastikverschmutzung der Ozeane gefährdet das Meeresleben.
43. A kertészkedés segít kapcsolatot teremteni a természettel. - Gartenarbeit hilft, eine Verbindung zur Natur herzustellen.
44. A tavaszi virágzás színessé teszi a tájat. - Die Frühlingsblüte macht die Landschaft bunt.
45. A komposztálás csökkenti a háztartási hulladékot. - Das Kompostieren reduziert den Haushaltsabfall.
46. A vadon élő állatok megfigyelése izgalmas élmény. - Die Beobachtung von Wildtieren ist ein aufregendes Erlebnis.
47. Az energiatakarékosság csökkenti a környezeti terhelést. - Energiesparen reduziert die Umweltbelastung.
48. A környezetvédelem érdekében fontos a tudatos vásárlás. - Umweltbewusstes Einkaufen ist wichtig für den Umweltschutz.
49. A természetes élőhelyek megőrzése kulcsfontosságú. - Die Erhaltung natürlicher Lebensräume ist von entscheidender Bedeutung.
50. A Föld napját április 22-én ünnepeljük. - Den Tag der Erde feiern wir am 22. April.


nur Ungarisch
1. Ma reggel gyönyörű szivárvány jelent meg az égen.
2. Az erdőben sétálva különböző madarak énekét hallhatjuk.
3. Az embereknek védeniük kellene a környezetet a szennyezéstől.
4. A tavasz érkezésével a virágok nyílni kezdenek.
5. A városban kevésbé tiszta a levegő, mint vidéken.
6. Szeretek piknikezni a parkban a barátaimmal.
7. Az állatkertben sok egzotikus állatot láthatunk.
8. A globális felmelegedés hat hatással az éghajlatra.
9. Az embereknek több fát kellene ültetniük.
10. A folyók és tavak tisztaságának megőrzése fontos.
11. A természetben töltött idő segít csökkenteni a stresszt.
12. Az újrahasznosítás segít csökkenteni a hulladék mennyiségét.
13. A tengerparton gyűjtöttünk kagylókat és kavicsokat.
14. Az állatoknak is joguk van a tiszta környezethez.
15. A napenergia környezetbarát energiaforrás.
16. Az időjárás gyakran változik ősszel.
17. Szeretek kempingezni a hegyekben.
18. Az erdők kivágása veszélyezteti a vadon élő állatokat.
19. A hulladék szelektív gyűjtése fontos feladat.
20. A városban kevés a zöld terület.
21. A környezetszennyezés rossz hatással van az egészségünkre.
22. A szélenergia megújuló energiaforrás.
23. A vízszennyezés károsítja a tengeri élőlényeket.
24. Szeretek madarakat megfigyelni távcsővel.
25. Az autók kipufogógázai szennyezik a levegőt.
26. A hegyek csúcsáról csodálatos kilátás nyílik.
27. A kertünkben zöldségeket és gyümölcsöket termesztünk.
28. A világ számos részén hiányzik a tiszta ivóvíz.
29. A természetvédelem mindenki felelőssége.
30. Az állatok élőhelyeinek megőrzése fontos feladat.
31. A szelektív hulladékgyűjtés egyszerű és hasznos.
32. Szeretek kerékpározni a friss levegőn.
33. A naplemente látványa a tengerparton gyönyörű.
34. Az állatoknak tiszta vízre és élelemre van szükségük.
35. Az esőerdők csökkenése globális probléma.
36. A tiszta környezet egészségesebb életet biztosít.
37. A természetben töltött idő javítja a közérzetünket.
38. Az újrahasznosított papír megóvja a fákat.
39. A légszennyezés csökkentése érdekében tömegközlekedést használok.
40. A vadállatok etetése nem mindig jó ötlet.
41. A zöld energia fontos a jövőnk számára.
42. Az óceánok műanyagszennyezése veszélyezteti a tengeri életet.
43. A kertészkedés segít kapcsolatot teremteni a természettel.
44. A tavaszi virágzás színessé teszi a tájat.
45. A komposztálás csökkenti a háztartási hulladékot.
46. A vadon élő állatok megfigyelése izgalmas élmény.
47. Az energiatakarékosság csökkenti a környezeti terhelést.
48. A környezetvédelem érdekében fontos a tudatos vásárlás.
49. A természetes élőhelyek megőrzése kulcsfontosságú.
50. A Föld napját április 22
nur Deutsch
1. Heute Morgen erschien ein wunderschöner Regenbogen am Himmel.
2. Beim Spazieren im Wald können wir den Gesang verschiedener Vögel hören.
3. Die Menschen sollten die Umwelt vor Verschmutzung schützen.
4. Mit dem Anbruch des Frühlings beginnen die Blumen zu blühen.
5. In der Stadt ist die Luft weniger sauber als auf dem Land.
6. Ich mache gern mit meinen Freunden ein Picknick im Park.
7. Im Zoo können wir viele exotische Tiere sehen.
8. Die globale Erwärmung beeinflusst das Klima.
9. Die Menschen sollten mehr Bäume pflanzen.
10. Es ist wichtig, die Sauberkeit von Flüssen und Seen zu bewahren.
11. Zeit in der Natur zu verbringen hilft, Stress abzubauen.
12. Recycling hilft, die Müllmenge zu reduzieren.
13. Am Strand haben wir Muscheln und Kiesel gesammelt.
14. Auch Tiere haben das Recht auf eine saubere Umwelt.
15. Solarenergie ist eine umweltfreundliche Energiequelle.
16. Im Herbst ändert sich das Wetter oft.
17. Ich campe gern in den Bergen.
18. Die Abholzung der Wälder gefährdet Wildtiere.
19. Die Mülltrennung ist eine wichtige Aufgabe.
20. In der Stadt gibt es wenig Grünflächen.
21. Die Umweltverschmutzung wirkt sich negativ auf unsere Gesundheit aus.
22. Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
23. Die Wasserverschmutzung schädigt Meereslebewesen.
24. Ich beobachte gern Vögel mit dem Fernglas.
25. Die Abgase der Autos verschmutzen die Luft.
26. Vom Gipfel der Berge hat man einen wunderbaren Ausblick.
27. In unserem Garten bauen wir Gemüse und Obst an.
28. In vielen Teilen der Welt fehlt sauberes Trinkwasser.
29. Der Naturschutz ist die Verantwortung eines jeden.
30. Die Erhaltung der Lebensräume der Tiere ist eine wichtige Aufgabe.
31. Die Mülltrennung ist einfach und nützlich.
32. Ich fahre gern Fahrrad an der frischen Luft.
33. Der Anblick des Sonnenuntergangs am Strand ist wunderschön.
34. Tiere brauchen sauberes Wasser und Nahrung.
35. Der Rückgang der Regenwälder ist ein globales Problem.
36. Eine saubere Umwelt sorgt für ein gesünderes Leben.
37. Zeit in der Natur verbessert unser Wohlbefinden.
38. Recyceltes Papier schont die Bäume.
39. Um die Luftverschmutzung zu reduzieren, nutze ich öffentliche Verkehrsmittel.
40. Das Füttern von Wildtieren ist nicht immer eine gute Idee.
41. Grüne Energie ist wichtig für unsere Zukunft.
42. Die Plastikverschmutzung der Ozeane gefährdet das Meeresleben.
43. Gartenarbeit hilft, eine Verbindung zur Natur herzustellen.
44. Die Frühlingsblüte macht die Landschaft bunt.
45. Das Kompostieren reduziert den Haushaltsabfall.
46. Die Beobachtung von Wildtieren ist ein aufregendes Erlebnis.
47. Energiesparen reduziert die Umweltbelastung.
48. Umweltbewusstes Einkaufen ist wichtig für den Umweltschutz.
49. Die Erhaltung natürlicher Lebensräume ist von entscheidender Bedeutung.
50. én ünnepeljük. - Den Tag der Erde feiern wir am 22. April.


Niveau B1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A környezetvédelem mindannyiunk felelőssége, ezért fontos odafigyelnünk a mindennapi szokásainkra. - Der Umweltschutz ist die Verantwortung von uns allen, daher ist es wichtig, auf unsere täglichen Gewohnheiten zu achten.
2. A szelektív hulladékgyűjtés segít csökkenteni a szemét mennyiségét, amely a szeméttelepekre kerül. - Die Mülltrennung hilft, die Menge an Abfall zu reduzieren, der auf die Deponien gelangt.
3. Szeretek kirándulni az erdőben, mert ott friss a levegő és csend vesz körül. - Ich wandere gern im Wald, weil dort die Luft frisch ist und mich Ruhe umgibt.
4. A globális felmelegedés hatással van az időjárásra és a tengerszint emelkedésére. - Die globale Erwärmung hat Auswirkungen auf das Wetter und den Anstieg des Meeresspiegels.
5. A megújuló energiaforrások, mint a nap- és szélenergia, csökkenthetik a fosszilis tüzelőanyagok használatát. - Erneuerbare Energiequellen wie Solar- und Windenergie können den Gebrauch fossiler Brennstoffe reduzieren.
6. Az erdőirtás veszélyezteti a vadon élő állatok élőhelyeit és a biodiverzitást. - Die Abholzung gefährdet die Lebensräume wildlebender Tiere und die Biodiversität.
7. A levegőszennyezés növeli a légzőszervi megbetegedések kockázatát az embereknél. - Die Luftverschmutzung erhöht das Risiko von Atemwegserkrankungen bei Menschen.
8. A környezetbarát közlekedési módok, mint a kerékpározás vagy a tömegközlekedés, hozzájárulnak a szennyezés csökkentéséhez. - Umweltfreundliche Verkehrsmittel wie Radfahren oder öffentliche Verkehrsmittel tragen zur Verringerung der Verschmutzung bei.
9. A helyi termékek vásárlása csökkenti a szállításból származó károsanyag-kibocsátást. - Der Kauf lokaler Produkte reduziert die Emissionen aus dem Transport.
10. Fontos, hogy megóvjuk a vizeinket a szennyezéstől, hogy tiszta ivóvíz álljon rendelkezésünkre. - Es ist wichtig, unsere Gewässer vor Verschmutzung zu schützen, damit uns sauberes Trinkwasser zur Verfügung steht.
11. A műanyag hulladék nagy része az óceánokba kerül, ami veszélyezteti a tengeri élőlényeket. - Ein Großteil des Plastikmülls gelangt in die Ozeane, was die Meereslebewesen gefährdet.
12. Az energiatakarékos izzók használata csökkenti az energiafogyasztást és a villanyszámlát. - Die Verwendung von Energiesparlampen reduziert den Energieverbrauch und die Stromrechnung.
13. A városokban lévő zöld területek javítják az életminőséget és csökkentik a légszennyezést. - Grünflächen in den Städten verbessern die Lebensqualität und reduzieren die Luftverschmutzung.
14. A túlzott fogyasztás hozzájárul a természeti erőforrások kimerüléséhez. - Übermäßiger Konsum trägt zur Erschöpfung der natürlichen Ressourcen bei.
15. A környezetvédelem érdekében fontos a fenntartható fejlődés támogatása. - Für den Umweltschutz ist es wichtig, die nachhaltige Entwicklung zu unterstützen.
16. A vadon élő állatok vadászata és kereskedelme sok faj kipusztulásához vezet. - Die Jagd und der Handel mit Wildtieren führen zum Aussterben vieler Arten.
17. Az újrahasznosítás segít csökkenteni az alapanyagok kitermelésének szükségességét. - Recycling hilft, die Notwendigkeit der Rohstoffgewinnung zu reduzieren.
18. A talajszennyezés negatívan befolyásolja a mezőgazdaságot és az élelmiszertermelést. - Die Bodenverschmutzung wirkt sich negativ auf die Landwirtschaft und die Lebensmittelproduktion aus.
19. A klímaváltozás hatásai már most érezhetőek világszerte. - Die Auswirkungen des Klimawandels sind bereits weltweit spürbar.
20. A környezetbarát csomagolás használata csökkenti a hulladék mennyiségét. - Die Verwendung umweltfreundlicher Verpackungen reduziert die Abfallmenge.
21. A növekvő népesség nyomást gyakorol a természeti erőforrásokra. - Die wachsende Bevölkerung übt Druck auf die natürlichen Ressourcen aus.
22. A víztakarékosság fontos a vízhiány megelőzéséhez. - Wassersparen ist wichtig, um Wasserknappheit vorzubeugen.
23. Az ökoturizmus elősegíti a természeti területek megőrzését. - Ökotourismus fördert den Erhalt natürlicher Gebiete.
24. A városi kertek és közösségi terek javítják a lakókörnyezetet. - Städtische Gärten und Gemeinschaftsflächen verbessern das Wohnumfeld.
25. A túlhalászás veszélyezteti a halállományokat és a tengeri ökoszisztémákat. - Überfischung gefährdet Fischbestände und marine Ökosysteme.
26. A napenergia hasznosítása csökkenti a fosszilis energiahordozók iránti igényt. - Die Nutzung von Solarenergie reduziert den Bedarf an fossilen Energieträgern.
27. Az elektromos autók csökkenthetik a közlekedésből származó károsanyag-kibocsátást. - Elektroautos können die Emissionen aus dem Verkehr reduzieren.
28. A környezeti nevelés fontos szerepet játszik a fiatalok szemléletformálásában. - Umweltbildung spielt eine wichtige Rolle bei der Bewusstseinsbildung junger Menschen.
29. A levegő minőségének javítása érdekében fásítsuk a városokat. - Um die Luftqualität zu verbessern, sollten wir die Städte begrünen.
30. Az esőerdők pusztulása globális ökológiai problémát jelent. - Die Zerstörung der Regenwälder stellt ein globales ökologisches Problem dar.
31. A fenntartható mezőgazdaság elősegíti a környezet védelmét és az élelmiszerbiztonságot. - Nachhaltige Landwirtschaft fördert den Umweltschutz und die Lebensmittelsicherheit.
32. Az ózonréteg elvékonyodása növeli az UV-sugárzás veszélyeit. - Die Ausdünnung der Ozonschicht erhöht die Gefahren der UV-Strahlung.
33. A szelektív hulladékgyűjtéshez különböző színű kukák állnak rendelkezésre. - Für die Mülltrennung stehen Mülltonnen in verschiedenen Farben zur Verfügung.
34. A fosszilis tüzelőanyagok égetése hozzájárul az üvegházhatású gázok kibocsátásához. - Die Verbrennung fossiler Brennstoffe trägt zur Emission von Treibhausgasen bei.
35. A biodiverzitás csökkenése hosszú távon veszélyezteti az ökoszisztémákat. - Der Rückgang der Biodiversität gefährdet langfristig die Ökosysteme.
36. A fenntartható építészet csökkenti az épületek energiafelhasználását. - Nachhaltige Architektur reduziert den Energieverbrauch von Gebäuden.
37. A zöld technológiák fejlesztése kulcsfontosságú a környezeti problémák megoldásában. - Die Entwicklung grüner Technologien ist entscheidend für die Lösung von Umweltproblemen.
38. A tengeri szennyezés csökkentése érdekében kevesebb műanyagot használjunk. - Um die Meeresverschmutzung zu reduzieren, sollten wir weniger Plastik verwenden.
39. Az energiatakarékos háztartási gépek használata előnyös a környezet számára. - Die Verwendung energieeffizienter Haushaltsgeräte ist vorteilhaft für die Umwelt.
40. A közösségi közlekedés fejlesztése csökkenti a forgalmi dugókat és a légszennyezést. - Die Förderung öffentlicher Verkehrsmittel reduziert Staus und Luftverschmutzung.
41. A természetes élőhelyek megőrzése hozzájárul a fajok védelméhez. - Die Erhaltung natürlicher Lebensräume trägt zum Schutz der Arten bei.
42. A zöldtetők segítenek csökkenteni a városi hőszigetek hatását. - Gründächer helfen, den Effekt städtischer Wärmeinseln zu reduzieren.
43. A helyi termelők támogatása csökkenti az élelmiszer szállításából eredő károsanyag-kibocsátást. - Die Unterstützung lokaler Produzenten reduziert Emissionen aus dem Lebensmitteltransport.
44. Az elektromos árammal működő tömegközlekedés csökkenti a szennyező anyagok kibocsátását. - Der elektrisch betriebene öffentliche Verkehr reduziert die Emission von Schadstoffen.
45. A komposztálás segítségével a szerves hulladék újra felhasználható a kertben. - Durch Kompostierung kann organischer Abfall im Garten wiederverwendet werden.
46. A fenntartható divat csökkenti a textilipar környezeti lábnyomát. - Nachhaltige Mode reduziert den ökologischen Fußabdruck der Textilindustrie.
47. Az esővíz gyűjtése és felhasználása takarékoskodik az ivóvízzel. - Das Sammeln und Nutzen von Regenwasser spart Trinkwasser.
48. A légszennyezés csökkentése érdekében fontos a tisztább energiatermelésre áttérni. - Um die Luftverschmutzung zu reduzieren, ist es wichtig, auf sauberere Energieerzeugung umzusteigen.
49. A vadon élő méhek fontos szerepet játszanak a beporzásban és a növények szaporodásában. - Wildbienen spielen eine wichtige Rolle bei der Bestäubung und der Fortpflanzung von Pflanzen.
50. A környezettudatos életmód hozzájárul a Föld megóvásához a jövő generációi számára. - Ein umweltbewusster Lebensstil trägt dazu bei, die Erde für zukünftige Generationen zu bewahren.


nur Ungarisch
1. A környezetvédelem mindannyiunk felelőssége, ezért fontos odafigyelnünk a mindennapi szokásainkra.
2. A szelektív hulladékgyűjtés segít csökkenteni a szemét mennyiségét, amely a szeméttelepekre kerül.
3. Szeretek kirándulni az erdőben, mert ott friss a levegő és csend vesz körül.
4. A globális felmelegedés hatással van az időjárásra és a tengerszint emelkedésére.
5. A megújuló energiaforrások, mint a nap
6. Az erdőirtás veszélyezteti a vadon élő állatok élőhelyeit és a biodiverzitást.
7. A levegőszennyezés növeli a légzőszervi megbetegedések kockázatát az embereknél.
8. A környezetbarát közlekedési módok, mint a kerékpározás vagy a tömegközlekedés, hozzájárulnak a szennyezés csökkentéséhez.
9. A helyi termékek vásárlása csökkenti a szállításból származó károsanyag
10. Fontos, hogy megóvjuk a vizeinket a szennyezéstől, hogy tiszta ivóvíz álljon rendelkezésünkre.
11. A műanyag hulladék nagy része az óceánokba kerül, ami veszélyezteti a tengeri élőlényeket.
12. Az energiatakarékos izzók használata csökkenti az energiafogyasztást és a villanyszámlát.
13. A városokban lévő zöld területek javítják az életminőséget és csökkentik a légszennyezést.
14. A túlzott fogyasztás hozzájárul a természeti erőforrások kimerüléséhez.
15. A környezetvédelem érdekében fontos a fenntartható fejlődés támogatása.
16. A vadon élő állatok vadászata és kereskedelme sok faj kipusztulásához vezet.
17. Az újrahasznosítás segít csökkenteni az alapanyagok kitermelésének szükségességét.
18. A talajszennyezés negatívan befolyásolja a mezőgazdaságot és az élelmiszertermelést.
19. A klímaváltozás hatásai már most érezhetőek világszerte.
20. A környezetbarát csomagolás használata csökkenti a hulladék mennyiségét.
21. A növekvő népesség nyomást gyakorol a természeti erőforrásokra.
22. A víztakarékosság fontos a vízhiány megelőzéséhez.
23. Az ökoturizmus elősegíti a természeti területek megőrzését.
24. A városi kertek és közösségi terek javítják a lakókörnyezetet.
25. A túlhalászás veszélyezteti a halállományokat és a tengeri ökoszisztémákat.
26. A napenergia hasznosítása csökkenti a fosszilis energiahordozók iránti igényt.
27. Az elektromos autók csökkenthetik a közlekedésből származó károsanyag
28. A környezeti nevelés fontos szerepet játszik a fiatalok szemléletformálásában.
29. A levegő minőségének javítása érdekében fásítsuk a városokat.
30. Az esőerdők pusztulása globális ökológiai problémát jelent.
31. A fenntartható mezőgazdaság elősegíti a környezet védelmét és az élelmiszerbiztonságot.
32. Az ózonréteg elvékonyodása növeli az UV
33. A szelektív hulladékgyűjtéshez különböző színű kukák állnak rendelkezésre.
34. A fosszilis tüzelőanyagok égetése hozzájárul az üvegházhatású gázok kibocsátásához.
35. A biodiverzitás csökkenése hosszú távon veszélyezteti az ökoszisztémákat.
36. A fenntartható építészet csökkenti az épületek energiafelhasználását.
37. A zöld technológiák fejlesztése kulcsfontosságú a környezeti problémák megoldásában.
38. A tengeri szennyezés csökkentése érdekében kevesebb műanyagot használjunk.
39. Az energiatakarékos háztartási gépek használata előnyös a környezet számára.
40. A közösségi közlekedés fejlesztése csökkenti a forgalmi dugókat és a légszennyezést.
41. A természetes élőhelyek megőrzése hozzájárul a fajok védelméhez.
42. A zöldtetők segítenek csökkenteni a városi hőszigetek hatását.
43. A helyi termelők támogatása csökkenti az élelmiszer szállításából eredő károsanyag
44. Az elektromos árammal működő tömegközlekedés csökkenti a szennyező anyagok kibocsátását.
45. A komposztálás segítségével a szerves hulladék újra felhasználható a kertben.
46. A fenntartható divat csökkenti a textilipar környezeti lábnyomát.
47. Az esővíz gyűjtése és felhasználása takarékoskodik az ivóvízzel.
48. A légszennyezés csökkentése érdekében fontos a tisztább energiatermelésre áttérni.
49. A vadon élő méhek fontos szerepet játszanak a beporzásban és a növények szaporodásában.
50. A környezettudatos életmód hozzájárul a Föld megóvásához a jövő generációi számára.
nur Deutsch
1. Der Umweltschutz ist die Verantwortung von uns allen, daher ist es wichtig, auf unsere täglichen Gewohnheiten zu achten.
2. Die Mülltrennung hilft, die Menge an Abfall zu reduzieren, der auf die Deponien gelangt.
3. Ich wandere gern im Wald, weil dort die Luft frisch ist und mich Ruhe umgibt.
4. Die globale Erwärmung hat Auswirkungen auf das Wetter und den Anstieg des Meeresspiegels.
5. és szélenergia, csökkenthetik a fosszilis tüzelőanyagok használatát. - Erneuerbare Energiequellen wie Solar- und Windenergie können den Gebrauch fossiler Brennstoffe reduzieren.
6. Die Abholzung gefährdet die Lebensräume wildlebender Tiere und die Biodiversität.
7. Die Luftverschmutzung erhöht das Risiko von Atemwegserkrankungen bei Menschen.
8. Umweltfreundliche Verkehrsmittel wie Radfahren oder öffentliche Verkehrsmittel tragen zur Verringerung der Verschmutzung bei.
9. kibocsátást. - Der Kauf lokaler Produkte reduziert die Emissionen aus dem Transport.
10. Es ist wichtig, unsere Gewässer vor Verschmutzung zu schützen, damit uns sauberes Trinkwasser zur Verfügung steht.
11. Ein Großteil des Plastikmülls gelangt in die Ozeane, was die Meereslebewesen gefährdet.
12. Die Verwendung von Energiesparlampen reduziert den Energieverbrauch und die Stromrechnung.
13. Grünflächen in den Städten verbessern die Lebensqualität und reduzieren die Luftverschmutzung.
14. Übermäßiger Konsum trägt zur Erschöpfung der natürlichen Ressourcen bei.
15. Für den Umweltschutz ist es wichtig, die nachhaltige Entwicklung zu unterstützen.
16. Die Jagd und der Handel mit Wildtieren führen zum Aussterben vieler Arten.
17. Recycling hilft, die Notwendigkeit der Rohstoffgewinnung zu reduzieren.
18. Die Bodenverschmutzung wirkt sich negativ auf die Landwirtschaft und die Lebensmittelproduktion aus.
19. Die Auswirkungen des Klimawandels sind bereits weltweit spürbar.
20. Die Verwendung umweltfreundlicher Verpackungen reduziert die Abfallmenge.
21. Die wachsende Bevölkerung übt Druck auf die natürlichen Ressourcen aus.
22. Wassersparen ist wichtig, um Wasserknappheit vorzubeugen.
23. Ökotourismus fördert den Erhalt natürlicher Gebiete.
24. Städtische Gärten und Gemeinschaftsflächen verbessern das Wohnumfeld.
25. Überfischung gefährdet Fischbestände und marine Ökosysteme.
26. Die Nutzung von Solarenergie reduziert den Bedarf an fossilen Energieträgern.
27. kibocsátást. - Elektroautos können die Emissionen aus dem Verkehr reduzieren.
28. Umweltbildung spielt eine wichtige Rolle bei der Bewusstseinsbildung junger Menschen.
29. Um die Luftqualität zu verbessern, sollten wir die Städte begrünen.
30. Die Zerstörung der Regenwälder stellt ein globales ökologisches Problem dar.
31. Nachhaltige Landwirtschaft fördert den Umweltschutz und die Lebensmittelsicherheit.
32. sugárzás veszélyeit. - Die Ausdünnung der Ozonschicht erhöht die Gefahren der UV-Strahlung.
33. Für die Mülltrennung stehen Mülltonnen in verschiedenen Farben zur Verfügung.
34. Die Verbrennung fossiler Brennstoffe trägt zur Emission von Treibhausgasen bei.
35. Der Rückgang der Biodiversität gefährdet langfristig die Ökosysteme.
36. Nachhaltige Architektur reduziert den Energieverbrauch von Gebäuden.
37. Die Entwicklung grüner Technologien ist entscheidend für die Lösung von Umweltproblemen.
38. Um die Meeresverschmutzung zu reduzieren, sollten wir weniger Plastik verwenden.
39. Die Verwendung energieeffizienter Haushaltsgeräte ist vorteilhaft für die Umwelt.
40. Die Förderung öffentlicher Verkehrsmittel reduziert Staus und Luftverschmutzung.
41. Die Erhaltung natürlicher Lebensräume trägt zum Schutz der Arten bei.
42. Gründächer helfen, den Effekt städtischer Wärmeinseln zu reduzieren.
43. kibocsátást. - Die Unterstützung lokaler Produzenten reduziert Emissionen aus dem Lebensmitteltransport.
44. Der elektrisch betriebene öffentliche Verkehr reduziert die Emission von Schadstoffen.
45. Durch Kompostierung kann organischer Abfall im Garten wiederverwendet werden.
46. Nachhaltige Mode reduziert den ökologischen Fußabdruck der Textilindustrie.
47. Das Sammeln und Nutzen von Regenwasser spart Trinkwasser.
48. Um die Luftverschmutzung zu reduzieren, ist es wichtig, auf sauberere Energieerzeugung umzusteigen.
49. Wildbienen spielen eine wichtige Rolle bei der Bestäubung und der Fortpflanzung von Pflanzen.
50. Ein umweltbewusster Lebensstil trägt dazu bei, die Erde für zukünftige Generationen zu bewahren.


Niveau B1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. Tegnap a parkban a madarak rapzenét énekeltek. - Gestern haben die Vögel im Park Rapmusik gesungen.
2. A szomszéd kertjében a virágok táncoltak a szélben, mint egy balettcsoport. - Im Garten des Nachbarn tanzten die Blumen im Wind wie eine Ballettgruppe.
3. Ma reggel a nap napszemüveget viselt, mert túl fényes volt. - Heute Morgen trug die Sonne eine Sonnenbrille, weil sie zu hell war.
4. Az erdőben a fák levelei tapsoltak a madarak dalaira. - Im Wald applaudierten die Blätter der Bäume den Liedern der Vögel.
5. A folyó vize úgy döntött, hogy visszafelé folyik. - Das Wasser des Flusses beschloss, rückwärts zu fließen.
6. A hegyek lábánál a kövek meséket meséltek a múltról. - Am Fuße der Berge erzählten die Steine Geschichten aus der Vergangenheit.
7. A szél ma olyan erős volt, hogy elfújta a felhőket az égről. - Der Wind war heute so stark, dass er die Wolken vom Himmel wegblies.
8. A naplemente ma neon színekben pompázott. - Der Sonnenuntergang leuchtete heute in Neonfarben.
9. A tenger hullámai versenyt rendeztek, ki ér partot előbb. - Die Wellen des Meeres veranstalteten ein Rennen, wer zuerst das Ufer erreicht.
10. Az esőcseppek dallamosan kopogtak az ablakomon, mint egy zenekar. - Die Regentropfen klopften melodisch an mein Fenster wie eine Band.
11. A hold mosolygott ránk éjjel, mint egy régi barát. - Der Mond lächelte uns in der Nacht zu wie ein alter Freund.
12. A kertemben a paradicsomok pirosabbak lettek, mert zavarba jöttek a bókoktól. - In meinem Garten wurden die Tomaten röter, weil sie von den Komplimenten verlegen wurden.
13. A szivárvány ma dupla volt, mert a természet nagylelkű volt. - Der Regenbogen war heute doppelt, weil die Natur großzügig war.
14. A felhők állatformákat vettek fel, és meséket meséltek az égen. - Die Wolken nahmen Tierformen an und erzählten Geschichten am Himmel.
15. Ma reggel a kakas elaludt, így a nap később kelt fel. - Heute Morgen hat der Hahn verschlafen, also ging die Sonne später auf.
16. A szél suttogta a fák titkait nekem. - Der Wind flüsterte mir die Geheimnisse der Bäume zu.
17. A pillangók ma táncoltak a virágok felett, mint légi balerinák. - Die Schmetterlinge tanzten heute über den Blumen wie Luftballerinas.
18. A tengerparton a homokszemek versengtek, ki csillog jobban. - Am Strand wetteiferten die Sandkörner darum, wer mehr glitzert.
19. A madarak ma reggel jazz koncertet adtak az ablakom előtt. - Die Vögel gaben heute Morgen ein Jazzkonzert vor meinem Fenster.
20. Az eső úgy esett, mintha konfettit szórna az ég. - Der Regen fiel, als würde der Himmel Konfetti streuen.
21. A hegyek úgy tűntek, mintha sapkát viselnének a felhőkből. - Die Berge sahen aus, als würden sie Hüte aus Wolken tragen.
22. A napraforgók folyton követték a napot, mintha szerelmesek lennének. - Die Sonnenblumen folgten ständig der Sonne, als wären sie verliebt.
23. Az erdőben a gombák miniatűr esernyőkként szolgáltak a hangyáknak. - Im Wald dienten die Pilze den Ameisen als winzige Regenschirme.
24. A patak vize nevetett, amikor átugrottam felette. - Das Wasser des Baches lachte, als ich darüber sprang.
25. A csillagok úgy ragyogtak, mintha diszkógömbök lennének az égen. - Die Sterne funkelten, als wären sie Diskokugeln am Himmel.
26. A fák ma suttogtak egymásnak a szélben. - Die Bäume flüsterten sich heute im Wind etwas zu.
27. A tavasz olyan gyorsan érkezett, hogy a hóvirágok meglepődtek. - Der Frühling kam so schnell, dass die Schneeglöckchen überrascht waren.
28. A hold ma este narancssárga volt, mintha szégyenlős lenne. - Der Mond war heute Abend orange, als wäre er schüchtern.
29. A szél játékosan összekócolta a hajamat, mintha ismerősök lennénk. - Der Wind zerzauste spielerisch mein Haar, als wären wir bekannt.
30. A madarak ma reggel vicceket meséltek egymásnak. - Die Vögel erzählten sich heute Morgen Witze.
31. A tenger hullámai üzeneteket hoztak a távoli országokból. - Die Wellen des Meeres brachten Botschaften aus fernen Ländern.
32. A felhők ma pamutcukornak tűntek az égen. - Die Wolken sahen heute wie Zuckerwatte am Himmel aus.
33. Az eső illata olyan volt, mintha a föld friss kávét főzött volna. - Der Geruch des Regens war, als hätte die Erde frischen Kaffee gekocht.
34. A szivárvány végén egy egyszarvút láttam mosolyogni. - Am Ende des Regenbogens sah ich ein lächelndes Einhorn.
35. A virágok ma nevetve nyíltak ki a napsütésben. - Die Blumen öffneten sich heute lachend im Sonnenschein.
36. A fák levelei tapsoltak, amikor a szél dalolt nekik. - Die Blätter der Bäume applaudierten, als der Wind ihnen sang.
37. A nap sugarai meleg öleléssel üdvözöltek engem. - Die Sonnenstrahlen begrüßten mich mit einer warmen Umarmung.
38. A hold mesélt nekem titkos történeteket az éjszakáról. - Der Mond erzählte mir geheime Geschichten über die Nacht.
39. A csillagok úgy ragyogtak, mintha kívánságokat suttognának. - Die Sterne funkelten, als würden sie Wünsche flüstern.
40. Az erdő állatai ma este partit rendeztek. - Die Tiere des Waldes veranstalteten heute Abend eine Party.
41. A madarak duettet énekeltek a reggeli napfelkeltével. - Die Vögel sangen ein Duett mit dem morgendlichen Sonnenaufgang.
42. A patak vize csiklandozta a köveket útja során. - Das Wasser des Baches kitzelte die Steine auf seinem Weg.
43. A szél ma összehozta a leveleket egy táncra. - Der Wind brachte heute die Blätter zu einem Tanz zusammen.
44. A nap úgy tűnt, mintha kalapot viselne a felhőkből. - Die Sonne sah aus, als trüge sie einen Hut aus Wolken.
45. A virágok ma reggelre szivárványszínűek lettek. - Die Blumen wurden heute Morgen regenbogenfarben.
46. A tenger morajlása olyan volt, mintha mesét mesélne. - Das Rauschen des Meeres klang, als würde es eine Geschichte erzählen.
47. A hegyek csúcsai a felhők fölé nyúltak, hogy csillagokat érjenek el. - Die Gipfel der Berge reichten über die Wolken hinaus, um Sterne zu berühren.
48. Az esőcseppek versenyt futottak az ablakomon lefelé. - Die Regentropfen lieferten sich ein Rennen an meinem Fenster hinunter.
49. A naplemente ma festménnyé változtatta az eget. - Der Sonnenuntergang verwandelte den Himmel heute in ein Gemälde.
50. A hold fénye ezüstös takaróként borította be a tájat. - Das Licht des Mondes bedeckte die Landschaft wie eine silberne Decke.


nur Ungarisch
1. Tegnap a parkban a madarak rapzenét énekeltek.
2. A szomszéd kertjében a virágok táncoltak a szélben, mint egy balettcsoport.
3. Ma reggel a nap napszemüveget viselt, mert túl fényes volt.
4. Az erdőben a fák levelei tapsoltak a madarak dalaira.
5. A folyó vize úgy döntött, hogy visszafelé folyik.
6. A hegyek lábánál a kövek meséket meséltek a múltról.
7. A szél ma olyan erős volt, hogy elfújta a felhőket az égről.
8. A naplemente ma neon színekben pompázott.
9. A tenger hullámai versenyt rendeztek, ki ér partot előbb.
10. Az esőcseppek dallamosan kopogtak az ablakomon, mint egy zenekar.
11. A hold mosolygott ránk éjjel, mint egy régi barát.
12. A kertemben a paradicsomok pirosabbak lettek, mert zavarba jöttek a bókoktól.
13. A szivárvány ma dupla volt, mert a természet nagylelkű volt.
14. A felhők állatformákat vettek fel, és meséket meséltek az égen.
15. Ma reggel a kakas elaludt, így a nap később kelt fel.
16. A szél suttogta a fák titkait nekem.
17. A pillangók ma táncoltak a virágok felett, mint légi balerinák.
18. A tengerparton a homokszemek versengtek, ki csillog jobban.
19. A madarak ma reggel jazz koncertet adtak az ablakom előtt.
20. Az eső úgy esett, mintha konfettit szórna az ég.
21. A hegyek úgy tűntek, mintha sapkát viselnének a felhőkből.
22. A napraforgók folyton követték a napot, mintha szerelmesek lennének.
23. Az erdőben a gombák miniatűr esernyőkként szolgáltak a hangyáknak.
24. A patak vize nevetett, amikor átugrottam felette.
25. A csillagok úgy ragyogtak, mintha diszkógömbök lennének az égen.
26. A fák ma suttogtak egymásnak a szélben.
27. A tavasz olyan gyorsan érkezett, hogy a hóvirágok meglepődtek.
28. A hold ma este narancssárga volt, mintha szégyenlős lenne.
29. A szél játékosan összekócolta a hajamat, mintha ismerősök lennénk.
30. A madarak ma reggel vicceket meséltek egymásnak.
31. A tenger hullámai üzeneteket hoztak a távoli országokból.
32. A felhők ma pamutcukornak tűntek az égen.
33. Az eső illata olyan volt, mintha a föld friss kávét főzött volna.
34. A szivárvány végén egy egyszarvút láttam mosolyogni.
35. A virágok ma nevetve nyíltak ki a napsütésben.
36. A fák levelei tapsoltak, amikor a szél dalolt nekik.
37. A nap sugarai meleg öleléssel üdvözöltek engem.
38. A hold mesélt nekem titkos történeteket az éjszakáról.
39. A csillagok úgy ragyogtak, mintha kívánságokat suttognának.
40. Az erdő állatai ma este partit rendeztek.
41. A madarak duettet énekeltek a reggeli napfelkeltével.
42. A patak vize csiklandozta a köveket útja során.
43. A szél ma összehozta a leveleket egy táncra.
44. A nap úgy tűnt, mintha kalapot viselne a felhőkből.
45. A virágok ma reggelre szivárványszínűek lettek.
46. A tenger morajlása olyan volt, mintha mesét mesélne.
47. A hegyek csúcsai a felhők fölé nyúltak, hogy csillagokat érjenek el.
48. Az esőcseppek versenyt futottak az ablakomon lefelé.
49. A naplemente ma festménnyé változtatta az eget.
50. A hold fénye ezüstös takaróként borította be a tájat.
nur Deutsch
1. Gestern haben die Vögel im Park Rapmusik gesungen.
2. Im Garten des Nachbarn tanzten die Blumen im Wind wie eine Ballettgruppe.
3. Heute Morgen trug die Sonne eine Sonnenbrille, weil sie zu hell war.
4. Im Wald applaudierten die Blätter der Bäume den Liedern der Vögel.
5. Das Wasser des Flusses beschloss, rückwärts zu fließen.
6. Am Fuße der Berge erzählten die Steine Geschichten aus der Vergangenheit.
7. Der Wind war heute so stark, dass er die Wolken vom Himmel wegblies.
8. Der Sonnenuntergang leuchtete heute in Neonfarben.
9. Die Wellen des Meeres veranstalteten ein Rennen, wer zuerst das Ufer erreicht.
10. Die Regentropfen klopften melodisch an mein Fenster wie eine Band.
11. Der Mond lächelte uns in der Nacht zu wie ein alter Freund.
12. In meinem Garten wurden die Tomaten röter, weil sie von den Komplimenten verlegen wurden.
13. Der Regenbogen war heute doppelt, weil die Natur großzügig war.
14. Die Wolken nahmen Tierformen an und erzählten Geschichten am Himmel.
15. Heute Morgen hat der Hahn verschlafen, also ging die Sonne später auf.
16. Der Wind flüsterte mir die Geheimnisse der Bäume zu.
17. Die Schmetterlinge tanzten heute über den Blumen wie Luftballerinas.
18. Am Strand wetteiferten die Sandkörner darum, wer mehr glitzert.
19. Die Vögel gaben heute Morgen ein Jazzkonzert vor meinem Fenster.
20. Der Regen fiel, als würde der Himmel Konfetti streuen.
21. Die Berge sahen aus, als würden sie Hüte aus Wolken tragen.
22. Die Sonnenblumen folgten ständig der Sonne, als wären sie verliebt.
23. Im Wald dienten die Pilze den Ameisen als winzige Regenschirme.
24. Das Wasser des Baches lachte, als ich darüber sprang.
25. Die Sterne funkelten, als wären sie Diskokugeln am Himmel.
26. Die Bäume flüsterten sich heute im Wind etwas zu.
27. Der Frühling kam so schnell, dass die Schneeglöckchen überrascht waren.
28. Der Mond war heute Abend orange, als wäre er schüchtern.
29. Der Wind zerzauste spielerisch mein Haar, als wären wir bekannt.
30. Die Vögel erzählten sich heute Morgen Witze.
31. Die Wellen des Meeres brachten Botschaften aus fernen Ländern.
32. Die Wolken sahen heute wie Zuckerwatte am Himmel aus.
33. Der Geruch des Regens war, als hätte die Erde frischen Kaffee gekocht.
34. Am Ende des Regenbogens sah ich ein lächelndes Einhorn.
35. Die Blumen öffneten sich heute lachend im Sonnenschein.
36. Die Blätter der Bäume applaudierten, als der Wind ihnen sang.
37. Die Sonnenstrahlen begrüßten mich mit einer warmen Umarmung.
38. Der Mond erzählte mir geheime Geschichten über die Nacht.
39. Die Sterne funkelten, als würden sie Wünsche flüstern.
40. Die Tiere des Waldes veranstalteten heute Abend eine Party.
41. Die Vögel sangen ein Duett mit dem morgendlichen Sonnenaufgang.
42. Das Wasser des Baches kitzelte die Steine auf seinem Weg.
43. Der Wind brachte heute die Blätter zu einem Tanz zusammen.
44. Die Sonne sah aus, als trüge sie einen Hut aus Wolken.
45. Die Blumen wurden heute Morgen regenbogenfarben.
46. Das Rauschen des Meeres klang, als würde es eine Geschichte erzählen.
47. Die Gipfel der Berge reichten über die Wolken hinaus, um Sterne zu berühren.
48. Die Regentropfen lieferten sich ein Rennen an meinem Fenster hinunter.
49. Der Sonnenuntergang verwandelte den Himmel heute in ein Gemälde.
50. Das Licht des Mondes bedeckte die Landschaft wie eine silberne Decke.


Niveau B2 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A környezetszennyezés globális probléma, amely sürgős megoldást igényel. - Die Umweltverschmutzung ist ein globales Problem, das eine dringende Lösung erfordert.
2. Az erdőirtás jelentős mértékben hozzájárul a klímaváltozáshoz. - Die Abholzung trägt erheblich zum Klimawandel bei.
3. A megújuló energiaforrások használata csökkentheti a károsanyag-kibocsátást. - Die Nutzung erneuerbarer Energiequellen kann die Schadstoffemissionen reduzieren.
4. A fenntartható fejlődés kulcsfontosságú a jövő generációi számára. - Nachhaltige Entwicklung ist für die zukünftigen Generationen von entscheidender Bedeutung.
5. A biodiverzitás csökkenése veszélyezteti az ökoszisztéma egyensúlyát. - Der Rückgang der Biodiversität gefährdet das Gleichgewicht des Ökosystems.
6. Az embereknek tudatosabban kellene fogyasztaniuk az erőforrásokat. - Die Menschen sollten Ressourcen bewusster konsumieren.
7. A szelektív hulladékgyűjtés elősegíti az újrahasznosítást és a környezet védelmét. - Die Mülltrennung fördert das Recycling und den Umweltschutz.
8. A légszennyezés negatív hatással van az emberi egészségre. - Die Luftverschmutzung hat negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit.
9. A fenntartható közlekedés hozzájárul a városi levegő minőségének javításához. - Nachhaltiger Verkehr trägt zur Verbesserung der städtischen Luftqualität bei.
10. Az óceánok savasodása komoly veszélyt jelent a tengeri élővilágra. - Die Versauerung der Ozeane stellt eine ernsthafte Bedrohung für das Meeresleben dar.
11. A globális felmelegedés következtében emelkedik a tengerszint. - Durch die globale Erwärmung steigt der Meeresspiegel an.
12. Az állat- és növényfajok kihalása visszafordíthatatlan folyamat lehet. - Das Aussterben von Tier- und Pflanzenarten kann ein irreversibler Prozess sein.
13. A városi zöldterületek növelése javítja az életminőséget. - Die Erweiterung von Grünflächen in der Stadt verbessert die Lebensqualität.
14. A hulladékcsökkentés érdekében fontos a fogyasztói szokások megváltoztatása. - Zur Müllreduktion ist es wichtig, die Konsumgewohnheiten zu ändern.
15. A környezetbarát technológiák innovációja elengedhetetlen a fenntarthatósághoz. - Die Innovation umweltfreundlicher Technologien ist für die Nachhaltigkeit unerlässlich.
16. Az erdők megőrzése kulcsszerepet játszik a szén-dioxid megkötésében. - Die Erhaltung der Wälder spielt eine Schlüsselrolle bei der Bindung von Kohlendioxid.
17. A túlzott műtrágya használat károsítja a talaj minőségét. - Der übermäßige Einsatz von Düngemitteln schädigt die Bodenqualität.
18. Az ökológiai lábnyom csökkentése mindannyiunk közös felelőssége. - Die Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks ist unsere gemeinsame Verantwortung.
19. A vízszennyezés hosszú távú hatásai súlyosak lehetnek. - Die langfristigen Auswirkungen der Wasserverschmutzung können schwerwiegend sein.
20. A fenntartható mezőgazdaság elősegíti az egészséges élelmiszer-termelést. - Nachhaltige Landwirtschaft fördert die Produktion gesunder Lebensmittel.
21. Az energiahatékonyság javítása csökkenti az energiafogyasztást és a költségeket. - Die Verbesserung der Energieeffizienz reduziert den Energieverbrauch und die Kosten.
22. Az illegális hulladéklerakás súlyos környezeti károkat okoz. - Illegale Müllentsorgung verursacht erhebliche Umweltschäden.
23. A környezetvédelmi oktatás növeli az emberek tudatosságát és felelősségérzetét. - Umweltbildung erhöht das Bewusstsein und Verantwortungsgefühl der Menschen.
24. Az alternatív közlekedési módok népszerűsítése csökkentheti a forgalmi dugókat. - Die Förderung alternativer Verkehrsmittel kann Verkehrsstaus reduzieren.
25. Az erdőirtás elleni küzdelemhez szigorúbb szabályozásra van szükség. - Für den Kampf gegen die Abholzung sind strengere Vorschriften erforderlich.
26. A víztakarékos technológiák alkalmazása fontos a vízkészletek megőrzéséhez. - Die Anwendung wassersparender Technologien ist wichtig für die Erhaltung der Wasservorräte.
27. A megújuló energiaforrások támogatása elősegíti a fenntartható fejlődést. - Die Unterstützung erneuerbarer Energiequellen fördert die nachhaltige Entwicklung.
28. A környezeti katasztrófák gyakorisága növekszik a klímaváltozás miatt. - Die Häufigkeit von Umweltkatastrophen steigt aufgrund des Klimawandels.
29. A fenntartható várostervezés csökkenti a környezeti terhelést. - Nachhaltige Stadtplanung reduziert die Umweltbelastung.
30. A hulladék újrahasznosítása csökkenti az alapanyagok iránti igényt. - Recycling von Abfällen reduziert den Bedarf an Rohstoffen.
31. Az elektromos autók terjedése csökkentheti a károsanyag-kibocsátást. - Die Verbreitung von Elektroautos kann die Schadstoffemissionen verringern.
32. A fenntartható turizmus elősegíti a természeti értékek megőrzését. - Nachhaltiger Tourismus fördert die Erhaltung natürlicher Werte.
33. A vízenergia használata megújuló és tiszta energiaforrást jelent. - Die Nutzung von Wasserkraft ist eine erneuerbare und saubere Energiequelle.
34. A légszennyezés csökkentése érdekében fontos a szénalapú energiatermelés visszaszorítása. - Zur Reduzierung der Luftverschmutzung ist es wichtig, die kohlebasierten Energieerzeugung einzuschränken.
35. Az állatvédelmi törvények betartása elősegíti a biodiverzitás megőrzését. - Die Einhaltung von Tierschutzgesetzen fördert die Erhaltung der Biodiversität.
36. A városi kertek kialakítása javítja a mikroklímát és a közösségi életet. - Die Gestaltung von städtischen Gärten verbessert das Mikroklima und das Gemeinschaftsleben.
37. A fenntartható erdőgazdálkodás biztosítja az erdők hosszú távú fennmaradását. - Nachhaltige Forstwirtschaft sichert das langfristige Fortbestehen der Wälder.
38. Az ökológiai termékek vásárlása támogatja a környezetbarát termelést. - Der Kauf ökologischer Produkte unterstützt umweltfreundliche Produktion.
39. A klímaváltozás elleni küzdelem globális összefogást igényel. - Der Kampf gegen den Klimawandel erfordert globale Zusammenarbeit.
40. Az energiafogyasztás csökkentése érdekében fontos az energiatudatos életmód. - Zur Reduzierung des Energieverbrauchs ist ein energiebewusster Lebensstil wichtig.
41. A fenntartható építészet hozzájárul az energiahatékonyság növeléséhez. - Nachhaltige Architektur trägt zur Steigerung der Energieeffizienz bei.
42. A hulladékkezelés fejlesztése csökkenti a környezeti szennyezést. - Die Verbesserung der Abfallbehandlung reduziert die Umweltverschmutzung.
43. Az óceánok műanyagszennyezése súlyos problémát jelent a tengeri élővilág számára. - Die Plastikverschmutzung der Ozeane stellt ein ernstes Problem für das Meeresleben dar.
44. A környezeti jogszabályok betartása kulcsfontosságú a természet védelmében. - Die Einhaltung von Umweltgesetzen ist entscheidend für den Schutz der Natur.
45. Az energiahatékony házak csökkentik a fűtési és hűtési költségeket. - Energieeffiziente Häuser reduzieren die Heiz- und Kühlkosten.
46. A zöld infrastruktúra fejlesztése elősegíti a fenntartható városfejlődést. - Die Entwicklung grüner Infrastruktur fördert die nachhaltige Stadtentwicklung.
47. Az elektromos hulladék megfelelő kezelése megelőzi a környezeti károkat. - Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektroschrott verhindert Umweltschäden.
48. A fenntartható erőforrás-gazdálkodás biztosítja a természetes erőforrások megőrzését. - Nachhaltiges Ressourcenmanagement sichert den Erhalt natürlicher Ressourcen.
49. A zöld energia megfizethetőbbé tétele ösztönzi annak elterjedését. - Die Erschwinglichkeit grüner Energie fördert ihre Verbreitung.
50. A környezettudatos szemléletmód beépítése az oktatásba hosszú távú előnyökkel jár. - Die Integration eines umweltbewussten Denkens in die Bildung bringt langfristige Vorteile.


nur Ungarisch
1. A környezetszennyezés globális probléma, amely sürgős megoldást igényel.
2. Az erdőirtás jelentős mértékben hozzájárul a klímaváltozáshoz.
3. A megújuló energiaforrások használata csökkentheti a károsanyag
4. A fenntartható fejlődés kulcsfontosságú a jövő generációi számára.
5. A biodiverzitás csökkenése veszélyezteti az ökoszisztéma egyensúlyát.
6. Az embereknek tudatosabban kellene fogyasztaniuk az erőforrásokat.
7. A szelektív hulladékgyűjtés elősegíti az újrahasznosítást és a környezet védelmét.
8. A légszennyezés negatív hatással van az emberi egészségre.
9. A fenntartható közlekedés hozzájárul a városi levegő minőségének javításához.
10. Az óceánok savasodása komoly veszélyt jelent a tengeri élővilágra.
11. A globális felmelegedés következtében emelkedik a tengerszint.
12. Az állat
13. A városi zöldterületek növelése javítja az életminőséget.
14. A hulladékcsökkentés érdekében fontos a fogyasztói szokások megváltoztatása.
15. A környezetbarát technológiák innovációja elengedhetetlen a fenntarthatósághoz.
16. Az erdők megőrzése kulcsszerepet játszik a szén
17. A túlzott műtrágya használat károsítja a talaj minőségét.
18. Az ökológiai lábnyom csökkentése mindannyiunk közös felelőssége.
19. A vízszennyezés hosszú távú hatásai súlyosak lehetnek.
20. A fenntartható mezőgazdaság elősegíti az egészséges élelmiszer
21. Az energiahatékonyság javítása csökkenti az energiafogyasztást és a költségeket.
22. Az illegális hulladéklerakás súlyos környezeti károkat okoz.
23. A környezetvédelmi oktatás növeli az emberek tudatosságát és felelősségérzetét.
24. Az alternatív közlekedési módok népszerűsítése csökkentheti a forgalmi dugókat.
25. Az erdőirtás elleni küzdelemhez szigorúbb szabályozásra van szükség.
26. A víztakarékos technológiák alkalmazása fontos a vízkészletek megőrzéséhez.
27. A megújuló energiaforrások támogatása elősegíti a fenntartható fejlődést.
28. A környezeti katasztrófák gyakorisága növekszik a klímaváltozás miatt.
29. A fenntartható várostervezés csökkenti a környezeti terhelést.
30. A hulladék újrahasznosítása csökkenti az alapanyagok iránti igényt.
31. Az elektromos autók terjedése csökkentheti a károsanyag
32. A fenntartható turizmus elősegíti a természeti értékek megőrzését.
33. A vízenergia használata megújuló és tiszta energiaforrást jelent.
34. A légszennyezés csökkentése érdekében fontos a szénalapú energiatermelés visszaszorítása.
35. Az állatvédelmi törvények betartása elősegíti a biodiverzitás megőrzését.
36. A városi kertek kialakítása javítja a mikroklímát és a közösségi életet.
37. A fenntartható erdőgazdálkodás biztosítja az erdők hosszú távú fennmaradását.
38. Az ökológiai termékek vásárlása támogatja a környezetbarát termelést.
39. A klímaváltozás elleni küzdelem globális összefogást igényel.
40. Az energiafogyasztás csökkentése érdekében fontos az energiatudatos életmód.
41. A fenntartható építészet hozzájárul az energiahatékonyság növeléséhez.
42. A hulladékkezelés fejlesztése csökkenti a környezeti szennyezést.
43. Az óceánok műanyagszennyezése súlyos problémát jelent a tengeri élővilág számára.
44. A környezeti jogszabályok betartása kulcsfontosságú a természet védelmében.
45. Az energiahatékony házak csökkentik a fűtési és hűtési költségeket.
46. A zöld infrastruktúra fejlesztése elősegíti a fenntartható városfejlődést.
47. Az elektromos hulladék megfelelő kezelése megelőzi a környezeti károkat.
48. A fenntartható erőforrás
49. A zöld energia megfizethetőbbé tétele ösztönzi annak elterjedését.
50. A környezettudatos szemléletmód beépítése az oktatásba hosszú távú előnyökkel jár.
nur Deutsch
1. Die Umweltverschmutzung ist ein globales Problem, das eine dringende Lösung erfordert.
2. Die Abholzung trägt erheblich zum Klimawandel bei.
3. kibocsátást. - Die Nutzung erneuerbarer Energiequellen kann die Schadstoffemissionen reduzieren.
4. Nachhaltige Entwicklung ist für die zukünftigen Generationen von entscheidender Bedeutung.
5. Der Rückgang der Biodiversität gefährdet das Gleichgewicht des Ökosystems.
6. Die Menschen sollten Ressourcen bewusster konsumieren.
7. Die Mülltrennung fördert das Recycling und den Umweltschutz.
8. Die Luftverschmutzung hat negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit.
9. Nachhaltiger Verkehr trägt zur Verbesserung der städtischen Luftqualität bei.
10. Die Versauerung der Ozeane stellt eine ernsthafte Bedrohung für das Meeresleben dar.
11. Durch die globale Erwärmung steigt der Meeresspiegel an.
12. és növényfajok kihalása visszafordíthatatlan folyamat lehet. - Das Aussterben von Tier- und Pflanzenarten kann ein irreversibler Prozess sein.
13. Die Erweiterung von Grünflächen in der Stadt verbessert die Lebensqualität.
14. Zur Müllreduktion ist es wichtig, die Konsumgewohnheiten zu ändern.
15. Die Innovation umweltfreundlicher Technologien ist für die Nachhaltigkeit unerlässlich.
16. dioxid megkötésében. - Die Erhaltung der Wälder spielt eine Schlüsselrolle bei der Bindung von Kohlendioxid.
17. Der übermäßige Einsatz von Düngemitteln schädigt die Bodenqualität.
18. Die Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks ist unsere gemeinsame Verantwortung.
19. Die langfristigen Auswirkungen der Wasserverschmutzung können schwerwiegend sein.
20. termelést. - Nachhaltige Landwirtschaft fördert die Produktion gesunder Lebensmittel.
21. Die Verbesserung der Energieeffizienz reduziert den Energieverbrauch und die Kosten.
22. Illegale Müllentsorgung verursacht erhebliche Umweltschäden.
23. Umweltbildung erhöht das Bewusstsein und Verantwortungsgefühl der Menschen.
24. Die Förderung alternativer Verkehrsmittel kann Verkehrsstaus reduzieren.
25. Für den Kampf gegen die Abholzung sind strengere Vorschriften erforderlich.
26. Die Anwendung wassersparender Technologien ist wichtig für die Erhaltung der Wasservorräte.
27. Die Unterstützung erneuerbarer Energiequellen fördert die nachhaltige Entwicklung.
28. Die Häufigkeit von Umweltkatastrophen steigt aufgrund des Klimawandels.
29. Nachhaltige Stadtplanung reduziert die Umweltbelastung.
30. Recycling von Abfällen reduziert den Bedarf an Rohstoffen.
31. kibocsátást. - Die Verbreitung von Elektroautos kann die Schadstoffemissionen verringern.
32. Nachhaltiger Tourismus fördert die Erhaltung natürlicher Werte.
33. Die Nutzung von Wasserkraft ist eine erneuerbare und saubere Energiequelle.
34. Zur Reduzierung der Luftverschmutzung ist es wichtig, die kohlebasierten Energieerzeugung einzuschränken.
35. Die Einhaltung von Tierschutzgesetzen fördert die Erhaltung der Biodiversität.
36. Die Gestaltung von städtischen Gärten verbessert das Mikroklima und das Gemeinschaftsleben.
37. Nachhaltige Forstwirtschaft sichert das langfristige Fortbestehen der Wälder.
38. Der Kauf ökologischer Produkte unterstützt umweltfreundliche Produktion.
39. Der Kampf gegen den Klimawandel erfordert globale Zusammenarbeit.
40. Zur Reduzierung des Energieverbrauchs ist ein energiebewusster Lebensstil wichtig.
41. Nachhaltige Architektur trägt zur Steigerung der Energieeffizienz bei.
42. Die Verbesserung der Abfallbehandlung reduziert die Umweltverschmutzung.
43. Die Plastikverschmutzung der Ozeane stellt ein ernstes Problem für das Meeresleben dar.
44. Die Einhaltung von Umweltgesetzen ist entscheidend für den Schutz der Natur.
45. Energieeffiziente Häuser reduzieren die Heiz- und Kühlkosten.
46. Die Entwicklung grüner Infrastruktur fördert die nachhaltige Stadtentwicklung.
47. Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektroschrott verhindert Umweltschäden.
48. gazdálkodás biztosítja a természetes erőforrások megőrzését. - Nachhaltiges Ressourcenmanagement sichert den Erhalt natürlicher Ressourcen.
49. Die Erschwinglichkeit grüner Energie fördert ihre Verbreitung.
50. Die Integration eines umweltbewussten Denkens in die Bildung bringt langfristige Vorteile.


Niveau B2 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. Tegnap a szél úgy fújt, hogy a kalapom a szomszéd faluban landolt. - Gestern hat der Wind so stark geweht, dass mein Hut im Nachbardorf gelandet ist.
2. A macskám környezetbarát lett, és csak organikus egeret eszik. - Meine Katze ist umweltfreundlich geworden und frisst nur noch Bio-Mäuse.
3. Ma reggel a nap nem akart felkelni, mert túl hideg volt neki. - Heute Morgen wollte die Sonne nicht aufgehen, weil es ihr zu kalt war.
4. A szomszéd kertjében a virágok szambáztak a holdfényben. - Im Garten des Nachbarn haben die Blumen im Mondschein Samba getanzt.
5. A hegyek úgy döntöttek, hogy odébb mennek egy kicsit friss levegőért. - Die Berge beschlossen, ein Stück weiterzuziehen, um frische Luft zu schnappen.
6. A madarak rapzenét csiripeltek az ablakom alatt. - Die Vögel zwitscherten Rapmusik unter meinem Fenster.
7. A folyó visszafelé folyt, mert meggondolta magát. - Der Fluss floss rückwärts, weil er es sich anders überlegt hatte.
8. A fák levelei tapsoltak a szél dallamára. - Die Blätter der Bäume applaudierten zur Melodie des Windes.
9. Az esőcseppek táncoltak az esernyőmön, mint egy balettos csapat. - Die Regentropfen tanzten auf meinem Regenschirm wie eine Balletttruppe.
10. A napraforgók napszemüveget viseltek a túl erős fény miatt. - Die Sonnenblumen trugen Sonnenbrillen wegen des zu starken Lichts.
11. A felhők ma állatformákat vettek fel, és versenyeztek, ki a legjobb. - Die Wolken nahmen heute Tierformen an und wetteiferten darum, wer die beste ist.
12. A hold tegnap este narancssárga volt, mintha szégyenlős lenne. - Der Mond war gestern Abend orange, als wäre er schüchtern.
13. A tenger hullámai üzeneteket morzéztak a partnak. - Die Wellen des Meeres morseten Nachrichten an den Strand.
14. A szivárvány végén egy lecsúszó csúszda volt az égbe. - Am Ende des Regenbogens gab es eine Rutsche in den Himmel.
15. A szél összekeverte a madarak dalait, így új zenék születtek. - Der Wind mischte die Lieder der Vögel, sodass neue Musik entstand.
16. A hegyek ma reggel köd sapkát viseltek. - Die Berge trugen heute Morgen Nebelhüte.
17. A naplemente olyan volt, mintha az ég festővászonná változott volna. - Der Sonnenuntergang war, als ob der Himmel sich in eine Leinwand verwandelt hätte.
18. A folyó halai úgy viselkedtek, mintha versenyt úsznának az olimpiai aranyért. - Die Fische im Fluss verhielten sich, als würden sie um olympisches Gold schwimmen.
19. A kertemben a virágok egymással beszélgettek az időjárásról. - In meinem Garten unterhielten sich die Blumen über das Wetter.
20. A felhők ma konfettiként hullottak le az égből. - Die Wolken fielen heute wie Konfetti vom Himmel.
21. A fák gyökerei lábakat növesztettek és sétálni indultak. - Die Wurzeln der Bäume bekamen Beine und gingen spazieren.
22. A madarak selfie-ket készítettek a telefonommal. - Die Vögel machten Selfies mit meinem Handy.
23. A tengerparton a homokszemek vicceket meséltek egymásnak. - Am Strand erzählten sich die Sandkörner Witze.
24. A hold ma este olyan közel volt, hogy majdnem kezet foghattunk. - Der Mond war heute Abend so nah, dass wir uns fast die Hand geben konnten.
25. Az eső illata olyan volt, mintha a föld friss kávét főzött volna. - Der Geruch des Regens war, als hätte die Erde frischen Kaffee gekocht.
26. A szél úgy döntött, hogy ma operaénekes lesz. - Der Wind beschloss, heute Opernsänger zu sein.
27. A napraforgók elfordultak a naptól, mert túl meleg volt. - Die Sonnenblumen wandten sich von der Sonne ab, weil es zu heiß war.
28. A felhők fagyit formáltak az égen, és megkívántam egyet. - Die Wolken formten Eiscreme am Himmel, und ich bekam Lust auf eine.
29. A madarak DJ pultot állítottak fel és bulit rendeztek. - Die Vögel stellten ein DJ-Pult auf und veranstalteten eine Party.
30. A fák lombjai alatt titkos találkozó zajlott a mókusok között. - Unter den Baumkronen fand ein geheimes Treffen der Eichhörnchen statt.
31. A tenger hullámai ma szörfdeszkákat használtak a part eléréséhez. - Die Wellen des Meeres nutzten heute Surfboards, um das Ufer zu erreichen.
32. A hold telefontöltőként szolgált a csillagoknak. - Der Mond diente den Sternen als Ladekabel.
33. A szivárvány színei összevesztek, ki a legszebb közülük. - Die Farben des Regenbogens stritten darüber, wer von ihnen am schönsten ist.
34. A nap ma inkognitóban volt, felhőkkel takarta el magát. - Die Sonne war heute inkognito und versteckte sich hinter Wolken.
35. A szél postásként leveleket szállított a fák között. - Der Wind arbeitete als Postbote und lieferte Briefe zwischen den Bäumen.
36. A madarak GPS nélkül találták meg az utat Afrikába. - Die Vögel fanden ohne GPS den Weg nach Afrika.
37. A hegyek úgy döntöttek, hogy síelni mennek a hóban. - Die Berge beschlossen, im Schnee Skifahren zu gehen.
38. A folyó vize szénsavas lett, és pezsgőként bugyborékolt. - Das Wasser des Flusses wurde kohlensäurehaltig und sprudelte wie Sekt.
39. A napraforgók naptejet kértek a naptól. - Die Sonnenblumen baten die Sonne um Sonnencreme.
40. A hold diétázott, ezért vékonyabbnak tűnt. - Der Mond machte Diät und sah deshalb dünner aus.
41. A felhők ma emoji formákat vettek fel, és mosolyogtak ránk. - Die Wolken nahmen heute Emoji-Formen an und lächelten uns zu.
42. A tenger hullámai szörfözni tanították a delfineket. - Die Wellen des Meeres brachten den Delfinen das Surfen bei.
43. A szél olyan gyorsan fújt, hogy majdnem időutazást tettem. - Der Wind wehte so schnell, dass ich beinahe eine Zeitreise gemacht hätte.
44. A fák levelei graffiti mintákat vettek fel ősszel. - Die Blätter der Bäume nahmen im Herbst Graffitimuster an.
45. A madarak online rendeltek madáreleséget drónnal. - Die Vögel bestellten Vogelfutter online per Drohne.
46. A szivárvány ma körbeért az egész világon, mint egy ölelés. - Der Regenbogen umspannte heute die ganze Welt wie eine Umarmung.
47. A nap panaszkodott, hogy túl sok selfie készül vele. - Die Sonne beschwerte sich, dass zu viele Selfies mit ihr gemacht werden.
48. A hold úgy döntött, hogy szabadságra megy, és helyettesíti egy csillag. - Der Mond beschloss, in den Urlaub zu gehen, und ließ sich von einem Stern vertreten.
49. A felhők eső helyett konfettit hullajtottak a városra. - Die Wolken ließen statt Regen Konfetti über der Stadt fallen.
50. A tengerpart homokja ma zenét játszott, amikor ráléptem. - Der Sand am Strand spielte Musik, als ich darauf trat.


nur Ungarisch
1. Tegnap a szél úgy fújt, hogy a kalapom a szomszéd faluban landolt.
2. A macskám környezetbarát lett, és csak organikus egeret eszik.
3. Ma reggel a nap nem akart felkelni, mert túl hideg volt neki.
4. A szomszéd kertjében a virágok szambáztak a holdfényben.
5. A hegyek úgy döntöttek, hogy odébb mennek egy kicsit friss levegőért.
6. A madarak rapzenét csiripeltek az ablakom alatt.
7. A folyó visszafelé folyt, mert meggondolta magát.
8. A fák levelei tapsoltak a szél dallamára.
9. Az esőcseppek táncoltak az esernyőmön, mint egy balettos csapat.
10. A napraforgók napszemüveget viseltek a túl erős fény miatt.
11. A felhők ma állatformákat vettek fel, és versenyeztek, ki a legjobb.
12. A hold tegnap este narancssárga volt, mintha szégyenlős lenne.
13. A tenger hullámai üzeneteket morzéztak a partnak.
14. A szivárvány végén egy lecsúszó csúszda volt az égbe.
15. A szél összekeverte a madarak dalait, így új zenék születtek.
16. A hegyek ma reggel köd sapkát viseltek.
17. A naplemente olyan volt, mintha az ég festővászonná változott volna.
18. A folyó halai úgy viselkedtek, mintha versenyt úsznának az olimpiai aranyért.
19. A kertemben a virágok egymással beszélgettek az időjárásról.
20. A felhők ma konfettiként hullottak le az égből.
21. A fák gyökerei lábakat növesztettek és sétálni indultak.
22. A madarak selfie
23. A tengerparton a homokszemek vicceket meséltek egymásnak.
24. A hold ma este olyan közel volt, hogy majdnem kezet foghattunk.
25. Az eső illata olyan volt, mintha a föld friss kávét főzött volna.
26. A szél úgy döntött, hogy ma operaénekes lesz.
27. A napraforgók elfordultak a naptól, mert túl meleg volt.
28. A felhők fagyit formáltak az égen, és megkívántam egyet.
29. A madarak DJ pultot állítottak fel és bulit rendeztek.
30. A fák lombjai alatt titkos találkozó zajlott a mókusok között.
31. A tenger hullámai ma szörfdeszkákat használtak a part eléréséhez.
32. A hold telefontöltőként szolgált a csillagoknak.
33. A szivárvány színei összevesztek, ki a legszebb közülük.
34. A nap ma inkognitóban volt, felhőkkel takarta el magát.
35. A szél postásként leveleket szállított a fák között.
36. A madarak GPS nélkül találták meg az utat Afrikába.
37. A hegyek úgy döntöttek, hogy síelni mennek a hóban.
38. A folyó vize szénsavas lett, és pezsgőként bugyborékolt.
39. A napraforgók naptejet kértek a naptól.
40. A hold diétázott, ezért vékonyabbnak tűnt.
41. A felhők ma emoji formákat vettek fel, és mosolyogtak ránk.
42. A tenger hullámai szörfözni tanították a delfineket.
43. A szél olyan gyorsan fújt, hogy majdnem időutazást tettem.
44. A fák levelei graffiti mintákat vettek fel ősszel.
45. A madarak online rendeltek madáreleséget drónnal.
46. A szivárvány ma körbeért az egész világon, mint egy ölelés.
47. A nap panaszkodott, hogy túl sok selfie készül vele.
48. A hold úgy döntött, hogy szabadságra megy, és helyettesíti egy csillag.
49. A felhők eső helyett konfettit hullajtottak a városra.
50. A tengerpart homokja ma zenét játszott, amikor ráléptem.
nur Deutsch
1. Gestern hat der Wind so stark geweht, dass mein Hut im Nachbardorf gelandet ist.
2. Meine Katze ist umweltfreundlich geworden und frisst nur noch Bio-Mäuse.
3. Heute Morgen wollte die Sonne nicht aufgehen, weil es ihr zu kalt war.
4. Im Garten des Nachbarn haben die Blumen im Mondschein Samba getanzt.
5. Die Berge beschlossen, ein Stück weiterzuziehen, um frische Luft zu schnappen.
6. Die Vögel zwitscherten Rapmusik unter meinem Fenster.
7. Der Fluss floss rückwärts, weil er es sich anders überlegt hatte.
8. Die Blätter der Bäume applaudierten zur Melodie des Windes.
9. Die Regentropfen tanzten auf meinem Regenschirm wie eine Balletttruppe.
10. Die Sonnenblumen trugen Sonnenbrillen wegen des zu starken Lichts.
11. Die Wolken nahmen heute Tierformen an und wetteiferten darum, wer die beste ist.
12. Der Mond war gestern Abend orange, als wäre er schüchtern.
13. Die Wellen des Meeres morseten Nachrichten an den Strand.
14. Am Ende des Regenbogens gab es eine Rutsche in den Himmel.
15. Der Wind mischte die Lieder der Vögel, sodass neue Musik entstand.
16. Die Berge trugen heute Morgen Nebelhüte.
17. Der Sonnenuntergang war, als ob der Himmel sich in eine Leinwand verwandelt hätte.
18. Die Fische im Fluss verhielten sich, als würden sie um olympisches Gold schwimmen.
19. In meinem Garten unterhielten sich die Blumen über das Wetter.
20. Die Wolken fielen heute wie Konfetti vom Himmel.
21. Die Wurzeln der Bäume bekamen Beine und gingen spazieren.
22. ket készítettek a telefonommal. - Die Vögel machten Selfies mit meinem Handy.
23. Am Strand erzählten sich die Sandkörner Witze.
24. Der Mond war heute Abend so nah, dass wir uns fast die Hand geben konnten.
25. Der Geruch des Regens war, als hätte die Erde frischen Kaffee gekocht.
26. Der Wind beschloss, heute Opernsänger zu sein.
27. Die Sonnenblumen wandten sich von der Sonne ab, weil es zu heiß war.
28. Die Wolken formten Eiscreme am Himmel, und ich bekam Lust auf eine.
29. Die Vögel stellten ein DJ-Pult auf und veranstalteten eine Party.
30. Unter den Baumkronen fand ein geheimes Treffen der Eichhörnchen statt.
31. Die Wellen des Meeres nutzten heute Surfboards, um das Ufer zu erreichen.
32. Der Mond diente den Sternen als Ladekabel.
33. Die Farben des Regenbogens stritten darüber, wer von ihnen am schönsten ist.
34. Die Sonne war heute inkognito und versteckte sich hinter Wolken.
35. Der Wind arbeitete als Postbote und lieferte Briefe zwischen den Bäumen.
36. Die Vögel fanden ohne GPS den Weg nach Afrika.
37. Die Berge beschlossen, im Schnee Skifahren zu gehen.
38. Das Wasser des Flusses wurde kohlensäurehaltig und sprudelte wie Sekt.
39. Die Sonnenblumen baten die Sonne um Sonnencreme.
40. Der Mond machte Diät und sah deshalb dünner aus.
41. Die Wolken nahmen heute Emoji-Formen an und lächelten uns zu.
42. Die Wellen des Meeres brachten den Delfinen das Surfen bei.
43. Der Wind wehte so schnell, dass ich beinahe eine Zeitreise gemacht hätte.
44. Die Blätter der Bäume nahmen im Herbst Graffitimuster an.
45. Die Vögel bestellten Vogelfutter online per Drohne.
46. Der Regenbogen umspannte heute die ganze Welt wie eine Umarmung.
47. Die Sonne beschwerte sich, dass zu viele Selfies mit ihr gemacht werden.
48. Der Mond beschloss, in den Urlaub zu gehen, und ließ sich von einem Stern vertreten.
49. Die Wolken ließen statt Regen Konfetti über der Stadt fallen.
50. Der Sand am Strand spielte Musik, als ich darauf trat.


Niveau C1

[Bearbeiten]
1. A környezetvédelem globális kihívás, amely sürgős és összehangolt intézkedéseket igényel a nemzetközi közösségtől. - Der Umweltschutz ist eine globale Herausforderung, die dringende und koordinierte Maßnahmen der internationalen Gemeinschaft erfordert.
2. A fenntartható fejlődés elveinek alkalmazása elengedhetetlen a természeti erőforrások megőrzéséhez és a jövő generációk jólétéhez. - Die Anwendung der Prinzipien nachhaltiger Entwicklung ist unerlässlich für die Bewahrung natürlicher Ressourcen und das Wohlergehen zukünftiger Generationen.
3. Az éghajlatváltozás hatásai már most érezhetőek a szélsőséges időjárási jelenségek gyakoribbá válásában. - Die Auswirkungen des Klimawandels sind bereits jetzt spürbar in der Zunahme extremer Wetterereignisse.
4. A biodiverzitás csökkenése veszélyezteti az ökoszisztémák stabilitását és az emberi élet minőségét. - Der Rückgang der Biodiversität gefährdet die Stabilität der Ökosysteme und die Lebensqualität der Menschen.
5. Az erdőirtás hozzájárul a szén-dioxid-kibocsátás növekedéséhez és az élőhelyek elvesztéséhez. - Die Abholzung trägt zum Anstieg der CO₂-Emissionen und zum Verlust von Lebensräumen bei.
6. A megújuló energiaforrások integrálása az energiamixbe csökkenti a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőséget. - Die Integration erneuerbarer Energiequellen in den Energiemix reduziert die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
7. A körforgásos gazdaság elősegíti az erőforrás-hatékonyságot és minimalizálja a hulladékképződést. - Die Kreislaufwirtschaft fördert die Ressourceneffizienz und minimiert die Abfallentstehung.
8. Az urbanizáció hatása a környezetre jelentős, különösen a levegőminőség és a zöld területek csökkenése szempontjából. - Die Auswirkungen der Urbanisierung auf die Umwelt sind erheblich, insbesondere hinsichtlich der Luftqualität und des Rückgangs von Grünflächen.
9. A tengeri ökoszisztémák védelme alapvető fontosságú a globális élelmiszerbiztonság szempontjából. - Der Schutz mariner Ökosysteme ist für die globale Ernährungssicherheit von grundlegender Bedeutung.
10. Az éghajlatváltozás miatti migráció új kihívásokat teremt a nemzetközi politikában. - Die durch den Klimawandel bedingte Migration schafft neue Herausforderungen in der internationalen Politik.
11. A környezetbarát technológiák fejlesztése ösztönzi az innovációt és a gazdasági növekedést. - Die Entwicklung umweltfreundlicher Technologien fördert Innovation und wirtschaftliches Wachstum.
12. Az állatfajok kihalása visszafordíthatatlan károkat okoz az ökológiai egyensúlyban. - Das Aussterben von Tierarten verursacht irreversible Schäden im ökologischen Gleichgewicht.
13. A fenntartható mezőgazdasági gyakorlatok csökkentik a talajeróziót és javítják a talajminőséget. - Nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken reduzieren Bodenerosion und verbessern die Bodenqualität.
14. A vízhiány világszerte egyre nagyobb problémát jelent a népesség növekedése miatt. - Wasserknappheit stellt weltweit ein zunehmendes Problem aufgrund des Bevölkerungswachstums dar.
15. A légszennyezés egészségügyi kockázatai között szerepelnek a légzőszervi és szív-érrendszeri betegségek. - Zu den Gesundheitsrisiken der Luftverschmutzung zählen Atemwegs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
16. A hulladékgazdálkodás javítása csökkenti a környezetszennyezést és elősegíti az erőforrások újrahasznosítását. - Die Verbesserung des Abfallmanagements reduziert die Umweltverschmutzung und fördert das Recycling von Ressourcen.
17. A fenntartható turizmus támogatja a helyi közösségeket és minimalizálja a környezeti hatásokat. - Nachhaltiger Tourismus unterstützt lokale Gemeinschaften und minimiert die Umweltauswirkungen.
18. Az energiahatékonyság növelése kulcsfontosságú az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésében. - Die Steigerung der Energieeffizienz ist entscheidend für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
19. A környezeti jogszabályok szigorítása szükséges a természeti erőforrások védelme érdekében. - Die Verschärfung von Umweltgesetzen ist zum Schutz natürlicher Ressourcen erforderlich.
20. A globális együttműködés elengedhetetlen a klímaváltozás hatásainak mérsékléséhez. - Globale Zusammenarbeit ist unerlässlich, um die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
21. Az óceánok műanyag-szennyezése súlyos fenyegetést jelent a tengeri élővilágra. - Die Plastikverschmutzung der Ozeane stellt eine ernsthafte Bedrohung für das Meeresleben dar.
22. A fenntartható várostervezés integrálja a zöld területeket és elősegíti a környezetbarát közlekedést. - Nachhaltige Stadtplanung integriert Grünflächen und fördert umweltfreundlichen Verkehr.
23. A túlhalászás a tengeri ökoszisztémák egyensúlyának felborulásához vezet. - Überfischung führt zum Ungleichgewicht mariner Ökosysteme.
24. A megújuló energiaforrásokba történő beruházás hosszú távon gazdasági előnyöket biztosít. - Investitionen in erneuerbare Energiequellen bieten langfristig wirtschaftliche Vorteile.
25. Az ipari tevékenységek szennyezése károsítja a talajt, a levegőt és a vízkészleteket. - Die Verschmutzung durch industrielle Aktivitäten schädigt Boden, Luft und Wasserressourcen.
26. Az elektromos járművek elterjedése csökkentheti a közlekedésből származó károsanyag-kibocsátást. - Die Verbreitung von Elektrofahrzeugen kann die Emissionen aus dem Verkehr reduzieren.
27. A fenntartható erdőgazdálkodás biztosítja az erdők hosszú távú egészségét és termelékenységét. - Nachhaltige Forstwirtschaft sichert die langfristige Gesundheit und Produktivität der Wälder.
28. Az éghajlatváltozás okozta időjárási szélsőségek veszélyeztetik az élelmiszer-termelést. - Die durch den Klimawandel verursachten Wetterextreme gefährden die Nahrungsmittelproduktion.
29. A környezeti nevelés elősegíti a fenntartható életmód kialakítását a társadalomban. - Umweltbildung fördert die Entwicklung eines nachhaltigen Lebensstils in der Gesellschaft.
30. Az energiatárolási technológiák fejlődése kulcsfontosságú a megújuló energia integrációjához. - Die Entwicklung von Energiespeichertechnologien ist entscheidend für die Integration erneuerbarer Energien.
31. A fenntartható fogyasztás és termelés mintái csökkentik a környezeti terhelést. - Nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster reduzieren die Umweltbelastung.
32. A környezetvédelmi aktivizmus hozzájárul a társadalmi változások előmozdításához. - Umweltaktivismus trägt zur Förderung gesellschaftlicher Veränderungen bei.
33. Az ózonlyukak kialakulása összefügg a légkörbe kibocsátott káros anyagokkal. - Die Bildung von Ozonlöchern steht im Zusammenhang mit schädlichen Emissionen in die Atmosphäre.
34. A fenntartható vízgazdálkodás elengedhetetlen a vízkészletek megőrzéséhez. - Nachhaltiges Wassermanagement ist unerlässlich für die Erhaltung der Wasserressourcen.
35. A városi zöldtetők és falak hozzájárulnak a hőszigethatás csökkentéséhez. - Urbane Gründächer und -wände tragen zur Verringerung des Wärmeinseleffekts bei.
36. Az élelmiszer-pazarlás mérséklése fontos lépés a fenntarthatóság felé. - Die Reduzierung von Lebensmittelverschwendung ist ein wichtiger Schritt in Richtung Nachhaltigkeit.
37. A fenntartható közlekedési rendszerek fejlesztése csökkenti a környezeti lábnyomot. - Die Entwicklung nachhaltiger Verkehrssysteme reduziert den ökologischen Fußabdruck.
38. A szennyezett területek rehabilitációja javítja az ökoszisztéma egészségét. - Die Sanierung kontaminierter Gebiete verbessert die Gesundheit des Ökosystems.
39. Az állatfajok genetikai sokféleségének megőrzése fontos az adaptációs képességük szempontjából. - Die Erhaltung der genetischen Vielfalt von Tierarten ist wichtig für ihre Anpassungsfähigkeit.
40. A fenntartható építőanyagok használata csökkenti az építőipar környezeti hatásait. - Die Verwendung nachhaltiger Baumaterialien reduziert die Umweltauswirkungen der Bauindustrie.
41. A levegőminőség javítása érdekében szükséges a károsanyag-kibocsátás szigorú szabályozása. - Zur Verbesserung der Luftqualität ist eine strenge Regulierung der Schadstoffemissionen erforderlich.
42. Az energiahatékony technológiák alkalmazása csökkenti a vállalatok működési költségeit. - Der Einsatz energieeffizienter Technologien reduziert die Betriebskosten von Unternehmen.
43. A környezeti igazságosság elve szerint minden embernek joga van az egészséges környezethez. - Nach dem Prinzip der Umweltgerechtigkeit hat jeder Mensch das Recht auf eine gesunde Umwelt.
44. Az éghajlatváltozás hatása a biológiai sokféleségre közvetlen és közvetett módon is jelentkezik. - Die Auswirkungen des Klimawandels auf die biologische Vielfalt treten sowohl direkt als auch indirekt auf.
45. A fenntartható erőforrás-gazdálkodás elősegíti a gazdasági és környezeti stabilitást. - Nachhaltiges Ressourcenmanagement fördert wirtschaftliche und ökologische Stabilität.
46. A környezetbarát közlekedési alternatívák népszerűsítése csökkenti a légszennyezést. - Die Förderung umweltfreundlicher Verkehrsalternativen reduziert die Luftverschmutzung.
47. Az ipari folyamatok zöldítése hozzájárul a szén-dioxid-lábnyom csökkentéséhez. - Die Ökologisierung industrieller Prozesse trägt zur Verringerung des CO₂-Fußabdrucks bei.
48. A természeti katasztrófák gyakoriságának növekedése összefügg a globális felmelegedéssel. - Die Zunahme der Häufigkeit von Naturkatastrophen steht im Zusammenhang mit der globalen Erwärmung.
49. A környezeti fenntarthatóság beépítése az üzleti stratégiákba hosszú távú előnyöket biztosít. - Die Integration von ökologischer Nachhaltigkeit in Geschäftsstrategien bietet langfristige Vorteile.
50. A társadalomnak át kell állnia egy alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra a környezeti krízis elkerülése érdekében. - Die Gesellschaft muss auf eine kohlenstoffarme Wirtschaft umstellen, um die Umweltkrise zu vermeiden.
nur Ungarisch
1. A környezetvédelem globális kihívás, amely sürgős és összehangolt intézkedéseket igényel a nemzetközi közösségtől.
2. A fenntartható fejlődés elveinek alkalmazása elengedhetetlen a természeti erőforrások megőrzéséhez és a jövő generációk jólétéhez.
3. Az éghajlatváltozás hatásai már most érezhetőek a szélsőséges időjárási jelenségek gyakoribbá válásában.
4. A biodiverzitás csökkenése veszélyezteti az ökoszisztémák stabilitását és az emberi élet minőségét.
5. Az erdőirtás hozzájárul a szén
6. A megújuló energiaforrások integrálása az energiamixbe csökkenti a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőséget.
7. A körforgásos gazdaság elősegíti az erőforrás
8. Az urbanizáció hatása a környezetre jelentős, különösen a levegőminőség és a zöld területek csökkenése szempontjából.
9. A tengeri ökoszisztémák védelme alapvető fontosságú a globális élelmiszerbiztonság szempontjából.
10. Az éghajlatváltozás miatti migráció új kihívásokat teremt a nemzetközi politikában.
11. A környezetbarát technológiák fejlesztése ösztönzi az innovációt és a gazdasági növekedést.
12. Az állatfajok kihalása visszafordíthatatlan károkat okoz az ökológiai egyensúlyban.
13. A fenntartható mezőgazdasági gyakorlatok csökkentik a talajeróziót és javítják a talajminőséget.
14. A vízhiány világszerte egyre nagyobb problémát jelent a népesség növekedése miatt.
15. A légszennyezés egészségügyi kockázatai között szerepelnek a légzőszervi és szív
16. A hulladékgazdálkodás javítása csökkenti a környezetszennyezést és elősegíti az erőforrások újrahasznosítását.
17. A fenntartható turizmus támogatja a helyi közösségeket és minimalizálja a környezeti hatásokat.
18. Az energiahatékonyság növelése kulcsfontosságú az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésében.
19. A környezeti jogszabályok szigorítása szükséges a természeti erőforrások védelme érdekében.
20. A globális együttműködés elengedhetetlen a klímaváltozás hatásainak mérsékléséhez.
21. Az óceánok műanyag
22. A fenntartható várostervezés integrálja a zöld területeket és elősegíti a környezetbarát közlekedést.
23. A túlhalászás a tengeri ökoszisztémák egyensúlyának felborulásához vezet.
24. A megújuló energiaforrásokba történő beruházás hosszú távon gazdasági előnyöket biztosít.
25. Az ipari tevékenységek szennyezése károsítja a talajt, a levegőt és a vízkészleteket.
26. Az elektromos járművek elterjedése csökkentheti a közlekedésből származó károsanyag
27. A fenntartható erdőgazdálkodás biztosítja az erdők hosszú távú egészségét és termelékenységét.
28. Az éghajlatváltozás okozta időjárási szélsőségek veszélyeztetik az élelmiszer
29. A környezeti nevelés elősegíti a fenntartható életmód kialakítását a társadalomban.
30. Az energiatárolási technológiák fejlődése kulcsfontosságú a megújuló energia integrációjához.
31. A fenntartható fogyasztás és termelés mintái csökkentik a környezeti terhelést.
32. A környezetvédelmi aktivizmus hozzájárul a társadalmi változások előmozdításához.
33. Az ózonlyukak kialakulása összefügg a légkörbe kibocsátott káros anyagokkal.
34. A fenntartható vízgazdálkodás elengedhetetlen a vízkészletek megőrzéséhez.
35. A városi zöldtetők és falak hozzájárulnak a hőszigethatás csökkentéséhez.
36. Az élelmiszer
37. A fenntartható közlekedési rendszerek fejlesztése csökkenti a környezeti lábnyomot.
38. A szennyezett területek rehabilitációja javítja az ökoszisztéma egészségét.
39. Az állatfajok genetikai sokféleségének megőrzése fontos az adaptációs képességük szempontjából.
40. A fenntartható építőanyagok használata csökkenti az építőipar környezeti hatásait.
41. A levegőminőség javítása érdekében szükséges a károsanyag
42. Az energiahatékony technológiák alkalmazása csökkenti a vállalatok működési költségeit.
43. A környezeti igazságosság elve szerint minden embernek joga van az egészséges környezethez.
44. Az éghajlatváltozás hatása a biológiai sokféleségre közvetlen és közvetett módon is jelentkezik.
45. A fenntartható erőforrás
46. A környezetbarát közlekedési alternatívák népszerűsítése csökkenti a légszennyezést.
47. Az ipari folyamatok zöldítése hozzájárul a szén
48. A természeti katasztrófák gyakoriságának növekedése összefügg a globális felmelegedéssel.
49. A környezeti fenntarthatóság beépítése az üzleti stratégiákba hosszú távú előnyöket biztosít.
50. A társadalomnak át kell állnia egy alacsony szén
nur Deutsch
1. Der Umweltschutz ist eine globale Herausforderung, die dringende und koordinierte Maßnahmen der internationalen Gemeinschaft erfordert.
2. Die Anwendung der Prinzipien nachhaltiger Entwicklung ist unerlässlich für die Bewahrung natürlicher Ressourcen und das Wohlergehen zukünftiger Generationen.
3. Die Auswirkungen des Klimawandels sind bereits jetzt spürbar in der Zunahme extremer Wetterereignisse.
4. Der Rückgang der Biodiversität gefährdet die Stabilität der Ökosysteme und die Lebensqualität der Menschen.
5. dioxid-kibocsátás növekedéséhez és az élőhelyek elvesztéséhez. - Die Abholzung trägt zum Anstieg der CO₂-Emissionen und zum Verlust von Lebensräumen bei.
6. Die Integration erneuerbarer Energiequellen in den Energiemix reduziert die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
7. hatékonyságot és minimalizálja a hulladékképződést. - Die Kreislaufwirtschaft fördert die Ressourceneffizienz und minimiert die Abfallentstehung.
8. Die Auswirkungen der Urbanisierung auf die Umwelt sind erheblich, insbesondere hinsichtlich der Luftqualität und des Rückgangs von Grünflächen.
9. Der Schutz mariner Ökosysteme ist für die globale Ernährungssicherheit von grundlegender Bedeutung.
10. Die durch den Klimawandel bedingte Migration schafft neue Herausforderungen in der internationalen Politik.
11. Die Entwicklung umweltfreundlicher Technologien fördert Innovation und wirtschaftliches Wachstum.
12. Das Aussterben von Tierarten verursacht irreversible Schäden im ökologischen Gleichgewicht.
13. Nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken reduzieren Bodenerosion und verbessern die Bodenqualität.
14. Wasserknappheit stellt weltweit ein zunehmendes Problem aufgrund des Bevölkerungswachstums dar.
15. érrendszeri betegségek. - Zu den Gesundheitsrisiken der Luftverschmutzung zählen Atemwegs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
16. Die Verbesserung des Abfallmanagements reduziert die Umweltverschmutzung und fördert das Recycling von Ressourcen.
17. Nachhaltiger Tourismus unterstützt lokale Gemeinschaften und minimiert die Umweltauswirkungen.
18. Die Steigerung der Energieeffizienz ist entscheidend für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
19. Die Verschärfung von Umweltgesetzen ist zum Schutz natürlicher Ressourcen erforderlich.
20. Globale Zusammenarbeit ist unerlässlich, um die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
21. szennyezése súlyos fenyegetést jelent a tengeri élővilágra. - Die Plastikverschmutzung der Ozeane stellt eine ernsthafte Bedrohung für das Meeresleben dar.
22. Nachhaltige Stadtplanung integriert Grünflächen und fördert umweltfreundlichen Verkehr.
23. Überfischung führt zum Ungleichgewicht mariner Ökosysteme.
24. Investitionen in erneuerbare Energiequellen bieten langfristig wirtschaftliche Vorteile.
25. Die Verschmutzung durch industrielle Aktivitäten schädigt Boden, Luft und Wasserressourcen.
26. kibocsátást. - Die Verbreitung von Elektrofahrzeugen kann die Emissionen aus dem Verkehr reduzieren.
27. Nachhaltige Forstwirtschaft sichert die langfristige Gesundheit und Produktivität der Wälder.
28. termelést. - Die durch den Klimawandel verursachten Wetterextreme gefährden die Nahrungsmittelproduktion.
29. Umweltbildung fördert die Entwicklung eines nachhaltigen Lebensstils in der Gesellschaft.
30. Die Entwicklung von Energiespeichertechnologien ist entscheidend für die Integration erneuerbarer Energien.
31. Nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster reduzieren die Umweltbelastung.
32. Umweltaktivismus trägt zur Förderung gesellschaftlicher Veränderungen bei.
33. Die Bildung von Ozonlöchern steht im Zusammenhang mit schädlichen Emissionen in die Atmosphäre.
34. Nachhaltiges Wassermanagement ist unerlässlich für die Erhaltung der Wasserressourcen.
35. Urbane Gründächer und -wände tragen zur Verringerung des Wärmeinseleffekts bei.
36. pazarlás mérséklése fontos lépés a fenntarthatóság felé. - Die Reduzierung von Lebensmittelverschwendung ist ein wichtiger Schritt in Richtung Nachhaltigkeit.
37. Die Entwicklung nachhaltiger Verkehrssysteme reduziert den ökologischen Fußabdruck.
38. Die Sanierung kontaminierter Gebiete verbessert die Gesundheit des Ökosystems.
39. Die Erhaltung der genetischen Vielfalt von Tierarten ist wichtig für ihre Anpassungsfähigkeit.
40. Die Verwendung nachhaltiger Baumaterialien reduziert die Umweltauswirkungen der Bauindustrie.
41. kibocsátás szigorú szabályozása. - Zur Verbesserung der Luftqualität ist eine strenge Regulierung der Schadstoffemissionen erforderlich.
42. Der Einsatz energieeffizienter Technologien reduziert die Betriebskosten von Unternehmen.
43. Nach dem Prinzip der Umweltgerechtigkeit hat jeder Mensch das Recht auf eine gesunde Umwelt.
44. Die Auswirkungen des Klimawandels auf die biologische Vielfalt treten sowohl direkt als auch indirekt auf.
45. gazdálkodás elősegíti a gazdasági és környezeti stabilitást. - Nachhaltiges Ressourcenmanagement fördert wirtschaftliche und ökologische Stabilität.
46. Die Förderung umweltfreundlicher Verkehrsalternativen reduziert die Luftverschmutzung.
47. dioxid-lábnyom csökkentéséhez. - Die Ökologisierung industrieller Prozesse trägt zur Verringerung des CO₂-Fußabdrucks bei.
48. Die Zunahme der Häufigkeit von Naturkatastrophen steht im Zusammenhang mit der globalen Erwärmung.
49. Die Integration von ökologischer Nachhaltigkeit in Geschäftsstrategien bietet langfristige Vorteile.
50. dioxid-kibocsátású gazdaságra a környezeti krízis elkerülése érdekében. - Die Gesellschaft muss auf eine kohlenstoffarme Wirtschaft umstellen, um die Umweltkrise zu vermeiden.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/otthon_és_környezet_Teil_69&oldid=1052040“