Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/otthon és környezet Teil 71

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


3. 7. 2. Van a közelében természetvédelmi terület vagy különleges táj? - Gibt es in Ihrer Nähe Naturschutzgebiete oder besondere Landschaften?

[Bearbeiten]

Niveau A1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. Az erdő közelében sok madárfaj él. - In der Nähe des Waldes leben viele Vogelarten.
2. A parkban különleges növényeket is találhatunk. - Im Park kann man auch besondere Pflanzen finden.
3. A folyópart gyönyörű tájat kínál. - Das Flussufer bietet eine wunderschöne Landschaft.
4. A közeli tóban vadkacsák úszkálnak. - Im nahegelegenen See schwimmen Wildenten.
5. A domb tetejéről messzire ellátni. - Vom Gipfel des Hügels hat man eine weite Sicht.
6. Az ösvény mentén vadvirágok nyílnak. - Entlang des Weges blühen Wildblumen.
7. A természetvédelmi terület védett állatok otthona. - Das Naturschutzgebiet ist ein Zuhause für geschützte Tiere.
8. A hegyek között kristálytiszta patakok folynak. - Zwischen den Bergen fließen glasklare Bäche.
9. Az erdő mélyén békés csend honol. - Im Wald herrscht eine friedliche Stille.
10. A réten sok pillangó repked. - Auf der Wiese fliegen viele Schmetterlinge.
11. A nemzeti park híres a különleges fáiról. - Der Nationalpark ist bekannt für seine besonderen Bäume.
12. Az égen gyakran látni ragadozó madarakat. - Am Himmel sieht man oft Raubvögel.
13. A közelben egy barlang található. - In der Nähe befindet sich eine Höhle.
14. A folyó mentén sétálni nagyon pihentető. - Entlang des Flusses zu spazieren ist sehr entspannend.
15. Az öreg tölgyfa a falu jelképe. - Die alte Eiche ist das Symbol des Dorfes.
16. A naplemente a hegyek mögött csodálatos látvány. - Der Sonnenuntergang hinter den Bergen ist ein wunderbarer Anblick.
17. A környék tiszta levegője nagyon egészséges. - Die frische Luft in der Gegend ist sehr gesund.
18. Az állatkert mellett egy botanikus kert is van. - Neben dem Zoo gibt es auch einen Botanischen Garten.
19. A réten gyakran legelnek szarvasok. - Auf der Wiese grasen oft Rehe.
20. A patak partján békák ugrálnak. - Am Bachufer hüpfen Frösche.
21. A közeli hegy lábánál egy kis falu található. - Am Fuß des nahen Berges liegt ein kleines Dorf.
22. A homokos part ideális a kiránduláshoz. - Der Sandstrand ist ideal für Ausflüge.
23. A tavasszal nyíló virágok színesek és illatosak. - Die im Frühling blühenden Blumen sind bunt und duftend.
24. A fák között gyakran látni mókusokat. - Zwischen den Bäumen sieht man oft Eichhörnchen.
25. A mező szélén áll egy öreg szélmalom. - Am Rand der Wiese steht eine alte Windmühle.
26. A madarak éneke reggelente gyönyörű. - Der Gesang der Vögel ist morgens wunderschön.
27. A környék ideális hely a természetjáráshoz. - Die Gegend ist ideal für Wanderungen in der Natur.
28. Az éjszakai égbolt csillagai lenyűgözőek. - Die Sterne am Nachthimmel sind beeindruckend.
29. A tó körüli fák árnyékot adnak a melegben. - Die Bäume um den See spenden Schatten in der Hitze.
30. A hegyi ösvények csendesek és békések. - Die Bergwege sind ruhig und friedlich.
31. A forrás vize frissítően hideg. - Das Wasser der Quelle ist erfrischend kalt.
32. A mező virágai vonzzák a méheket. - Die Blumen auf der Wiese ziehen Bienen an.
33. A falu melletti domb tele van gyógynövényekkel. - Der Hügel neben dem Dorf ist voller Heilkräuter.
34. A patak mentén piknikezni nagyon kellemes. - Es ist sehr angenehm, am Bachufer zu picknicken.
35. A vadon élő állatok ritkán láthatók nappal. - Die Wildtiere sind tagsüber selten zu sehen.
36. Az őszi táj színei gyönyörűek. - Die Farben der Herbstlandschaft sind wunderschön.
37. A hegyről lefutó vízesés lenyűgöző látvány. - Der Wasserfall, der vom Berg herabstürzt, ist ein beeindruckender Anblick.
38. A régi erdő különleges hangulatot áraszt. - Der alte Wald strahlt eine besondere Atmosphäre aus.
39. A környékbeli rétek ideálisak futásra. - Die Wiesen in der Umgebung sind ideal zum Laufen.
40. A hajnali köd titokzatos hangulatot ad. - Der Morgendunst verleiht eine geheimnisvolle Atmosphäre.
41. A tavaszi napsütés erőt ad a természetnek. - Die Frühlingssonne gibt der Natur Kraft.
42. A domboldal tele van szőlőültetvényekkel. - Der Hang ist voller Weinberge.
43. A vízparti nádas a halaknak nyújt menedéket. - Das Schilf am Ufer bietet den Fischen Schutz.
44. A közeli mezőkön néha őzek is megjelennek. - Auf den nahen Feldern tauchen manchmal Rehe auf.
45. A környékbeli erdők gazdagok gombákban. - Die Wälder in der Umgebung sind reich an Pilzen.
46. A madármegfigyelő torony népszerű a turisták körében. - Der Vogelbeobachtungsturm ist bei Touristen beliebt.
47. A tó tiszta vize ideális úszáshoz. - Das klare Wasser des Sees ist ideal zum Schwimmen.
48. A környéken több tanösvény is található. - In der Umgebung gibt es mehrere Lehrpfade.
49. Az erdő lombjai hűsítik a levegőt nyáron. - Das Blätterdach des Waldes kühlt die Luft im Sommer.
50. A természet csendje segít a pihenésben. - Die Stille der Natur hilft beim Entspannen.


nur Ungarisch
1. Az erdő közelében sok madárfaj él.
2. A parkban különleges növényeket is találhatunk.
3. A folyópart gyönyörű tájat kínál.
4. A közeli tóban vadkacsák úszkálnak.
5. A domb tetejéről messzire ellátni.
6. Az ösvény mentén vadvirágok nyílnak.
7. A természetvédelmi terület védett állatok otthona.
8. A hegyek között kristálytiszta patakok folynak.
9. Az erdő mélyén békés csend honol.
10. A réten sok pillangó repked.
11. A nemzeti park híres a különleges fáiról.
12. Az égen gyakran látni ragadozó madarakat.
13. A közelben egy barlang található.
14. A folyó mentén sétálni nagyon pihentető.
15. Az öreg tölgyfa a falu jelképe.
16. A naplemente a hegyek mögött csodálatos látvány.
17. A környék tiszta levegője nagyon egészséges.
18. Az állatkert mellett egy botanikus kert is van.
19. A réten gyakran legelnek szarvasok.
20. A patak partján békák ugrálnak.
21. A közeli hegy lábánál egy kis falu található.
22. A homokos part ideális a kiránduláshoz.
23. A tavasszal nyíló virágok színesek és illatosak.
24. A fák között gyakran látni mókusokat.
25. A mező szélén áll egy öreg szélmalom.
26. A madarak éneke reggelente gyönyörű.
27. A környék ideális hely a természetjáráshoz.
28. Az éjszakai égbolt csillagai lenyűgözőek.
29. A tó körüli fák árnyékot adnak a melegben.
30. A hegyi ösvények csendesek és békések.
31. A forrás vize frissítően hideg.
32. A mező virágai vonzzák a méheket.
33. A falu melletti domb tele van gyógynövényekkel.
34. A patak mentén piknikezni nagyon kellemes.
35. A vadon élő állatok ritkán láthatók nappal.
36. Az őszi táj színei gyönyörűek.
37. A hegyről lefutó vízesés lenyűgöző látvány.
38. A régi erdő különleges hangulatot áraszt.
39. A környékbeli rétek ideálisak futásra.
40. A hajnali köd titokzatos hangulatot ad.
41. A tavaszi napsütés erőt ad a természetnek.
42. A domboldal tele van szőlőültetvényekkel.
43. A vízparti nádas a halaknak nyújt menedéket.
44. A közeli mezőkön néha őzek is megjelennek.
45. A környékbeli erdők gazdagok gombákban.
46. A madármegfigyelő torony népszerű a turisták körében.
47. A tó tiszta vize ideális úszáshoz.
48. A környéken több tanösvény is található.
49. Az erdő lombjai hűsítik a levegőt nyáron.
50. A természet csendje segít a pihenésben.
nur Deutsch
1. In der Nähe des Waldes leben viele Vogelarten.
2. Im Park kann man auch besondere Pflanzen finden.
3. Das Flussufer bietet eine wunderschöne Landschaft.
4. Im nahegelegenen See schwimmen Wildenten.
5. Vom Gipfel des Hügels hat man eine weite Sicht.
6. Entlang des Weges blühen Wildblumen.
7. Das Naturschutzgebiet ist ein Zuhause für geschützte Tiere.
8. Zwischen den Bergen fließen glasklare Bäche.
9. Im Wald herrscht eine friedliche Stille.
10. Auf der Wiese fliegen viele Schmetterlinge.
11. Der Nationalpark ist bekannt für seine besonderen Bäume.
12. Am Himmel sieht man oft Raubvögel.
13. In der Nähe befindet sich eine Höhle.
14. Entlang des Flusses zu spazieren ist sehr entspannend.
15. Die alte Eiche ist das Symbol des Dorfes.
16. Der Sonnenuntergang hinter den Bergen ist ein wunderbarer Anblick.
17. Die frische Luft in der Gegend ist sehr gesund.
18. Neben dem Zoo gibt es auch einen Botanischen Garten.
19. Auf der Wiese grasen oft Rehe.
20. Am Bachufer hüpfen Frösche.
21. Am Fuß des nahen Berges liegt ein kleines Dorf.
22. Der Sandstrand ist ideal für Ausflüge.
23. Die im Frühling blühenden Blumen sind bunt und duftend.
24. Zwischen den Bäumen sieht man oft Eichhörnchen.
25. Am Rand der Wiese steht eine alte Windmühle.
26. Der Gesang der Vögel ist morgens wunderschön.
27. Die Gegend ist ideal für Wanderungen in der Natur.
28. Die Sterne am Nachthimmel sind beeindruckend.
29. Die Bäume um den See spenden Schatten in der Hitze.
30. Die Bergwege sind ruhig und friedlich.
31. Das Wasser der Quelle ist erfrischend kalt.
32. Die Blumen auf der Wiese ziehen Bienen an.
33. Der Hügel neben dem Dorf ist voller Heilkräuter.
34. Es ist sehr angenehm, am Bachufer zu picknicken.
35. Die Wildtiere sind tagsüber selten zu sehen.
36. Die Farben der Herbstlandschaft sind wunderschön.
37. Der Wasserfall, der vom Berg herabstürzt, ist ein beeindruckender Anblick.
38. Der alte Wald strahlt eine besondere Atmosphäre aus.
39. Die Wiesen in der Umgebung sind ideal zum Laufen.
40. Der Morgendunst verleiht eine geheimnisvolle Atmosphäre.
41. Die Frühlingssonne gibt der Natur Kraft.
42. Der Hang ist voller Weinberge.
43. Das Schilf am Ufer bietet den Fischen Schutz.
44. Auf den nahen Feldern tauchen manchmal Rehe auf.
45. Die Wälder in der Umgebung sind reich an Pilzen.
46. Der Vogelbeobachtungsturm ist bei Touristen beliebt.
47. Das klare Wasser des Sees ist ideal zum Schwimmen.
48. In der Umgebung gibt es mehrere Lehrpfade.
49. Das Blätterdach des Waldes kühlt die Luft im Sommer.
50. Die Stille der Natur hilft beim Entspannen.


Niveau A1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A falu mellett van egy természetvédelmi terület. - Neben dem Dorf gibt es ein Naturschutzgebiet.
2. Az erdő szélén található egy különleges táj. - Am Waldrand befindet sich eine besondere Landschaft.
3. A tó környéke védett terület. - Die Gegend um den See ist ein geschütztes Gebiet.
4. A park területén ritka növények nőnek. - Im Park wachsen seltene Pflanzen.
5. Az állatok számára itt biztonságos élőhely van. - Für die Tiere gibt es hier einen sicheren Lebensraum.
6. A hegységben sok turistaút található. - Im Gebirge gibt es viele Wanderwege.
7. A közeli mezőn védett madarak élnek. - Auf der nahegelegenen Wiese leben geschützte Vögel.
8. A folyó partján különleges kövek vannak. - Am Flussufer gibt es besondere Steine.
9. A nemzeti parkban tilos a tűzrakás. - Im Nationalpark ist das Entfachen von Feuer verboten.
10. A rét tavasztól nyárig virágzik. - Die Wiese blüht von Frühling bis Sommer.
11. A hegytetőről gyönyörű a kilátás. - Vom Gipfel des Berges hat man eine wunderschöne Aussicht.
12. A közeli erdő tele van gombával. - Der nahegelegene Wald ist voller Pilze.
13. A sziklák között vadvirágok nőnek. - Zwischen den Felsen wachsen Wildblumen.
14. A patak vize kristálytiszta. - Das Wasser des Baches ist kristallklar.
15. A környéken több barlang is található. - In der Umgebung gibt es mehrere Höhlen.
16. A táj védetté nyilvánítása óta sok állat tért vissza. - Seit die Landschaft geschützt ist, sind viele Tiere zurückgekehrt.
17. A folyó mentén bicikliút vezet. - Am Fluss entlang führt ein Radweg.
18. A mezőn sokféle pillangó repked. - Auf der Wiese fliegen viele verschiedene Schmetterlinge.
19. A mocsaras területen teknősök élnek. - In der sumpfigen Gegend leben Schildkröten.
20. A magas fák árnyékot adnak nyáron. - Die hohen Bäume spenden im Sommer Schatten.
21. A szomszédos hegyekben gyakran túrázunk. - In den benachbarten Bergen wandern wir oft.
22. A madárrezervátumban sokféle faj található. - Im Vogelreservat gibt es viele Arten.
23. A naplemente különösen szép ezen a tájon. - Der Sonnenuntergang ist in dieser Landschaft besonders schön.
24. A mezőgazdasági területek mellett élőhelyek is vannak. - Neben den landwirtschaftlichen Flächen gibt es auch Lebensräume.
25. A tavak közelében piknikezni is lehet. - In der Nähe der Seen kann man auch picknicken.
26. A környéken több túraútvonal van kijelölve. - In der Umgebung sind mehrere Wanderwege markiert.
27. A kilátótoronyból belátni az egész völgyet. - Vom Aussichtsturm sieht man das ganze Tal.
28. A domboldalakon szőlőt termesztenek. - An den Hängen wird Wein angebaut.
29. A lápvidék csendes és nyugodt hely. - Das Moorgebiet ist ein ruhiger und stiller Ort.
30. A gyerekek szívesen kirándulnak az erdőben. - Die Kinder wandern gerne im Wald.
31. A természetvédelmi terület tisztán tartása fontos feladat. - Das Sauberhalten des Naturschutzgebietes ist eine wichtige Aufgabe.
32. A nyári virágzás rengeteg méhet vonz. - Die Sommerblüte zieht viele Bienen an.
33. A mocsár szélén madármegfigyelő állomás van. - Am Rand des Moores gibt es eine Vogelbeobachtungsstation.
34. A hegyoldalakon sok gyógynövény található. - An den Berghängen gibt es viele Heilpflanzen.
35. A völgyben folyó kis patak szép látvány. - Der kleine Bach im Tal ist ein schöner Anblick.
36. A tavasszal virágzó rét színes látványt nyújt. - Die im Frühling blühende Wiese bietet einen farbenfrohen Anblick.
37. A sziklafalakon zuzmók és mohák nőnek. - An den Felswänden wachsen Flechten und Moose.
38. A madárfajok változatossága lenyűgöző a környéken. - Die Vielfalt der Vogelarten in der Umgebung ist beeindruckend.
39. A vadon élő állatok szabadon mozognak a területen. - Die Wildtiere bewegen sich frei im Gebiet.
40. A folyóvölgy védett területként van nyilvántartva. - Das Flusstal ist als Schutzgebiet ausgewiesen.
41. A táj különleges növényeit védeni kell. - Die besonderen Pflanzen der Landschaft müssen geschützt werden.
42. A kirándulók számára információs táblákat helyeztek el. - Für die Wanderer wurden Informationstafeln aufgestellt.
43. A dombtetőn álló magányos fa híres helyi látványosság. - Der einsame Baum auf dem Hügel ist eine bekannte lokale Sehenswürdigkeit.
44. A láp területén csak kijelölt ösvényeken szabad közlekedni. - Im Moorgebiet darf man nur auf markierten Wegen gehen.
45. A hegylánc a határ mentén húzódik. - Die Bergkette verläuft entlang der Grenze.
46. A közeli tóban halászni is lehet. - Im nahegelegenen See kann man auch fischen.
47. A természet szépségét megőrizni mindannyiunk feladata. - Die Schönheit der Natur zu bewahren ist unsere gemeinsame Aufgabe.
48. A hegyek lábánál kis forrás található. - Am Fuß der Berge gibt es eine kleine Quelle.
49. A környező erdőkben őzeket is láthatunk. - In den umliegenden Wäldern können wir auch Rehe sehen.
50. A napfelkelte látványa felejthetetlen élmény itt. - Der Anblick des Sonnenaufgangs ist hier ein unvergessliches Erlebnis.


nur Ungarisch
1. A falu mellett van egy természetvédelmi terület.
2. Az erdő szélén található egy különleges táj.
3. A tó környéke védett terület.
4. A park területén ritka növények nőnek.
5. Az állatok számára itt biztonságos élőhely van.
6. A hegységben sok turistaút található.
7. A közeli mezőn védett madarak élnek.
8. A folyó partján különleges kövek vannak.
9. A nemzeti parkban tilos a tűzrakás.
10. A rét tavasztól nyárig virágzik.
11. A hegytetőről gyönyörű a kilátás.
12. A közeli erdő tele van gombával.
13. A sziklák között vadvirágok nőnek.
14. A patak vize kristálytiszta.
15. A környéken több barlang is található.
16. A táj védetté nyilvánítása óta sok állat tért vissza.
17. A folyó mentén bicikliút vezet.
18. A mezőn sokféle pillangó repked.
19. A mocsaras területen teknősök élnek.
20. A magas fák árnyékot adnak nyáron.
21. A szomszédos hegyekben gyakran túrázunk.
22. A madárrezervátumban sokféle faj található.
23. A naplemente különösen szép ezen a tájon.
24. A mezőgazdasági területek mellett élőhelyek is vannak.
25. A tavak közelében piknikezni is lehet.
26. A környéken több túraútvonal van kijelölve.
27. A kilátótoronyból belátni az egész völgyet.
28. A domboldalakon szőlőt termesztenek.
29. A lápvidék csendes és nyugodt hely.
30. A gyerekek szívesen kirándulnak az erdőben.
31. A természetvédelmi terület tisztán tartása fontos feladat.
32. A nyári virágzás rengeteg méhet vonz.
33. A mocsár szélén madármegfigyelő állomás van.
34. A hegyoldalakon sok gyógynövény található.
35. A völgyben folyó kis patak szép látvány.
36. A tavasszal virágzó rét színes látványt nyújt.
37. A sziklafalakon zuzmók és mohák nőnek.
38. A madárfajok változatossága lenyűgöző a környéken.
39. A vadon élő állatok szabadon mozognak a területen.
40. A folyóvölgy védett területként van nyilvántartva.
41. A táj különleges növényeit védeni kell.
42. A kirándulók számára információs táblákat helyeztek el.
43. A dombtetőn álló magányos fa híres helyi látványosság.
44. A láp területén csak kijelölt ösvényeken szabad közlekedni.
45. A hegylánc a határ mentén húzódik.
46. A közeli tóban halászni is lehet.
47. A természet szépségét megőrizni mindannyiunk feladata.
48. A hegyek lábánál kis forrás található.
49. A környező erdőkben őzeket is láthatunk.
50. A napfelkelte látványa felejthetetlen élmény itt.
nur Deutsch
1. Neben dem Dorf gibt es ein Naturschutzgebiet.
2. Am Waldrand befindet sich eine besondere Landschaft.
3. Die Gegend um den See ist ein geschütztes Gebiet.
4. Im Park wachsen seltene Pflanzen.
5. Für die Tiere gibt es hier einen sicheren Lebensraum.
6. Im Gebirge gibt es viele Wanderwege.
7. Auf der nahegelegenen Wiese leben geschützte Vögel.
8. Am Flussufer gibt es besondere Steine.
9. Im Nationalpark ist das Entfachen von Feuer verboten.
10. Die Wiese blüht von Frühling bis Sommer.
11. Vom Gipfel des Berges hat man eine wunderschöne Aussicht.
12. Der nahegelegene Wald ist voller Pilze.
13. Zwischen den Felsen wachsen Wildblumen.
14. Das Wasser des Baches ist kristallklar.
15. In der Umgebung gibt es mehrere Höhlen.
16. Seit die Landschaft geschützt ist, sind viele Tiere zurückgekehrt.
17. Am Fluss entlang führt ein Radweg.
18. Auf der Wiese fliegen viele verschiedene Schmetterlinge.
19. In der sumpfigen Gegend leben Schildkröten.
20. Die hohen Bäume spenden im Sommer Schatten.
21. In den benachbarten Bergen wandern wir oft.
22. Im Vogelreservat gibt es viele Arten.
23. Der Sonnenuntergang ist in dieser Landschaft besonders schön.
24. Neben den landwirtschaftlichen Flächen gibt es auch Lebensräume.
25. In der Nähe der Seen kann man auch picknicken.
26. In der Umgebung sind mehrere Wanderwege markiert.
27. Vom Aussichtsturm sieht man das ganze Tal.
28. An den Hängen wird Wein angebaut.
29. Das Moorgebiet ist ein ruhiger und stiller Ort.
30. Die Kinder wandern gerne im Wald.
31. Das Sauberhalten des Naturschutzgebietes ist eine wichtige Aufgabe.
32. Die Sommerblüte zieht viele Bienen an.
33. Am Rand des Moores gibt es eine Vogelbeobachtungsstation.
34. An den Berghängen gibt es viele Heilpflanzen.
35. Der kleine Bach im Tal ist ein schöner Anblick.
36. Die im Frühling blühende Wiese bietet einen farbenfrohen Anblick.
37. An den Felswänden wachsen Flechten und Moose.
38. Die Vielfalt der Vogelarten in der Umgebung ist beeindruckend.
39. Die Wildtiere bewegen sich frei im Gebiet.
40. Das Flusstal ist als Schutzgebiet ausgewiesen.
41. Die besonderen Pflanzen der Landschaft müssen geschützt werden.
42. Für die Wanderer wurden Informationstafeln aufgestellt.
43. Der einsame Baum auf dem Hügel ist eine bekannte lokale Sehenswürdigkeit.
44. Im Moorgebiet darf man nur auf markierten Wegen gehen.
45. Die Bergkette verläuft entlang der Grenze.
46. Im nahegelegenen See kann man auch fischen.
47. Die Schönheit der Natur zu bewahren ist unsere gemeinsame Aufgabe.
48. Am Fuß der Berge gibt es eine kleine Quelle.
49. In den umliegenden Wäldern können wir auch Rehe sehen.
50. Der Anblick des Sonnenaufgangs ist hier ein unvergessliches Erlebnis.


Niveau A1 (Version 3)

[Bearbeiten]
1. A közelben van egy gyönyörű nemzeti park. - In der Nähe gibt es einen wunderschönen Nationalpark.
2. Az erdő melletti terület védett. - Das Gebiet neben dem Wald steht unter Schutz.
3. A falunk mellett található egy természetvédelmi terület. - Neben unserem Dorf gibt es ein Naturschutzgebiet.
4. A hegyek között különleges tájak vannak. - Zwischen den Bergen gibt es besondere Landschaften.
5. A tó környéke természetvédelmi terület. - Die Gegend um den See ist ein Naturschutzgebiet.
6. Az ösvények vadregényes tájakon vezetnek át. - Die Wege führen durch wilde Landschaften.
7. A közelünkben van egy híres madárrezervátum. - In unserer Nähe gibt es ein berühmtes Vogelschutzgebiet.
8. A mezőkön sok ritka növény él. - Auf den Wiesen wachsen viele seltene Pflanzen.
9. A patak partja csendes és védett. - Das Ufer des Baches ist ruhig und geschützt.
10. Az erdő tele van különleges állatokkal. - Der Wald ist voller besonderer Tiere.
11. A hegytetőn csodálatos kilátás fogad. - Auf dem Gipfel erwartet Sie eine wunderbare Aussicht.
12. A folyó partján természetvédelmi területet hoztak létre. - Am Flussufer wurde ein Naturschutzgebiet eingerichtet.
13. A régi sziklák környéke különleges értékű. - Die Gegend um die alten Felsen hat einen besonderen Wert.
14. A ligetben ritka madárfajok fészkelnek. - Im Hain nisten seltene Vogelarten.
15. Az alföldön egy nemzeti park is található. - In der Tiefebene gibt es auch einen Nationalpark.
16. A dombok között több védett terület is van. - Zwischen den Hügeln gibt es mehrere Schutzgebiete.
17. A falu melletti rét természetvédelmi szempontból fontos. - Die Wiese neben dem Dorf ist aus Naturschutzgründen wichtig.
18. Az öreg fák környéke védett. - Die Gegend um die alten Bäume ist geschützt.
19. A lápvidékek ritka állatok élőhelyei. - Die Moorgebiete sind Lebensräume seltener Tiere.
20. A hegyi patakok kristálytiszta vizűek. - Die Gebirgsbäche haben kristallklares Wasser.
21. A környék védett növényeiről híres. - Die Umgebung ist für ihre geschützten Pflanzen bekannt.
22. A homokdűnék is természetvédelmi terület részei. - Auch die Sanddünen gehören zum Naturschutzgebiet.
23. A barlangokban denevérek élnek. - In den Höhlen leben Fledermäuse.
24. Az erdő szélén ritka gombák nőnek. - Am Waldrand wachsen seltene Pilze.
25. A völgyben különleges virágokat találhatunk. - Im Tal kann man besondere Blumen finden.
26. A mocsár területén csak engedéllyel lehet járni. - Im Sumpfgebiet darf man nur mit Erlaubnis gehen.
27. Az öböl csendes részén sok madár él. - In dem ruhigen Teil der Bucht leben viele Vögel.
28. A sziklás partvidék természetvédelmi szempontból jelentős. - Die felsige Küstenregion ist naturschutztechnisch bedeutsam.
29. A folyó kanyarulatánál egy régi erdő található. - An der Flussbiegung gibt es einen alten Wald.
30. A mezők között vadvirágok díszítik a tájat. - Zwischen den Feldern schmücken Wildblumen die Landschaft.
31. A közelünkben található egy erdei tanösvény. - In unserer Nähe gibt es einen Waldlehrpfad.
32. A dombtetőről különleges madarakat figyelhetünk meg. - Vom Hügel aus kann man besondere Vögel beobachten.
33. A patak mentén védett halak élnek. - Im Bach leben geschützte Fische.
34. Az erdőben találkozhatunk őzekkel is. - Im Wald kann man auch Rehe treffen.
35. A hegyoldalakon gyógyhatású növények nőnek. - An den Berghängen wachsen Heilpflanzen.
36. A mocsárvidék ritka kétéltűek otthona. - Das Moorgebiet ist die Heimat seltener Amphibien.
37. A homokos partok szintén védettek. - Auch die Sandstrände stehen unter Schutz.
38. A tó mellett egy madármegfigyelő torony található. - Neben dem See gibt es einen Vogelbeobachtungsturm.
39. Az alföldi rétek különleges szépségűek. - Die Wiesen der Tiefebene sind von besonderer Schönheit.
40. A szurdokban lenyűgöző vízesések vannak. - In der Schlucht gibt es beeindruckende Wasserfälle.
41. A fenyvesek különösen nyugodt helyek. - Die Kiefernwälder sind besonders ruhige Orte.
42. A köves hegyoldalakon ritka gyíkok élnek. - An den steinigen Berghängen leben seltene Eidechsen.
43. A környék több kirándulóhelyet is kínál. - Die Umgebung bietet mehrere Wanderorte.
44. A folyók mentén gyakoriak a hódok. - Entlang der Flüsse sind Biber häufig.
45. A mezőkön szabadon legelnek a vadlovak. - Auf den Wiesen grasen Wildpferde frei.
46. A rét közepén egy régi tölgyfa áll. - In der Mitte der Wiese steht eine alte Eiche.
47. A vízparton gyakran láthatunk gémeket. - Am Ufer kann man oft Reiher sehen.
48. A hegycsúcsokon tiszta a levegő. - Auf den Berggipfeln ist die Luft klar.
49. A lápvidékek csendje különleges élményt nyújt. - Die Stille der Moorgebiete bietet ein besonderes Erlebnis.
50. A táj szépsége sok látogatót vonz. - Die Schönheit der Landschaft zieht viele Besucher an.


nur Ungarisch
1. A közelben van egy gyönyörű nemzeti park.
2. Az erdő melletti terület védett.
3. A falunk mellett található egy természetvédelmi terület.
4. A hegyek között különleges tájak vannak.
5. A tó környéke természetvédelmi terület.
6. Az ösvények vadregényes tájakon vezetnek át.
7. A közelünkben van egy híres madárrezervátum.
8. A mezőkön sok ritka növény él.
9. A patak partja csendes és védett.
10. Az erdő tele van különleges állatokkal.
11. A hegytetőn csodálatos kilátás fogad.
12. A folyó partján természetvédelmi területet hoztak létre.
13. A régi sziklák környéke különleges értékű.
14. A ligetben ritka madárfajok fészkelnek.
15. Az alföldön egy nemzeti park is található.
16. A dombok között több védett terület is van.
17. A falu melletti rét természetvédelmi szempontból fontos.
18. Az öreg fák környéke védett.
19. A lápvidékek ritka állatok élőhelyei.
20. A hegyi patakok kristálytiszta vizűek.
21. A környék védett növényeiről híres.
22. A homokdűnék is természetvédelmi terület részei.
23. A barlangokban denevérek élnek.
24. Az erdő szélén ritka gombák nőnek.
25. A völgyben különleges virágokat találhatunk.
26. A mocsár területén csak engedéllyel lehet járni.
27. Az öböl csendes részén sok madár él.
28. A sziklás partvidék természetvédelmi szempontból jelentős.
29. A folyó kanyarulatánál egy régi erdő található.
30. A mezők között vadvirágok díszítik a tájat.
31. A közelünkben található egy erdei tanösvény.
32. A dombtetőről különleges madarakat figyelhetünk meg.
33. A patak mentén védett halak élnek.
34. Az erdőben találkozhatunk őzekkel is.
35. A hegyoldalakon gyógyhatású növények nőnek.
36. A mocsárvidék ritka kétéltűek otthona.
37. A homokos partok szintén védettek.
38. A tó mellett egy madármegfigyelő torony található.
39. Az alföldi rétek különleges szépségűek.
40. A szurdokban lenyűgöző vízesések vannak.
41. A fenyvesek különösen nyugodt helyek.
42. A köves hegyoldalakon ritka gyíkok élnek.
43. A környék több kirándulóhelyet is kínál.
44. A folyók mentén gyakoriak a hódok.
45. A mezőkön szabadon legelnek a vadlovak.
46. A rét közepén egy régi tölgyfa áll.
47. A vízparton gyakran láthatunk gémeket.
48. A hegycsúcsokon tiszta a levegő.
49. A lápvidékek csendje különleges élményt nyújt.
50. A táj szépsége sok látogatót vonz.
nur Deutsch
1. In der Nähe gibt es einen wunderschönen Nationalpark.
2. Das Gebiet neben dem Wald steht unter Schutz.
3. Neben unserem Dorf gibt es ein Naturschutzgebiet.
4. Zwischen den Bergen gibt es besondere Landschaften.
5. Die Gegend um den See ist ein Naturschutzgebiet.
6. Die Wege führen durch wilde Landschaften.
7. In unserer Nähe gibt es ein berühmtes Vogelschutzgebiet.
8. Auf den Wiesen wachsen viele seltene Pflanzen.
9. Das Ufer des Baches ist ruhig und geschützt.
10. Der Wald ist voller besonderer Tiere.
11. Auf dem Gipfel erwartet Sie eine wunderbare Aussicht.
12. Am Flussufer wurde ein Naturschutzgebiet eingerichtet.
13. Die Gegend um die alten Felsen hat einen besonderen Wert.
14. Im Hain nisten seltene Vogelarten.
15. In der Tiefebene gibt es auch einen Nationalpark.
16. Zwischen den Hügeln gibt es mehrere Schutzgebiete.
17. Die Wiese neben dem Dorf ist aus Naturschutzgründen wichtig.
18. Die Gegend um die alten Bäume ist geschützt.
19. Die Moorgebiete sind Lebensräume seltener Tiere.
20. Die Gebirgsbäche haben kristallklares Wasser.
21. Die Umgebung ist für ihre geschützten Pflanzen bekannt.
22. Auch die Sanddünen gehören zum Naturschutzgebiet.
23. In den Höhlen leben Fledermäuse.
24. Am Waldrand wachsen seltene Pilze.
25. Im Tal kann man besondere Blumen finden.
26. Im Sumpfgebiet darf man nur mit Erlaubnis gehen.
27. In dem ruhigen Teil der Bucht leben viele Vögel.
28. Die felsige Küstenregion ist naturschutztechnisch bedeutsam.
29. An der Flussbiegung gibt es einen alten Wald.
30. Zwischen den Feldern schmücken Wildblumen die Landschaft.
31. In unserer Nähe gibt es einen Waldlehrpfad.
32. Vom Hügel aus kann man besondere Vögel beobachten.
33. Im Bach leben geschützte Fische.
34. Im Wald kann man auch Rehe treffen.
35. An den Berghängen wachsen Heilpflanzen.
36. Das Moorgebiet ist die Heimat seltener Amphibien.
37. Auch die Sandstrände stehen unter Schutz.
38. Neben dem See gibt es einen Vogelbeobachtungsturm.
39. Die Wiesen der Tiefebene sind von besonderer Schönheit.
40. In der Schlucht gibt es beeindruckende Wasserfälle.
41. Die Kiefernwälder sind besonders ruhige Orte.
42. An den steinigen Berghängen leben seltene Eidechsen.
43. Die Umgebung bietet mehrere Wanderorte.
44. Entlang der Flüsse sind Biber häufig.
45. Auf den Wiesen grasen Wildpferde frei.
46. In der Mitte der Wiese steht eine alte Eiche.
47. Am Ufer kann man oft Reiher sehen.
48. Auf den Berggipfeln ist die Luft klar.
49. Die Stille der Moorgebiete bietet ein besonderes Erlebnis.
50. Die Schönheit der Landschaft zieht viele Besucher an.


Niveau A2 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A környékünkön több természetvédelmi terület is található. - In unserer Umgebung gibt es mehrere Naturschutzgebiete.
2. A nemzeti park gazdag élővilággal várja a látogatókat. - Der Nationalpark erwartet die Besucher mit einer reichen Tier- und Pflanzenwelt.
3. A hegyek között túraútvonalak vezetnek a védett területekre. - Zwischen den Bergen führen Wanderwege zu den Schutzgebieten.
4. A tó körül számos ritka madárfaj figyelhető meg. - Rund um den See können viele seltene Vogelarten beobachtet werden.
5. Az erdő mélyén eldugott tisztások rejtőznek. - Im tiefen Wald verbergen sich versteckte Lichtungen.
6. A mocsárvidéket csak kijelölt ösvényeken lehet felfedezni. - Das Moorgebiet darf nur auf markierten Wegen erkundet werden.
7. Az öreg tölgyerdő több száz éves fáiról híres. - Der alte Eichenwald ist für seine mehrere hundert Jahre alten Bäume bekannt.
8. A patakparti séta különleges természeti élményt nyújt. - Ein Spaziergang entlang des Bachufers bietet ein besonderes Naturerlebnis.
9. A ligetben számos növényritkaság található. - Im Hain gibt es viele seltene Pflanzenarten.
10. A sziklás hegyoldalakat védett gyíkfajok lakják. - Die felsigen Berghänge werden von geschützten Eidechsenarten bewohnt.
11. A fenyvesek friss illata kellemes a kirándulók számára. - Der frische Duft der Kiefernwälder ist angenehm für Wanderer.
12. A közelben tanösvény segíti a természet felfedezését. - In der Nähe hilft ein Lehrpfad, die Natur zu entdecken.
13. A régi malom környéke természetvédelmi terület része lett. - Die Gegend um die alte Mühle wurde Teil eines Naturschutzgebietes.
14. A folyóparton hódok építik gátjaikat. - Am Flussufer bauen Biber ihre Dämme.
15. A réten vadvirágok borítják a tájat tavasztól őszig. - Auf der Wiese bedecken Wildblumen die Landschaft vom Frühling bis Herbst.
16. Az öböl mentén védett halak élnek. - Entlang der Bucht leben geschützte Fische.
17. A lápok vizes élőhelyek, ahol sok madár talál menedéket. - Die Moore sind Feuchtgebiete, in denen viele Vögel Zuflucht finden.
18. A védett erdőkben vadállatok is megfigyelhetők. - In den geschützten Wäldern können auch Wildtiere beobachtet werden.
19. A természetvédelmi területek szabályai segítenek a táj megőrzésében. - Die Regeln der Schutzgebiete helfen, die Landschaft zu bewahren.
20. A barlangok és szurdokok különleges élőlények otthonai. - Höhlen und Schluchten sind die Heimat besonderer Lebewesen.
21. A hegyek lábánál több forrás fakad. - Am Fuß der Berge entspringen mehrere Quellen.
22. Az erdei tavak vize kristálytiszta és hideg. - Das Wasser der Waldseen ist kristallklar und kalt.
23. A közelben van egy tanösvény, amely bemutatja a helyi élővilágot. - In der Nähe gibt es einen Lehrpfad, der die lokale Tier- und Pflanzenwelt zeigt.
24. A folyó mentén madármegfigyelő helyek találhatók. - Entlang des Flusses gibt es Vogelbeobachtungsplätze.
25. A mezőn virágzó gyógynövények illatoznak. - Auf der Wiese duften blühende Heilpflanzen.
26. Az alföldi táj gazdag a madárvilágban. - Die Landschaft der Tiefebene ist reich an Vogelarten.
27. A hegyláncok között található réteket erdők veszik körül. - Die Wiesen zwischen den Gebirgsketten sind von Wäldern umgeben.
28. A patak partján vadállatok iszogatnak. - Am Bachufer trinken Wildtiere.
29. A rét szélén régi fa áll, amely védettséget élvez. - Am Rand der Wiese steht ein alter Baum, der unter Schutz steht.
30. A domboldalakról csodás kilátás nyílik a tájra. - Von den Hängen hat man einen wunderbaren Blick auf die Landschaft.
31. Az erdei utak mentén tájékoztató táblák segítik a látogatókat. - Entlang der Waldwege helfen Informationstafeln den Besuchern.
32. A lápvidéken kétéltűek sokasága él. - Im Moorgebiet lebt eine Vielzahl von Amphibien.
33. A környék nemzeti parkjában vezetett túrákat is szerveznek. - Im Nationalpark der Umgebung werden auch geführte Touren organisiert.
34. Az öreg sziklaalakzatok a természet különleges csodái. - Die alten Felsformationen sind besondere Wunder der Natur.
35. A hegyi túrák során gyakran találkozunk vadvirágokkal. - Bei Bergwanderungen trifft man oft auf Wildblumen.
36. A folyók mentén árnyas ligetek találhatók. - Entlang der Flüsse gibt es schattige Haine.
37. Az alföldi tavak kiváló élőhelyek a madarak számára. - Die Seen in der Tiefebene sind ausgezeichnete Lebensräume für Vögel.
38. A lápokat csak szakvezetővel lehet bejárni. - Die Moore dürfen nur mit einem Führer betreten werden.
39. A természetvédelmi területek hozzájárulnak a biodiverzitás megőrzéséhez. - Die Schutzgebiete tragen zur Erhaltung der Biodiversität bei.
40. A domboldalon gyógyhatású források fakadnak. - Am Hang entspringen heilkräftige Quellen.
41. A közelben lévő erdő védett fajoknak ad otthont. - Der nahegelegene Wald beherbergt geschützte Arten.
42. A szurdok mélyén kis patak csörgedezik. - Im Talgrund der Schlucht plätschert ein kleiner Bach.
43. Az öböl csendes részén vadkacsák élnek. - Im ruhigen Teil der Bucht leben Wildenten.
44. A homokos partokat természetvédelmi szabályok védik. - Die Sandstrände werden durch Naturschutzregeln geschützt.
45. A hegyi réteken legelésző juhok látványa lenyűgöző. - Der Anblick von Schafen auf den Bergwiesen ist beeindruckend.
46. Az erdőben gyakran találkozunk gombaszedőkkel. - Im Wald trifft man oft Pilzsammler.
47. A környék barlangjaiban különleges mészkőképződmények találhatók. - In den Höhlen der Umgebung gibt es besondere Kalksteinformationen.
48. A tóparti sétány ideális hely a pihenésre. - Die Seepromenade ist ein idealer Ort zur Erholung.
49. Az erdők tiszta levegőt biztosítanak a környéknek. - Die Wälder sorgen für saubere Luft in der Region.
50. A természetvédelmi terület látogatása valódi feltöltődést nyújt. - Der Besuch des Naturschutzgebiets bietet echte Erholung.


nur Ungarisch
1. A környékünkön több természetvédelmi terület is található.
2. A nemzeti park gazdag élővilággal várja a látogatókat.
3. A hegyek között túraútvonalak vezetnek a védett területekre.
4. A tó körül számos ritka madárfaj figyelhető meg.
5. Az erdő mélyén eldugott tisztások rejtőznek.
6. A mocsárvidéket csak kijelölt ösvényeken lehet felfedezni.
7. Az öreg tölgyerdő több száz éves fáiról híres.
8. A patakparti séta különleges természeti élményt nyújt.
9. A ligetben számos növényritkaság található.
10. A sziklás hegyoldalakat védett gyíkfajok lakják.
11. A fenyvesek friss illata kellemes a kirándulók számára.
12. A közelben tanösvény segíti a természet felfedezését.
13. A régi malom környéke természetvédelmi terület része lett.
14. A folyóparton hódok építik gátjaikat.
15. A réten vadvirágok borítják a tájat tavasztól őszig.
16. Az öböl mentén védett halak élnek.
17. A lápok vizes élőhelyek, ahol sok madár talál menedéket.
18. A védett erdőkben vadállatok is megfigyelhetők.
19. A természetvédelmi területek szabályai segítenek a táj megőrzésében.
20. A barlangok és szurdokok különleges élőlények otthonai.
21. A hegyek lábánál több forrás fakad.
22. Az erdei tavak vize kristálytiszta és hideg.
23. A közelben van egy tanösvény, amely bemutatja a helyi élővilágot.
24. A folyó mentén madármegfigyelő helyek találhatók.
25. A mezőn virágzó gyógynövények illatoznak.
26. Az alföldi táj gazdag a madárvilágban.
27. A hegyláncok között található réteket erdők veszik körül.
28. A patak partján vadállatok iszogatnak.
29. A rét szélén régi fa áll, amely védettséget élvez.
30. A domboldalakról csodás kilátás nyílik a tájra.
31. Az erdei utak mentén tájékoztató táblák segítik a látogatókat.
32. A lápvidéken kétéltűek sokasága él.
33. A környék nemzeti parkjában vezetett túrákat is szerveznek.
34. Az öreg sziklaalakzatok a természet különleges csodái.
35. A hegyi túrák során gyakran találkozunk vadvirágokkal.
36. A folyók mentén árnyas ligetek találhatók.
37. Az alföldi tavak kiváló élőhelyek a madarak számára.
38. A lápokat csak szakvezetővel lehet bejárni.
39. A természetvédelmi területek hozzájárulnak a biodiverzitás megőrzéséhez.
40. A domboldalon gyógyhatású források fakadnak.
41. A közelben lévő erdő védett fajoknak ad otthont.
42. A szurdok mélyén kis patak csörgedezik.
43. Az öböl csendes részén vadkacsák élnek.
44. A homokos partokat természetvédelmi szabályok védik.
45. A hegyi réteken legelésző juhok látványa lenyűgöző.
46. Az erdőben gyakran találkozunk gombaszedőkkel.
47. A környék barlangjaiban különleges mészkőképződmények találhatók.
48. A tóparti sétány ideális hely a pihenésre.
49. Az erdők tiszta levegőt biztosítanak a környéknek.
50. A természetvédelmi terület látogatása valódi feltöltődést nyújt.
nur Deutsch
1. In unserer Umgebung gibt es mehrere Naturschutzgebiete.
2. Der Nationalpark erwartet die Besucher mit einer reichen Tier- und Pflanzenwelt.
3. Zwischen den Bergen führen Wanderwege zu den Schutzgebieten.
4. Rund um den See können viele seltene Vogelarten beobachtet werden.
5. Im tiefen Wald verbergen sich versteckte Lichtungen.
6. Das Moorgebiet darf nur auf markierten Wegen erkundet werden.
7. Der alte Eichenwald ist für seine mehrere hundert Jahre alten Bäume bekannt.
8. Ein Spaziergang entlang des Bachufers bietet ein besonderes Naturerlebnis.
9. Im Hain gibt es viele seltene Pflanzenarten.
10. Die felsigen Berghänge werden von geschützten Eidechsenarten bewohnt.
11. Der frische Duft der Kiefernwälder ist angenehm für Wanderer.
12. In der Nähe hilft ein Lehrpfad, die Natur zu entdecken.
13. Die Gegend um die alte Mühle wurde Teil eines Naturschutzgebietes.
14. Am Flussufer bauen Biber ihre Dämme.
15. Auf der Wiese bedecken Wildblumen die Landschaft vom Frühling bis Herbst.
16. Entlang der Bucht leben geschützte Fische.
17. Die Moore sind Feuchtgebiete, in denen viele Vögel Zuflucht finden.
18. In den geschützten Wäldern können auch Wildtiere beobachtet werden.
19. Die Regeln der Schutzgebiete helfen, die Landschaft zu bewahren.
20. Höhlen und Schluchten sind die Heimat besonderer Lebewesen.
21. Am Fuß der Berge entspringen mehrere Quellen.
22. Das Wasser der Waldseen ist kristallklar und kalt.
23. In der Nähe gibt es einen Lehrpfad, der die lokale Tier- und Pflanzenwelt zeigt.
24. Entlang des Flusses gibt es Vogelbeobachtungsplätze.
25. Auf der Wiese duften blühende Heilpflanzen.
26. Die Landschaft der Tiefebene ist reich an Vogelarten.
27. Die Wiesen zwischen den Gebirgsketten sind von Wäldern umgeben.
28. Am Bachufer trinken Wildtiere.
29. Am Rand der Wiese steht ein alter Baum, der unter Schutz steht.
30. Von den Hängen hat man einen wunderbaren Blick auf die Landschaft.
31. Entlang der Waldwege helfen Informationstafeln den Besuchern.
32. Im Moorgebiet lebt eine Vielzahl von Amphibien.
33. Im Nationalpark der Umgebung werden auch geführte Touren organisiert.
34. Die alten Felsformationen sind besondere Wunder der Natur.
35. Bei Bergwanderungen trifft man oft auf Wildblumen.
36. Entlang der Flüsse gibt es schattige Haine.
37. Die Seen in der Tiefebene sind ausgezeichnete Lebensräume für Vögel.
38. Die Moore dürfen nur mit einem Führer betreten werden.
39. Die Schutzgebiete tragen zur Erhaltung der Biodiversität bei.
40. Am Hang entspringen heilkräftige Quellen.
41. Der nahegelegene Wald beherbergt geschützte Arten.
42. Im Talgrund der Schlucht plätschert ein kleiner Bach.
43. Im ruhigen Teil der Bucht leben Wildenten.
44. Die Sandstrände werden durch Naturschutzregeln geschützt.
45. Der Anblick von Schafen auf den Bergwiesen ist beeindruckend.
46. Im Wald trifft man oft Pilzsammler.
47. In den Höhlen der Umgebung gibt es besondere Kalksteinformationen.
48. Die Seepromenade ist ein idealer Ort zur Erholung.
49. Die Wälder sorgen für saubere Luft in der Region.
50. Der Besuch des Naturschutzgebiets bietet echte Erholung.


Niveau A2 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A környéken több természetvédelmi terület is felfedezhető. - In der Umgebung lassen sich mehrere Naturschutzgebiete entdecken.
2. A hegyek között különleges kilátópontokat találhatunk. - Zwischen den Bergen gibt es besondere Aussichtspunkte.
3. Az erdei tanösvény táblái sok érdekességet mutatnak be. - Die Schilder des Waldlehrpfads zeigen viele interessante Dinge.
4. A mocsárvidékek egyedi ökoszisztémájukról híresek. - Die Moorgebiete sind für ihr einzigartiges Ökosystem bekannt.
5. A patakok mentén vadon élő állatok nyomaira bukkanhatunk. - Entlang der Bäche kann man Spuren von Wildtieren finden.
6. A tó körüli tanösvény a természet szépségeire hívja fel a figyelmet. - Der Lehrpfad um den See macht auf die Schönheiten der Natur aufmerksam.
7. A réteken gyakran látni vadvirágok színpompáját. - Auf den Wiesen sieht man oft die Farbenpracht der Wildblumen.
8. A folyók mentén árnyas fák biztosítanak hűs menedéket. - Entlang der Flüsse bieten schattige Bäume kühle Rückzugsorte.
9. A sziklás hegyoldalak különleges geológiai képződmények otthonai. - Die felsigen Berghänge sind Heimat besonderer geologischer Formationen.
10. A nemzeti parkban rendszeresen vezetett túrákat szerveznek. - Im Nationalpark werden regelmäßig geführte Touren organisiert.
11. A domboldalak tele vannak gyógynövényekkel és fűszernövényekkel. - Die Hänge sind voller Heil- und Gewürzpflanzen.
12. A lápok csendje tökéletes pihenést nyújt a látogatóknak. - Die Stille der Moore bietet den Besuchern perfekte Erholung.
13. A madármegfigyelő toronyból jól láthatók a környék madarai. - Vom Vogelbeobachtungsturm aus kann man die Vögel der Umgebung gut sehen.
14. A folyóparton hódok által épített gátakat is találhatunk. - Am Flussufer findet man auch von Bibern gebaute Dämme.
15. A mezők nyári illata frissítő érzést ad. - Der Sommerduft der Wiesen vermittelt ein erfrischendes Gefühl.
16. A régi erdők különleges hangulatot árasztanak. - Alte Wälder strahlen eine besondere Atmosphäre aus.
17. Az öreg tölgyfák között gyakran láthatunk baglyokat. - Zwischen den alten Eichen sieht man oft Eulen.
18. A hegyi ösvények mentén kis források törnek a felszínre. - Entlang der Bergwege sprudeln kleine Quellen.
19. A szurdokok mélyén hűvös és tiszta a levegő. - In den Schluchten ist die Luft kühl und klar.
20. A rétek szélein számtalan pillangó repked. - Am Rand der Wiesen fliegen unzählige Schmetterlinge.
21. A lápvidékek különleges növényfajai védelmet élveznek. - Die besonderen Pflanzenarten der Moorgebiete stehen unter Schutz.
22. A nemzeti park határain belül több tanösvény is található. - Innerhalb des Nationalparks gibt es mehrere Lehrpfade.
23. A sziklás domboldalakon gyakran láthatunk vadkecskéket. - An den felsigen Hängen sieht man oft Wildziegen.
24. A folyóparti ligetek különleges élővilágnak adnak otthont. - Die Flussauen sind Heimat einer besonderen Tierwelt.
25. A homokos dűnék között ritka növények nőnek. - Zwischen den Sanddünen wachsen seltene Pflanzen.
26. A környék különleges tájai sok turistát vonzanak. - Die besonderen Landschaften der Umgebung ziehen viele Touristen an.
27. A patak mentén fából készült hidakon lehet átkelni. - Entlang des Baches kann man über Holzbrücken gehen.
28. A dombtetőről lélegzetelállító a kilátás a környékre. - Vom Hügel hat man eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.
29. A hegyek között megbúvó tavak kristálytiszta vizűek. - Die zwischen den Bergen versteckten Seen haben kristallklares Wasser.
30. A nemzeti parkban több ritka madárfaj is megfigyelhető. - Im Nationalpark können mehrere seltene Vogelarten beobachtet werden.
31. A lápvidékeken hídak és pallók segítik a közlekedést. - In den Moorgebieten erleichtern Brücken und Stege die Fortbewegung.
32. A sziklás partvidék különleges formái lenyűgöző látványt nyújtanak. - Die besonderen Formen der felsigen Küstenlandschaft bieten einen beeindruckenden Anblick.
33. A természetvédelmi területeken szabályokat kell betartani. - In den Naturschutzgebieten müssen Regeln beachtet werden.
34. A mocsarak ritka kétéltűek élőhelyei. - Die Sümpfe sind Lebensraum seltener Amphibien.
35. A rétek szélén őshonos gyógynövények találhatók. - Am Rand der Wiesen findet man einheimische Heilpflanzen.
36. A nemzeti park különleges növényeit táblák jelzik. - Die besonderen Pflanzen des Nationalparks sind durch Schilder gekennzeichnet.
37. A folyó kanyarulatainál madarak tömegei pihennek meg. - An den Flusswindungen rasten große Scharen von Vögeln.
38. A régi tölgyerdő egyedülálló látványt nyújt ősszel. - Der alte Eichenwald bietet im Herbst ein einzigartiges Bild.
39. A szurdokokban kisebb vízesésekkel is találkozhatunk. - In den Schluchten trifft man auch auf kleinere Wasserfälle.
40. A hegyoldalak ősszel színes lombkoronát kapnak. - Im Herbst bekommen die Berghänge ein buntes Blätterdach.
41. A régi falvak mellett gyakran találhatók kis tavak. - Neben alten Dörfern findet man oft kleine Seen.
42. A természetvédelmi területeken vezetett túrákat is szerveznek. - In den Naturschutzgebieten werden auch geführte Wanderungen angeboten.
43. A lápok csendje nyugalmat áraszt. - Die Ruhe der Moore strahlt Gelassenheit aus.
44. A folyók mentén több pihenőhely is kialakítottak. - Entlang der Flüsse wurden mehrere Rastplätze eingerichtet.
45. A sziklák között gyakran találni régi barlangokat. - Zwischen den Felsen findet man oft alte Höhlen.
46. A homokos partok mellett ritka madárfajok fészkelnek. - Neben den Sandstränden nisten seltene Vogelarten.
47. A hegytetők közelében gyakran látni sasokat. - In der Nähe der Berggipfel sieht man oft Adler.
48. A rétek között régi források csörgedeznek. - Zwischen den Wiesen plätschern alte Quellen.
49. A lápvidékek különleges hangulatuk miatt népszerűek. - Die Moorgebiete sind wegen ihrer besonderen Atmosphäre beliebt.
50. A nemzeti park területén szigorúan védett állatok élnek. - Im Nationalpark leben streng geschützte Tiere.


nur Ungarisch
1. A környéken több természetvédelmi terület is felfedezhető.
2. A hegyek között különleges kilátópontokat találhatunk.
3. Az erdei tanösvény táblái sok érdekességet mutatnak be.
4. A mocsárvidékek egyedi ökoszisztémájukról híresek.
5. A patakok mentén vadon élő állatok nyomaira bukkanhatunk.
6. A tó körüli tanösvény a természet szépségeire hívja fel a figyelmet.
7. A réteken gyakran látni vadvirágok színpompáját.
8. A folyók mentén árnyas fák biztosítanak hűs menedéket.
9. A sziklás hegyoldalak különleges geológiai képződmények otthonai.
10. A nemzeti parkban rendszeresen vezetett túrákat szerveznek.
11. A domboldalak tele vannak gyógynövényekkel és fűszernövényekkel.
12. A lápok csendje tökéletes pihenést nyújt a látogatóknak.
13. A madármegfigyelő toronyból jól láthatók a környék madarai.
14. A folyóparton hódok által épített gátakat is találhatunk.
15. A mezők nyári illata frissítő érzést ad.
16. A régi erdők különleges hangulatot árasztanak.
17. Az öreg tölgyfák között gyakran láthatunk baglyokat.
18. A hegyi ösvények mentén kis források törnek a felszínre.
19. A szurdokok mélyén hűvös és tiszta a levegő.
20. A rétek szélein számtalan pillangó repked.
21. A lápvidékek különleges növényfajai védelmet élveznek.
22. A nemzeti park határain belül több tanösvény is található.
23. A sziklás domboldalakon gyakran láthatunk vadkecskéket.
24. A folyóparti ligetek különleges élővilágnak adnak otthont.
25. A homokos dűnék között ritka növények nőnek.
26. A környék különleges tájai sok turistát vonzanak.
27. A patak mentén fából készült hidakon lehet átkelni.
28. A dombtetőről lélegzetelállító a kilátás a környékre.
29. A hegyek között megbúvó tavak kristálytiszta vizűek.
30. A nemzeti parkban több ritka madárfaj is megfigyelhető.
31. A lápvidékeken hídak és pallók segítik a közlekedést.
32. A sziklás partvidék különleges formái lenyűgöző látványt nyújtanak.
33. A természetvédelmi területeken szabályokat kell betartani.
34. A mocsarak ritka kétéltűek élőhelyei.
35. A rétek szélén őshonos gyógynövények találhatók.
36. A nemzeti park különleges növényeit táblák jelzik.
37. A folyó kanyarulatainál madarak tömegei pihennek meg.
38. A régi tölgyerdő egyedülálló látványt nyújt ősszel.
39. A szurdokokban kisebb vízesésekkel is találkozhatunk.
40. A hegyoldalak ősszel színes lombkoronát kapnak.
41. A régi falvak mellett gyakran találhatók kis tavak.
42. A természetvédelmi területeken vezetett túrákat is szerveznek.
43. A lápok csendje nyugalmat áraszt.
44. A folyók mentén több pihenőhely is kialakítottak.
45. A sziklák között gyakran találni régi barlangokat.
46. A homokos partok mellett ritka madárfajok fészkelnek.
47. A hegytetők közelében gyakran látni sasokat.
48. A rétek között régi források csörgedeznek.
49. A lápvidékek különleges hangulatuk miatt népszerűek.
50. A nemzeti park területén szigorúan védett állatok élnek.
nur Deutsch
1. In der Umgebung lassen sich mehrere Naturschutzgebiete entdecken.
2. Zwischen den Bergen gibt es besondere Aussichtspunkte.
3. Die Schilder des Waldlehrpfads zeigen viele interessante Dinge.
4. Die Moorgebiete sind für ihr einzigartiges Ökosystem bekannt.
5. Entlang der Bäche kann man Spuren von Wildtieren finden.
6. Der Lehrpfad um den See macht auf die Schönheiten der Natur aufmerksam.
7. Auf den Wiesen sieht man oft die Farbenpracht der Wildblumen.
8. Entlang der Flüsse bieten schattige Bäume kühle Rückzugsorte.
9. Die felsigen Berghänge sind Heimat besonderer geologischer Formationen.
10. Im Nationalpark werden regelmäßig geführte Touren organisiert.
11. Die Hänge sind voller Heil- und Gewürzpflanzen.
12. Die Stille der Moore bietet den Besuchern perfekte Erholung.
13. Vom Vogelbeobachtungsturm aus kann man die Vögel der Umgebung gut sehen.
14. Am Flussufer findet man auch von Bibern gebaute Dämme.
15. Der Sommerduft der Wiesen vermittelt ein erfrischendes Gefühl.
16. Alte Wälder strahlen eine besondere Atmosphäre aus.
17. Zwischen den alten Eichen sieht man oft Eulen.
18. Entlang der Bergwege sprudeln kleine Quellen.
19. In den Schluchten ist die Luft kühl und klar.
20. Am Rand der Wiesen fliegen unzählige Schmetterlinge.
21. Die besonderen Pflanzenarten der Moorgebiete stehen unter Schutz.
22. Innerhalb des Nationalparks gibt es mehrere Lehrpfade.
23. An den felsigen Hängen sieht man oft Wildziegen.
24. Die Flussauen sind Heimat einer besonderen Tierwelt.
25. Zwischen den Sanddünen wachsen seltene Pflanzen.
26. Die besonderen Landschaften der Umgebung ziehen viele Touristen an.
27. Entlang des Baches kann man über Holzbrücken gehen.
28. Vom Hügel hat man eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.
29. Die zwischen den Bergen versteckten Seen haben kristallklares Wasser.
30. Im Nationalpark können mehrere seltene Vogelarten beobachtet werden.
31. In den Moorgebieten erleichtern Brücken und Stege die Fortbewegung.
32. Die besonderen Formen der felsigen Küstenlandschaft bieten einen beeindruckenden Anblick.
33. In den Naturschutzgebieten müssen Regeln beachtet werden.
34. Die Sümpfe sind Lebensraum seltener Amphibien.
35. Am Rand der Wiesen findet man einheimische Heilpflanzen.
36. Die besonderen Pflanzen des Nationalparks sind durch Schilder gekennzeichnet.
37. An den Flusswindungen rasten große Scharen von Vögeln.
38. Der alte Eichenwald bietet im Herbst ein einzigartiges Bild.
39. In den Schluchten trifft man auch auf kleinere Wasserfälle.
40. Im Herbst bekommen die Berghänge ein buntes Blätterdach.
41. Neben alten Dörfern findet man oft kleine Seen.
42. In den Naturschutzgebieten werden auch geführte Wanderungen angeboten.
43. Die Ruhe der Moore strahlt Gelassenheit aus.
44. Entlang der Flüsse wurden mehrere Rastplätze eingerichtet.
45. Zwischen den Felsen findet man oft alte Höhlen.
46. Neben den Sandstränden nisten seltene Vogelarten.
47. In der Nähe der Berggipfel sieht man oft Adler.
48. Zwischen den Wiesen plätschern alte Quellen.
49. Die Moorgebiete sind wegen ihrer besonderen Atmosphäre beliebt.
50. Im Nationalpark leben streng geschützte Tiere.


Niveau A2 (Version 3)

[Bearbeiten]
1. A nemzeti parkban tanösvények és kilátók találhatók. - Im Nationalpark gibt es Lehrpfade und Aussichtspunkte.
2. A védett terület bejáratánál információs táblák segítenek. - Am Eingang des Schutzgebietes helfen Informationstafeln.
3. A hegyekben hosszú túraútvonalak vezetnek keresztül. - In den Bergen führen lange Wanderwege hindurch.
4. Az erdők gazdagok különleges állatokban és növényekben. - Die Wälder sind reich an besonderen Tieren und Pflanzen.
5. A természetvédelmi terület különösen fontos a madarak számára. - Das Naturschutzgebiet ist besonders wichtig für Vögel.
6. A tó környékén több pihenőhelyet is kialakítottak. - Rund um den See wurden mehrere Rastplätze eingerichtet.
7. A szurdok mélyén tiszta vizű patak csordogál. - Tief in der Schlucht plätschert ein klarer Bach.
8. A közelünkben egy régi tölgyerdő található, amely védett. - In unserer Nähe gibt es einen alten Eichenwald, der geschützt ist.
9. A rétek és a legelők számos ritka növényfaj otthonai. - Die Wiesen und Weiden sind Heimat vieler seltener Pflanzenarten.
10. A lápok különleges állatok, például vidrák élőhelyei. - Die Moore sind Lebensraum besonderer Tiere wie Otter.
11. A hegyi patakokban pisztrángok úszkálnak. - In den Gebirgsbächen schwimmen Forellen.
12. Az ösvények mentén információs táblák mesélnek a hely történetéről. - Entlang der Wege erzählen Informationstafeln die Geschichte des Ortes.
13. Az erdei tanösvény ideális családi kirándulásokhoz. - Der Waldlehrpfad ist ideal für Familienausflüge.
14. A különleges sziklaformációk lenyűgöző látványt nyújtanak. - Die besonderen Felsformationen bieten einen beeindruckenden Anblick.
15. A madármegfigyelő toronyból többféle ritka madarat is láthatunk. - Vom Vogelbeobachtungsturm kann man mehrere seltene Vogelarten sehen.
16. Az erdei séta során őzekkel is találkozhatunk. - Beim Waldspaziergang kann man auch Rehe treffen.
17. A régi erdőkben számos gyógynövény található. - In den alten Wäldern gibt es viele Heilpflanzen.
18. A folyó mentén gyakoriak a nádasok. - Entlang des Flusses gibt es oft Schilfgebiete.
19. A dombok között egy kis tavat fedezhetünk fel. - Zwischen den Hügeln kann man einen kleinen See entdecken.
20. Az erdőben ritka orchideafajok nőnek. - Im Wald wachsen seltene Orchideenarten.
21. A természetvédelmi terület határán piknikezőhelyek várják a látogatókat. - Am Rand des Naturschutzgebietes erwarten Picknickplätze die Besucher.
22. Az erdő szélén rókák és nyulak bújnak meg. - Am Waldrand verstecken sich Füchse und Hasen.
23. A madárrezervátum területén tilos a hangoskodás. - Im Vogelschutzgebiet ist Lärm verboten.
24. A sziklás partvidék különleges élővilágot rejt. - Die felsige Küstenregion birgt eine besondere Tierwelt.
25. A környék tele van kristálytiszta vizű forrásokkal. - Die Umgebung ist voller Quellen mit kristallklarem Wasser.
26. A védett lápokban békák és más kétéltűek élnek. - In den geschützten Mooren leben Frösche und andere Amphibien.
27. A patak mentén gyaloghidakat is találunk. - Entlang des Baches finden wir auch Fußgängerbrücken.
28. A nemzeti park többféle szabadtéri programot kínál. - Der Nationalpark bietet verschiedene Outdoor-Aktivitäten an.
29. A dombtetőn kilátó várja a kirándulókat. - Auf dem Hügel erwartet ein Aussichtsturm die Wanderer.
30. A mocsárvidékek különösen érzékeny ökoszisztémák. - Die Sumpfgebiete sind besonders empfindliche Ökosysteme.
31. Az alföldi tájakon több védett növény- és állatfaj él. - In den Tiefebenen leben mehrere geschützte Pflanzen- und Tierarten.
32. A tanösvény mentén oktatási programok is elérhetők. - Entlang des Lehrpfades sind auch Bildungsprogramme verfügbar.
33. A régi erdők árnyékos ösvényei ideálisak nyári sétákhoz. - Die schattigen Wege der alten Wälder sind ideal für Sommerwanderungen.
34. A folyóparti rétek tavaszi virágokkal borítottak. - Die Wiesen am Flussufer sind mit Frühlingsblumen bedeckt.
35. A természetvédelmi terület hatalmas élmény minden évszakban. - Das Naturschutzgebiet ist zu jeder Jahreszeit ein großartiges Erlebnis.
36. A ligetek nyugalma pihenésre csábít. - Die Ruhe der Haine lädt zum Entspannen ein.
37. A közelünkben található mocsarak különleges madárfajok otthonai. - In der Nähe gelegene Moore sind Heimat besonderer Vogelarten.
38. Az erdei ösvények kanyargósak, de gyönyörűek. - Die Waldwege sind kurvig, aber wunderschön.
39. A folyó tiszta vizében kacsák és halak is élnek. - Im klaren Wasser des Flusses leben Enten und Fische.
40. A védett területeken tilos a vadászat. - In den Schutzgebieten ist Jagen verboten.
41. A rétek illata különösen tavasszal magával ragadó. - Der Duft der Wiesen ist besonders im Frühling bezaubernd.
42. A sziklaformációk között különleges kis barlangok is vannak. - Zwischen den Felsformationen gibt es auch besondere kleine Höhlen.
43. A hegyekben számos túraútvonal várja a természetkedvelőket. - In den Bergen warten viele Wanderwege auf Naturliebhaber.
44. A patak mellett tábortüzet is rakhatunk kijelölt helyen. - Neben dem Bach kann man an ausgewiesenen Stellen ein Lagerfeuer machen.
45. A lápvidékek látogatása különleges élményt nyújt a természet szerelmeseinek. - Ein Besuch der Moorgebiete bietet ein besonderes Erlebnis für Naturliebhaber.
46. A környék változatos tájai mindenkit lenyűgöznek. - Die abwechslungsreiche Landschaft der Umgebung beeindruckt jeden.
47. A köves partok barátságos naplementéket kínálnak. - Die steinigen Küsten bieten freundliche Sonnenuntergänge.
48. A régi hidak történelmi emlékeket őriznek. - Die alten Brücken bewahren historische Erinnerungen.
49. A védett rétek nyugalma igazi kincs. - Die Ruhe der geschützten Wiesen ist ein wahrer Schatz.
50. A természet szépsége a közelünkben könnyen felfedezhető. - Die Schönheit der Natur in unserer Nähe ist leicht zu entdecken.


nur Ungarisch
1. A nemzeti parkban tanösvények és kilátók találhatók.
2. A védett terület bejáratánál információs táblák segítenek.
3. A hegyekben hosszú túraútvonalak vezetnek keresztül.
4. Az erdők gazdagok különleges állatokban és növényekben.
5. A természetvédelmi terület különösen fontos a madarak számára.
6. A tó környékén több pihenőhelyet is kialakítottak.
7. A szurdok mélyén tiszta vizű patak csordogál.
8. A közelünkben egy régi tölgyerdő található, amely védett.
9. A rétek és a legelők számos ritka növényfaj otthonai.
10. A lápok különleges állatok, például vidrák élőhelyei.
11. A hegyi patakokban pisztrángok úszkálnak.
12. Az ösvények mentén információs táblák mesélnek a hely történetéről.
13. Az erdei tanösvény ideális családi kirándulásokhoz.
14. A különleges sziklaformációk lenyűgöző látványt nyújtanak.
15. A madármegfigyelő toronyból többféle ritka madarat is láthatunk.
16. Az erdei séta során őzekkel is találkozhatunk.
17. A régi erdőkben számos gyógynövény található.
18. A folyó mentén gyakoriak a nádasok.
19. A dombok között egy kis tavat fedezhetünk fel.
20. Az erdőben ritka orchideafajok nőnek.
21. A természetvédelmi terület határán piknikezőhelyek várják a látogatókat.
22. Az erdő szélén rókák és nyulak bújnak meg.
23. A madárrezervátum területén tilos a hangoskodás.
24. A sziklás partvidék különleges élővilágot rejt.
25. A környék tele van kristálytiszta vizű forrásokkal.
26. A védett lápokban békák és más kétéltűek élnek.
27. A patak mentén gyaloghidakat is találunk.
28. A nemzeti park többféle szabadtéri programot kínál.
29. A dombtetőn kilátó várja a kirándulókat.
30. A mocsárvidékek különösen érzékeny ökoszisztémák.
31. Az alföldi tájakon több védett növény
32. A tanösvény mentén oktatási programok is elérhetők.
33. A régi erdők árnyékos ösvényei ideálisak nyári sétákhoz.
34. A folyóparti rétek tavaszi virágokkal borítottak.
35. A természetvédelmi terület hatalmas élmény minden évszakban.
36. A ligetek nyugalma pihenésre csábít.
37. A közelünkben található mocsarak különleges madárfajok otthonai.
38. Az erdei ösvények kanyargósak, de gyönyörűek.
39. A folyó tiszta vizében kacsák és halak is élnek.
40. A védett területeken tilos a vadászat.
41. A rétek illata különösen tavasszal magával ragadó.
42. A sziklaformációk között különleges kis barlangok is vannak.
43. A hegyekben számos túraútvonal várja a természetkedvelőket.
44. A patak mellett tábortüzet is rakhatunk kijelölt helyen.
45. A lápvidékek látogatása különleges élményt nyújt a természet szerelmeseinek.
46. A környék változatos tájai mindenkit lenyűgöznek.
47. A köves partok barátságos naplementéket kínálnak.
48. A régi hidak történelmi emlékeket őriznek.
49. A védett rétek nyugalma igazi kincs.
50. A természet szépsége a közelünkben könnyen felfedezhető.
nur Deutsch
1. Im Nationalpark gibt es Lehrpfade und Aussichtspunkte.
2. Am Eingang des Schutzgebietes helfen Informationstafeln.
3. In den Bergen führen lange Wanderwege hindurch.
4. Die Wälder sind reich an besonderen Tieren und Pflanzen.
5. Das Naturschutzgebiet ist besonders wichtig für Vögel.
6. Rund um den See wurden mehrere Rastplätze eingerichtet.
7. Tief in der Schlucht plätschert ein klarer Bach.
8. In unserer Nähe gibt es einen alten Eichenwald, der geschützt ist.
9. Die Wiesen und Weiden sind Heimat vieler seltener Pflanzenarten.
10. Die Moore sind Lebensraum besonderer Tiere wie Otter.
11. In den Gebirgsbächen schwimmen Forellen.
12. Entlang der Wege erzählen Informationstafeln die Geschichte des Ortes.
13. Der Waldlehrpfad ist ideal für Familienausflüge.
14. Die besonderen Felsformationen bieten einen beeindruckenden Anblick.
15. Vom Vogelbeobachtungsturm kann man mehrere seltene Vogelarten sehen.
16. Beim Waldspaziergang kann man auch Rehe treffen.
17. In den alten Wäldern gibt es viele Heilpflanzen.
18. Entlang des Flusses gibt es oft Schilfgebiete.
19. Zwischen den Hügeln kann man einen kleinen See entdecken.
20. Im Wald wachsen seltene Orchideenarten.
21. Am Rand des Naturschutzgebietes erwarten Picknickplätze die Besucher.
22. Am Waldrand verstecken sich Füchse und Hasen.
23. Im Vogelschutzgebiet ist Lärm verboten.
24. Die felsige Küstenregion birgt eine besondere Tierwelt.
25. Die Umgebung ist voller Quellen mit kristallklarem Wasser.
26. In den geschützten Mooren leben Frösche und andere Amphibien.
27. Entlang des Baches finden wir auch Fußgängerbrücken.
28. Der Nationalpark bietet verschiedene Outdoor-Aktivitäten an.
29. Auf dem Hügel erwartet ein Aussichtsturm die Wanderer.
30. Die Sumpfgebiete sind besonders empfindliche Ökosysteme.
31. és állatfaj él. - In den Tiefebenen leben mehrere geschützte Pflanzen- und Tierarten.
32. Entlang des Lehrpfades sind auch Bildungsprogramme verfügbar.
33. Die schattigen Wege der alten Wälder sind ideal für Sommerwanderungen.
34. Die Wiesen am Flussufer sind mit Frühlingsblumen bedeckt.
35. Das Naturschutzgebiet ist zu jeder Jahreszeit ein großartiges Erlebnis.
36. Die Ruhe der Haine lädt zum Entspannen ein.
37. In der Nähe gelegene Moore sind Heimat besonderer Vogelarten.
38. Die Waldwege sind kurvig, aber wunderschön.
39. Im klaren Wasser des Flusses leben Enten und Fische.
40. In den Schutzgebieten ist Jagen verboten.
41. Der Duft der Wiesen ist besonders im Frühling bezaubernd.
42. Zwischen den Felsformationen gibt es auch besondere kleine Höhlen.
43. In den Bergen warten viele Wanderwege auf Naturliebhaber.
44. Neben dem Bach kann man an ausgewiesenen Stellen ein Lagerfeuer machen.
45. Ein Besuch der Moorgebiete bietet ein besonderes Erlebnis für Naturliebhaber.
46. Die abwechslungsreiche Landschaft der Umgebung beeindruckt jeden.
47. Die steinigen Küsten bieten freundliche Sonnenuntergänge.
48. Die alten Brücken bewahren historische Erinnerungen.
49. Die Ruhe der geschützten Wiesen ist ein wahrer Schatz.
50. Die Schönheit der Natur in unserer Nähe ist leicht zu entdecken.


Niveau B1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A nemzeti parkban túravezetések és természetmegfigyelő programok is elérhetők. - Im Nationalpark sind geführte Wanderungen und Naturbeobachtungsprogramme verfügbar.
2. A természetvédelmi terület különleges ökoszisztémája számos veszélyeztetett fajnak ad otthont. - Das Schutzgebiet bietet einer besonderen Ökosystem zahlreichen bedrohten Arten ein Zuhause.
3. A hegyvidéki tanösvények mentén részletes információs táblák találhatók. - Entlang der Gebirgslehrpfade gibt es ausführliche Informationstafeln.
4. A környék tavainál szabadtéri sportokat is kipróbálhatunk. - An den Seen der Umgebung kann man auch Outdoor-Sportarten ausprobieren.
5. Az erdőkben évszázados fák és ritka madárfajok is megfigyelhetők. - In den Wäldern kann man jahrhundertealte Bäume und seltene Vogelarten beobachten.
6. A patakok mellett elhelyezett pihenőhelyek ideálisak piknikezéshez. - Die an den Bächen gelegenen Rastplätze sind ideal für ein Picknick.
7. A lápvidékek védelme kulcsfontosságú a biológiai sokféleség fenntartásához. - Der Schutz der Moorgebiete ist entscheidend für den Erhalt der Biodiversität.
8. A nemzeti park egyik legnépszerűbb látványossága a vízesés. - Eine der beliebtesten Attraktionen des Nationalparks ist der Wasserfall.
9. A sziklás hegyoldalakon élő ritka növények vonzzák a botanikusokat. - Die seltenen Pflanzen an den felsigen Berghängen ziehen Botaniker an.
10. A természetvédelmi terület szabályai között szerepel az állatok etetésének tilalma. - Zu den Regeln des Schutzgebietes gehört das Verbot, Tiere zu füttern.
11. A környék tájai különleges fényekben ragyognak naplementekor. - Die Landschaften der Umgebung leuchten bei Sonnenuntergang in besonderen Farben.
12. Az erdei utak mentén gyakran láthatunk vadon élő állatokat. - Entlang der Waldwege kann man oft Wildtiere sehen.
13. A tanösvények interaktív táblái segítik a természet megismerését. - Die interaktiven Tafeln der Lehrpfade helfen, die Natur kennenzulernen.
14. A közelünkben lévő rezervátumban vezetett túrákat is szerveznek. - Im nahegelegenen Reservat werden auch geführte Touren angeboten.
15. A hegyi tavak kristálytiszta vizük miatt különösen népszerűek. - Die Bergseen sind wegen ihres kristallklaren Wassers besonders beliebt.
16. A nemzeti park területén található madármegfigyelő helyek lenyűgözőek. - Die Vogelbeobachtungsplätze im Nationalpark sind beeindruckend.
17. Az ösvények mentén több pihenőpont is biztosítja a kényelmet. - Entlang der Wege gibt es mehrere Rastpunkte, die den Komfort erhöhen.
18. A természetvédelmi terület részletes térképeket biztosít a látogatóknak. - Das Naturschutzgebiet stellt den Besuchern detaillierte Karten zur Verfügung.
19. Az erdők mélyén rejtett források és kis tavak találhatók. - Tief im Wald befinden sich versteckte Quellen und kleine Seen.
20. A szurdokvölgyek lenyűgöző vízeséseket és sziklaképződményeket rejtenek. - Die Schluchten bergen beeindruckende Wasserfälle und Felsformationen.
21. A lápok területén a természetvédelmi szabályokat szigorúan be kell tartani. - In den Moorgebieten müssen die Naturschutzregeln streng eingehalten werden.
22. A madárrezervátumban évente madárgyűrűzési programokat tartanak. - Im Vogelschutzgebiet werden jährlich Beringungsprogramme durchgeführt.
23. A nemzeti park völgyében mezők és ligetek váltakoznak. - Im Tal des Nationalparks wechseln sich Wiesen und Haine ab.
24. A folyók és patakok mentén tanösvények segítik a vízi élővilág megismerését. - Entlang der Flüsse und Bäche helfen Lehrpfade, die Wasserlebewesen kennenzulernen.
25. A természetvédelmi terület kiváló helyszín iskolai kirándulásokhoz. - Das Schutzgebiet ist ein ausgezeichneter Ort für Schulausflüge.
26. A környék számos fotóst vonz különleges tájai miatt. - Die Umgebung zieht viele Fotografen wegen ihrer besonderen Landschaften an.
27. Az erdők csendje és nyugalma tökéletes helyszín meditációhoz. - Die Ruhe und Stille der Wälder sind perfekt für Meditation.
28. A mocsaras területeken ritka kétéltűeket és madarakat fedezhetünk fel. - In den sumpfigen Gebieten kann man seltene Amphibien und Vögel entdecken.
29. A természetvédelmi terület közelében kerékpárutak is találhatók. - In der Nähe des Naturschutzgebietes gibt es auch Radwege.
30. Az ösvények mentén tábla jelzi a védett fajokat. - Entlang der Wege weisen Schilder auf geschützte Arten hin.
31. A nemzeti park számos szabadtéri programot kínál az aktív turistáknak. - Der Nationalpark bietet zahlreiche Outdoor-Programme für aktive Touristen an.
32. A folyó partján kilátópontokból gyönyörű táj tárul elénk. - Am Flussufer bieten Aussichtspunkte eine wunderschöne Landschaft.
33. A lápvidékek gazdag állatvilágukról és növényeikről híresek. - Die Moorgebiete sind bekannt für ihre reiche Tierwelt und Pflanzen.
34. A hegyekben található tanösvények interaktív oktatási táblákkal vannak ellátva. - Die in den Bergen gelegenen Lehrpfade sind mit interaktiven Lehrtafeln ausgestattet.
35. Az erdő közepén egy természetvédelmi központ található. - Im Herzen des Waldes befindet sich ein Naturschutzzentrum.
36. A környék kilátói nagyszerű kilátást nyújtanak a védett területekre. - Die Aussichtspunkte in der Umgebung bieten einen großartigen Blick auf die Schutzgebiete.
37. A tanösvények mentén gyakran találkozhatunk természetbarát önkéntesekkel. - Entlang der Lehrpfade trifft man oft auf naturfreundliche Freiwillige.
38. A nemzeti park térsége gazdag történelmi emlékekben és természeti kincsekben. - Die Region des Nationalparks ist reich an historischen Denkmälern und Naturschätzen.
39. A folyó mentén különleges piknikhelyeket alakítottak ki. - Entlang des Flusses wurden besondere Picknickplätze eingerichtet.
40. A mocsárvidékek természeti szépsége különleges fotótémát kínál. - Die natürliche Schönheit der Moorgebiete bietet ein besonderes Fotomotiv.
41. A hegyi tavak vize alkalmas úszásra is, ha az időjárás engedi. - Das Wasser der Bergseen eignet sich bei gutem Wetter auch zum Schwimmen.
42. Az erdőben található egy madármegfigyelő központ, amely programokat is kínál. - Im Wald gibt es ein Vogelbeobachtungszentrum, das auch Programme anbietet.
43. A lápvidékek egyedülálló ökoszisztémájuk miatt tudományos kutatások helyszínei. - Die Moorgebiete sind wegen ihres einzigartigen Ökosystems Schauplatz wissenschaftlicher Forschungen.
44. A természetvédelmi területek gyakran oktatási céllal is látogathatók. - Die Schutzgebiete können oft auch zu Bildungszwecken besucht werden.
45. A közelünkben található nemzeti park aktív szerepet játszik a fajok megőrzésében. - Der nahegelegene Nationalpark spielt eine aktive Rolle beim Artenschutz.
46. A sziklás területek barlangjai különleges földtani értékeket rejtenek. - Die Höhlen in den felsigen Gebieten bergen besondere geologische Werte.
47. A patakparton kialakított ösvények kényelmes sétautakat biztosítanak. - Die an den Bachufern angelegten Wege bieten bequeme Spazierpfade.
48. A nemzeti park látogatói központja különböző bemutatókat szervez. - Das Besucherzentrum des Nationalparks organisiert verschiedene Präsentationen.
49. A környék természeti adottságai lehetővé teszik a madárfotózást. - Die natürlichen Gegebenheiten der Umgebung ermöglichen die Vogelbeobachtung.
50. A természetvédelmi terület bejárása különleges élményt nyújt minden korosztálynak. - Der Besuch des Naturschutzgebietes bietet ein besonderes Erlebnis für alle Altersgruppen.


nur Ungarisch
1. A nemzeti parkban túravezetések és természetmegfigyelő programok is elérhetők.
2. A természetvédelmi terület különleges ökoszisztémája számos veszélyeztetett fajnak ad otthont.
3. A hegyvidéki tanösvények mentén részletes információs táblák találhatók.
4. A környék tavainál szabadtéri sportokat is kipróbálhatunk.
5. Az erdőkben évszázados fák és ritka madárfajok is megfigyelhetők.
6. A patakok mellett elhelyezett pihenőhelyek ideálisak piknikezéshez.
7. A lápvidékek védelme kulcsfontosságú a biológiai sokféleség fenntartásához.
8. A nemzeti park egyik legnépszerűbb látványossága a vízesés.
9. A sziklás hegyoldalakon élő ritka növények vonzzák a botanikusokat.
10. A természetvédelmi terület szabályai között szerepel az állatok etetésének tilalma.
11. A környék tájai különleges fényekben ragyognak naplementekor.
12. Az erdei utak mentén gyakran láthatunk vadon élő állatokat.
13. A tanösvények interaktív táblái segítik a természet megismerését.
14. A közelünkben lévő rezervátumban vezetett túrákat is szerveznek.
15. A hegyi tavak kristálytiszta vizük miatt különösen népszerűek.
16. A nemzeti park területén található madármegfigyelő helyek lenyűgözőek.
17. Az ösvények mentén több pihenőpont is biztosítja a kényelmet.
18. A természetvédelmi terület részletes térképeket biztosít a látogatóknak.
19. Az erdők mélyén rejtett források és kis tavak találhatók.
20. A szurdokvölgyek lenyűgöző vízeséseket és sziklaképződményeket rejtenek.
21. A lápok területén a természetvédelmi szabályokat szigorúan be kell tartani.
22. A madárrezervátumban évente madárgyűrűzési programokat tartanak.
23. A nemzeti park völgyében mezők és ligetek váltakoznak.
24. A folyók és patakok mentén tanösvények segítik a vízi élővilág megismerését.
25. A természetvédelmi terület kiváló helyszín iskolai kirándulásokhoz.
26. A környék számos fotóst vonz különleges tájai miatt.
27. Az erdők csendje és nyugalma tökéletes helyszín meditációhoz.
28. A mocsaras területeken ritka kétéltűeket és madarakat fedezhetünk fel.
29. A természetvédelmi terület közelében kerékpárutak is találhatók.
30. Az ösvények mentén tábla jelzi a védett fajokat.
31. A nemzeti park számos szabadtéri programot kínál az aktív turistáknak.
32. A folyó partján kilátópontokból gyönyörű táj tárul elénk.
33. A lápvidékek gazdag állatvilágukról és növényeikről híresek.
34. A hegyekben található tanösvények interaktív oktatási táblákkal vannak ellátva.
35. Az erdő közepén egy természetvédelmi központ található.
36. A környék kilátói nagyszerű kilátást nyújtanak a védett területekre.
37. A tanösvények mentén gyakran találkozhatunk természetbarát önkéntesekkel.
38. A nemzeti park térsége gazdag történelmi emlékekben és természeti kincsekben.
39. A folyó mentén különleges piknikhelyeket alakítottak ki.
40. A mocsárvidékek természeti szépsége különleges fotótémát kínál.
41. A hegyi tavak vize alkalmas úszásra is, ha az időjárás engedi.
42. Az erdőben található egy madármegfigyelő központ, amely programokat is kínál.
43. A lápvidékek egyedülálló ökoszisztémájuk miatt tudományos kutatások helyszínei.
44. A természetvédelmi területek gyakran oktatási céllal is látogathatók.
45. A közelünkben található nemzeti park aktív szerepet játszik a fajok megőrzésében.
46. A sziklás területek barlangjai különleges földtani értékeket rejtenek.
47. A patakparton kialakított ösvények kényelmes sétautakat biztosítanak.
48. A nemzeti park látogatói központja különböző bemutatókat szervez.
49. A környék természeti adottságai lehetővé teszik a madárfotózást.
50. A természetvédelmi terület bejárása különleges élményt nyújt minden korosztálynak.
nur Deutsch
1. Im Nationalpark sind geführte Wanderungen und Naturbeobachtungsprogramme verfügbar.
2. Das Schutzgebiet bietet einer besonderen Ökosystem zahlreichen bedrohten Arten ein Zuhause.
3. Entlang der Gebirgslehrpfade gibt es ausführliche Informationstafeln.
4. An den Seen der Umgebung kann man auch Outdoor-Sportarten ausprobieren.
5. In den Wäldern kann man jahrhundertealte Bäume und seltene Vogelarten beobachten.
6. Die an den Bächen gelegenen Rastplätze sind ideal für ein Picknick.
7. Der Schutz der Moorgebiete ist entscheidend für den Erhalt der Biodiversität.
8. Eine der beliebtesten Attraktionen des Nationalparks ist der Wasserfall.
9. Die seltenen Pflanzen an den felsigen Berghängen ziehen Botaniker an.
10. Zu den Regeln des Schutzgebietes gehört das Verbot, Tiere zu füttern.
11. Die Landschaften der Umgebung leuchten bei Sonnenuntergang in besonderen Farben.
12. Entlang der Waldwege kann man oft Wildtiere sehen.
13. Die interaktiven Tafeln der Lehrpfade helfen, die Natur kennenzulernen.
14. Im nahegelegenen Reservat werden auch geführte Touren angeboten.
15. Die Bergseen sind wegen ihres kristallklaren Wassers besonders beliebt.
16. Die Vogelbeobachtungsplätze im Nationalpark sind beeindruckend.
17. Entlang der Wege gibt es mehrere Rastpunkte, die den Komfort erhöhen.
18. Das Naturschutzgebiet stellt den Besuchern detaillierte Karten zur Verfügung.
19. Tief im Wald befinden sich versteckte Quellen und kleine Seen.
20. Die Schluchten bergen beeindruckende Wasserfälle und Felsformationen.
21. In den Moorgebieten müssen die Naturschutzregeln streng eingehalten werden.
22. Im Vogelschutzgebiet werden jährlich Beringungsprogramme durchgeführt.
23. Im Tal des Nationalparks wechseln sich Wiesen und Haine ab.
24. Entlang der Flüsse und Bäche helfen Lehrpfade, die Wasserlebewesen kennenzulernen.
25. Das Schutzgebiet ist ein ausgezeichneter Ort für Schulausflüge.
26. Die Umgebung zieht viele Fotografen wegen ihrer besonderen Landschaften an.
27. Die Ruhe und Stille der Wälder sind perfekt für Meditation.
28. In den sumpfigen Gebieten kann man seltene Amphibien und Vögel entdecken.
29. In der Nähe des Naturschutzgebietes gibt es auch Radwege.
30. Entlang der Wege weisen Schilder auf geschützte Arten hin.
31. Der Nationalpark bietet zahlreiche Outdoor-Programme für aktive Touristen an.
32. Am Flussufer bieten Aussichtspunkte eine wunderschöne Landschaft.
33. Die Moorgebiete sind bekannt für ihre reiche Tierwelt und Pflanzen.
34. Die in den Bergen gelegenen Lehrpfade sind mit interaktiven Lehrtafeln ausgestattet.
35. Im Herzen des Waldes befindet sich ein Naturschutzzentrum.
36. Die Aussichtspunkte in der Umgebung bieten einen großartigen Blick auf die Schutzgebiete.
37. Entlang der Lehrpfade trifft man oft auf naturfreundliche Freiwillige.
38. Die Region des Nationalparks ist reich an historischen Denkmälern und Naturschätzen.
39. Entlang des Flusses wurden besondere Picknickplätze eingerichtet.
40. Die natürliche Schönheit der Moorgebiete bietet ein besonderes Fotomotiv.
41. Das Wasser der Bergseen eignet sich bei gutem Wetter auch zum Schwimmen.
42. Im Wald gibt es ein Vogelbeobachtungszentrum, das auch Programme anbietet.
43. Die Moorgebiete sind wegen ihres einzigartigen Ökosystems Schauplatz wissenschaftlicher Forschungen.
44. Die Schutzgebiete können oft auch zu Bildungszwecken besucht werden.
45. Der nahegelegene Nationalpark spielt eine aktive Rolle beim Artenschutz.
46. Die Höhlen in den felsigen Gebieten bergen besondere geologische Werte.
47. Die an den Bachufern angelegten Wege bieten bequeme Spazierpfade.
48. Das Besucherzentrum des Nationalparks organisiert verschiedene Präsentationen.
49. Die natürlichen Gegebenheiten der Umgebung ermöglichen die Vogelbeobachtung.
50. Der Besuch des Naturschutzgebietes bietet ein besonderes Erlebnis für alle Altersgruppen.


Niveau B1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A nemzeti park területén őshonos állatok és növények élnek, amelyeket védenek. - Im Nationalpark leben einheimische Tiere und Pflanzen, die geschützt werden.
2. A tanösvények információkat nyújtanak a környék ökológiai jelentőségéről. - Die Lehrpfade bieten Informationen über die ökologische Bedeutung der Region.
3. A hegyekben található tisztások kitűnő helyek piknikezésre. - Die Lichtungen in den Bergen sind ausgezeichnete Plätze für Picknicks.
4. A folyók és patakok kristálytiszta vizük miatt kedveltek. - Die Flüsse und Bäche sind wegen ihres kristallklaren Wassers beliebt.
5. Az erdők ritka madárfajoknak nyújtanak biztonságos fészkelőhelyet. - Die Wälder bieten seltenen Vogelarten sichere Brutplätze.
6. A környék természeti kincsei a helyi közösségek büszkeségei. - Die Naturschätze der Umgebung sind der Stolz der lokalen Gemeinschaften.
7. A lápvidékek látogatása előtt érdemes vezetőt kérni. - Vor einem Besuch der Moorgebiete sollte man einen Führer anfragen.
8. A tó partján kellemes sétányokat alakítottak ki a látogatók számára. - Am Ufer des Sees wurden angenehme Spazierwege für Besucher angelegt.
9. A természetvédelmi területen tilos a szemetelés, hogy megőrizzük a természet tisztaságát. - Im Naturschutzgebiet ist Müllwerfen verboten, um die Natur rein zu halten.
10. A sziklás hegyoldalak ideálisak a sziklamászás szerelmeseinek. - Die felsigen Berghänge sind ideal für Kletterbegeisterte.
11. Az alföldi nemzeti parkok gazdag állatvilágukkal vonzzák a látogatókat. - Die Nationalparks in der Tiefebene ziehen mit ihrer reichen Tierwelt Besucher an.
12. Az erdei utak mentén pihenőpadok várják a fáradt kirándulókat. - Entlang der Waldwege erwarten Ruhebänke die müden Wanderer.
13. A madárrezervátumban szervezett túrákon különleges élményeket szerezhetünk. - Im Vogelschutzgebiet kann man bei organisierten Touren besondere Erlebnisse haben.
14. A lápok ökológiai szerepe elengedhetetlen az élővilág fennmaradásához. - Die ökologische Rolle der Moore ist für das Überleben der Tier- und Pflanzenwelt unerlässlich.
15. A természetvédelmi terület határain belül szigorú szabályokat kell betartani. - Innerhalb der Grenzen des Naturschutzgebietes müssen strenge Regeln eingehalten werden.
16. A hegyek közötti völgyek festői szépségükkel csábítanak. - Die Täler zwischen den Bergen locken mit ihrer malerischen Schönheit.
17. A folyók kanyarulatai kiváló lehetőséget nyújtanak kajakozásra. - Die Flusswindungen bieten ausgezeichnete Möglichkeiten zum Kajakfahren.
18. Az erdők öreg fái évszázados történeteket őriznek. - Die alten Bäume der Wälder bewahren jahrhundertealte Geschichten.
19. A réteken tavaszi virágok színes kavalkádja fogadja az odalátogatót. - Auf den Wiesen empfängt den Besucher ein farbenfrohes Frühlingsblumenmeer.
20. A nemzeti parkban szervezett túrák során szakértők mutatják be a természet csodáit. - Bei organisierten Touren im Nationalpark zeigen Experten die Wunder der Natur.
21. A sziklás partvidék különleges földtani képződményei sokakat lenyűgöznek. - Die besonderen geologischen Formationen der felsigen Küstenregion beeindrucken viele.
22. A védett erdőkben a csend és a természet közelsége igazi megnyugvást nyújt. - In den geschützten Wäldern bieten Stille und Nähe zur Natur echte Entspannung.
23. A folyópartok mentén kialakított kilátók gyönyörű panorámát biztosítanak. - Die Aussichtspunkte entlang der Flussufer bieten eine wunderschöne Aussicht.
24. A lápvidékek különösen érzékenyek az emberi tevékenységekre, ezért védelemre szorulnak. - Die Moorgebiete sind besonders empfindlich gegenüber menschlichen Aktivitäten und bedürfen Schutz.
25. Az erdők szélén elhelyezett információs táblák segítik a tájékozódást. - Die an den Waldrändern aufgestellten Informationstafeln erleichtern die Orientierung.
26. A tó környékén kerékpárutakat is kialakítottak a sportolni vágyóknak. - Rund um den See wurden Radwege für Sportbegeisterte angelegt.
27. A szurdok mélyén vízesések zuhogása teszi hangulatossá a tájat. - Tief in der Schlucht verleiht das Rauschen der Wasserfälle der Landschaft Atmosphäre.
28. Az erdei tanösvényeken végigjárva sokat tanulhatunk a helyi élővilágról. - Beim Wandern entlang der Waldlehrpfade kann man viel über die örtliche Tier- und Pflanzenwelt lernen.
29. A természetvédelmi terület vadon élő állatai szabadon barangolhatnak. - Die Wildtiere im Naturschutzgebiet können sich frei bewegen.
30. A régi kőhidak nemcsak szépek, hanem történelmileg is jelentősek. - Die alten Steinbrücken sind nicht nur schön, sondern auch historisch bedeutend.
31. A lápok szélén elhelyezett kilátók ideálisak madármegfigyelésre. - Die an den Rändern der Moore gelegenen Aussichtspunkte sind ideal für Vogelbeobachtungen.
32. A nemzeti park túraútvonalai között mindenki találhat neki megfelelőt. - Unter den Wanderwegen im Nationalpark findet jeder den passenden für sich.
33. A folyók lassú kanyarulatai nyugodt csónakázást tesznek lehetővé. - Die langsamen Windungen der Flüsse ermöglichen ruhige Bootsfahrten.
34. Az erdei ösvények mentén sokféle állat nyomát fedezhetjük fel. - Entlang der Waldwege kann man viele Tierspuren entdecken.
35. A régi tölgyesekben különleges gombafajok találhatók. - In den alten Eichenwäldern gibt es besondere Pilzarten.
36. A természetvédelmi területeken szervezett események népszerűek a látogatók körében. - Veranstaltungen in Naturschutzgebieten sind bei Besuchern beliebt.
37. A hegyvidékeken felfedezhetjük a helyi legendák helyszíneit. - In den Bergregionen kann man die Schauplätze lokaler Legenden entdecken.
38. Az alföldi táj kiterjedt rétjei különleges madárfajoknak adnak otthont. - Die weiten Wiesen der Tiefebene bieten seltenen Vogelarten ein Zuhause.
39. A patak partján kanyargó ösvények kellemes sétára invitálnak. - Die entlang des Baches schlängelnden Wege laden zu einem angenehmen Spaziergang ein.
40. A nemzeti park különösen szép naplementekor. - Der Nationalpark ist besonders schön bei Sonnenuntergang.
41. Az erdők árnyas lombjai nyári hőség idején hűvös menedéket nyújtanak. - Die schattigen Baumkronen der Wälder bieten an heißen Sommertagen eine kühle Zuflucht.
42. A lápok különleges illata és nyugalma sok látogatót vonz. - Der besondere Duft und die Ruhe der Moore ziehen viele Besucher an.
43. A sziklás partvidéken gyakran láthatunk napozó gyíkokat. - An der felsigen Küste kann man oft Eidechsen beim Sonnenbaden sehen.
44. A nemzeti park túrái során megismerhetjük a helyi hagyományokat is. - Bei Touren im Nationalpark kann man auch lokale Traditionen kennenlernen.
45. A védett rétek gondozását gyakran önkéntesek végzik. - Die Pflege der geschützten Wiesen wird oft von Freiwilligen durchgeführt.
46. Az erdei ösvények mentén kijelölt tűzrakóhelyek találhatók. - Entlang der Waldwege gibt es ausgewiesene Feuerstellen.
47. A természetvédelmi területek karbantartása jelentős anyagi ráfordítást igényel. - Die Instandhaltung von Naturschutzgebieten erfordert erhebliche finanzielle Mittel.
48. A lápvidékek élővilágát kutatók is gyakran felkeresik. - Die Moorgebiete werden oft von Forschern besucht, die ihre Tier- und Pflanzenwelt untersuchen.
49. A hegyi patakok gyors sodrása remek hely a raftingozáshoz. - Die schnelle Strömung der Gebirgsbäche ist ein großartiger Ort für Rafting.
50. A természet védelme érdekében fontos a fenntartható turizmus. - Nachhaltiger Tourismus ist wichtig für den Schutz der Natur.


nur Ungarisch
1. A nemzeti park területén őshonos állatok és növények élnek, amelyeket védenek.
2. A tanösvények információkat nyújtanak a környék ökológiai jelentőségéről.
3. A hegyekben található tisztások kitűnő helyek piknikezésre.
4. A folyók és patakok kristálytiszta vizük miatt kedveltek.
5. Az erdők ritka madárfajoknak nyújtanak biztonságos fészkelőhelyet.
6. A környék természeti kincsei a helyi közösségek büszkeségei.
7. A lápvidékek látogatása előtt érdemes vezetőt kérni.
8. A tó partján kellemes sétányokat alakítottak ki a látogatók számára.
9. A természetvédelmi területen tilos a szemetelés, hogy megőrizzük a természet tisztaságát.
10. A sziklás hegyoldalak ideálisak a sziklamászás szerelmeseinek.
11. Az alföldi nemzeti parkok gazdag állatvilágukkal vonzzák a látogatókat.
12. Az erdei utak mentén pihenőpadok várják a fáradt kirándulókat.
13. A madárrezervátumban szervezett túrákon különleges élményeket szerezhetünk.
14. A lápok ökológiai szerepe elengedhetetlen az élővilág fennmaradásához.
15. A természetvédelmi terület határain belül szigorú szabályokat kell betartani.
16. A hegyek közötti völgyek festői szépségükkel csábítanak.
17. A folyók kanyarulatai kiváló lehetőséget nyújtanak kajakozásra.
18. Az erdők öreg fái évszázados történeteket őriznek.
19. A réteken tavaszi virágok színes kavalkádja fogadja az odalátogatót.
20. A nemzeti parkban szervezett túrák során szakértők mutatják be a természet csodáit.
21. A sziklás partvidék különleges földtani képződményei sokakat lenyűgöznek.
22. A védett erdőkben a csend és a természet közelsége igazi megnyugvást nyújt.
23. A folyópartok mentén kialakított kilátók gyönyörű panorámát biztosítanak.
24. A lápvidékek különösen érzékenyek az emberi tevékenységekre, ezért védelemre szorulnak.
25. Az erdők szélén elhelyezett információs táblák segítik a tájékozódást.
26. A tó környékén kerékpárutakat is kialakítottak a sportolni vágyóknak.
27. A szurdok mélyén vízesések zuhogása teszi hangulatossá a tájat.
28. Az erdei tanösvényeken végigjárva sokat tanulhatunk a helyi élővilágról.
29. A természetvédelmi terület vadon élő állatai szabadon barangolhatnak.
30. A régi kőhidak nemcsak szépek, hanem történelmileg is jelentősek.
31. A lápok szélén elhelyezett kilátók ideálisak madármegfigyelésre.
32. A nemzeti park túraútvonalai között mindenki találhat neki megfelelőt.
33. A folyók lassú kanyarulatai nyugodt csónakázást tesznek lehetővé.
34. Az erdei ösvények mentén sokféle állat nyomát fedezhetjük fel.
35. A régi tölgyesekben különleges gombafajok találhatók.
36. A természetvédelmi területeken szervezett események népszerűek a látogatók körében.
37. A hegyvidékeken felfedezhetjük a helyi legendák helyszíneit.
38. Az alföldi táj kiterjedt rétjei különleges madárfajoknak adnak otthont.
39. A patak partján kanyargó ösvények kellemes sétára invitálnak.
40. A nemzeti park különösen szép naplementekor.
41. Az erdők árnyas lombjai nyári hőség idején hűvös menedéket nyújtanak.
42. A lápok különleges illata és nyugalma sok látogatót vonz.
43. A sziklás partvidéken gyakran láthatunk napozó gyíkokat.
44. A nemzeti park túrái során megismerhetjük a helyi hagyományokat is.
45. A védett rétek gondozását gyakran önkéntesek végzik.
46. Az erdei ösvények mentén kijelölt tűzrakóhelyek találhatók.
47. A természetvédelmi területek karbantartása jelentős anyagi ráfordítást igényel.
48. A lápvidékek élővilágát kutatók is gyakran felkeresik.
49. A hegyi patakok gyors sodrása remek hely a raftingozáshoz.
50. A természet védelme érdekében fontos a fenntartható turizmus.
nur Deutsch
1. Im Nationalpark leben einheimische Tiere und Pflanzen, die geschützt werden.
2. Die Lehrpfade bieten Informationen über die ökologische Bedeutung der Region.
3. Die Lichtungen in den Bergen sind ausgezeichnete Plätze für Picknicks.
4. Die Flüsse und Bäche sind wegen ihres kristallklaren Wassers beliebt.
5. Die Wälder bieten seltenen Vogelarten sichere Brutplätze.
6. Die Naturschätze der Umgebung sind der Stolz der lokalen Gemeinschaften.
7. Vor einem Besuch der Moorgebiete sollte man einen Führer anfragen.
8. Am Ufer des Sees wurden angenehme Spazierwege für Besucher angelegt.
9. Im Naturschutzgebiet ist Müllwerfen verboten, um die Natur rein zu halten.
10. Die felsigen Berghänge sind ideal für Kletterbegeisterte.
11. Die Nationalparks in der Tiefebene ziehen mit ihrer reichen Tierwelt Besucher an.
12. Entlang der Waldwege erwarten Ruhebänke die müden Wanderer.
13. Im Vogelschutzgebiet kann man bei organisierten Touren besondere Erlebnisse haben.
14. Die ökologische Rolle der Moore ist für das Überleben der Tier- und Pflanzenwelt unerlässlich.
15. Innerhalb der Grenzen des Naturschutzgebietes müssen strenge Regeln eingehalten werden.
16. Die Täler zwischen den Bergen locken mit ihrer malerischen Schönheit.
17. Die Flusswindungen bieten ausgezeichnete Möglichkeiten zum Kajakfahren.
18. Die alten Bäume der Wälder bewahren jahrhundertealte Geschichten.
19. Auf den Wiesen empfängt den Besucher ein farbenfrohes Frühlingsblumenmeer.
20. Bei organisierten Touren im Nationalpark zeigen Experten die Wunder der Natur.
21. Die besonderen geologischen Formationen der felsigen Küstenregion beeindrucken viele.
22. In den geschützten Wäldern bieten Stille und Nähe zur Natur echte Entspannung.
23. Die Aussichtspunkte entlang der Flussufer bieten eine wunderschöne Aussicht.
24. Die Moorgebiete sind besonders empfindlich gegenüber menschlichen Aktivitäten und bedürfen Schutz.
25. Die an den Waldrändern aufgestellten Informationstafeln erleichtern die Orientierung.
26. Rund um den See wurden Radwege für Sportbegeisterte angelegt.
27. Tief in der Schlucht verleiht das Rauschen der Wasserfälle der Landschaft Atmosphäre.
28. Beim Wandern entlang der Waldlehrpfade kann man viel über die örtliche Tier- und Pflanzenwelt lernen.
29. Die Wildtiere im Naturschutzgebiet können sich frei bewegen.
30. Die alten Steinbrücken sind nicht nur schön, sondern auch historisch bedeutend.
31. Die an den Rändern der Moore gelegenen Aussichtspunkte sind ideal für Vogelbeobachtungen.
32. Unter den Wanderwegen im Nationalpark findet jeder den passenden für sich.
33. Die langsamen Windungen der Flüsse ermöglichen ruhige Bootsfahrten.
34. Entlang der Waldwege kann man viele Tierspuren entdecken.
35. In den alten Eichenwäldern gibt es besondere Pilzarten.
36. Veranstaltungen in Naturschutzgebieten sind bei Besuchern beliebt.
37. In den Bergregionen kann man die Schauplätze lokaler Legenden entdecken.
38. Die weiten Wiesen der Tiefebene bieten seltenen Vogelarten ein Zuhause.
39. Die entlang des Baches schlängelnden Wege laden zu einem angenehmen Spaziergang ein.
40. Der Nationalpark ist besonders schön bei Sonnenuntergang.
41. Die schattigen Baumkronen der Wälder bieten an heißen Sommertagen eine kühle Zuflucht.
42. Der besondere Duft und die Ruhe der Moore ziehen viele Besucher an.
43. An der felsigen Küste kann man oft Eidechsen beim Sonnenbaden sehen.
44. Bei Touren im Nationalpark kann man auch lokale Traditionen kennenlernen.
45. Die Pflege der geschützten Wiesen wird oft von Freiwilligen durchgeführt.
46. Entlang der Waldwege gibt es ausgewiesene Feuerstellen.
47. Die Instandhaltung von Naturschutzgebieten erfordert erhebliche finanzielle Mittel.
48. Die Moorgebiete werden oft von Forschern besucht, die ihre Tier- und Pflanzenwelt untersuchen.
49. Die schnelle Strömung der Gebirgsbäche ist ein großartiger Ort für Rafting.
50. Nachhaltiger Tourismus ist wichtig für den Schutz der Natur.


Niveau B1 (Version 3)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi terület számos veszélyeztetett fajnak nyújt menedéket. - Das Naturschutzgebiet bietet vielen gefährdeten Arten Schutz.
2. A hegyvidék ökológiai jelentősége miatt szigorúan védett terület. - Das Gebirge ist aufgrund seiner ökologischen Bedeutung streng geschützt.
3. A környék természeti szépsége inspiráló látványt nyújt minden évszakban. - Die natürliche Schönheit der Umgebung bietet in jeder Jahreszeit eine inspirierende Aussicht.
4. Az erdei tanösvényeken információkat találhatunk a helyi élővilágról. - Auf den Waldlehrpfaden kann man Informationen über die lokale Tier- und Pflanzenwelt finden.
5. A lápvidéken különleges növényfajok, például a kereklevelű harmatfű él. - Im Moorgebiet wachsen besondere Pflanzenarten wie der Rundblättrige Sonnentau.
6. A tó partján több madárfaj fészkel, köztük gémek és kócsagok. - Am Ufer des Sees nisten mehrere Vogelarten, darunter Reiher und Silberreiher.
7. A hegyek közötti szurdokban kis vízesések teszik festőivé a tájat. - In der Schlucht zwischen den Bergen machen kleine Wasserfälle die Landschaft malerisch.
8. A természetvédelmi terület ökológiai szerepe elengedhetetlen a biodiverzitás megőrzéséhez. - Die ökologische Rolle des Naturschutzgebietes ist unverzichtbar für die Erhaltung der Biodiversität.
9. A régi erdőben évszázados fák találhatók, amelyek a természet erejét tükrözik. - Im alten Wald stehen jahrhundertealte Bäume, die die Kraft der Natur widerspiegeln.
10. A természetes patakok kristálytiszta vize hűsítést nyújt a nyári hőségben. - Das kristallklare Wasser der natürlichen Bäche bietet Erfrischung in der Sommerhitze.
11. Az alföldi tájakat gazdag madárvilág jellemzi, különösen a vonuló fajok idején. - Die Tiefebenen sind durch eine reiche Vogelwelt geprägt, besonders während der Zugzeit.
12. A nemzeti parkban a látogatók szakvezetésen vehetnek részt, hogy többet tudjanak meg a helyi élővilágról. - Im Nationalpark können Besucher an Führungen teilnehmen, um mehr über die lokale Tier- und Pflanzenwelt zu erfahren.
13. A hegyoldalakon megfigyelhetők a sziklakerti növények és ritka gyíkfajok. - An den Berghängen kann man Steingartengewächse und seltene Eidechsenarten beobachten.
14. A patak menti erdők sok állatfaj számára nyújtanak élőhelyet, például a vidrák számára. - Die Wälder entlang des Baches bieten vielen Tierarten einen Lebensraum, etwa den Ottern.
15. Az erdő szélén kilátó található, ahonnan messzire ellátni a tájat. - Am Waldrand steht ein Aussichtsturm, von dem aus man weit über die Landschaft blicken kann.
16. A lápok ökológiai szerepe a vízháztartás szabályozásában rendkívül fontos. - Die ökologische Rolle der Moore bei der Regulierung des Wasserhaushalts ist äußerst wichtig.
17. A nemzeti park védett területein tilos a motoros járművek használata. - In den Schutzgebieten des Nationalparks ist die Nutzung von motorisierten Fahrzeugen verboten.
18. A folyók mentén kialakított kerékpárutak lehetővé teszik a természetbarát közlekedést. - Entlang der Flüsse angelegte Radwege ermöglichen umweltfreundliche Fortbewegung.
19. A sziklás hegyoldalak madármegfigyelésre is kiválóan alkalmasak. - Die felsigen Berghänge eignen sich auch hervorragend zur Vogelbeobachtung.
20. A lápvidékek titokzatos atmoszférája különleges élményt nyújt a látogatóknak. - Die geheimnisvolle Atmosphäre der Moorgebiete bietet den Besuchern ein besonderes Erlebnis.
21. Az erdő mélyén ritka állatfajok, például a vaddisznók és szarvasok élnek. - Tief im Wald leben seltene Tierarten wie Wildschweine und Hirsche.
22. A rétek tavaszi virágai színpompás látványt nyújtanak a természetjáróknak. - Die Frühlingsblumen der Wiesen bieten Naturliebhabern ein farbenfrohes Schauspiel.
23. A természetvédelmi területen történő séta során megfigyelhetjük a természet változásait. - Beim Spaziergang im Naturschutzgebiet kann man die Veränderungen der Natur beobachten.
24. A régi kőhidak nemcsak történelmi, hanem ökológiai szempontból is értékesek. - Die alten Steinbrücken sind nicht nur historisch, sondern auch ökologisch wertvoll.
25. A tóparti nádasok számos madárnak biztosítanak védett fészkelőhelyet. - Die Schilfgebiete am Seeufer bieten vielen Vögeln geschützte Nistplätze.
26. A tanösvények interaktív táblái segítenek jobban megérteni a hely természeti értékeit. - Die interaktiven Tafeln der Lehrpfade helfen, die natürlichen Werte des Ortes besser zu verstehen.
27. A folyó kanyarulatainál gyakran látni vadkacsákat és gémeket. - An den Flussbiegungen sieht man oft Wildenten und Reiher.
28. A nemzeti park különleges eseményekkel, például madárgyűrűzéssel várja a látogatókat. - Der Nationalpark lädt mit besonderen Veranstaltungen wie Vogelberingung die Besucher ein.
29. A sziklás tájakon megbújó barlangok felfedezésre csábítanak. - Die in felsigen Landschaften versteckten Höhlen laden zur Erkundung ein.
30. A lápokban található mocsári ciprusok az ökoszisztéma különleges részei. - Die Sumpfzypressen in den Mooren sind ein besonderer Teil des Ökosystems.
31. A patakok mellett kialakított pihenőhelyek kényelmet nyújtanak a természetjáróknak. - Die Rastplätze entlang der Bäche bieten Wanderern Komfort.
32. Az erdei tisztásokon gyakran lehet őzeket megfigyelni. - Auf den Waldlichtungen kann man oft Rehe beobachten.
33. A folyók partján sűrű növényzet ad otthont számos kisebb állatnak. - Am Ufer der Flüsse bietet die dichte Vegetation vielen kleinen Tieren ein Zuhause.
34. A rétek és dombok közötti séták feltöltik az embert nyugalommal. - Spaziergänge zwischen Wiesen und Hügeln füllen den Menschen mit Ruhe.
35. A természetvédelmi területek látogatása tanulságos és pihentető is lehet. - Der Besuch von Naturschutzgebieten kann lehrreich und erholsam sein.
36. A hegyi kilátók a környék legszebb tájait mutatják meg. - Die Aussichtstürme in den Bergen zeigen die schönsten Landschaften der Umgebung.
37. Az erdőszéli patakok közelében gyakran hallani madárcsicsergést. - In der Nähe der Bäche am Waldrand hört man oft Vogelgezwitscher.
38. A nemzeti park területén található egy oktatóközpont a természetbarátok számára. - Im Nationalpark gibt es ein Bildungszentrum für Naturliebhaber.
39. Az erdei utak mentén ritka virágokat fedezhetünk fel. - Entlang der Waldwege kann man seltene Blumen entdecken.
40. A lápvidékek érintetlensége különleges vonzerőt jelent. - Die Unberührtheit der Moorgebiete ist eine besondere Attraktion.
41. A természetvédelmi területeken számos önkéntes dolgozik a természet megőrzésén. - In den Naturschutzgebieten arbeiten viele Freiwillige an der Erhaltung der Natur.
42. A hegyekben található tanösvények izgalmas felfedezéseket kínálnak. - Die Lehrpfade in den Bergen bieten spannende Entdeckungen.
43. A rétek különleges mikroklímája ritka állatfajok számára ideális. - Das besondere Mikroklima der Wiesen ist ideal für seltene Tierarten.
44. A tóparti sétányok kellemes kikapcsolódást nyújtanak. - Die Spazierwege am Seeufer bieten angenehme Erholung.
45. A természetvédelmi területen különleges szabályokkal védik az élővilágot. - Im Naturschutzgebiet wird die Tier- und Pflanzenwelt mit besonderen Regeln geschützt.
46. Az erdők mélyén található tiszta források iható vizet biztosítanak. - Die tief im Wald gelegenen klaren Quellen bieten trinkbares Wasser.
47. A madármegfigyelők számára a természetvédelmi terület kiváló helyszín. - Für Vogelbeobachter ist das Naturschutzgebiet ein ausgezeichneter Ort.
48. A folyók mentén húzódó erdősávok árnyékot adnak a nyári melegben. - Die Waldränder entlang der Flüsse spenden Schatten in der Sommerhitze.
49. A természetvédelmi területen a túrázók tiszteletben tartják a természet törvényeit. - Wanderer respektieren die Gesetze der Natur im Naturschutzgebiet.
50. Az ösvények végén pihenőhelyek és információs táblák várják a látogatókat. - Am Ende der Wege erwarten Rastplätze und Informationstafeln die Besucher.


nur Ungarisch
1. A természetvédelmi terület számos veszélyeztetett fajnak nyújt menedéket.
2. A hegyvidék ökológiai jelentősége miatt szigorúan védett terület.
3. A környék természeti szépsége inspiráló látványt nyújt minden évszakban.
4. Az erdei tanösvényeken információkat találhatunk a helyi élővilágról.
5. A lápvidéken különleges növényfajok, például a kereklevelű harmatfű él.
6. A tó partján több madárfaj fészkel, köztük gémek és kócsagok.
7. A hegyek közötti szurdokban kis vízesések teszik festőivé a tájat.
8. A természetvédelmi terület ökológiai szerepe elengedhetetlen a biodiverzitás megőrzéséhez.
9. A régi erdőben évszázados fák találhatók, amelyek a természet erejét tükrözik.
10. A természetes patakok kristálytiszta vize hűsítést nyújt a nyári hőségben.
11. Az alföldi tájakat gazdag madárvilág jellemzi, különösen a vonuló fajok idején.
12. A nemzeti parkban a látogatók szakvezetésen vehetnek részt, hogy többet tudjanak meg a helyi élővilágról.
13. A hegyoldalakon megfigyelhetők a sziklakerti növények és ritka gyíkfajok.
14. A patak menti erdők sok állatfaj számára nyújtanak élőhelyet, például a vidrák számára.
15. Az erdő szélén kilátó található, ahonnan messzire ellátni a tájat.
16. A lápok ökológiai szerepe a vízháztartás szabályozásában rendkívül fontos.
17. A nemzeti park védett területein tilos a motoros járművek használata.
18. A folyók mentén kialakított kerékpárutak lehetővé teszik a természetbarát közlekedést.
19. A sziklás hegyoldalak madármegfigyelésre is kiválóan alkalmasak.
20. A lápvidékek titokzatos atmoszférája különleges élményt nyújt a látogatóknak.
21. Az erdő mélyén ritka állatfajok, például a vaddisznók és szarvasok élnek.
22. A rétek tavaszi virágai színpompás látványt nyújtanak a természetjáróknak.
23. A természetvédelmi területen történő séta során megfigyelhetjük a természet változásait.
24. A régi kőhidak nemcsak történelmi, hanem ökológiai szempontból is értékesek.
25. A tóparti nádasok számos madárnak biztosítanak védett fészkelőhelyet.
26. A tanösvények interaktív táblái segítenek jobban megérteni a hely természeti értékeit.
27. A folyó kanyarulatainál gyakran látni vadkacsákat és gémeket.
28. A nemzeti park különleges eseményekkel, például madárgyűrűzéssel várja a látogatókat.
29. A sziklás tájakon megbújó barlangok felfedezésre csábítanak.
30. A lápokban található mocsári ciprusok az ökoszisztéma különleges részei.
31. A patakok mellett kialakított pihenőhelyek kényelmet nyújtanak a természetjáróknak.
32. Az erdei tisztásokon gyakran lehet őzeket megfigyelni.
33. A folyók partján sűrű növényzet ad otthont számos kisebb állatnak.
34. A rétek és dombok közötti séták feltöltik az embert nyugalommal.
35. A természetvédelmi területek látogatása tanulságos és pihentető is lehet.
36. A hegyi kilátók a környék legszebb tájait mutatják meg.
37. Az erdőszéli patakok közelében gyakran hallani madárcsicsergést.
38. A nemzeti park területén található egy oktatóközpont a természetbarátok számára.
39. Az erdei utak mentén ritka virágokat fedezhetünk fel.
40. A lápvidékek érintetlensége különleges vonzerőt jelent.
41. A természetvédelmi területeken számos önkéntes dolgozik a természet megőrzésén.
42. A hegyekben található tanösvények izgalmas felfedezéseket kínálnak.
43. A rétek különleges mikroklímája ritka állatfajok számára ideális.
44. A tóparti sétányok kellemes kikapcsolódást nyújtanak.
45. A természetvédelmi területen különleges szabályokkal védik az élővilágot.
46. Az erdők mélyén található tiszta források iható vizet biztosítanak.
47. A madármegfigyelők számára a természetvédelmi terület kiváló helyszín.
48. A folyók mentén húzódó erdősávok árnyékot adnak a nyári melegben.
49. A természetvédelmi területen a túrázók tiszteletben tartják a természet törvényeit.
50. Az ösvények végén pihenőhelyek és információs táblák várják a látogatókat.
nur Deutsch
1. Das Naturschutzgebiet bietet vielen gefährdeten Arten Schutz.
2. Das Gebirge ist aufgrund seiner ökologischen Bedeutung streng geschützt.
3. Die natürliche Schönheit der Umgebung bietet in jeder Jahreszeit eine inspirierende Aussicht.
4. Auf den Waldlehrpfaden kann man Informationen über die lokale Tier- und Pflanzenwelt finden.
5. Im Moorgebiet wachsen besondere Pflanzenarten wie der Rundblättrige Sonnentau.
6. Am Ufer des Sees nisten mehrere Vogelarten, darunter Reiher und Silberreiher.
7. In der Schlucht zwischen den Bergen machen kleine Wasserfälle die Landschaft malerisch.
8. Die ökologische Rolle des Naturschutzgebietes ist unverzichtbar für die Erhaltung der Biodiversität.
9. Im alten Wald stehen jahrhundertealte Bäume, die die Kraft der Natur widerspiegeln.
10. Das kristallklare Wasser der natürlichen Bäche bietet Erfrischung in der Sommerhitze.
11. Die Tiefebenen sind durch eine reiche Vogelwelt geprägt, besonders während der Zugzeit.
12. Im Nationalpark können Besucher an Führungen teilnehmen, um mehr über die lokale Tier- und Pflanzenwelt zu erfahren.
13. An den Berghängen kann man Steingartengewächse und seltene Eidechsenarten beobachten.
14. Die Wälder entlang des Baches bieten vielen Tierarten einen Lebensraum, etwa den Ottern.
15. Am Waldrand steht ein Aussichtsturm, von dem aus man weit über die Landschaft blicken kann.
16. Die ökologische Rolle der Moore bei der Regulierung des Wasserhaushalts ist äußerst wichtig.
17. In den Schutzgebieten des Nationalparks ist die Nutzung von motorisierten Fahrzeugen verboten.
18. Entlang der Flüsse angelegte Radwege ermöglichen umweltfreundliche Fortbewegung.
19. Die felsigen Berghänge eignen sich auch hervorragend zur Vogelbeobachtung.
20. Die geheimnisvolle Atmosphäre der Moorgebiete bietet den Besuchern ein besonderes Erlebnis.
21. Tief im Wald leben seltene Tierarten wie Wildschweine und Hirsche.
22. Die Frühlingsblumen der Wiesen bieten Naturliebhabern ein farbenfrohes Schauspiel.
23. Beim Spaziergang im Naturschutzgebiet kann man die Veränderungen der Natur beobachten.
24. Die alten Steinbrücken sind nicht nur historisch, sondern auch ökologisch wertvoll.
25. Die Schilfgebiete am Seeufer bieten vielen Vögeln geschützte Nistplätze.
26. Die interaktiven Tafeln der Lehrpfade helfen, die natürlichen Werte des Ortes besser zu verstehen.
27. An den Flussbiegungen sieht man oft Wildenten und Reiher.
28. Der Nationalpark lädt mit besonderen Veranstaltungen wie Vogelberingung die Besucher ein.
29. Die in felsigen Landschaften versteckten Höhlen laden zur Erkundung ein.
30. Die Sumpfzypressen in den Mooren sind ein besonderer Teil des Ökosystems.
31. Die Rastplätze entlang der Bäche bieten Wanderern Komfort.
32. Auf den Waldlichtungen kann man oft Rehe beobachten.
33. Am Ufer der Flüsse bietet die dichte Vegetation vielen kleinen Tieren ein Zuhause.
34. Spaziergänge zwischen Wiesen und Hügeln füllen den Menschen mit Ruhe.
35. Der Besuch von Naturschutzgebieten kann lehrreich und erholsam sein.
36. Die Aussichtstürme in den Bergen zeigen die schönsten Landschaften der Umgebung.
37. In der Nähe der Bäche am Waldrand hört man oft Vogelgezwitscher.
38. Im Nationalpark gibt es ein Bildungszentrum für Naturliebhaber.
39. Entlang der Waldwege kann man seltene Blumen entdecken.
40. Die Unberührtheit der Moorgebiete ist eine besondere Attraktion.
41. In den Naturschutzgebieten arbeiten viele Freiwillige an der Erhaltung der Natur.
42. Die Lehrpfade in den Bergen bieten spannende Entdeckungen.
43. Das besondere Mikroklima der Wiesen ist ideal für seltene Tierarten.
44. Die Spazierwege am Seeufer bieten angenehme Erholung.
45. Im Naturschutzgebiet wird die Tier- und Pflanzenwelt mit besonderen Regeln geschützt.
46. Die tief im Wald gelegenen klaren Quellen bieten trinkbares Wasser.
47. Für Vogelbeobachter ist das Naturschutzgebiet ein ausgezeichneter Ort.
48. Die Waldränder entlang der Flüsse spenden Schatten in der Sommerhitze.
49. Wanderer respektieren die Gesetze der Natur im Naturschutzgebiet.
50. Am Ende der Wege erwarten Rastplätze und Informationstafeln die Besucher.


Niveau B2 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi területet azért hozták létre, hogy megóvják az itt élő növényeket és állatokat. - Das Naturschutzgebiet wurde eingerichtet, um die dort lebenden Pflanzen und Tiere zu schützen.
2. A közelünkben található nemzeti park egyedülálló tájakat és ösvényeket kínál. - Der nahegelegene Nationalpark bietet einzigartige Landschaften und Pfade.
3. A madármegfigyelő toronyból ritka vándormadarakat is láthatunk. - Vom Vogelbeobachtungsturm kann man auch seltene Zugvögel sehen.
4. A lápvidékek különleges növényei, mint a kereklevelű harmatfű, védett fajok. - Die besonderen Pflanzen der Moorgebiete, wie der Rundblättrige Sonnentau, sind geschützte Arten.
5. A hegyek között rejtett völgyek és vízesések várják a túrázókat. - Zwischen den Bergen warten versteckte Täler und Wasserfälle auf Wanderer.
6. Az erdei tanösvények információs táblákkal mutatják be az élővilágot. - Die Waldlehrpfade zeigen die Tier- und Pflanzenwelt auf Informationstafeln.
7. A természetvédelmi területen nem szabad letérni a kijelölt ösvényekről. - Im Naturschutzgebiet darf man die markierten Wege nicht verlassen.
8. A rétek és dombok közötti séta során különleges virágokat láthatunk. - Beim Spaziergang zwischen Wiesen und Hügeln kann man besondere Blumen sehen.
9. A természetvédelmi területen szigorúan tilos a vadászat és a halászat. - Im Naturschutzgebiet sind Jagd und Fischerei streng verboten.
10. Az erdei tisztásokon gyakran lehet látni őzeket és vaddisznókat. - Auf den Waldlichtungen kann man oft Rehe und Wildschweine sehen.
11. A folyók mentén kialakított tanösvények népszerűek a természetkedvelők körében. - Die entlang der Flüsse angelegten Lehrpfade sind bei Naturliebhabern beliebt.
12. A lápvidék csendje és nyugalma különleges élményt nyújt a látogatóknak. - Die Stille und Ruhe des Moorgebiets bietet den Besuchern ein besonderes Erlebnis.
13. A nemzeti park területén több kilátótorony is található. - Im Nationalpark gibt es mehrere Aussichtstürme.
14. A természetvédelmi terület fenntartásához önkéntesek is hozzájárulnak. - Freiwillige tragen auch zur Erhaltung des Naturschutzgebiets bei.
15. A tó környékén madármegfigyelési programokat szerveznek. - Rund um den See werden Vogelbeobachtungsprogramme organisiert.
16. A rétek és legelők gazdag élőviláguk miatt védettek. - Die Wiesen und Weiden sind wegen ihrer reichen Tier- und Pflanzenwelt geschützt.
17. A tanösvény mentén ritka növényfajokról is olvashatunk. - Entlang des Lehrpfads kann man auch über seltene Pflanzenarten lesen.
18. A folyók partján gyakran találkozhatunk hódokkal. - Am Ufer der Flüsse kann man oft Biber beobachten.
19. A természetvédelmi területen szigorúan ellenőrzik az emberi tevékenységet. - Im Naturschutzgebiet wird menschliches Handeln streng kontrolliert.
20. A régi erdők árnyas ösvényei ideálisak a nyári kirándulásokhoz. - Die schattigen Wege der alten Wälder sind ideal für Sommerausflüge.
21. Az erdei tanösvényeken interaktív térképek segítik a tájékozódást. - Auf den Waldlehrpfaden helfen interaktive Karten bei der Orientierung.
22. A lápvidék vízgyűjtő szerepe kiemelkedően fontos az egész régió számára. - Die Rolle der Moorgebiete als Wasserspeicher ist für die gesamte Region von großer Bedeutung.
23. A természetvédelmi terület határán pihenőhelyek és piknikasztalok találhatók. - Am Rand des Naturschutzgebiets gibt es Rastplätze und Picknicktische.
24. A sziklás tájakon ritka madárfajok, például sasok élnek. - In den felsigen Landschaften leben seltene Vogelarten wie Adler.
25. A nemzeti park minden évben különleges eseményeket szervez a természetvédelmi világnap alkalmából. - Der Nationalpark organisiert jedes Jahr besondere Veranstaltungen zum Weltumwelttag.
26. A patakok mellett gyaloghidakat építettek a könnyebb átkelés érdekében. - Entlang der Bäche wurden Fußgängerbrücken für einen leichteren Übergang gebaut.
27. A természetvédelmi területen történő túrázás során fontos, hogy ne zavarjuk az állatokat. - Beim Wandern im Naturschutzgebiet ist es wichtig, die Tiere nicht zu stören.
28. A régi fák törzseiben madarak és rovarok találnak menedéket. - In den Stämmen alter Bäume finden Vögel und Insekten Unterschlupf.
29. A hegyek között elrejtett barlangok egyedi látványosságot jelentenek. - Die zwischen den Bergen versteckten Höhlen sind eine einzigartige Sehenswürdigkeit.
30. A folyók partján található tanösvények megismertetik a látogatókat a helyi ökoszisztémával. - Die entlang der Flussufer gelegenen Lehrpfade machen die Besucher mit dem lokalen Ökosystem vertraut.
31. A lápokban található ritka növények és állatok miatt a terület fokozottan védett. - Wegen der seltenen Pflanzen und Tiere in den Mooren steht das Gebiet unter besonderem Schutz.
32. A hegyi túraútvonalak hossza és nehézsége változatos, így mindenki találhat megfelelőt. - Die Länge und Schwierigkeit der Bergwanderwege sind vielfältig, sodass jeder etwas Passendes finden kann.
33. A madármegfigyelő programok részeként a látogatók megtanulhatják az egyes fajok felismerését. - Im Rahmen der Vogelbeobachtungsprogramme lernen die Besucher, einzelne Arten zu erkennen.
34. A rétek virágzó növényei a beporzó rovarok számára létfontosságúak. - Die blühenden Pflanzen der Wiesen sind für bestäubende Insekten lebenswichtig.
35. A természetvédelmi területen fenntartható turisztikai programokat is kínálnak. - Im Naturschutzgebiet werden auch nachhaltige Tourismusprogramme angeboten.
36. A hegytetőkről csodálatos panorámát élvezhetnek a látogatók. - Von den Berggipfeln können Besucher eine wunderbare Aussicht genießen.
37. Az erdei tisztásokon gyakran találni ritka vadvirágokat. - Auf den Waldlichtungen findet man oft seltene Wildblumen.
38. A tanösvények táblái bemutatják a helyi élővilág fenyegetéseit és védelmét. - Die Tafeln der Lehrpfade zeigen die Bedrohungen und den Schutz der lokalen Tier- und Pflanzenwelt.
39. A lápvidékek hangulata különösen misztikus a kora reggeli órákban. - Die Atmosphäre der Moorgebiete ist besonders mystisch in den frühen Morgenstunden.
40. A nemzeti park területén évente több ezer ember vesz részt önkéntes programokban. - Im Nationalpark nehmen jährlich Tausende Menschen an Freiwilligenprogrammen teil.
41. A tó körüli sétautak különösen népszerűek a helyiek és a turisták körében. - Die Spazierwege rund um den See sind besonders beliebt bei Einheimischen und Touristen.
42. A természetvédelmi területeken tájékozódási táblák segítik a látogatókat a helyszínen. - Orientierungstafeln in den Naturschutzgebieten helfen den Besuchern vor Ort.
43. A régi hidak alatt folyó víz tisztasága megragadó látványt nyújt. - Das klare Wasser unter den alten Brücken bietet einen beeindruckenden Anblick.
44. A folyóparton elhelyezett padok tökéletesek egy csendes pihenéshez. - Die Bänke am Flussufer sind perfekt für eine ruhige Pause.
45. A természetvédelmi területen gyakran szerveznek iskolai oktatási programokat. - Im Naturschutzgebiet werden oft Bildungsprogramme für Schulen organisiert.
46. A régi fák lombkoronája árnyékot nyújt a meleg nyári napokon. - Die Baumkronen der alten Bäume spenden Schatten an heißen Sommertagen.
47. Az erdőben elhelyezett információs táblák a terület történelmét is bemutatják. - Die im Wald aufgestellten Informationstafeln zeigen auch die Geschichte des Gebiets.
48. A lápvidékek szerepe a klímaváltozás elleni küzdelemben egyre nagyobb figyelmet kap. - Die Rolle der Moorgebiete im Kampf gegen den Klimawandel erhält immer mehr Aufmerksamkeit.
49. A madármegfigyelő toronyból távcsövek állnak a látogatók rendelkezésére. - Im Vogelbeobachtungsturm stehen Ferngläser für Besucher bereit.
50. A hegyek között kanyargó patakok látványa mindenkit lenyűgöz. - Der Anblick der zwischen den Bergen mäandernden Bäche beeindruckt jeden.


nur Ungarisch
1. A természetvédelmi területet azért hozták létre, hogy megóvják az itt élő növényeket és állatokat.
2. A közelünkben található nemzeti park egyedülálló tájakat és ösvényeket kínál.
3. A madármegfigyelő toronyból ritka vándormadarakat is láthatunk.
4. A lápvidékek különleges növényei, mint a kereklevelű harmatfű, védett fajok.
5. A hegyek között rejtett völgyek és vízesések várják a túrázókat.
6. Az erdei tanösvények információs táblákkal mutatják be az élővilágot.
7. A természetvédelmi területen nem szabad letérni a kijelölt ösvényekről.
8. A rétek és dombok közötti séta során különleges virágokat láthatunk.
9. A természetvédelmi területen szigorúan tilos a vadászat és a halászat.
10. Az erdei tisztásokon gyakran lehet látni őzeket és vaddisznókat.
11. A folyók mentén kialakított tanösvények népszerűek a természetkedvelők körében.
12. A lápvidék csendje és nyugalma különleges élményt nyújt a látogatóknak.
13. A nemzeti park területén több kilátótorony is található.
14. A természetvédelmi terület fenntartásához önkéntesek is hozzájárulnak.
15. A tó környékén madármegfigyelési programokat szerveznek.
16. A rétek és legelők gazdag élőviláguk miatt védettek.
17. A tanösvény mentén ritka növényfajokról is olvashatunk.
18. A folyók partján gyakran találkozhatunk hódokkal.
19. A természetvédelmi területen szigorúan ellenőrzik az emberi tevékenységet.
20. A régi erdők árnyas ösvényei ideálisak a nyári kirándulásokhoz.
21. Az erdei tanösvényeken interaktív térképek segítik a tájékozódást.
22. A lápvidék vízgyűjtő szerepe kiemelkedően fontos az egész régió számára.
23. A természetvédelmi terület határán pihenőhelyek és piknikasztalok találhatók.
24. A sziklás tájakon ritka madárfajok, például sasok élnek.
25. A nemzeti park minden évben különleges eseményeket szervez a természetvédelmi világnap alkalmából.
26. A patakok mellett gyaloghidakat építettek a könnyebb átkelés érdekében.
27. A természetvédelmi területen történő túrázás során fontos, hogy ne zavarjuk az állatokat.
28. A régi fák törzseiben madarak és rovarok találnak menedéket.
29. A hegyek között elrejtett barlangok egyedi látványosságot jelentenek.
30. A folyók partján található tanösvények megismertetik a látogatókat a helyi ökoszisztémával.
31. A lápokban található ritka növények és állatok miatt a terület fokozottan védett.
32. A hegyi túraútvonalak hossza és nehézsége változatos, így mindenki találhat megfelelőt.
33. A madármegfigyelő programok részeként a látogatók megtanulhatják az egyes fajok felismerését.
34. A rétek virágzó növényei a beporzó rovarok számára létfontosságúak.
35. A természetvédelmi területen fenntartható turisztikai programokat is kínálnak.
36. A hegytetőkről csodálatos panorámát élvezhetnek a látogatók.
37. Az erdei tisztásokon gyakran találni ritka vadvirágokat.
38. A tanösvények táblái bemutatják a helyi élővilág fenyegetéseit és védelmét.
39. A lápvidékek hangulata különösen misztikus a kora reggeli órákban.
40. A nemzeti park területén évente több ezer ember vesz részt önkéntes programokban.
41. A tó körüli sétautak különösen népszerűek a helyiek és a turisták körében.
42. A természetvédelmi területeken tájékozódási táblák segítik a látogatókat a helyszínen.
43. A régi hidak alatt folyó víz tisztasága megragadó látványt nyújt.
44. A folyóparton elhelyezett padok tökéletesek egy csendes pihenéshez.
45. A természetvédelmi területen gyakran szerveznek iskolai oktatási programokat.
46. A régi fák lombkoronája árnyékot nyújt a meleg nyári napokon.
47. Az erdőben elhelyezett információs táblák a terület történelmét is bemutatják.
48. A lápvidékek szerepe a klímaváltozás elleni küzdelemben egyre nagyobb figyelmet kap.
49. A madármegfigyelő toronyból távcsövek állnak a látogatók rendelkezésére.
50. A hegyek között kanyargó patakok látványa mindenkit lenyűgöz.
nur Deutsch
1. Das Naturschutzgebiet wurde eingerichtet, um die dort lebenden Pflanzen und Tiere zu schützen.
2. Der nahegelegene Nationalpark bietet einzigartige Landschaften und Pfade.
3. Vom Vogelbeobachtungsturm kann man auch seltene Zugvögel sehen.
4. Die besonderen Pflanzen der Moorgebiete, wie der Rundblättrige Sonnentau, sind geschützte Arten.
5. Zwischen den Bergen warten versteckte Täler und Wasserfälle auf Wanderer.
6. Die Waldlehrpfade zeigen die Tier- und Pflanzenwelt auf Informationstafeln.
7. Im Naturschutzgebiet darf man die markierten Wege nicht verlassen.
8. Beim Spaziergang zwischen Wiesen und Hügeln kann man besondere Blumen sehen.
9. Im Naturschutzgebiet sind Jagd und Fischerei streng verboten.
10. Auf den Waldlichtungen kann man oft Rehe und Wildschweine sehen.
11. Die entlang der Flüsse angelegten Lehrpfade sind bei Naturliebhabern beliebt.
12. Die Stille und Ruhe des Moorgebiets bietet den Besuchern ein besonderes Erlebnis.
13. Im Nationalpark gibt es mehrere Aussichtstürme.
14. Freiwillige tragen auch zur Erhaltung des Naturschutzgebiets bei.
15. Rund um den See werden Vogelbeobachtungsprogramme organisiert.
16. Die Wiesen und Weiden sind wegen ihrer reichen Tier- und Pflanzenwelt geschützt.
17. Entlang des Lehrpfads kann man auch über seltene Pflanzenarten lesen.
18. Am Ufer der Flüsse kann man oft Biber beobachten.
19. Im Naturschutzgebiet wird menschliches Handeln streng kontrolliert.
20. Die schattigen Wege der alten Wälder sind ideal für Sommerausflüge.
21. Auf den Waldlehrpfaden helfen interaktive Karten bei der Orientierung.
22. Die Rolle der Moorgebiete als Wasserspeicher ist für die gesamte Region von großer Bedeutung.
23. Am Rand des Naturschutzgebiets gibt es Rastplätze und Picknicktische.
24. In den felsigen Landschaften leben seltene Vogelarten wie Adler.
25. Der Nationalpark organisiert jedes Jahr besondere Veranstaltungen zum Weltumwelttag.
26. Entlang der Bäche wurden Fußgängerbrücken für einen leichteren Übergang gebaut.
27. Beim Wandern im Naturschutzgebiet ist es wichtig, die Tiere nicht zu stören.
28. In den Stämmen alter Bäume finden Vögel und Insekten Unterschlupf.
29. Die zwischen den Bergen versteckten Höhlen sind eine einzigartige Sehenswürdigkeit.
30. Die entlang der Flussufer gelegenen Lehrpfade machen die Besucher mit dem lokalen Ökosystem vertraut.
31. Wegen der seltenen Pflanzen und Tiere in den Mooren steht das Gebiet unter besonderem Schutz.
32. Die Länge und Schwierigkeit der Bergwanderwege sind vielfältig, sodass jeder etwas Passendes finden kann.
33. Im Rahmen der Vogelbeobachtungsprogramme lernen die Besucher, einzelne Arten zu erkennen.
34. Die blühenden Pflanzen der Wiesen sind für bestäubende Insekten lebenswichtig.
35. Im Naturschutzgebiet werden auch nachhaltige Tourismusprogramme angeboten.
36. Von den Berggipfeln können Besucher eine wunderbare Aussicht genießen.
37. Auf den Waldlichtungen findet man oft seltene Wildblumen.
38. Die Tafeln der Lehrpfade zeigen die Bedrohungen und den Schutz der lokalen Tier- und Pflanzenwelt.
39. Die Atmosphäre der Moorgebiete ist besonders mystisch in den frühen Morgenstunden.
40. Im Nationalpark nehmen jährlich Tausende Menschen an Freiwilligenprogrammen teil.
41. Die Spazierwege rund um den See sind besonders beliebt bei Einheimischen und Touristen.
42. Orientierungstafeln in den Naturschutzgebieten helfen den Besuchern vor Ort.
43. Das klare Wasser unter den alten Brücken bietet einen beeindruckenden Anblick.
44. Die Bänke am Flussufer sind perfekt für eine ruhige Pause.
45. Im Naturschutzgebiet werden oft Bildungsprogramme für Schulen organisiert.
46. Die Baumkronen der alten Bäume spenden Schatten an heißen Sommertagen.
47. Die im Wald aufgestellten Informationstafeln zeigen auch die Geschichte des Gebiets.
48. Die Rolle der Moorgebiete im Kampf gegen den Klimawandel erhält immer mehr Aufmerksamkeit.
49. Im Vogelbeobachtungsturm stehen Ferngläser für Besucher bereit.
50. Der Anblick der zwischen den Bergen mäandernden Bäche beeindruckt jeden.


Niveau B2 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi terület kiemelt szerepet játszik a fajok megőrzésében. - Das Naturschutzgebiet spielt eine wichtige Rolle beim Erhalt der Artenvielfalt.
2. A hegyvidékek ösvényei lenyűgöző panorámát nyújtanak. - Die Wege im Gebirge bieten eine beeindruckende Aussicht.
3. Az erdőket gyakran látogatják iskolai csoportok oktatási célból. - Die Wälder werden oft von Schulgruppen zu Bildungszwecken besucht.
4. A lápok környéke különleges élőhelyet biztosít ritka növényeknek. - Die Moorgebiete bieten einen besonderen Lebensraum für seltene Pflanzen.
5. A tó partján kijelölt helyeken lehet horgászni. - Am Seeufer kann man an ausgewiesenen Stellen angeln.
6. A természetvédelmi terület belépése előtt fontos, hogy tájékozódjunk a szabályokról. - Vor dem Betreten des Naturschutzgebietes ist es wichtig, sich über die Regeln zu informieren.
7. A hegyek között található vízesések különösen népszerűek a turisták körében. - Die Wasserfälle in den Bergen sind besonders bei Touristen beliebt.
8. A nemzeti parkban számos tanösvény segíti a természet megismerését. - Im Nationalpark gibt es viele Lehrpfade, die das Verständnis der Natur fördern.
9. A madármegfigyelő tornyokból csodás fotókat lehet készíteni. - Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man wunderschöne Fotos machen.
10. Az erdei tisztások ideálisak piknikezésre és pihenésre. - Die Waldlichtungen sind ideal zum Picknicken und Entspannen.
11. A folyók mentén gyakran láthatunk vadkacsákat és más vízimadarakat. - Entlang der Flüsse sieht man oft Wildenten und andere Wasservögel.
12. Az erdők ökológiai szerepe az oxigéntermelésben kulcsfontosságú. - Die ökologische Rolle der Wälder bei der Sauerstoffproduktion ist entscheidend.
13. A lápvidékekben található ösvények pallókkal védettek. - Die Wege in den Moorgebieten sind durch Holzplanken geschützt.
14. A természetvédelmi területeken szervezett túrák gyakran oktató jellegűek. - Die geführten Wanderungen in Naturschutzgebieten sind oft lehrreich.
15. A tó partján elhelyezett padok lehetőséget adnak a természet csendjének élvezetére. - Die am Seeufer aufgestellten Bänke bieten die Möglichkeit, die Ruhe der Natur zu genießen.
16. A nemzeti park célja a ritka fajok és élőhelyek védelme. - Das Ziel des Nationalparks ist der Schutz seltener Arten und Lebensräume.
17. A sziklás partvidékek veszélyesek lehetnek a túrázók számára, ha nem tartják be a szabályokat. - Die felsigen Küsten können für Wanderer gefährlich sein, wenn sie die Regeln nicht einhalten.
18. A tanösvényeken olvasható táblák segítenek jobban megérteni a természet folyamatait. - Die Tafeln auf den Lehrpfaden helfen, die Prozesse der Natur besser zu verstehen.
19. A lápvidékek nemcsak ökológiai, hanem kulturális értéket is képviselnek. - Die Moorgebiete haben nicht nur ökologischen, sondern auch kulturellen Wert.
20. Az erdő mélyén rejtett források találhatók, amelyek vize iható. - Tief im Wald befinden sich verborgene Quellen mit trinkbarem Wasser.
21. A hegyi túrák során fontos a megfelelő öltözet és felszerelés. - Bei Bergwanderungen ist die richtige Kleidung und Ausrüstung wichtig.
22. A természetvédelmi terület ideális helyszín a madármegfigyelők számára. - Das Naturschutzgebiet ist ein idealer Ort für Vogelbeobachter.
23. A folyók mentén található erdősávok otthont adnak számos emlősnek. - Die Wälder entlang der Flüsse sind Heimat vieler Säugetiere.
24. Az alföldi tájak különleges növényvilága lenyűgözi a látogatókat. - Die besondere Pflanzenwelt der Tiefebenen beeindruckt die Besucher.
25. A nemzeti parkban rendszeresen szerveznek természetvédelmi rendezvényeket. - Im Nationalpark werden regelmäßig Naturschutzveranstaltungen organisiert.
26. A lápvidékek látogatása előzetes engedélyhez kötött lehet. - Der Besuch der Moorgebiete kann an eine vorherige Genehmigung gebunden sein.
27. A sziklás hegyoldalak különösen alkalmasak sziklamászásra. - Die felsigen Berghänge eignen sich besonders zum Klettern.
28. Az erdő mélyén vadászati tevékenység szigorúan tilos. - Tief im Wald ist die Jagd streng verboten.
29. A rétek tavaszi pompája színes vadvirágokkal csábít. - Die Frühlingspracht der Wiesen lockt mit bunten Wildblumen.
30. A természetvédelmi területen ritka pillangófajokkal találkozhatunk. - Im Naturschutzgebiet kann man seltene Schmetterlingsarten antreffen.
31. A madarak vonulása különleges látványosság a tó környékén. - Der Vogelzug ist eine besondere Attraktion in der Umgebung des Sees.
32. Az erdők árnyékos ösvényei nyári melegben kellemes hűvöst nyújtanak. - Die schattigen Wege in den Wäldern bieten an heißen Sommertagen angenehme Kühle.
33. A tanösvények mentén elhelyezett információs táblák magyar és angol nyelven is elérhetők. - Die Informationstafeln entlang der Lehrpfade sind auch auf Ungarisch und Englisch verfügbar.
34. A természetvédelmi területeken való gyaloglás során figyeljünk a kijelölt utakra. - Beim Wandern in Naturschutzgebieten sollte man auf die markierten Wege achten.
35. A lápvidékek egyedi élővilága sehol máshol nem található meg. - Die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt der Moorgebiete ist nirgendwo sonst zu finden.
36. A nemzeti park bejáratánál lehetőség van térképek és útmutatók beszerzésére. - Am Eingang des Nationalparks gibt es die Möglichkeit, Karten und Wegweiser zu erhalten.
37. A patakokban élő halak, például a pisztrángok, szigorúan védettek. - Die Fische in den Bächen, wie die Forellen, stehen unter strengem Schutz.
38. A réteken gyakran lehet látni szabadon legelésző vadállatokat. - Auf den Wiesen sieht man oft Wildtiere, die frei grasen.
39. A tó körüli sétaút kiváló lehetőség a természet felfedezésére. - Der Rundweg um den See bietet eine hervorragende Möglichkeit, die Natur zu entdecken.
40. Az erdő tisztásain található padok a pihenés helyei. - Die Bänke auf den Waldlichtungen sind Orte der Erholung.
41. A nemzeti park programjai minden korosztály számára kínálnak érdekességeket. - Die Programme des Nationalparks bieten für alle Altersgruppen Interessantes.
42. A lápok regenerációja évekig tartó természetvédelmi munkát igényel. - Die Regeneration der Moore erfordert jahrelange Naturschutzarbeit.
43. Az erdei utak mentén gyümölcsfák is találhatók, amelyek termése ehető. - Entlang der Waldwege gibt es Obstbäume, deren Früchte essbar sind.
44. A természetvédelmi területek fenntartása sok önkéntes segítségét igényli. - Die Erhaltung der Naturschutzgebiete erfordert die Hilfe vieler Freiwilliger.
45. A tóparti nádasok ideális búvóhelyet biztosítanak a vízimadarak számára. - Die Schilfgebiete am Seeufer bieten ideale Verstecke für Wasservögel.
46. A természetvédelmi terület sétái során figyeljünk a csend megőrzésére. - Beim Spazieren im Naturschutzgebiet sollte man auf die Bewahrung der Ruhe achten.
47. A rétek és erdők változatos tája vonzza a természet szerelmeseit. - Die abwechslungsreiche Landschaft aus Wiesen und Wäldern zieht Naturliebhaber an.
48. Az erdei források vizének tisztasága hozzájárul a helyi vízrendszer fenntartásához. - Die Reinheit des Quellwassers in den Wäldern trägt zur Erhaltung des lokalen Wassersystems bei.
49. A természetvédelmi terület szélén található oktatóközpont sok érdekességgel várja a látogatókat. - Am Rand des Naturschutzgebietes erwartet ein Bildungszentrum die Besucher mit vielen interessanten Themen.
50. A hegyi ösvények melletti kilátók a fotósok kedvelt célpontjai. - Die Aussichtspunkte entlang der Bergwege sind beliebte Ziele für Fotografen.


nur Ungarisch
1. A természetvédelmi terület kiemelt szerepet játszik a fajok megőrzésében.
2. A hegyvidékek ösvényei lenyűgöző panorámát nyújtanak.
3. Az erdőket gyakran látogatják iskolai csoportok oktatási célból.
4. A lápok környéke különleges élőhelyet biztosít ritka növényeknek.
5. A tó partján kijelölt helyeken lehet horgászni.
6. A természetvédelmi terület belépése előtt fontos, hogy tájékozódjunk a szabályokról.
7. A hegyek között található vízesések különösen népszerűek a turisták körében.
8. A nemzeti parkban számos tanösvény segíti a természet megismerését.
9. A madármegfigyelő tornyokból csodás fotókat lehet készíteni.
10. Az erdei tisztások ideálisak piknikezésre és pihenésre.
11. A folyók mentén gyakran láthatunk vadkacsákat és más vízimadarakat.
12. Az erdők ökológiai szerepe az oxigéntermelésben kulcsfontosságú.
13. A lápvidékekben található ösvények pallókkal védettek.
14. A természetvédelmi területeken szervezett túrák gyakran oktató jellegűek.
15. A tó partján elhelyezett padok lehetőséget adnak a természet csendjének élvezetére.
16. A nemzeti park célja a ritka fajok és élőhelyek védelme.
17. A sziklás partvidékek veszélyesek lehetnek a túrázók számára, ha nem tartják be a szabályokat.
18. A tanösvényeken olvasható táblák segítenek jobban megérteni a természet folyamatait.
19. A lápvidékek nemcsak ökológiai, hanem kulturális értéket is képviselnek.
20. Az erdő mélyén rejtett források találhatók, amelyek vize iható.
21. A hegyi túrák során fontos a megfelelő öltözet és felszerelés.
22. A természetvédelmi terület ideális helyszín a madármegfigyelők számára.
23. A folyók mentén található erdősávok otthont adnak számos emlősnek.
24. Az alföldi tájak különleges növényvilága lenyűgözi a látogatókat.
25. A nemzeti parkban rendszeresen szerveznek természetvédelmi rendezvényeket.
26. A lápvidékek látogatása előzetes engedélyhez kötött lehet.
27. A sziklás hegyoldalak különösen alkalmasak sziklamászásra.
28. Az erdő mélyén vadászati tevékenység szigorúan tilos.
29. A rétek tavaszi pompája színes vadvirágokkal csábít.
30. A természetvédelmi területen ritka pillangófajokkal találkozhatunk.
31. A madarak vonulása különleges látványosság a tó környékén.
32. Az erdők árnyékos ösvényei nyári melegben kellemes hűvöst nyújtanak.
33. A tanösvények mentén elhelyezett információs táblák magyar és angol nyelven is elérhetők.
34. A természetvédelmi területeken való gyaloglás során figyeljünk a kijelölt utakra.
35. A lápvidékek egyedi élővilága sehol máshol nem található meg.
36. A nemzeti park bejáratánál lehetőség van térképek és útmutatók beszerzésére.
37. A patakokban élő halak, például a pisztrángok, szigorúan védettek.
38. A réteken gyakran lehet látni szabadon legelésző vadállatokat.
39. A tó körüli sétaút kiváló lehetőség a természet felfedezésére.
40. Az erdő tisztásain található padok a pihenés helyei.
41. A nemzeti park programjai minden korosztály számára kínálnak érdekességeket.
42. A lápok regenerációja évekig tartó természetvédelmi munkát igényel.
43. Az erdei utak mentén gyümölcsfák is találhatók, amelyek termése ehető.
44. A természetvédelmi területek fenntartása sok önkéntes segítségét igényli.
45. A tóparti nádasok ideális búvóhelyet biztosítanak a vízimadarak számára.
46. A természetvédelmi terület sétái során figyeljünk a csend megőrzésére.
47. A rétek és erdők változatos tája vonzza a természet szerelmeseit.
48. Az erdei források vizének tisztasága hozzájárul a helyi vízrendszer fenntartásához.
49. A természetvédelmi terület szélén található oktatóközpont sok érdekességgel várja a látogatókat.
50. A hegyi ösvények melletti kilátók a fotósok kedvelt célpontjai.
nur Deutsch
1. Das Naturschutzgebiet spielt eine wichtige Rolle beim Erhalt der Artenvielfalt.
2. Die Wege im Gebirge bieten eine beeindruckende Aussicht.
3. Die Wälder werden oft von Schulgruppen zu Bildungszwecken besucht.
4. Die Moorgebiete bieten einen besonderen Lebensraum für seltene Pflanzen.
5. Am Seeufer kann man an ausgewiesenen Stellen angeln.
6. Vor dem Betreten des Naturschutzgebietes ist es wichtig, sich über die Regeln zu informieren.
7. Die Wasserfälle in den Bergen sind besonders bei Touristen beliebt.
8. Im Nationalpark gibt es viele Lehrpfade, die das Verständnis der Natur fördern.
9. Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man wunderschöne Fotos machen.
10. Die Waldlichtungen sind ideal zum Picknicken und Entspannen.
11. Entlang der Flüsse sieht man oft Wildenten und andere Wasservögel.
12. Die ökologische Rolle der Wälder bei der Sauerstoffproduktion ist entscheidend.
13. Die Wege in den Moorgebieten sind durch Holzplanken geschützt.
14. Die geführten Wanderungen in Naturschutzgebieten sind oft lehrreich.
15. Die am Seeufer aufgestellten Bänke bieten die Möglichkeit, die Ruhe der Natur zu genießen.
16. Das Ziel des Nationalparks ist der Schutz seltener Arten und Lebensräume.
17. Die felsigen Küsten können für Wanderer gefährlich sein, wenn sie die Regeln nicht einhalten.
18. Die Tafeln auf den Lehrpfaden helfen, die Prozesse der Natur besser zu verstehen.
19. Die Moorgebiete haben nicht nur ökologischen, sondern auch kulturellen Wert.
20. Tief im Wald befinden sich verborgene Quellen mit trinkbarem Wasser.
21. Bei Bergwanderungen ist die richtige Kleidung und Ausrüstung wichtig.
22. Das Naturschutzgebiet ist ein idealer Ort für Vogelbeobachter.
23. Die Wälder entlang der Flüsse sind Heimat vieler Säugetiere.
24. Die besondere Pflanzenwelt der Tiefebenen beeindruckt die Besucher.
25. Im Nationalpark werden regelmäßig Naturschutzveranstaltungen organisiert.
26. Der Besuch der Moorgebiete kann an eine vorherige Genehmigung gebunden sein.
27. Die felsigen Berghänge eignen sich besonders zum Klettern.
28. Tief im Wald ist die Jagd streng verboten.
29. Die Frühlingspracht der Wiesen lockt mit bunten Wildblumen.
30. Im Naturschutzgebiet kann man seltene Schmetterlingsarten antreffen.
31. Der Vogelzug ist eine besondere Attraktion in der Umgebung des Sees.
32. Die schattigen Wege in den Wäldern bieten an heißen Sommertagen angenehme Kühle.
33. Die Informationstafeln entlang der Lehrpfade sind auch auf Ungarisch und Englisch verfügbar.
34. Beim Wandern in Naturschutzgebieten sollte man auf die markierten Wege achten.
35. Die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt der Moorgebiete ist nirgendwo sonst zu finden.
36. Am Eingang des Nationalparks gibt es die Möglichkeit, Karten und Wegweiser zu erhalten.
37. Die Fische in den Bächen, wie die Forellen, stehen unter strengem Schutz.
38. Auf den Wiesen sieht man oft Wildtiere, die frei grasen.
39. Der Rundweg um den See bietet eine hervorragende Möglichkeit, die Natur zu entdecken.
40. Die Bänke auf den Waldlichtungen sind Orte der Erholung.
41. Die Programme des Nationalparks bieten für alle Altersgruppen Interessantes.
42. Die Regeneration der Moore erfordert jahrelange Naturschutzarbeit.
43. Entlang der Waldwege gibt es Obstbäume, deren Früchte essbar sind.
44. Die Erhaltung der Naturschutzgebiete erfordert die Hilfe vieler Freiwilliger.
45. Die Schilfgebiete am Seeufer bieten ideale Verstecke für Wasservögel.
46. Beim Spazieren im Naturschutzgebiet sollte man auf die Bewahrung der Ruhe achten.
47. Die abwechslungsreiche Landschaft aus Wiesen und Wäldern zieht Naturliebhaber an.
48. Die Reinheit des Quellwassers in den Wäldern trägt zur Erhaltung des lokalen Wassersystems bei.
49. Am Rand des Naturschutzgebietes erwartet ein Bildungszentrum die Besucher mit vielen interessanten Themen.
50. Die Aussichtspunkte entlang der Bergwege sind beliebte Ziele für Fotografen.


Niveau B2 (Version 3)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi terület megóvása érdekében szigorú szabályokat vezettek be. - Um das Naturschutzgebiet zu erhalten, wurden strenge Regeln eingeführt.
2. A környék tavainak vize kristálytiszta és élővilágban gazdag. - Die Seen in der Umgebung haben kristallklares Wasser und sind reich an Leben.
3. Az erdők mélyén ritka madárfajok fészkelnek, mint például a fekete gólya. - Tief im Wald nisten seltene Vogelarten wie der Schwarzstorch.
4. A hegyekben található tanösvények csodás kilátást nyújtanak a természet szerelmeseinek. - Die Lehrpfade in den Bergen bieten Naturliebhabern eine wunderbare Aussicht.
5. A folyók mentén sétálva gyakran találkozhatunk vadkacsákkal és hattyúkkal. - Beim Spaziergang entlang der Flüsse trifft man oft Wildenten und Schwäne.
6. A nemzeti park egyik különlegessége a változatos tájkép. - Eine Besonderheit des Nationalparks ist die abwechslungsreiche Landschaft.
7. A lápvidék ökológiai jelentősége a biodiverzitás fenntartásában kulcsfontosságú. - Die ökologische Bedeutung der Moorlandschaft ist entscheidend für die Erhaltung der Biodiversität.
8. Az erdei tanösvények remek lehetőséget kínálnak a természet megismerésére. - Die Waldlehrpfade bieten eine großartige Möglichkeit, die Natur kennenzulernen.
9. A védett területeken tilos a növények leszedése és az állatok zavarása. - In den Schutzgebieten ist das Pflücken von Pflanzen und das Stören von Tieren verboten.
10. A hegyi patakok hűs vizében gyakran látni pisztrángokat. - In den kühlen Wassern der Gebirgsbäche sieht man oft Forellen.
11. A madármegfigyelő tornyokból különleges fajokat fedezhetünk fel. - Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man besondere Arten entdecken.
12. A sziklás vidékek lenyűgöző formáikkal természetes műalkotásoknak tűnnek. - Die felsigen Landschaften wirken mit ihren beeindruckenden Formen wie natürliche Kunstwerke.
13. Az erdők évszázados fái a természet változatosságát tükrözik. - Die jahrhundertealten Bäume der Wälder spiegeln die Vielfalt der Natur wider.
14. A rétek tavaszi virágzása élénk színekbe borítja a tájat. - Die Frühlingsblüte der Wiesen taucht die Landschaft in lebendige Farben.
15. A folyók partjai mentén kialakított kerékpárutak aktív kikapcsolódást kínálnak. - Die Radwege entlang der Flussufern bieten aktive Erholung.
16. A természetvédelmi terület információs központja oktatási programokat szervez. - Das Informationszentrum des Naturschutzgebiets organisiert Bildungsprogramme.
17. Az erdei ösvények mentén gyakran találunk tájékoztató táblákat. - Entlang der Waldwege findet man oft Informationstafeln.
18. A lápvidék különleges növényei, mint a tőzegmoha, egyedülállóak. - Die besonderen Pflanzen der Moorlandschaft, wie das Torfmoos, sind einzigartig.
19. A nemzeti park programjai között szerepelnek vezetett túrák is. - Zu den Programmen des Nationalparks gehören auch geführte Wanderungen.
20. Az erdei tisztásokon vadvirágok és pillangók teszik színessé a tájat. - Auf den Waldlichtungen verschönern Wildblumen und Schmetterlinge die Landschaft.
21. A folyóparti rétek ideális élőhelyet nyújtanak a hódok számára. - Die Wiesen am Flussufer bieten Bibern einen idealen Lebensraum.
22. A természetvédelmi terület látogatása nagyszerű módja a természetvédelem támogatásának. - Der Besuch des Naturschutzgebietes ist eine großartige Möglichkeit, den Naturschutz zu unterstützen.
23. A hegyvidéki ösvények kanyargósak, de minden lépés megéri a fáradságot. - Die Bergpfade sind kurvig, aber jeder Schritt lohnt sich.
24. Az erdőszéli patakok környéke kedvelt pihenőhely a kirándulók számára. - Die Gegend um die Bäche am Waldrand ist ein beliebter Rastplatz für Wanderer.
25. A lápok titokzatos szépsége számos természetjárót vonz. - Die geheimnisvolle Schönheit der Moore zieht viele Naturfreunde an.
26. A sziklás partok madárvilága lenyűgöző és változatos. - Die Vogelwelt der felsigen Küsten ist beeindruckend und vielfältig.
27. A nemzeti park területén található tanösvények jól jelöltek és könnyen követhetők. - Die Lehrpfade im Nationalpark sind gut markiert und leicht zu folgen.
28. Az erdő mélyén található források tiszta ivóvizet biztosítanak. - Die tief im Wald gelegenen Quellen liefern sauberes Trinkwasser.
29. A rétek virágai különleges illatukkal és színeikkel vonzzák a látogatókat. - Die Blumen der Wiesen ziehen Besucher mit ihrem besonderen Duft und ihren Farben an.
30. A természetvédelmi területeken szervezett események oktatási célokat is szolgálnak. - Veranstaltungen in den Naturschutzgebieten haben auch einen Bildungszweck.
31. A lápok gazdag élővilága nélkülözhetetlen az ökológiai egyensúly fenntartásához. - Die reiche Tier- und Pflanzenwelt der Moore ist unverzichtbar für das ökologische Gleichgewicht.
32. A hegyekben található vízesések csodálatos természeti látványosságok. - Die Wasserfälle in den Bergen sind wunderbare Naturattraktionen.
33. A folyók mentén gyakran kialakított pihenőhelyek kényelmesek a kirándulók számára. - Die entlang der Flüsse eingerichteten Rastplätze sind bequem für Wanderer.
34. A lápvidéken sétálva különleges élményt nyújt a természet érintetlensége. - Ein Spaziergang im Moor bietet ein besonderes Erlebnis der unberührten Natur.
35. Az erdei ösvények kiváló lehetőséget nyújtanak a természet közvetlen felfedezésére. - Die Waldwege bieten eine ausgezeichnete Möglichkeit, die Natur direkt zu entdecken.
36. A természetvédelmi területen szervezett túrák minden korosztály számára érdekesek. - Die im Naturschutzgebiet organisierten Touren sind für alle Altersgruppen interessant.
37. Az alföldi tájak lenyűgözőek a horizontig elnyúló nyitottságukkal. - Die flachen Landschaften sind beeindruckend mit ihrer Weite bis zum Horizont.
38. A folyók tiszta vizében gyakran látni halakat, például harcsát és pontyot. - Im klaren Wasser der Flüsse sieht man oft Fische wie Welse und Karpfen.
39. Az erdő mélyén található tanösvények csendet és nyugalmat kínálnak. - Die tief im Wald gelegenen Lehrpfade bieten Ruhe und Stille.
40. A régi hidak alatt kristálytiszta patakok folynak. - Unter den alten Brücken fließen kristallklare Bäche.
41. A lápok sűrű növényzete védelmet nyújt számos állatfajnak. - Die dichte Vegetation der Moore bietet vielen Tierarten Schutz.
42. A természetvédelmi terület bejáratánál információs pult várja a látogatókat. - Am Eingang des Naturschutzgebiets erwartet ein Informationsstand die Besucher.
43. A hegyoldalakon számos ritka növényfajt fedezhetünk fel. - An den Berghängen kann man viele seltene Pflanzenarten entdecken.
44. A madármegfigyelő tornyokból remek fényképeket készíthetünk. - Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man großartige Fotos machen.
45. A természetvédelmi terület különleges szabályai védik az élővilágot és a tájat. - Die besonderen Regeln des Naturschutzgebiets schützen die Tierwelt und die Landschaft.
46. Az ösvények mentén kialakított pihenőhelyek árnyékot nyújtanak nyári melegben. - Die entlang der Wege angelegten Rastplätze spenden Schatten in der Sommerhitze.
47. A rétek virágai színes mozaikként borítják be a tájat. - Die Blumen der Wiesen bedecken die Landschaft wie ein farbiges Mosaik.
48. A természetvédelmi terület gazdag történelmi és ökológiai értékekben. - Das Naturschutzgebiet ist reich an historischen und ökologischen Werten.
49. A hegyek csúcsairól lenyűgöző panorámák tárulnak elénk. - Von den Gipfeln der Berge eröffnen sich beeindruckende Panoramen.
50. Az erdőben tett séta friss levegőt és nyugodt környezetet kínál. - Ein Spaziergang im Wald bietet frische Luft und eine ruhige Umgebung.


nur Ungarisch
1. A természetvédelmi terület megóvása érdekében szigorú szabályokat vezettek be.
2. A környék tavainak vize kristálytiszta és élővilágban gazdag.
3. Az erdők mélyén ritka madárfajok fészkelnek, mint például a fekete gólya.
4. A hegyekben található tanösvények csodás kilátást nyújtanak a természet szerelmeseinek.
5. A folyók mentén sétálva gyakran találkozhatunk vadkacsákkal és hattyúkkal.
6. A nemzeti park egyik különlegessége a változatos tájkép.
7. A lápvidék ökológiai jelentősége a biodiverzitás fenntartásában kulcsfontosságú.
8. Az erdei tanösvények remek lehetőséget kínálnak a természet megismerésére.
9. A védett területeken tilos a növények leszedése és az állatok zavarása.
10. A hegyi patakok hűs vizében gyakran látni pisztrángokat.
11. A madármegfigyelő tornyokból különleges fajokat fedezhetünk fel.
12. A sziklás vidékek lenyűgöző formáikkal természetes műalkotásoknak tűnnek.
13. Az erdők évszázados fái a természet változatosságát tükrözik.
14. A rétek tavaszi virágzása élénk színekbe borítja a tájat.
15. A folyók partjai mentén kialakított kerékpárutak aktív kikapcsolódást kínálnak.
16. A természetvédelmi terület információs központja oktatási programokat szervez.
17. Az erdei ösvények mentén gyakran találunk tájékoztató táblákat.
18. A lápvidék különleges növényei, mint a tőzegmoha, egyedülállóak.
19. A nemzeti park programjai között szerepelnek vezetett túrák is.
20. Az erdei tisztásokon vadvirágok és pillangók teszik színessé a tájat.
21. A folyóparti rétek ideális élőhelyet nyújtanak a hódok számára.
22. A természetvédelmi terület látogatása nagyszerű módja a természetvédelem támogatásának.
23. A hegyvidéki ösvények kanyargósak, de minden lépés megéri a fáradságot.
24. Az erdőszéli patakok környéke kedvelt pihenőhely a kirándulók számára.
25. A lápok titokzatos szépsége számos természetjárót vonz.
26. A sziklás partok madárvilága lenyűgöző és változatos.
27. A nemzeti park területén található tanösvények jól jelöltek és könnyen követhetők.
28. Az erdő mélyén található források tiszta ivóvizet biztosítanak.
29. A rétek virágai különleges illatukkal és színeikkel vonzzák a látogatókat.
30. A természetvédelmi területeken szervezett események oktatási célokat is szolgálnak.
31. A lápok gazdag élővilága nélkülözhetetlen az ökológiai egyensúly fenntartásához.
32. A hegyekben található vízesések csodálatos természeti látványosságok.
33. A folyók mentén gyakran kialakított pihenőhelyek kényelmesek a kirándulók számára.
34. A lápvidéken sétálva különleges élményt nyújt a természet érintetlensége.
35. Az erdei ösvények kiváló lehetőséget nyújtanak a természet közvetlen felfedezésére.
36. A természetvédelmi területen szervezett túrák minden korosztály számára érdekesek.
37. Az alföldi tájak lenyűgözőek a horizontig elnyúló nyitottságukkal.
38. A folyók tiszta vizében gyakran látni halakat, például harcsát és pontyot.
39. Az erdő mélyén található tanösvények csendet és nyugalmat kínálnak.
40. A régi hidak alatt kristálytiszta patakok folynak.
41. A lápok sűrű növényzete védelmet nyújt számos állatfajnak.
42. A természetvédelmi terület bejáratánál információs pult várja a látogatókat.
43. A hegyoldalakon számos ritka növényfajt fedezhetünk fel.
44. A madármegfigyelő tornyokból remek fényképeket készíthetünk.
45. A természetvédelmi terület különleges szabályai védik az élővilágot és a tájat.
46. Az ösvények mentén kialakított pihenőhelyek árnyékot nyújtanak nyári melegben.
47. A rétek virágai színes mozaikként borítják be a tájat.
48. A természetvédelmi terület gazdag történelmi és ökológiai értékekben.
49. A hegyek csúcsairól lenyűgöző panorámák tárulnak elénk.
50. Az erdőben tett séta friss levegőt és nyugodt környezetet kínál.
nur Deutsch
1. Um das Naturschutzgebiet zu erhalten, wurden strenge Regeln eingeführt.
2. Die Seen in der Umgebung haben kristallklares Wasser und sind reich an Leben.
3. Tief im Wald nisten seltene Vogelarten wie der Schwarzstorch.
4. Die Lehrpfade in den Bergen bieten Naturliebhabern eine wunderbare Aussicht.
5. Beim Spaziergang entlang der Flüsse trifft man oft Wildenten und Schwäne.
6. Eine Besonderheit des Nationalparks ist die abwechslungsreiche Landschaft.
7. Die ökologische Bedeutung der Moorlandschaft ist entscheidend für die Erhaltung der Biodiversität.
8. Die Waldlehrpfade bieten eine großartige Möglichkeit, die Natur kennenzulernen.
9. In den Schutzgebieten ist das Pflücken von Pflanzen und das Stören von Tieren verboten.
10. In den kühlen Wassern der Gebirgsbäche sieht man oft Forellen.
11. Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man besondere Arten entdecken.
12. Die felsigen Landschaften wirken mit ihren beeindruckenden Formen wie natürliche Kunstwerke.
13. Die jahrhundertealten Bäume der Wälder spiegeln die Vielfalt der Natur wider.
14. Die Frühlingsblüte der Wiesen taucht die Landschaft in lebendige Farben.
15. Die Radwege entlang der Flussufern bieten aktive Erholung.
16. Das Informationszentrum des Naturschutzgebiets organisiert Bildungsprogramme.
17. Entlang der Waldwege findet man oft Informationstafeln.
18. Die besonderen Pflanzen der Moorlandschaft, wie das Torfmoos, sind einzigartig.
19. Zu den Programmen des Nationalparks gehören auch geführte Wanderungen.
20. Auf den Waldlichtungen verschönern Wildblumen und Schmetterlinge die Landschaft.
21. Die Wiesen am Flussufer bieten Bibern einen idealen Lebensraum.
22. Der Besuch des Naturschutzgebietes ist eine großartige Möglichkeit, den Naturschutz zu unterstützen.
23. Die Bergpfade sind kurvig, aber jeder Schritt lohnt sich.
24. Die Gegend um die Bäche am Waldrand ist ein beliebter Rastplatz für Wanderer.
25. Die geheimnisvolle Schönheit der Moore zieht viele Naturfreunde an.
26. Die Vogelwelt der felsigen Küsten ist beeindruckend und vielfältig.
27. Die Lehrpfade im Nationalpark sind gut markiert und leicht zu folgen.
28. Die tief im Wald gelegenen Quellen liefern sauberes Trinkwasser.
29. Die Blumen der Wiesen ziehen Besucher mit ihrem besonderen Duft und ihren Farben an.
30. Veranstaltungen in den Naturschutzgebieten haben auch einen Bildungszweck.
31. Die reiche Tier- und Pflanzenwelt der Moore ist unverzichtbar für das ökologische Gleichgewicht.
32. Die Wasserfälle in den Bergen sind wunderbare Naturattraktionen.
33. Die entlang der Flüsse eingerichteten Rastplätze sind bequem für Wanderer.
34. Ein Spaziergang im Moor bietet ein besonderes Erlebnis der unberührten Natur.
35. Die Waldwege bieten eine ausgezeichnete Möglichkeit, die Natur direkt zu entdecken.
36. Die im Naturschutzgebiet organisierten Touren sind für alle Altersgruppen interessant.
37. Die flachen Landschaften sind beeindruckend mit ihrer Weite bis zum Horizont.
38. Im klaren Wasser der Flüsse sieht man oft Fische wie Welse und Karpfen.
39. Die tief im Wald gelegenen Lehrpfade bieten Ruhe und Stille.
40. Unter den alten Brücken fließen kristallklare Bäche.
41. Die dichte Vegetation der Moore bietet vielen Tierarten Schutz.
42. Am Eingang des Naturschutzgebiets erwartet ein Informationsstand die Besucher.
43. An den Berghängen kann man viele seltene Pflanzenarten entdecken.
44. Von den Vogelbeobachtungstürmen kann man großartige Fotos machen.
45. Die besonderen Regeln des Naturschutzgebiets schützen die Tierwelt und die Landschaft.
46. Die entlang der Wege angelegten Rastplätze spenden Schatten in der Sommerhitze.
47. Die Blumen der Wiesen bedecken die Landschaft wie ein farbiges Mosaik.
48. Das Naturschutzgebiet ist reich an historischen und ökologischen Werten.
49. Von den Gipfeln der Berge eröffnen sich beeindruckende Panoramen.
50. Ein Spaziergang im Wald bietet frische Luft und eine ruhige Umgebung.


Niveau C1 (Version 1)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi területek ökológiai funkciója nélkülözhetetlen az élőhelyek sokféleségének fenntartásához. - Die ökologische Funktion von Naturschutzgebieten ist unverzichtbar für die Erhaltung der Vielfalt der Lebensräume.
2. Az erdő ökoszisztémája bonyolult kapcsolatrendszerek révén biztosítja az élet folytonosságát. - Das Ökosystem des Waldes sichert durch komplexe Wechselwirkungen die Kontinuität des Lebens.
3. A lápvidékek különleges hidrológiai rendszere hozzájárul a víztisztításhoz és a klímavédelemhez. - Das besondere hydrologische System der Moorlandschaften trägt zur Wasserreinigung und zum Klimaschutz bei.
4. A sziklás partvidékek geológiai és biológiai szempontból is jelentős értéket képviselnek. - Die felsigen Küsten haben sowohl geologisch als auch biologisch einen hohen Wert.
5. A nemzeti park oktatási programjai a fenntarthatóság és a környezetvédelem fontosságát hangsúlyozzák. - Die Bildungsprogramme des Nationalparks betonen die Bedeutung von Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
6. A természetvédelmi területek gazdasági haszna gyakran közvetett, de hosszú távon elengedhetetlen. - Der wirtschaftliche Nutzen von Naturschutzgebieten ist oft indirekt, aber langfristig unverzichtbar.
7. Az erdei tanösvények kifejezetten alkalmasak a biodiverzitás megértésének elősegítésére. - Die Waldlehrpfade eignen sich hervorragend, um das Verständnis für die Biodiversität zu fördern.
8. A lápok érzékeny ökoszisztémái könnyen sérülhetnek az emberi beavatkozások miatt. - Die empfindlichen Ökosysteme der Moore können durch menschliche Eingriffe leicht beschädigt werden.
9. Az erdőterületek csökkentése súlyosan befolyásolja a helyi és globális ökológiai egyensúlyt. - Die Reduzierung von Waldgebieten beeinträchtigt das lokale und globale ökologische Gleichgewicht erheblich.
10. A madárrezervátum a vándormadarak szempontjából kiemelt jelentőségű pihenőhely. - Das Vogelschutzgebiet ist ein besonders wichtiger Rastplatz für Zugvögel.
11. A sziklákon található növények alkalmazkodtak a szélsőséges környezeti feltételekhez. - Die Pflanzen auf den Felsen haben sich an extreme Umweltbedingungen angepasst.
12. A lápvidékek hozzájárulnak a szén-dioxid megkötéséhez, ezzel segítve a klímaváltozás lassítását. - Die Moorlandschaften tragen zur Bindung von Kohlendioxid bei und helfen so, den Klimawandel zu verlangsamen.
13. Az erdő mélyén lévő ösvények csendre és elmélkedésre ösztönzik a látogatókat. - Die tief im Wald liegenden Pfade laden Besucher zu Stille und Nachdenken ein.
14. A természetvédelmi területek helyreállítása gyakran nemzetközi együttműködést igényel. - Die Wiederherstellung von Naturschutzgebieten erfordert oft internationale Zusammenarbeit.
15. A hegyvidéki régiók hőmérsékleti ingadozásai befolyásolják az élővilág alkalmazkodási képességeit. - Die Temperaturschwankungen in Bergregionen beeinflussen die Anpassungsfähigkeit der Tier- und Pflanzenwelt.
16. A rétek és legelők hagyományos kezelése elősegíti a biodiverzitás megőrzését. - Die traditionelle Bewirtschaftung von Wiesen und Weiden fördert den Erhalt der Biodiversität.
17. A természetvédelmi területeken zajló tudományos kutatások értékes adatokat szolgáltatnak az ökológiai folyamatokról. - Wissenschaftliche Forschungen in Naturschutzgebieten liefern wertvolle Daten über ökologische Prozesse.
18. Az erdők szerepe a légköri szén-dioxid szabályozásában alapvető fontosságú. - Die Rolle der Wälder bei der Regulierung des atmosphärischen Kohlendioxids ist von grundlegender Bedeutung.
19. A nemzeti parkok elősegítik a helyi közösségek fenntartható gazdasági fejlődését. - Nationalparks fördern die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung lokaler Gemeinschaften.
20. Az erdőkben található őshonos növények védelme hozzájárul az ökológiai egyensúly fenntartásához. - Der Schutz heimischer Pflanzen in den Wäldern trägt zur Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts bei.
21. A lápvidékek vízháztartása érzékeny az éghajlatváltozás hatásaira. - Der Wasserhaushalt der Moorlandschaften ist empfindlich gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels.
22. Az ökológiai rendszerek komplexitása különösen a természetvédelmi területeken figyelhető meg. - Die Komplexität ökologischer Systeme ist besonders in Naturschutzgebieten zu beobachten.
23. A madármegfigyelés nemcsak hobbi, hanem fontos adatgyűjtési lehetőség is. - Die Vogelbeobachtung ist nicht nur ein Hobby, sondern auch eine wichtige Möglichkeit zur Datensammlung.
24. A lápok pusztulása hosszú távon súlyos hatással lehet a vízgazdálkodásra. - Die Zerstörung von Mooren kann langfristig gravierende Auswirkungen auf das Wassermanagement haben.
25. Az erdők megőrzése alapvető szerepet játszik az éghajlatváltozás hatásainak csökkentésében. - Der Erhalt der Wälder spielt eine zentrale Rolle bei der Minderung der Auswirkungen des Klimawandels.
26. A természetvédelmi területeken a turizmus szigorú szabályozása szükséges az élővilág védelme érdekében. - Im Naturschutzgebiet ist eine strenge Regulierung des Tourismus erforderlich, um die Tier- und Pflanzenwelt zu schützen.
27. Az ökológiai oktatás kiemelten fontos, hogy a jövő generációi tiszteljék a természetet. - Die ökologische Bildung ist von großer Bedeutung, damit zukünftige Generationen die Natur respektieren.
28. A folyók menti vizes élőhelyek hozzájárulnak az árvízvédelemhez. - Die Feuchtgebiete entlang der Flüsse tragen zum Hochwasserschutz bei.
29. Az erdők biodiverzitása növeli az ökoszisztéma ellenállóképességét. - Die Biodiversität der Wälder erhöht die Widerstandsfähigkeit des Ökosystems.
30. A lápok helyreállítása a vízminőség javulását is eredményezheti. - Die Wiederherstellung von Mooren kann auch zu einer Verbesserung der Wasserqualität führen.
31. A természetvédelem érdekében szükséges a különböző érdekcsoportok közötti párbeszéd. - Zum Schutz der Natur ist ein Dialog zwischen verschiedenen Interessengruppen erforderlich.
32. Az ökoszisztémákban bekövetkező változások hosszú távon hatással lehetnek az emberi életminőségre. - Veränderungen in den Ökosystemen können langfristig die Lebensqualität der Menschen beeinflussen.
33. A nemzeti parkokban alkalmazott fenntartható turizmus pozitív hatással van a helyi gazdaságra. - Der nachhaltige Tourismus in Nationalparks hat positive Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft.
34. Az erdőkben található mikroklíma jelentősen eltérhet a környező területekétől. - Das Mikroklima in Wäldern kann sich erheblich von dem der umliegenden Gebiete unterscheiden.
35. A természetvédelmi területeken tett látogatások ösztönzik a környezettudatos gondolkodást. - Besuche in Naturschutzgebieten fördern ein umweltbewusstes Denken.
36. A sziklás tájak geológiai szerkezete betekintést nyújt a Föld történetébe. - Die geologische Struktur felsiger Landschaften bietet Einblicke in die Geschichte der Erde.
37. Az erdőben élő állatok élőhelye szorosan kapcsolódik a növények elérhetőségéhez. - Der Lebensraum der im Wald lebenden Tiere ist eng mit der Verfügbarkeit von Pflanzen verbunden.
38. A lápok természetes vízszűrőként működnek, hozzájárulva az ivóvíz tisztaságához. - Moore wirken als natürliche Wasserfilter und tragen zur Sauberkeit des Trinkwassers bei.
39. Az ökológiai rendszerekben bekövetkező emberi beavatkozások hosszú távú következményei kiszámíthatatlanok. - Die langfristigen Folgen menschlicher Eingriffe in ökologische Systeme sind unvorhersehbar.
40. A természetvédelmi területek támogatása alapvető fontosságú a jövő generációi számára. - Die Unterstützung von Naturschutzgebieten ist für zukünftige Generationen von grundlegender Bedeutung.
41. A sziklás hegyvidékek különleges élőhelyeket kínálnak számos ritka faj számára. - Die felsigen Gebirgsregionen bieten zahlreichen seltenen Arten besondere Lebensräume.
42. Az erdő biológiai sokfélesége fenntartja a talaj termékenységét és az ökológiai egyensúlyt. - Die biologische Vielfalt des Waldes erhält die Bodenfruchtbarkeit und das ökologische Gleichgewicht.
43. A természetvédelem célja nemcsak az élővilág, hanem a kulturális örökség védelme is. - Der Naturschutz zielt nicht nur auf den Schutz der Tier- und Pflanzenwelt, sondern auch auf das kulturelle Erbe ab.
44. Az erdei utak mentén található információs táblák hasznos adatokat nyújtanak a látogatóknak. - Die Informationstafeln entlang der Waldwege bieten den Besuchern nützliche Daten.
45. A lápvidékek helyreállítási projektjei idő- és költségigényesek, de nélkülözhetetlenek. - Die Wiederherstellungsprojekte für Moorlandschaften sind zeit- und kostenintensiv, aber unverzichtbar.
46. A természetvédelmi területeken tapasztalható nyugalom pozitív hatással van az emberi jólétre. - Die Ruhe in Naturschutzgebieten wirkt sich positiv auf das menschliche Wohlbefinden aus.
47. A hegyvidéki ökoszisztémák érzékenyek az éghajlatváltozás legkisebb változásaira is. - Die Ökosysteme in Gebirgsregionen reagieren empfindlich selbst auf geringste Veränderungen des Klimawandels.
48. A nemzeti parkok globális szinten is hozzájárulnak a fenntartható fejlődési célok eléréséhez. - Nationalparks tragen auch auf globaler Ebene zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung bei.
49. A lápok regenerálása segít csökkenteni a szén-dioxid-kibocsátást az atmoszférába. - Die Regeneration von Mooren hilft, die Kohlendioxidemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren.
50. Az erdők védelme nemcsak a természet számára fontos, hanem gazdasági előnyökkel is járhat. - Der Schutz der Wälder ist nicht nur für die Natur wichtig, sondern kann auch wirtschaftliche Vorteile bringen.


nur Ungarisch
1. A természetvédelmi területek ökológiai funkciója nélkülözhetetlen az élőhelyek sokféleségének fenntartásához.
2. Az erdő ökoszisztémája bonyolult kapcsolatrendszerek révén biztosítja az élet folytonosságát.
3. A lápvidékek különleges hidrológiai rendszere hozzájárul a víztisztításhoz és a klímavédelemhez.
4. A sziklás partvidékek geológiai és biológiai szempontból is jelentős értéket képviselnek.
5. A nemzeti park oktatási programjai a fenntarthatóság és a környezetvédelem fontosságát hangsúlyozzák.
6. A természetvédelmi területek gazdasági haszna gyakran közvetett, de hosszú távon elengedhetetlen.
7. Az erdei tanösvények kifejezetten alkalmasak a biodiverzitás megértésének elősegítésére.
8. A lápok érzékeny ökoszisztémái könnyen sérülhetnek az emberi beavatkozások miatt.
9. Az erdőterületek csökkentése súlyosan befolyásolja a helyi és globális ökológiai egyensúlyt.
10. A madárrezervátum a vándormadarak szempontjából kiemelt jelentőségű pihenőhely.
11. A sziklákon található növények alkalmazkodtak a szélsőséges környezeti feltételekhez.
12. A lápvidékek hozzájárulnak a szén
13. Az erdő mélyén lévő ösvények csendre és elmélkedésre ösztönzik a látogatókat.
14. A természetvédelmi területek helyreállítása gyakran nemzetközi együttműködést igényel.
15. A hegyvidéki régiók hőmérsékleti ingadozásai befolyásolják az élővilág alkalmazkodási képességeit.
16. A rétek és legelők hagyományos kezelése elősegíti a biodiverzitás megőrzését.
17. A természetvédelmi területeken zajló tudományos kutatások értékes adatokat szolgáltatnak az ökológiai folyamatokról.
18. Az erdők szerepe a légköri szén
19. A nemzeti parkok elősegítik a helyi közösségek fenntartható gazdasági fejlődését.
20. Az erdőkben található őshonos növények védelme hozzájárul az ökológiai egyensúly fenntartásához.
21. A lápvidékek vízháztartása érzékeny az éghajlatváltozás hatásaira.
22. Az ökológiai rendszerek komplexitása különösen a természetvédelmi területeken figyelhető meg.
23. A madármegfigyelés nemcsak hobbi, hanem fontos adatgyűjtési lehetőség is.
24. A lápok pusztulása hosszú távon súlyos hatással lehet a vízgazdálkodásra.
25. Az erdők megőrzése alapvető szerepet játszik az éghajlatváltozás hatásainak csökkentésében.
26. A természetvédelmi területeken a turizmus szigorú szabályozása szükséges az élővilág védelme érdekében.
27. Az ökológiai oktatás kiemelten fontos, hogy a jövő generációi tiszteljék a természetet.
28. A folyók menti vizes élőhelyek hozzájárulnak az árvízvédelemhez.
29. Az erdők biodiverzitása növeli az ökoszisztéma ellenállóképességét.
30. A lápok helyreállítása a vízminőség javulását is eredményezheti.
31. A természetvédelem érdekében szükséges a különböző érdekcsoportok közötti párbeszéd.
32. Az ökoszisztémákban bekövetkező változások hosszú távon hatással lehetnek az emberi életminőségre.
33. A nemzeti parkokban alkalmazott fenntartható turizmus pozitív hatással van a helyi gazdaságra.
34. Az erdőkben található mikroklíma jelentősen eltérhet a környező területekétől.
35. A természetvédelmi területeken tett látogatások ösztönzik a környezettudatos gondolkodást.
36. A sziklás tájak geológiai szerkezete betekintést nyújt a Föld történetébe.
37. Az erdőben élő állatok élőhelye szorosan kapcsolódik a növények elérhetőségéhez.
38. A lápok természetes vízszűrőként működnek, hozzájárulva az ivóvíz tisztaságához.
39. Az ökológiai rendszerekben bekövetkező emberi beavatkozások hosszú távú következményei kiszámíthatatlanok.
40. A természetvédelmi területek támogatása alapvető fontosságú a jövő generációi számára.
41. A sziklás hegyvidékek különleges élőhelyeket kínálnak számos ritka faj számára.
42. Az erdő biológiai sokfélesége fenntartja a talaj termékenységét és az ökológiai egyensúlyt.
43. A természetvédelem célja nemcsak az élővilág, hanem a kulturális örökség védelme is.
44. Az erdei utak mentén található információs táblák hasznos adatokat nyújtanak a látogatóknak.
45. A lápvidékek helyreállítási projektjei idő
46. A természetvédelmi területeken tapasztalható nyugalom pozitív hatással van az emberi jólétre.
47. A hegyvidéki ökoszisztémák érzékenyek az éghajlatváltozás legkisebb változásaira is.
48. A nemzeti parkok globális szinten is hozzájárulnak a fenntartható fejlődési célok eléréséhez.
49. A lápok regenerálása segít csökkenteni a szén
50. Az erdők védelme nemcsak a természet számára fontos, hanem gazdasági előnyökkel is járhat.
nur Deutsch
1. Die ökologische Funktion von Naturschutzgebieten ist unverzichtbar für die Erhaltung der Vielfalt der Lebensräume.
2. Das Ökosystem des Waldes sichert durch komplexe Wechselwirkungen die Kontinuität des Lebens.
3. Das besondere hydrologische System der Moorlandschaften trägt zur Wasserreinigung und zum Klimaschutz bei.
4. Die felsigen Küsten haben sowohl geologisch als auch biologisch einen hohen Wert.
5. Die Bildungsprogramme des Nationalparks betonen die Bedeutung von Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
6. Der wirtschaftliche Nutzen von Naturschutzgebieten ist oft indirekt, aber langfristig unverzichtbar.
7. Die Waldlehrpfade eignen sich hervorragend, um das Verständnis für die Biodiversität zu fördern.
8. Die empfindlichen Ökosysteme der Moore können durch menschliche Eingriffe leicht beschädigt werden.
9. Die Reduzierung von Waldgebieten beeinträchtigt das lokale und globale ökologische Gleichgewicht erheblich.
10. Das Vogelschutzgebiet ist ein besonders wichtiger Rastplatz für Zugvögel.
11. Die Pflanzen auf den Felsen haben sich an extreme Umweltbedingungen angepasst.
12. dioxid megkötéséhez, ezzel segítve a klímaváltozás lassítását. - Die Moorlandschaften tragen zur Bindung von Kohlendioxid bei und helfen so, den Klimawandel zu verlangsamen.
13. Die tief im Wald liegenden Pfade laden Besucher zu Stille und Nachdenken ein.
14. Die Wiederherstellung von Naturschutzgebieten erfordert oft internationale Zusammenarbeit.
15. Die Temperaturschwankungen in Bergregionen beeinflussen die Anpassungsfähigkeit der Tier- und Pflanzenwelt.
16. Die traditionelle Bewirtschaftung von Wiesen und Weiden fördert den Erhalt der Biodiversität.
17. Wissenschaftliche Forschungen in Naturschutzgebieten liefern wertvolle Daten über ökologische Prozesse.
18. dioxid szabályozásában alapvető fontosságú. - Die Rolle der Wälder bei der Regulierung des atmosphärischen Kohlendioxids ist von grundlegender Bedeutung.
19. Nationalparks fördern die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung lokaler Gemeinschaften.
20. Der Schutz heimischer Pflanzen in den Wäldern trägt zur Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts bei.
21. Der Wasserhaushalt der Moorlandschaften ist empfindlich gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels.
22. Die Komplexität ökologischer Systeme ist besonders in Naturschutzgebieten zu beobachten.
23. Die Vogelbeobachtung ist nicht nur ein Hobby, sondern auch eine wichtige Möglichkeit zur Datensammlung.
24. Die Zerstörung von Mooren kann langfristig gravierende Auswirkungen auf das Wassermanagement haben.
25. Der Erhalt der Wälder spielt eine zentrale Rolle bei der Minderung der Auswirkungen des Klimawandels.
26. Im Naturschutzgebiet ist eine strenge Regulierung des Tourismus erforderlich, um die Tier- und Pflanzenwelt zu schützen.
27. Die ökologische Bildung ist von großer Bedeutung, damit zukünftige Generationen die Natur respektieren.
28. Die Feuchtgebiete entlang der Flüsse tragen zum Hochwasserschutz bei.
29. Die Biodiversität der Wälder erhöht die Widerstandsfähigkeit des Ökosystems.
30. Die Wiederherstellung von Mooren kann auch zu einer Verbesserung der Wasserqualität führen.
31. Zum Schutz der Natur ist ein Dialog zwischen verschiedenen Interessengruppen erforderlich.
32. Veränderungen in den Ökosystemen können langfristig die Lebensqualität der Menschen beeinflussen.
33. Der nachhaltige Tourismus in Nationalparks hat positive Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft.
34. Das Mikroklima in Wäldern kann sich erheblich von dem der umliegenden Gebiete unterscheiden.
35. Besuche in Naturschutzgebieten fördern ein umweltbewusstes Denken.
36. Die geologische Struktur felsiger Landschaften bietet Einblicke in die Geschichte der Erde.
37. Der Lebensraum der im Wald lebenden Tiere ist eng mit der Verfügbarkeit von Pflanzen verbunden.
38. Moore wirken als natürliche Wasserfilter und tragen zur Sauberkeit des Trinkwassers bei.
39. Die langfristigen Folgen menschlicher Eingriffe in ökologische Systeme sind unvorhersehbar.
40. Die Unterstützung von Naturschutzgebieten ist für zukünftige Generationen von grundlegender Bedeutung.
41. Die felsigen Gebirgsregionen bieten zahlreichen seltenen Arten besondere Lebensräume.
42. Die biologische Vielfalt des Waldes erhält die Bodenfruchtbarkeit und das ökologische Gleichgewicht.
43. Der Naturschutz zielt nicht nur auf den Schutz der Tier- und Pflanzenwelt, sondern auch auf das kulturelle Erbe ab.
44. Die Informationstafeln entlang der Waldwege bieten den Besuchern nützliche Daten.
45. és költségigényesek, de nélkülözhetetlenek. - Die Wiederherstellungsprojekte für Moorlandschaften sind zeit- und kostenintensiv, aber unverzichtbar.
46. Die Ruhe in Naturschutzgebieten wirkt sich positiv auf das menschliche Wohlbefinden aus.
47. Die Ökosysteme in Gebirgsregionen reagieren empfindlich selbst auf geringste Veränderungen des Klimawandels.
48. Nationalparks tragen auch auf globaler Ebene zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung bei.
49. dioxid-kibocsátást az atmoszférába. - Die Regeneration von Mooren hilft, die Kohlendioxidemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren.
50. Der Schutz der Wälder ist nicht nur für die Natur wichtig, sondern kann auch wirtschaftliche Vorteile bringen.


Niveau C1 (Version 2)

[Bearbeiten]
1. A természetvédelmi terület ökológiai jelentősége abban rejlik, hogy számos veszélyeztetett faj számára biztosít élőhelyet. - Die ökologische Bedeutung des Naturschutzgebietes liegt darin, dass es zahlreichen bedrohten Arten einen Lebensraum bietet.
2. Az érintetlen lápvidékek lenyűgöző példái a természet önszabályozó működésének. - Die unberührten Moorlandschaften sind beeindruckende Beispiele für die selbstregulierende Funktion der Natur.
3. A nemzeti park programjai között szerepelnek kutatási projektek és környezeti oktatás is. - Die Programme des Nationalparks umfassen auch Forschungsprojekte und Umweltbildung.
4. Az erdei tanösvényeken részletes információkat találhatunk az élővilág biodiverzitásáról. - Auf den Waldlehrpfaden findet man detaillierte Informationen über die Biodiversität der Tier- und Pflanzenwelt.
5. A lápvidékek vízháztartásban betöltött szerepe kritikus a környező területek fenntarthatósága szempontjából. - Die Rolle der Moorgebiete im Wasserhaushalt ist entscheidend für die Nachhaltigkeit der umliegenden Regionen.
6. Az őshonos fajok megőrzése érdekében a nemzeti park folyamatosan figyelemmel kíséri az ökoszisztéma állapotát. - Zur Erhaltung einheimischer Arten überwacht der Nationalpark kontinuierlich den Zustand des Ökosystems.
7. A természetvédelmi területek ökológiai szempontból pufferként szolgálnak az emberi tevékenységek hatásaival szemben. - Naturschutzgebiete dienen ökologisch als Puffer gegen die Auswirkungen menschlicher Aktivitäten.
8. A madármegfigyelő torony kiváló helyszín a vándorló fajok megfigyelésére és dokumentálására. - Der Vogelbeobachtungsturm ist ein ausgezeichneter Ort zur Beobachtung und Dokumentation wandernder Arten.
9. A természetvédelmi terület határain belül szigorú szabályozások védik a természetes élőhelyeket. - Innerhalb der Grenzen des Naturschutzgebietes schützen strenge Vorschriften die natürlichen Lebensräume.
10. A sziklás tájakon gyakran találkozhatunk olyan növényfajokkal, amelyek kizárólag ezen a területen honosak. - In felsigen Landschaften trifft man oft auf Pflanzenarten, die ausschließlich in dieser Region heimisch sind.
11. Az erdőgazdálkodás fenntartható gyakorlatai biztosítják a nemzeti park hosszú távú fennmaradását. - Nachhaltige Forstwirtschaftspraktiken sichern das langfristige Bestehen des Nationalparks.
12. A lápvidékekben előforduló ritka növényfajok, mint a kereklevelű harmatfű, a természetvédők különleges figyelmét élvezik. - Seltene Pflanzenarten in Moorgebieten, wie der Rundblättrige Sonnentau, genießen die besondere Aufmerksamkeit von Naturschützern.
13. A természetvédelmi terület kutatási lehetőséget biztosít a klímaváltozás hatásainak tanulmányozására. - Das Naturschutzgebiet bietet Forschungsmöglichkeiten zur Untersuchung der Auswirkungen des Klimawandels.
14. A régi erdők fái jelentős szén-dioxid-elnyelési kapacitással rendelkeznek, ami hozzájárul a globális felmelegedés lassításához. - Die alten Wälder haben eine bedeutende Kapazität zur Aufnahme von Kohlenstoffdioxid, was zur Verlangsamung der globalen Erwärmung beiträgt.
15. A tanösvények oktatási célú táblái segítenek mélyebb megértést nyerni a helyi ökoszisztéma működéséről. - Die Bildungstafeln der Lehrpfade helfen, ein tieferes Verständnis für die Funktionsweise des lokalen Ökosystems zu erlangen.
16. A folyópartok gazdag biológiai sokfélesége miatt a természetvédelmi terület kulcsfontosságú szerepet játszik a helyi ökológiában. - Aufgrund der reichen biologischen Vielfalt der Flussufer spielt das Naturschutzgebiet eine Schlüsselrolle in der lokalen Ökologie.
17. A nemzeti parkban végzett önkéntes munka hozzájárul a fenntartható természetvédelemhez. - Die Freiwilligenarbeit im Nationalpark trägt zum nachhaltigen Naturschutz bei.
18. A lápvidékek ökoszisztémája az éghajlatváltozás hatásaira különösen érzékeny. - Die Ökosysteme der Moorlandschaften sind besonders empfindlich gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels.
19. Az erdőkben található források természetes vízellátást biztosítanak a környező területek számára. - Die Quellen in den Wäldern gewährleisten eine natürliche Wasserversorgung für die umliegenden Gebiete.
20. A természetvédelmi területek hatékony védelme érdekében szoros együttműködés szükséges a helyi közösségekkel. - Für einen effektiven Schutz der Naturschutzgebiete ist eine enge Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinschaften erforderlich.
21. A nemzeti park gazdag növényvilága számos gyógyhatású növényt is magában foglal. - Die reiche Flora des Nationalparks umfasst auch viele Heilpflanzen.
22. A lápvidéken végzett kutatások fontos információkat nyújtanak az éghajlatváltozásra adott ökológiai válaszokról. - Die Forschungen in den Moorgebieten liefern wichtige Informationen über die ökologischen Reaktionen auf den Klimawandel.
23. Az erdőgazdálkodás során alkalmazott természetbarát technológiák minimalizálják a környezeti hatásokat. - Umweltfreundliche Technologien, die in der Forstwirtschaft eingesetzt werden, minimieren die Umweltauswirkungen.
24. A természetvédelmi terület oktatási programjai erősítik az emberek környezettudatosságát. - Die Bildungsprogramme des Naturschutzgebietes stärken das Umweltbewusstsein der Menschen.
25. A sziklás tájak ökológiai szempontból pótolhatatlanok, mivel számos ritka faj élőhelyéül szolgálnak. - Die felsigen Landschaften sind ökologisch unersetzlich, da sie Lebensraum für viele seltene Arten bieten.
26. A nemzeti park gazdag történelmi öröksége izgalmas betekintést nyújt a múltba. - Das reiche historische Erbe des Nationalparks bietet einen spannenden Einblick in die Vergangenheit.
27. A lápvidékek ökológiai egészsége kulcsszerepet játszik a szomszédos ökoszisztémák stabilitásában. - Die ökologische Gesundheit der Moorgebiete spielt eine Schlüsselrolle für die Stabilität der benachbarten Ökosysteme.
28. A madármegfigyeléshez ideális helyek közé tartoznak a tóparti nádasok. - Zu den idealen Orten für die Vogelbeobachtung gehören die Schilfgebiete am Seeufer.
29. Az erdei tisztások nyugalma különleges feltöltődési élményt nyújt. - Die Ruhe der Waldlichtungen bietet ein besonderes Erlebnis der Erholung.
30. A természetvédelmi területek védelme érdekében fontos a helyi lakosok bevonása. - Um die Naturschutzgebiete zu schützen, ist die Einbindung der örtlichen Bevölkerung wichtig.
31. A hegyi patakok tiszta vize az ivóvízellátás fenntartható forrása lehet. - Das klare Wasser der Gebirgsbäche kann eine nachhaltige Quelle für die Trinkwasserversorgung sein.
32. Az erdő mélyén megbúvó élővilág hozzájárul az ökoszisztéma kiegyensúlyozottságához. - Die tief im Wald verborgene Tier- und Pflanzenwelt trägt zur Ausgewogenheit des Ökosystems bei.
33. A lápvidékek helyreállítása hozzájárul az éghajlatváltozás elleni küzdelemhez. - Die Wiederherstellung der Moorgebiete trägt zum Kampf gegen den Klimawandel bei.
34. A természetvédelmi terület kutatási központja interdiszciplináris együttműködést tesz lehetővé. - Das Forschungszentrum des Naturschutzgebiets ermöglicht interdisziplinäre Zusammenarbeit.
35. A régi erdők mikroklímája menedéket nyújt a hőmérsékleti szélsőségek elől. - Das Mikroklima der alten Wälder bietet Schutz vor extremen Temperaturen.
36. A sziklás tájak különleges élményt nyújtanak a geológia iránt érdeklődők számára. - Die felsigen Landschaften bieten ein besonderes Erlebnis für Geologie-Interessierte.
37. A természetvédelmi terület élővilágának védelme globális jelentőségű feladat. - Der Schutz der Tier- und Pflanzenwelt des Naturschutzgebietes ist eine Aufgabe von globaler Bedeutung.
38. A lápvidékek egyedülálló szépsége sok látogatót vonz, akik természeti csodákra vágynak. - Die einzigartige Schönheit der Moorlandschaften zieht viele Besucher an, die Naturwunder erleben möchten.
39. A nemzeti park gazdag programkínálatával minden generáció számára vonzó úti cél. - Der Nationalpark ist mit seinem reichen Programmangebot ein attraktives Reiseziel für alle Generationen.
40. A természetvédelmi területeken alkalmazott fenntartható gyakorlatok modellértékűek. - Die nachhaltigen Praktiken in den Naturschutzgebieten sind modellhaft.
41. A folyók partjai mentén elhelyezkedő erdők kritikus szerepet játszanak az árvízvédelemben. - Die Wälder entlang der Flussufern spielen eine kritische Rolle im Hochwasserschutz.
42. A lápvidékek megőrzése hozzájárul a globális biodiverzitás fenntartásához. - Die Erhaltung der Moorgebiete trägt zur Erhaltung der globalen Biodiversität bei.
43. Az erdei utak mentén elhelyezett információs táblák izgalmas tényeket nyújtanak a természetvédelemről. - Die entlang der Waldwege platzierten Informationstafeln liefern spannende Fakten über den Naturschutz.
44. A természetvédelmi terület növényvilága kulcsfontosságú a szén-dioxid megkötésében. - Die Pflanzenwelt des Naturschutzgebiets spielt eine Schlüsselrolle bei der Kohlenstoffbindung.
45. A nemzeti park geológiai képződményei bepillantást nyújtanak a földtörténeti múltba. - Die geologischen Formationen des Nationalparks geben Einblicke in die Erdgeschichte.
46. A lápvidékek és mocsarak vizes élőhelyei számos ritka fajnak biztosítanak menedéket. - Die Feuchtgebiete der Moore und Sümpfe bieten vielen seltenen Arten Schutz.
47. A természetvédelmi területek védelme nélkülözhetetlen a fenntartható jövő érdekében. - Der Schutz der Naturschutzgebiete ist unerlässlich für eine nachhaltige Zukunft.
48. Az erdei tanösvények oktatási programjai segítik a látogatókat a természet értékeinek felismerésében. - Die Bildungsprogramme der Waldlehrpfade helfen den Besuchern, den Wert der Natur zu erkennen.
49. A természetvédelmi terület vizes élőhelyei nélkülözhetetlenek a globális vízkörforgásban. - Die Feuchtgebiete des Naturschutzgebietes sind unverzichtbar im globalen Wasserkreislauf.
50. A nemzeti park egyedülálló ökoszisztémája inspirációként szolgálhat a természetvédelem számára világszerte. - Das einzigartige Ökosystem des Nationalparks kann weltweit als Inspiration für den Naturschutz dienen.
nur Ungarisch
1. A természetvédelmi terület ökológiai jelentősége abban rejlik, hogy számos veszélyeztetett faj számára biztosít élőhelyet.
2. Az érintetlen lápvidékek lenyűgöző példái a természet önszabályozó működésének.
3. A nemzeti park programjai között szerepelnek kutatási projektek és környezeti oktatás is.
4. Az erdei tanösvényeken részletes információkat találhatunk az élővilág biodiverzitásáról.
5. A lápvidékek vízháztartásban betöltött szerepe kritikus a környező területek fenntarthatósága szempontjából.
6. Az őshonos fajok megőrzése érdekében a nemzeti park folyamatosan figyelemmel kíséri az ökoszisztéma állapotát.
7. A természetvédelmi területek ökológiai szempontból pufferként szolgálnak az emberi tevékenységek hatásaival szemben.
8. A madármegfigyelő torony kiváló helyszín a vándorló fajok megfigyelésére és dokumentálására.
9. A természetvédelmi terület határain belül szigorú szabályozások védik a természetes élőhelyeket.
10. A sziklás tájakon gyakran találkozhatunk olyan növényfajokkal, amelyek kizárólag ezen a területen honosak.
11. Az erdőgazdálkodás fenntartható gyakorlatai biztosítják a nemzeti park hosszú távú fennmaradását.
12. A lápvidékekben előforduló ritka növényfajok, mint a kereklevelű harmatfű, a természetvédők különleges figyelmét élvezik.
13. A természetvédelmi terület kutatási lehetőséget biztosít a klímaváltozás hatásainak tanulmányozására.
14. A régi erdők fái jelentős szén
15. A tanösvények oktatási célú táblái segítenek mélyebb megértést nyerni a helyi ökoszisztéma működéséről.
16. A folyópartok gazdag biológiai sokfélesége miatt a természetvédelmi terület kulcsfontosságú szerepet játszik a helyi ökológiában.
17. A nemzeti parkban végzett önkéntes munka hozzájárul a fenntartható természetvédelemhez.
18. A lápvidékek ökoszisztémája az éghajlatváltozás hatásaira különösen érzékeny.
19. Az erdőkben található források természetes vízellátást biztosítanak a környező területek számára.
20. A természetvédelmi területek hatékony védelme érdekében szoros együttműködés szükséges a helyi közösségekkel.
21. A nemzeti park gazdag növényvilága számos gyógyhatású növényt is magában foglal.
22. A lápvidéken végzett kutatások fontos információkat nyújtanak az éghajlatváltozásra adott ökológiai válaszokról.
23. Az erdőgazdálkodás során alkalmazott természetbarát technológiák minimalizálják a környezeti hatásokat.
24. A természetvédelmi terület oktatási programjai erősítik az emberek környezettudatosságát.
25. A sziklás tájak ökológiai szempontból pótolhatatlanok, mivel számos ritka faj élőhelyéül szolgálnak.
26. A nemzeti park gazdag történelmi öröksége izgalmas betekintést nyújt a múltba.
27. A lápvidékek ökológiai egészsége kulcsszerepet játszik a szomszédos ökoszisztémák stabilitásában.
28. A madármegfigyeléshez ideális helyek közé tartoznak a tóparti nádasok.
29. Az erdei tisztások nyugalma különleges feltöltődési élményt nyújt.
30. A természetvédelmi területek védelme érdekében fontos a helyi lakosok bevonása.
31. A hegyi patakok tiszta vize az ivóvízellátás fenntartható forrása lehet.
32. Az erdő mélyén megbúvó élővilág hozzájárul az ökoszisztéma kiegyensúlyozottságához.
33. A lápvidékek helyreállítása hozzájárul az éghajlatváltozás elleni küzdelemhez.
34. A természetvédelmi terület kutatási központja interdiszciplináris együttműködést tesz lehetővé.
35. A régi erdők mikroklímája menedéket nyújt a hőmérsékleti szélsőségek elől.
36. A sziklás tájak különleges élményt nyújtanak a geológia iránt érdeklődők számára.
37. A természetvédelmi terület élővilágának védelme globális jelentőségű feladat.
38. A lápvidékek egyedülálló szépsége sok látogatót vonz, akik természeti csodákra vágynak.
39. A nemzeti park gazdag programkínálatával minden generáció számára vonzó úti cél.
40. A természetvédelmi területeken alkalmazott fenntartható gyakorlatok modellértékűek.
41. A folyók partjai mentén elhelyezkedő erdők kritikus szerepet játszanak az árvízvédelemben.
42. A lápvidékek megőrzése hozzájárul a globális biodiverzitás fenntartásához.
43. Az erdei utak mentén elhelyezett információs táblák izgalmas tényeket nyújtanak a természetvédelemről.
44. A természetvédelmi terület növényvilága kulcsfontosságú a szén
45. A nemzeti park geológiai képződményei bepillantást nyújtanak a földtörténeti múltba.
46. A lápvidékek és mocsarak vizes élőhelyei számos ritka fajnak biztosítanak menedéket.
47. A természetvédelmi területek védelme nélkülözhetetlen a fenntartható jövő érdekében.
48. Az erdei tanösvények oktatási programjai segítik a látogatókat a természet értékeinek felismerésében.
49. A természetvédelmi terület vizes élőhelyei nélkülözhetetlenek a globális vízkörforgásban.
50. A nemzeti park egyedülálló ökoszisztémája inspirációként szolgálhat a természetvédelem számára világszerte.
nur Deutsch
1. Die ökologische Bedeutung des Naturschutzgebietes liegt darin, dass es zahlreichen bedrohten Arten einen Lebensraum bietet.
2. Die unberührten Moorlandschaften sind beeindruckende Beispiele für die selbstregulierende Funktion der Natur.
3. Die Programme des Nationalparks umfassen auch Forschungsprojekte und Umweltbildung.
4. Auf den Waldlehrpfaden findet man detaillierte Informationen über die Biodiversität der Tier- und Pflanzenwelt.
5. Die Rolle der Moorgebiete im Wasserhaushalt ist entscheidend für die Nachhaltigkeit der umliegenden Regionen.
6. Zur Erhaltung einheimischer Arten überwacht der Nationalpark kontinuierlich den Zustand des Ökosystems.
7. Naturschutzgebiete dienen ökologisch als Puffer gegen die Auswirkungen menschlicher Aktivitäten.
8. Der Vogelbeobachtungsturm ist ein ausgezeichneter Ort zur Beobachtung und Dokumentation wandernder Arten.
9. Innerhalb der Grenzen des Naturschutzgebietes schützen strenge Vorschriften die natürlichen Lebensräume.
10. In felsigen Landschaften trifft man oft auf Pflanzenarten, die ausschließlich in dieser Region heimisch sind.
11. Nachhaltige Forstwirtschaftspraktiken sichern das langfristige Bestehen des Nationalparks.
12. Seltene Pflanzenarten in Moorgebieten, wie der Rundblättrige Sonnentau, genießen die besondere Aufmerksamkeit von Naturschützern.
13. Das Naturschutzgebiet bietet Forschungsmöglichkeiten zur Untersuchung der Auswirkungen des Klimawandels.
14. dioxid-elnyelési kapacitással rendelkeznek, ami hozzájárul a globális felmelegedés lassításához. - Die alten Wälder haben eine bedeutende Kapazität zur Aufnahme von Kohlenstoffdioxid, was zur Verlangsamung der globalen Erwärmung beiträgt.
15. Die Bildungstafeln der Lehrpfade helfen, ein tieferes Verständnis für die Funktionsweise des lokalen Ökosystems zu erlangen.
16. Aufgrund der reichen biologischen Vielfalt der Flussufer spielt das Naturschutzgebiet eine Schlüsselrolle in der lokalen Ökologie.
17. Die Freiwilligenarbeit im Nationalpark trägt zum nachhaltigen Naturschutz bei.
18. Die Ökosysteme der Moorlandschaften sind besonders empfindlich gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels.
19. Die Quellen in den Wäldern gewährleisten eine natürliche Wasserversorgung für die umliegenden Gebiete.
20. Für einen effektiven Schutz der Naturschutzgebiete ist eine enge Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinschaften erforderlich.
21. Die reiche Flora des Nationalparks umfasst auch viele Heilpflanzen.
22. Die Forschungen in den Moorgebieten liefern wichtige Informationen über die ökologischen Reaktionen auf den Klimawandel.
23. Umweltfreundliche Technologien, die in der Forstwirtschaft eingesetzt werden, minimieren die Umweltauswirkungen.
24. Die Bildungsprogramme des Naturschutzgebietes stärken das Umweltbewusstsein der Menschen.
25. Die felsigen Landschaften sind ökologisch unersetzlich, da sie Lebensraum für viele seltene Arten bieten.
26. Das reiche historische Erbe des Nationalparks bietet einen spannenden Einblick in die Vergangenheit.
27. Die ökologische Gesundheit der Moorgebiete spielt eine Schlüsselrolle für die Stabilität der benachbarten Ökosysteme.
28. Zu den idealen Orten für die Vogelbeobachtung gehören die Schilfgebiete am Seeufer.
29. Die Ruhe der Waldlichtungen bietet ein besonderes Erlebnis der Erholung.
30. Um die Naturschutzgebiete zu schützen, ist die Einbindung der örtlichen Bevölkerung wichtig.
31. Das klare Wasser der Gebirgsbäche kann eine nachhaltige Quelle für die Trinkwasserversorgung sein.
32. Die tief im Wald verborgene Tier- und Pflanzenwelt trägt zur Ausgewogenheit des Ökosystems bei.
33. Die Wiederherstellung der Moorgebiete trägt zum Kampf gegen den Klimawandel bei.
34. Das Forschungszentrum des Naturschutzgebiets ermöglicht interdisziplinäre Zusammenarbeit.
35. Das Mikroklima der alten Wälder bietet Schutz vor extremen Temperaturen.
36. Die felsigen Landschaften bieten ein besonderes Erlebnis für Geologie-Interessierte.
37. Der Schutz der Tier- und Pflanzenwelt des Naturschutzgebietes ist eine Aufgabe von globaler Bedeutung.
38. Die einzigartige Schönheit der Moorlandschaften zieht viele Besucher an, die Naturwunder erleben möchten.
39. Der Nationalpark ist mit seinem reichen Programmangebot ein attraktives Reiseziel für alle Generationen.
40. Die nachhaltigen Praktiken in den Naturschutzgebieten sind modellhaft.
41. Die Wälder entlang der Flussufern spielen eine kritische Rolle im Hochwasserschutz.
42. Die Erhaltung der Moorgebiete trägt zur Erhaltung der globalen Biodiversität bei.
43. Die entlang der Waldwege platzierten Informationstafeln liefern spannende Fakten über den Naturschutz.
44. dioxid megkötésében. - Die Pflanzenwelt des Naturschutzgebiets spielt eine Schlüsselrolle bei der Kohlenstoffbindung.
45. Die geologischen Formationen des Nationalparks geben Einblicke in die Erdgeschichte.
46. Die Feuchtgebiete der Moore und Sümpfe bieten vielen seltenen Arten Schutz.
47. Der Schutz der Naturschutzgebiete ist unerlässlich für eine nachhaltige Zukunft.
48. Die Bildungsprogramme der Waldlehrpfade helfen den Besuchern, den Wert der Natur zu erkennen.
49. Die Feuchtgebiete des Naturschutzgebietes sind unverzichtbar im globalen Wasserkreislauf.
50. Das einzigartige Ökosystem des Nationalparks kann weltweit als Inspiration für den Naturschutz dienen.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/otthon_és_környezet_Teil_71&oldid=1052042“