Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Das Kreditgeld

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Das Kreditgeld


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A hitel pénz formája. - Kreditgeld ist eine Form von Geld.
2. A bankok hitelt adnak. - Banken vergeben Kredite.
3. Az emberek hitelt vesznek fel vásárlásra. - Die Menschen nehmen Kredite für Käufe auf.
4. Hitel segíti a gazdaságot. - Kredite helfen der Wirtschaft.
5. Kamatot kell fizetni a hitel után. - Man muss Zinsen für den Kredit zahlen.
6. A hitel visszafizetése fontos. - Die Rückzahlung des Kredits ist wichtig.
7. Hitelkártyát használnak az emberek. - Die Menschen verwenden Kreditkarten.
8. A hitel lehet rövid vagy hosszú távú. - Der Kredit kann kurz- oder langfristig sein.
9. Bankok ellenőrzik a hitelképességet. - Banken überprüfen die Kreditwürdigkeit.
10. Hitel nélkül nehéz nagyobb vásárlásokat tenni. - Ohne Kredit ist es schwierig, größere Anschaffungen zu tätigen.
11. A hitel története fontos a bankok számára. - Die Kreditgeschichte ist wichtig für die Banken.
12. Hiteltörténet befolyásolja a kamatlábakat. - Die Kreditgeschichte beeinflusst die Zinssätze.
13. A jó hiteltörténet segít jobb feltételeket szerezni. - Eine gute Kreditgeschichte hilft, bessere Konditionen zu bekommen.
14. Az emberek spórolnak hitelért. - Die Menschen sparen für einen Kredit.
15. A hitel lehet biztosíték nélküli vagy biztosítékos. - Der Kredit kann ungesichert oder gesichert sein.
16. A hitel összege változhat. - Die Kredithöhe kann variieren.
17. A hitel meghatározza a vásárlási képességet. - Der Kredit bestimmt die Kaufkraft.
18. A kamat a hitel költsége. - Der Zins ist der Preis des Kredits.
19. A hitelképesség fontos a hitelfelvételkor. - Die Kreditwürdigkeit ist beim Kreditaufnehmen wichtig.
20. Az emberek hitelt használnak váratlan kiadásokra. - Die Menschen nutzen Kredite für unerwartete Ausgaben.
21. A hitelfelvétel felelősséggel jár. - Die Aufnahme eines Kredits ist mit Verantwortung verbunden.
22. Hitelből házat lehet vásárolni. - Mit einem Kredit kann man ein Haus kaufen.
23. A hiteltörlesztés hosszú időt vehet igénybe. - Die Kreditrückzahlung kann lange dauern.
24. A hitel befolyásolja a jövőbeli pénzügyeket. - Der Kredit beeinflusst die zukünftigen Finanzen.
25. A hiteladós kockázatot vállal. - Der Kreditnehmer geht ein Risiko ein.
26. A bankok kockázatot vállalnak hitelt adva. - Die Banken gehen ein Risiko ein, indem sie Kredite vergeben.
27. A hitel lehetővé teszi a nagyobb beruházásokat. - Der Kredit ermöglicht größere Investitionen.
28. A hitel hatása hosszú távon érezhető. - Die Auswirkungen des Kredits sind langfristig spürbar.
29. A hitel javíthatja az életszínvonalat. - Der Kredit kann den Lebensstandard verbessern.
30. A hitelnek vannak előnyei és hátrányai. - Der Kredit hat Vor- und Nachteile.


Das Kreditgeld - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A hitel pénz formája.
2. A bankok hitelt adnak.
3. Az emberek hitelt vesznek fel vásárlásra.
4. Hitel segíti a gazdaságot.
5. Kamatot kell fizetni a hitel után.
6. A hitel visszafizetése fontos.
7. Hitelkártyát használnak az emberek.
8. A hitel lehet rövid vagy hosszú távú.
9. Bankok ellenőrzik a hitelképességet.
10. Hitel nélkül nehéz nagyobb vásárlásokat tenni.
11. A hitel története fontos a bankok számára.
12. Hiteltörténet befolyásolja a kamatlábakat.
13. A jó hiteltörténet segít jobb feltételeket szerezni.
14. Az emberek spórolnak hitelért.
15. A hitel lehet biztosíték nélküli vagy biztosítékos.
16. A hitel összege változhat.
17. A hitel meghatározza a vásárlási képességet.
18. A kamat a hitel költsége.
19. A hitelképesség fontos a hitelfelvételkor.
20. Az emberek hitelt használnak váratlan kiadásokra.
21. A hitelfelvétel felelősséggel jár.
22. Hitelből házat lehet vásárolni.
23. A hiteltörlesztés hosszú időt vehet igénybe.
24. A hitel befolyásolja a jövőbeli pénzügyeket.
25. A hiteladós kockázatot vállal.
26. A bankok kockázatot vállalnak hitelt adva.
27. A hitel lehetővé teszi a nagyobb beruházásokat.
28. A hitel hatása hosszú távon érezhető.
29. A hitel javíthatja az életszínvonalat.
30. A hitelnek vannak előnyei és hátrányai.
Das Kreditgeld - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Kreditgeld ist eine Form von Geld.
2. Banken vergeben Kredite.
3. Die Menschen nehmen Kredite für Käufe auf.
4. Kredite helfen der Wirtschaft.
5. Man muss Zinsen für den Kredit zahlen.
6. Die Rückzahlung des Kredits ist wichtig.
7. Die Menschen verwenden Kreditkarten.
8. Der Kredit kann kurz- oder langfristig sein.
9. Banken überprüfen die Kreditwürdigkeit.
10. Ohne Kredit ist es schwierig, größere Anschaffungen zu tätigen.
11. Die Kreditgeschichte ist wichtig für die Banken.
12. Die Kreditgeschichte beeinflusst die Zinssätze.
13. Eine gute Kreditgeschichte hilft, bessere Konditionen zu bekommen.
14. Die Menschen sparen für einen Kredit.
15. Der Kredit kann ungesichert oder gesichert sein.
16. Die Kredithöhe kann variieren.
17. Der Kredit bestimmt die Kaufkraft.
18. Der Zins ist der Preis des Kredits.
19. Die Kreditwürdigkeit ist beim Kreditaufnehmen wichtig.
20. Die Menschen nutzen Kredite für unerwartete Ausgaben.
21. Die Aufnahme eines Kredits ist mit Verantwortung verbunden.
22. Mit einem Kredit kann man ein Haus kaufen.
23. Die Kreditrückzahlung kann lange dauern.
24. Der Kredit beeinflusst die zukünftigen Finanzen.
25. Der Kreditnehmer geht ein Risiko ein.
26. Die Banken gehen ein Risiko ein, indem sie Kredite vergeben.
27. Der Kredit ermöglicht größere Investitionen.
28. Die Auswirkungen des Kredits sind langfristig spürbar.
29. Der Kredit kann den Lebensstandard verbessern.
30. Der Kredit hat Vor- und Nachteile.


Niveau A2

[Bearbeiten]
1. A hitel lehetővé teszi a vállalkozások növekedését. - Der Kredit ermöglicht das Wachstum von Unternehmen.
2. Hitelből autót is lehet vásárolni. - Mit einem Kredit kann man auch ein Auto kaufen.
3. A hitelfelvétel komoly döntés, mely alapos megfontolást igényel. - Die Aufnahme eines Kredits ist eine ernsthafte Entscheidung, die sorgfältige Überlegung erfordert.
4. A hitelkeret megmutatja, mennyi hitelt vehetünk fel. - Der Kreditrahmen zeigt, wie viel Kredit wir aufnehmen können.
5. A hitelkártya használata kényelmes, de vigyázni kell vele. - Die Benutzung einer Kreditkarte ist bequem, aber man sollte vorsichtig damit umgehen.
6. A fix kamatlábú hitel biztonságot nyújt változó piaci körülmények között. - Ein Kredit mit festem Zinssatz bietet Sicherheit unter schwankenden Marktbedingungen.
7. A változó kamatlábú hitel kezdetben olcsóbb lehet, de kockázatos. - Ein Kredit mit variablem Zinssatz kann anfangs günstiger sein, birgt aber Risiken.
8. A hitelkonszolidáció segíthet csökkenteni a havi törlesztőrészleteket. - Die Kreditkonsolidierung kann helfen, die monatlichen Rückzahlungsraten zu reduzieren.
9. A hitel előtörlesztése lehetőséget biztosít a kamatok csökkentésére. - Die vorzeitige Rückzahlung eines Kredits bietet die Möglichkeit, die Zinsen zu senken.
10. A hitelbírálat során a bankok a jövedelmet és a kiadásokat is figyelembe veszik. - Bei der Kreditprüfung berücksichtigen Banken sowohl das Einkommen als auch die Ausgaben.
11. A hosszú távú hitel nagyobb összegű beruházásokat tesz lehetővé. - Ein langfristiger Kredit ermöglicht Investitionen in größere Beträge.
12. A hitel felhasználása befolyásolhatja a hitelminősítést. - Die Verwendung des Kredits kann die Kreditbewertung beeinflussen.
13. A törlesztőrészlet a hitel összegétől és a kamatlábtól függ. - Die Rückzahlungsrate hängt von der Kreditsumme und dem Zinssatz ab.
14. A késedelmes hiteltörlesztés negatívan befolyásolja a hiteltörténetet. - Die verspätete Kreditrückzahlung beeinflusst die Kreditgeschichte negativ.
15. A hitelfelvétel előtt érdemes több bank ajánlatát is megvizsgálni. - Vor der Kreditaufnahme lohnt es sich, die Angebote mehrerer Banken zu prüfen.
16. A hitelképesség javítása érdekében időben törleszteni kell a számlákat. - Um die Kreditwürdigkeit zu verbessern, sollten Rechnungen rechtzeitig bezahlt werden.
17. A hitelajánlatok összehasonlítása segít a legjobb döntés meghozatalában. - Der Vergleich von Kreditangeboten hilft, die beste Entscheidung zu treffen.
18. A hitelkamat adókedvezményt jelenthet bizonyos esetekben. - Die Kreditzinsen können in einigen Fällen steuerlich absetzbar sein.
19. A hitelfelvételhez gyakran szükséges biztosíték vagy kezes. - Für die Aufnahme eines Kredits ist oft eine Sicherheit oder ein Bürge erforderlich.
20. A bankok különböző típusú hiteleket kínálnak különböző célokra. - Banken bieten verschiedene Arten von Krediten für verschiedene Zwecke an.
21. A hitel újrafinanszírozása csökkentheti a havi költségeket. - Die Refinanzierung eines Kredits kann die monatlichen Kosten senken.
22. A hitelkártya-tartozások kezelése kulcsfontosságú a pénzügyi stabilitás szempontjából. - Das Management von Kreditkartenschulden ist entscheidend für die finanzielle Stabilität.
23. A hitel felvételével több felelősség is jár a pénzügyek kezelésében. - Mit der Aufnahme eines Kredits geht auch mehr Verantwortung im Umgang mit Finanzen einher.
24. A jó hiteltörténet lehetővé teszi a kedvezőbb kamatlábak elérését. - Eine gute Kreditgeschichte ermöglicht den Zugang zu günstigeren Zinssätzen.
25. A hitel elősegítheti az oktatási célok elérését, például diákhitel formájában. - Ein Kredit kann dabei helfen, Bildungsziele zu erreichen, zum Beispiel in Form eines Studentenkredits.
26. A hitel késedelmi díjakhoz vezethet, ha nem törlesztjük időben. - Ein Kredit kann zu Verzugsgebühren führen, wenn er nicht rechtzeitig zurückgezahlt wird.
27. A hitel felhasználható vállalkozás indítására vagy bővítésére. - Ein Kredit kann zur Gründung oder Erweiterung eines Unternehmens verwendet werden.
28. A hitel átstrukturálása segíthet a pénzügyi nehézségek leküzdésében. - Die Umstrukturierung eines Kredits kann helfen, finanzielle Schwierigkeiten zu überwinden.
29. A hitel megkönnyítheti az életminőség javítását bizonyos esetekben. - In bestimmten Fällen kann ein Kredit die Verbesserung der Lebensqualität erleichtern.
30. A hitel felhasználása jelentős hatással lehet a jövőbeli pénzügyi lehetőségekre. - Die Verwendung des Kredits kann erhebliche Auswirkungen auf zukünftige finanzielle Möglichkeiten haben.


Das Kreditgeld - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A hitel lehetővé teszi a vállalkozások növekedését.
2. Hitelből autót is lehet vásárolni.
3. A hitelfelvétel komoly döntés, mely alapos megfontolást igényel.
4. A hitelkeret megmutatja, mennyi hitelt vehetünk fel.
5. A hitelkártya használata kényelmes, de vigyázni kell vele.
6. A fix kamatlábú hitel biztonságot nyújt változó piaci körülmények között.
7. A változó kamatlábú hitel kezdetben olcsóbb lehet, de kockázatos.
8. A hitelkonszolidáció segíthet csökkenteni a havi törlesztőrészleteket.
9. A hitel előtörlesztése lehetőséget biztosít a kamatok csökkentésére.
10. A hitelbírálat során a bankok a jövedelmet és a kiadásokat is figyelembe veszik.
11. A hosszú távú hitel nagyobb összegű beruházásokat tesz lehetővé.
12. A hitel felhasználása befolyásolhatja a hitelminősítést.
13. A törlesztőrészlet a hitel összegétől és a kamatlábtól függ.
14. A késedelmes hiteltörlesztés negatívan befolyásolja a hiteltörténetet.
15. A hitelfelvétel előtt érdemes több bank ajánlatát is megvizsgálni.
16. A hitelképesség javítása érdekében időben törleszteni kell a számlákat.
17. A hitelajánlatok összehasonlítása segít a legjobb döntés meghozatalában.
18. A hitelkamat adókedvezményt jelenthet bizonyos esetekben.
19. A hitelfelvételhez gyakran szükséges biztosíték vagy kezes.
20. A bankok különböző típusú hiteleket kínálnak különböző célokra.
21. A hitel újrafinanszírozása csökkentheti a havi költségeket.
22. A hitelkártya-tartozások kezelése kulcsfontosságú a pénzügyi stabilitás szempontjából.
23. A hitel felvételével több felelősség is jár a pénzügyek kezelésében.
24. A jó hiteltörténet lehetővé teszi a kedvezőbb kamatlábak elérését.
25. A hitel elősegítheti az oktatási célok elérését, például diákhitel formájában.
26. A hitel késedelmi díjakhoz vezethet, ha nem törlesztjük időben.
27. A hitel felhasználható vállalkozás indítására vagy bővítésére.
28. A hitel átstrukturálása segíthet a pénzügyi nehézségek leküzdésében.
29. A hitel megkönnyítheti az életminőség javítását bizonyos esetekben.
30. A hitel felhasználása jelentős hatással lehet a jövőbeli pénzügyi lehetőségekre.
Das Kreditgeld - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Der Kredit ermöglicht das Wachstum von Unternehmen.
2. Mit einem Kredit kann man auch ein Auto kaufen.
3. Die Aufnahme eines Kredits ist eine ernsthafte Entscheidung, die sorgfältige Überlegung erfordert.
4. Der Kreditrahmen zeigt, wie viel Kredit wir aufnehmen können.
5. Die Benutzung einer Kreditkarte ist bequem, aber man sollte vorsichtig damit umgehen.
6. Ein Kredit mit festem Zinssatz bietet Sicherheit unter schwankenden Marktbedingungen.
7. Ein Kredit mit variablem Zinssatz kann anfangs günstiger sein, birgt aber Risiken.
8. Die Kreditkonsolidierung kann helfen, die monatlichen Rückzahlungsraten zu reduzieren.
9. Die vorzeitige Rückzahlung eines Kredits bietet die Möglichkeit, die Zinsen zu senken.
10. Bei der Kreditprüfung berücksichtigen Banken sowohl das Einkommen als auch die Ausgaben.
11. Ein langfristiger Kredit ermöglicht Investitionen in größere Beträge.
12. Die Verwendung des Kredits kann die Kreditbewertung beeinflussen.
13. Die Rückzahlungsrate hängt von der Kreditsumme und dem Zinssatz ab.
14. Die verspätete Kreditrückzahlung beeinflusst die Kreditgeschichte negativ.
15. Vor der Kreditaufnahme lohnt es sich, die Angebote mehrerer Banken zu prüfen.
16. Um die Kreditwürdigkeit zu verbessern, sollten Rechnungen rechtzeitig bezahlt werden.
17. Der Vergleich von Kreditangeboten hilft, die beste Entscheidung zu treffen.
18. Die Kreditzinsen können in einigen Fällen steuerlich absetzbar sein.
19. Für die Aufnahme eines Kredits ist oft eine Sicherheit oder ein Bürge erforderlich.
20. Banken bieten verschiedene Arten von Krediten für verschiedene Zwecke an.
21. Die Refinanzierung eines Kredits kann die monatlichen Kosten senken.
22. Das Management von Kreditkartenschulden ist entscheidend für die finanzielle Stabilität.
23. Mit der Aufnahme eines Kredits geht auch mehr Verantwortung im Umgang mit Finanzen einher.
24. Eine gute Kreditgeschichte ermöglicht den Zugang zu günstigeren Zinssätzen.
25. Ein Kredit kann dabei helfen, Bildungsziele zu erreichen, zum Beispiel in Form eines Studentenkredits.
26. Ein Kredit kann zu Verzugsgebühren führen, wenn er nicht rechtzeitig zurückgezahlt wird.
27. Ein Kredit kann zur Gründung oder Erweiterung eines Unternehmens verwendet werden.
28. Die Umstrukturierung eines Kredits kann helfen, finanzielle Schwierigkeiten zu überwinden.
29. In bestimmten Fällen kann ein Kredit die Verbesserung der Lebensqualität erleichtern.
30. Die Verwendung des Kredits kann erhebliche Auswirkungen auf zukünftige finanzielle Möglichkeiten haben.


Niveau B1

[Bearbeiten]
1. A hitelpiac dinamikája befolyásolja a gazdasági növekedést. - Die Dynamik des Kreditmarktes beeinflusst das Wirtschaftswachstum.
2. Hitel felvétele előtt érdemes alaposan felmérni a visszafizetési képességet. - Vor der Aufnahme eines Kredits sollte man die Rückzahlungsfähigkeit gründlich bewerten.
3. A hitelkártya-tartozás hosszú távú pénzügyi terhet jelenthet. - Kreditkartenschulden können eine langfristige finanzielle Belastung darstellen.
4. A pénzügyi tervezés fontos része a hiteltörlesztési stratégia kidolgozása. - Ein wichtiger Teil der Finanzplanung ist die Entwicklung einer Strategie zur Kreditrückzahlung.
5. A kamatlábak változása jelentősen befolyásolhatja a hitel költségeit. - Änderungen der Zinssätze können die Kosten eines Kredits erheblich beeinflussen.
6. A hitelből történő befektetés kockázatokat és lehetőségeket egyaránt rejt. - Die Investition von Kreditmitteln birgt sowohl Risiken als auch Chancen.
7. A hiteltörténet és a jövedelem két kulcsfontosságú tényező a hitelbírálat során. - Die Kreditgeschichte und das Einkommen sind zwei entscheidende Faktoren bei der Kreditprüfung.
8. A hitelfelvételnek társadalmi és gazdasági következményei is vannak. - Die Aufnahme eines Kredits hat soziale und wirtschaftliche Konsequenzen.
9. A hitelképesség fenntartása érdekében fontos a pénzügyi fegyelem. - Um die Kreditwürdigkeit zu erhalten, ist finanzielle Disziplin wichtig.
10. A hitelfelhasználás hatással van az egyének és a vállalkozások pénzügyi jövőjére. - Die Verwendung von Krediten hat Auswirkungen auf die finanzielle Zukunft von Individuen und Unternehmen.
11. A hitelhez kapcsolódó döntések jelentős hatással lehetnek a pénzügyi stabilitásra. - Entscheidungen im Zusammenhang mit Krediten können einen erheblichen Einfluss auf die finanzielle Stabilität haben.
12. A hitelvisszafizetési tervek segítenek a pénzügyi célok elérésében. - Rückzahlungspläne für Kredite helfen, finanzielle Ziele zu erreichen.
13. A változó kamatlábú hitelek felvételekor figyelembe kell venni a piaci körülményeket. - Bei der Aufnahme von Krediten mit variablem Zinssatz sollten die Marktbedingungen berücksichtigt werden.
14. A hitel felhasználásának etikai vonatkozásai is fontosak. - Auch die ethischen Aspekte der Kreditverwendung sind wichtig.
15. A hitelképesség javítása hosszú távú folyamat lehet. - Die Verbesserung der Kreditwürdigkeit kann ein langfristiger Prozess sein.
16. A hitelkártya-tartozás kezelése elengedhetetlen a pénzügyi egészség megőrzése érdekében. - Das Management von Kreditkartenschulden ist unerlässlich, um die finanzielle Gesundheit zu erhalten.
17. A hitelkamatok adókötelezettségeket is befolyásolhatnak. - Die Kreditzinsen können auch steuerliche Verpflichtungen beeinflussen.
18. A hitelbírálati folyamat átláthatósága növeli a pénzügyi rendszerek bizalmát. - Die Transparenz des Kreditprüfungsprozesses erhöht das Vertrauen in die Finanzsysteme.
19. A hitelkártyák felelősségteljes használata javítja a hitelképességet. - Die verantwortungsbewusste Nutzung von Kreditkarten verbessert die Kreditwürdigkeit.
20. A hitelkonszolidáció lehetőség a pénzügyi helyzet stabilizálására. - Die Kreditkonsolidierung bietet eine Möglichkeit zur Stabilisierung der finanziellen Lage.
21. A hitelfelvétel előtt fontos a piaci kamatlábak összehasonlítása. - Vor der Kreditaufnahme ist es wichtig, die Marktzinssätze zu vergleichen.
22. A hitelképesség fenntartása kulcsfontosságú a kedvező hitelfeltételek eléréséhez. - Die Erhaltung der Kreditwürdigkeit ist entscheidend für den Zugang zu günstigen Kreditbedingungen.
23. A hitel előtörlesztése csökkentheti a teljes visszafizetendő összeget. - Die vorzeitige Rückzahlung eines Kredits kann die Gesamtrückzahlungssumme reduzieren.
24. A hitelkártya-használatot a havi költségvetésbe kell illeszteni. - Die Nutzung von Kreditkarten sollte in das monatliche Budget eingefügt werden.
25. A hitel felvételével járó kötelezettségek tisztázása fontos a pénzügyi tervezésben. - Die Klärung der Verpflichtungen, die mit der Aufnahme eines Kredits einhergehen, ist wichtig für die Finanzplanung.
26. A hitel által nyújtott pénzügyi rugalmasság előnyös lehet, de kockázatos. - Die finanzielle Flexibilität, die ein Kredit bietet, kann vorteilhaft, aber auch riskant sein.
27. A hitel visszafizetése prioritást élvez a felelős pénzügyi kezelésben. - Die Rückzahlung von Krediten hat Priorität im verantwortungsvollen Finanzmanagement.
28. A hitelképesség fenntartásához rendszeres jövedelem és stabil pénzügyi háttér szükséges. - Zur Aufrechterhaltung der Kreditwürdigkeit sind ein regelmäßiges Einkommen und ein stabiler finanzieller Hintergrund erforderlich.
29. A hitelfelvétel döntése jelentős hatással van az egyéni pénzügyi jövőre. - Die Entscheidung, einen Kredit aufzunehmen, hat einen erheblichen Einfluss auf die persönliche finanzielle Zukunft.
30. A hitelképesség értékelésekor a bankok a múltbeli és jelenlegi pénzügyi magatartást is figyelembe veszik. - Bei der Bewertung der Kreditwürdigkeit berücksichtigen Banken sowohl das vergangene als auch das gegenwärtige finanzielle Verhalten.


Das Kreditgeld - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A hitelpiac dinamikája befolyásolja a gazdasági növekedést.
2. Hitel felvétele előtt érdemes alaposan felmérni a visszafizetési képességet.
3. A hitelkártya-tartozás hosszú távú pénzügyi terhet jelenthet.
4. A pénzügyi tervezés fontos része a hiteltörlesztési stratégia kidolgozása.
5. A kamatlábak változása jelentősen befolyásolhatja a hitel költségeit.
6. A hitelből történő befektetés kockázatokat és lehetőségeket egyaránt rejt.
7. A hiteltörténet és a jövedelem két kulcsfontosságú tényező a hitelbírálat során.
8. A hitelfelvételnek társadalmi és gazdasági következményei is vannak.
9. A hitelképesség fenntartása érdekében fontos a pénzügyi fegyelem.
10. A hitelfelhasználás hatással van az egyének és a vállalkozások pénzügyi jövőjére.
11. A hitelhez kapcsolódó döntések jelentős hatással lehetnek a pénzügyi stabilitásra.
12. A hitelvisszafizetési tervek segítenek a pénzügyi célok elérésében.
13. A változó kamatlábú hitelek felvételekor figyelembe kell venni a piaci körülményeket.
14. A hitel felhasználásának etikai vonatkozásai is fontosak.
15. A hitelképesség javítása hosszú távú folyamat lehet.
16. A hitelkártya-tartozás kezelése elengedhetetlen a pénzügyi egészség megőrzése érdekében.
17. A hitelkamatok adókötelezettségeket is befolyásolhatnak.
18. A hitelbírálati folyamat átláthatósága növeli a pénzügyi rendszerek bizalmát.
19. A hitelkártyák felelősségteljes használata javítja a hitelképességet.
20. A hitelkonszolidáció lehetőség a pénzügyi helyzet stabilizálására.
21. A hitelfelvétel előtt fontos a piaci kamatlábak összehasonlítása.
22. A hitelképesség fenntartása kulcsfontosságú a kedvező hitelfeltételek eléréséhez.
23. A hitel előtörlesztése csökkentheti a teljes visszafizetendő összeget.
24. A hitelkártya-használatot a havi költségvetésbe kell illeszteni.
25. A hitel felvételével járó kötelezettségek tisztázása fontos a pénzügyi tervezésben.
26. A hitel által nyújtott pénzügyi rugalmasság előnyös lehet, de kockázatos.
27. A hitel visszafizetése prioritást élvez a felelős pénzügyi kezelésben.
28. A hitelképesség fenntartásához rendszeres jövedelem és stabil pénzügyi háttér szükséges.
29. A hitelfelvétel döntése jelentős hatással van az egyéni pénzügyi jövőre.
30. A hitelképesség értékelésekor a bankok a múltbeli és jelenlegi pénzügyi magatartást is figyelembe veszik.
Das Kreditgeld - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die Dynamik des Kreditmarktes beeinflusst das Wirtschaftswachstum.
2. Vor der Aufnahme eines Kredits sollte man die Rückzahlungsfähigkeit gründlich bewerten.
3. Kreditkartenschulden können eine langfristige finanzielle Belastung darstellen.
4. Ein wichtiger Teil der Finanzplanung ist die Entwicklung einer Strategie zur Kreditrückzahlung.
5. Änderungen der Zinssätze können die Kosten eines Kredits erheblich beeinflussen.
6. Die Investition von Kreditmitteln birgt sowohl Risiken als auch Chancen.
7. Die Kreditgeschichte und das Einkommen sind zwei entscheidende Faktoren bei der Kreditprüfung.
8. Die Aufnahme eines Kredits hat soziale und wirtschaftliche Konsequenzen.
9. Um die Kreditwürdigkeit zu erhalten, ist finanzielle Disziplin wichtig.
10. Die Verwendung von Krediten hat Auswirkungen auf die finanzielle Zukunft von Individuen und Unternehmen.
11. Entscheidungen im Zusammenhang mit Krediten können einen erheblichen Einfluss auf die finanzielle Stabilität haben.
12. Rückzahlungspläne für Kredite helfen, finanzielle Ziele zu erreichen.
13. Bei der Aufnahme von Krediten mit variablem Zinssatz sollten die Marktbedingungen berücksichtigt werden.
14. Auch die ethischen Aspekte der Kreditverwendung sind wichtig.
15. Die Verbesserung der Kreditwürdigkeit kann ein langfristiger Prozess sein.
16. Das Management von Kreditkartenschulden ist unerlässlich, um die finanzielle Gesundheit zu erhalten.
17. Die Kreditzinsen können auch steuerliche Verpflichtungen beeinflussen.
18. Die Transparenz des Kreditprüfungsprozesses erhöht das Vertrauen in die Finanzsysteme.
19. Die verantwortungsbewusste Nutzung von Kreditkarten verbessert die Kreditwürdigkeit.
20. Die Kreditkonsolidierung bietet eine Möglichkeit zur Stabilisierung der finanziellen Lage.
21. Vor der Kreditaufnahme ist es wichtig, die Marktzinssätze zu vergleichen.
22. Die Erhaltung der Kreditwürdigkeit ist entscheidend für den Zugang zu günstigen Kreditbedingungen.
23. Die vorzeitige Rückzahlung eines Kredits kann die Gesamtrückzahlungssumme reduzieren.
24. Die Nutzung von Kreditkarten sollte in das monatliche Budget eingefügt werden.
25. Die Klärung der Verpflichtungen, die mit der Aufnahme eines Kredits einhergehen, ist wichtig für die Finanzplanung.
26. Die finanzielle Flexibilität, die ein Kredit bietet, kann vorteilhaft, aber auch riskant sein.
27. Die Rückzahlung von Krediten hat Priorität im verantwortungsvollen Finanzmanagement.
28. Zur Aufrechterhaltung der Kreditwürdigkeit sind ein regelmäßiges Einkommen und ein stabiler finanzieller Hintergrund erforderlich.
29. Die Entscheidung, einen Kredit aufzunehmen, hat einen erheblichen Einfluss auf die persönliche finanzielle Zukunft.
30. Bei der Bewertung der Kreditwürdigkeit berücksichtigen Banken sowohl das vergangene als auch das gegenwärtige finanzielle Verhalten.


Niveau B2

[Bearbeiten]
1. A hitelpiacok likviditása közvetlenül befolyásolja a gazdasági ciklusokat. - Die Liquidität der Kreditmärkte beeinflusst direkt die Wirtschaftszyklen.
2. A hitelkártya-használattal járó költségek gyakran rejtve maradnak a fogyasztók előtt. - Die mit der Nutzung von Kreditkarten verbundenen Kosten bleiben den Verbrauchern oft verborgen.
3. A túlzott hitelfelvétel hozzájárulhat a pénzügyi buborékok kialakulásához. - Übermäßige Kreditaufnahme kann zur Bildung von Finanzblasen beitragen.
4. A pénzügyi válságok gyakran a hitelpiacok túlzott kitettségéből erednek. - Finanzkrisen entstehen oft aus einer übermäßigen Exposition der Kreditmärkte.
5. A hitelkockázat kezelése kulcsfontosságú a bankok stabilitásának fenntartásában. - Das Management von Kreditrisiken ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Stabilität von Banken.
6. A hitelképesség értékelése során figyelembe kell venni a makroökonómiai környezetet. - Bei der Bewertung der Kreditwürdigkeit muss das makroökonomische Umfeld berücksichtigt werden.
7. A hiteltörlesztési nehézségek jelentős pénzügyi stresszt okozhatnak az egyéneknek. - Schwierigkeiten bei der Kreditrückzahlung können erheblichen finanziellen Stress für Einzelpersonen verursachen.
8. A hiteltermékek sokfélesége lehetővé teszi a fogyasztók számára, hogy testreszabott megoldásokat válasszanak. - Die Vielfalt der Kreditprodukte ermöglicht es den Verbrauchern, maßgeschneiderte Lösungen zu wählen.
9. A hitelhez jutás korlátozásai bizonyos társadalmi csoportokat hátrányosan érinthetnek. - Beschränkungen des Zugangs zu Krediten können bestimmte soziale Gruppen benachteiligen.
10. A hitelpolitikák reformja hozzájárulhat a pénzügyi rendszer inkluzívabbá tételéhez. - Reformen der Kreditpolitik können dazu beitragen, das Finanzsystem inklusiver zu gestalten.
11. A hitelbírálati folyamatok digitalizálása növeli a hatékonyságot és csökkenti a költségeket. - Die Digitalisierung von Kreditprüfungsprozessen erhöht die Effizienz und senkt die Kosten.
12. A hitelkamatok jelentős hatást gyakorolhatnak a fogyasztói kiadásokra. - Die Kreditzinsen können einen signifikanten Einfluss auf die Verbraucherausgaben haben.
13. A hitelképesség fenntartása érdekében fontos az átlátható pénzügyi jelentéstétel. - Für die Aufrechterhaltung der Kreditwürdigkeit ist eine transparente finanzielle Berichterstattung wichtig.
14. A hiteladósoknak tudatában kell lenniük a késedelmes fizetés következményeinek. - Kreditnehmer müssen sich der Konsequenzen verspäteter Zahlungen bewusst sein.
15. A hitel felvétele előtt fontos a teljes költségvetési tervezés. - Vor der Kreditaufnahme ist eine umfassende Budgetplanung wichtig.
16. A hitelkártyák felelőtlen használata hosszú távú adósságspirált indíthat el. - Der unverantwortliche Gebrauch von Kreditkarten kann eine langfristige Schuldenfalle auslösen.
17. A hitelminősítő intézetek értékelései befolyásolják a hitelfelvételi feltételeket. - Die Bewertungen von Kreditratingagenturen beeinflussen die Kreditbedingungen.
18. A hitelkonszolidáció lehetőséget nyújt az adósságkezelés racionalizálására. - Die Kreditkonsolidierung bietet eine Möglichkeit zur Rationalisierung des Schuldenmanagements.
19. A hitelfelvétel jelentős hatással van az egyének pénzügyi jövőképére. - Die Aufnahme eines Kredits hat erhebliche Auswirkungen auf die finanzielle Zukunft von Individuen.
20. A hitelhez való hozzáférés javítása elősegítheti az ökonómiai mobilitást. - Die Verbesserung des Zugangs zu Krediten kann die wirtschaftliche Mobilität fördern.
21. A hitelkártya-tartozás megelőzése érdekében fontos a vásárlások előtti tervezés. - Zur Vermeidung von Kreditkartenschulden ist eine sorgfältige Planung vor dem Kauf wichtig.
22. A hitelkeret túllépése jelentős pénzügyi következményekkel járhat. - Das Überschreiten des Kreditrahmens kann erhebliche finanzielle Konsequenzen haben.
23. A hitelképesség romlása negatívan befolyásolhatja a hitelhez való hozzáférést. - Eine Verschlechterung der Kreditwürdigkeit kann den Zugang zu Krediten negativ beeinflussen.
24. A hitelfelvételi döntésnek összhangban kell lennie az egyéni pénzügyi stratégiával. - Die Entscheidung zur Kreditaufnahme sollte im Einklang mit der persönlichen Finanzstrategie stehen.
25. A hitelképesség javítása érdekében elengedhetetlen a rendszeres hitelmonitoring. - Für die Verbesserung der Kreditwürdigkeit ist ein regelmäßiges Kreditmonitoring unerlässlich.
26. A hitelhasználatot a személyes pénzügyi célokhoz kell igazítani. - Die Nutzung von Krediten sollte an die persönlichen finanziellen Ziele angepasst werden.
27. A hitelválságok megelőzése érdekében szigorúbb pénzügyi szabályozásokra van szükség. - Zur Verhinderung von Kreditkrisen sind strengere Finanzregulierungen erforderlich.
28. A hitelhez jutás megkönnyítése növelheti a gazdasági aktivitást, de növeli a pénzügyi kockázatokat is. - Die Erleichterung des Zugangs zu Krediten kann die wirtschaftliche Aktivität steigern, erhöht aber auch die finanziellen Risiken.
29. A hitelkártya-tartozás gyors felhalmozódása veszélyeztetheti a pénzügyi stabilitást. - Die schnelle Anhäufung von Kreditkartenschulden kann die finanzielle Stabilität gefährden.
30. A hiteltermékek összehasonlítása előtt fontos a piaci trendek és feltételek értékelése. - Vor dem Vergleich von Kreditprodukten ist es wichtig, die Markttrends und -bedingungen zu bewerten.


Das Kreditgeld - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A hitelpiacok likviditása közvetlenül befolyásolja a gazdasági ciklusokat.
2. A hitelkártya-használattal járó költségek gyakran rejtve maradnak a fogyasztók előtt.
3. A túlzott hitelfelvétel hozzájárulhat a pénzügyi buborékok kialakulásához.
4. A pénzügyi válságok gyakran a hitelpiacok túlzott kitettségéből erednek.
5. A hitelkockázat kezelése kulcsfontosságú a bankok stabilitásának fenntartásában.
6. A hitelképesség értékelése során figyelembe kell venni a makroökonómiai környezetet.
7. A hiteltörlesztési nehézségek jelentős pénzügyi stresszt okozhatnak az egyéneknek.
8. A hiteltermékek sokfélesége lehetővé teszi a fogyasztók számára, hogy testreszabott megoldásokat válasszanak.
9. A hitelhez jutás korlátozásai bizonyos társadalmi csoportokat hátrányosan érinthetnek.
10. A hitelpolitikák reformja hozzájárulhat a pénzügyi rendszer inkluzívabbá tételéhez.
11. A hitelbírálati folyamatok digitalizálása növeli a hatékonyságot és csökkenti a költségeket.
12. A hitelkamatok jelentős hatást gyakorolhatnak a fogyasztói kiadásokra.
13. A hitelképesség fenntartása érdekében fontos az átlátható pénzügyi jelentéstétel.
14. A hiteladósoknak tudatában kell lenniük a késedelmes fizetés következményeinek.
15. A hitel felvétele előtt fontos a teljes költségvetési tervezés.
16. A hitelkártyák felelőtlen használata hosszú távú adósságspirált indíthat el.
17. A hitelminősítő intézetek értékelései befolyásolják a hitelfelvételi feltételeket.
18. A hitelkonszolidáció lehetőséget nyújt az adósságkezelés racionalizálására.
19. A hitelfelvétel jelentős hatással van az egyének pénzügyi jövőképére.
20. A hitelhez való hozzáférés javítása elősegítheti az ökonómiai mobilitást.
21. A hitelkártya-tartozás megelőzése érdekében fontos a vásárlások előtti tervezés.
22. A hitelkeret túllépése jelentős pénzügyi következményekkel járhat.
23. A hitelképesség romlása negatívan befolyásolhatja a hitelhez való hozzáférést.
24. A hitelfelvételi döntésnek összhangban kell lennie az egyéni pénzügyi stratégiával.
25. A hitelképesség javítása érdekében elengedhetetlen a rendszeres hitelmonitoring.
26. A hitelhasználatot a személyes pénzügyi célokhoz kell igazítani.
27. A hitelválságok megelőzése érdekében szigorúbb pénzügyi szabályozásokra van szükség.
28. A hitelhez jutás megkönnyítése növelheti a gazdasági aktivitást, de növeli a pénzügyi kockázatokat is.
29. A hitelkártya-tartozás gyors felhalmozódása veszélyeztetheti a pénzügyi stabilitást.
30. A hiteltermékek összehasonlítása előtt fontos a piaci trendek és feltételek értékelése.
Das Kreditgeld - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Liquidität der Kreditmärkte beeinflusst direkt die Wirtschaftszyklen.
2. Die mit der Nutzung von Kreditkarten verbundenen Kosten bleiben den Verbrauchern oft verborgen.
3. Übermäßige Kreditaufnahme kann zur Bildung von Finanzblasen beitragen.
4. Finanzkrisen entstehen oft aus einer übermäßigen Exposition der Kreditmärkte.
5. Das Management von Kreditrisiken ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Stabilität von Banken.
6. Bei der Bewertung der Kreditwürdigkeit muss das makroökonomische Umfeld berücksichtigt werden.
7. Schwierigkeiten bei der Kreditrückzahlung können erheblichen finanziellen Stress für Einzelpersonen verursachen.
8. Die Vielfalt der Kreditprodukte ermöglicht es den Verbrauchern, maßgeschneiderte Lösungen zu wählen.
9. Beschränkungen des Zugangs zu Krediten können bestimmte soziale Gruppen benachteiligen.
10. Reformen der Kreditpolitik können dazu beitragen, das Finanzsystem inklusiver zu gestalten.
11. Die Digitalisierung von Kreditprüfungsprozessen erhöht die Effizienz und senkt die Kosten.
12. Die Kreditzinsen können einen signifikanten Einfluss auf die Verbraucherausgaben haben.
13. Für die Aufrechterhaltung der Kreditwürdigkeit ist eine transparente finanzielle Berichterstattung wichtig.
14. Kreditnehmer müssen sich der Konsequenzen verspäteter Zahlungen bewusst sein.
15. Vor der Kreditaufnahme ist eine umfassende Budgetplanung wichtig.
16. Der unverantwortliche Gebrauch von Kreditkarten kann eine langfristige Schuldenfalle auslösen.
17. Die Bewertungen von Kreditratingagenturen beeinflussen die Kreditbedingungen.
18. Die Kreditkonsolidierung bietet eine Möglichkeit zur Rationalisierung des Schuldenmanagements.
19. Die Aufnahme eines Kredits hat erhebliche Auswirkungen auf die finanzielle Zukunft von Individuen.
20. Die Verbesserung des Zugangs zu Krediten kann die wirtschaftliche Mobilität fördern.
21. Zur Vermeidung von Kreditkartenschulden ist eine sorgfältige Planung vor dem Kauf wichtig.
22. Das Überschreiten des Kreditrahmens kann erhebliche finanzielle Konsequenzen haben.
23. Eine Verschlechterung der Kreditwürdigkeit kann den Zugang zu Krediten negativ beeinflussen.
24. Die Entscheidung zur Kreditaufnahme sollte im Einklang mit der persönlichen Finanzstrategie stehen.
25. Für die Verbesserung der Kreditwürdigkeit ist ein regelmäßiges Kreditmonitoring unerlässlich.
26. Die Nutzung von Krediten sollte an die persönlichen finanziellen Ziele angepasst werden.
27. Zur Verhinderung von Kreditkrisen sind strengere Finanzregulierungen erforderlich.
28. Die Erleichterung des Zugangs zu Krediten kann die wirtschaftliche Aktivität steigern, erhöht aber auch die finanziellen Risiken.
29. Die schnelle Anhäufung von Kreditkartenschulden kann die finanzielle Stabilität gefährden.
30. Vor dem Vergleich von Kreditprodukten ist es wichtig, die Markttrends und -bedingungen zu bewerten.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Das_Kreditgeld&oldid=1038604“