Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Der Getreideanbau

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Der Getreideanbau


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A búza egy fontos gabonaféle. - Weizen ist ein wichtiges Getreide.
2. Az árpa sörkészítéshez használatos. - Gerste wird zur Bierherstellung verwendet.
3. A rozs kenyeret készítenek belőle. - Aus Roggen wird Brot gemacht.
4. A kukorica sárga színű. - Mais ist gelb.
5. A gabonát ősszel vetik el. - Getreide wird im Herbst gesät.
6. A gabonaföldeket traktorral művelik. - Getreidefelder werden mit Traktoren bearbeitet.
7. A búza szára hosszú és vékony. - Der Weizenhalm ist lang und dünn.
8. Az árpa szemek kicsik. - Die Gerstenkörner sind klein.
9. A rozs ellenálló a hideg időjárásnak. - Roggen ist widerstandsfähig gegen kaltes Wetter.
10. A kukorica Magyarországon is termesztik. - Mais wird auch in Ungarn angebaut.
11. A gabona betakarítása nyáron történik. - Die Getreideernte findet im Sommer statt.
12. A búza lisztet készítenek belőle. - Aus Weizen wird Mehl gemacht.
13. Az árpa tápláló gabonaféle. - Gerste ist ein nahrhaftes Getreide.
14. A rozs sötétebb kenyeret ad. - Roggen gibt dunkleres Brot.
15. A kukorica édes ízű. - Mais schmeckt süß.
16. A gabonaföldek nagy területeket foglalnak el. - Getreidefelder nehmen große Flächen ein.
17. A búza a világ egyik legelterjedtebb gabonaféléje. - Weizen ist eines der verbreitetsten Getreidearten der Welt.
18. Az árpa jó takarmány az állatoknak. - Gerste ist gutes Futter für Tiere.
19. A rozskenyér egészséges. - Roggenbrot ist gesund.
20. A kukorica sokféleképpen felhasználható. - Mais kann vielseitig verwendet werden.
21. A gabona fontos az emberi táplálkozásban. - Getreide ist wichtig in der menschlichen Ernährung.
22. A búzából készült kenyér finom. - Brot aus Weizen ist lecker.
23. Az árpa a sörgyártás alapanyaga. - Gerste ist ein Grundstoff in der Bierherstellung.
24. A rozsból készült kenyér rostban gazdag. - Brot aus Roggen ist reich an Ballaststoffen.
25. A kukorica Amerikából származik. - Mais stammt aus Amerika.
26. A gabonát eső után vetik el. - Getreide wird nach dem Regen gesät.
27. A búza mezők aranysárgán ragyognak a napfényben. - Weizenfelder leuchten goldgelb im Sonnenlicht.
28. Az árpa gyorsan nő. - Gerste wächst schnell.
29. A rozs kenyeret tartósabb, mint a búzából készült. - Roggenbrot ist haltbarer als das aus Weizen.
30. A kukorica a nyár jelképe sok helyen. - Mais ist vielerorts ein Symbol des Sommers.


Der Getreideanbau - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A búza egy fontos gabonaféle.
2. Az árpa sörkészítéshez használatos.
3. A rozs kenyeret készítenek belőle.
4. A kukorica sárga színű.
5. A gabonát ősszel vetik el.
6. A gabonaföldeket traktorral művelik.
7. A búza szára hosszú és vékony.
8. Az árpa szemek kicsik.
9. A rozs ellenálló a hideg időjárásnak.
10. A kukorica Magyarországon is termesztik.
11. A gabona betakarítása nyáron történik.
12. A búza lisztet készítenek belőle.
13. Az árpa tápláló gabonaféle.
14. A rozs sötétebb kenyeret ad.
15. A kukorica édes ízű.
16. A gabonaföldek nagy területeket foglalnak el.
17. A búza a világ egyik legelterjedtebb gabonaféléje.
18. Az árpa jó takarmány az állatoknak.
19. A rozskenyér egészséges.
20. A kukorica sokféleképpen felhasználható.
21. A gabona fontos az emberi táplálkozásban.
22. A búzából készült kenyér finom.
23. Az árpa a sörgyártás alapanyaga.
24. A rozsból készült kenyér rostban gazdag.
25. A kukorica Amerikából származik.
26. A gabonát eső után vetik el.
27. A búza mezők aranysárgán ragyognak a napfényben.
28. Az árpa gyorsan nő.
29. A rozs kenyeret tartósabb, mint a búzából készült.
30. A kukorica a nyár jelképe sok helyen.
Der Getreideanbau - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Weizen ist ein wichtiges Getreide.
2. Gerste wird zur Bierherstellung verwendet.
3. Aus Roggen wird Brot gemacht.
4. Mais ist gelb.
5. Getreide wird im Herbst gesät.
6. Getreidefelder werden mit Traktoren bearbeitet.
7. Der Weizenhalm ist lang und dünn.
8. Die Gerstenkörner sind klein.
9. Roggen ist widerstandsfähig gegen kaltes Wetter.
10. Mais wird auch in Ungarn angebaut.
11. Die Getreideernte findet im Sommer statt.
12. Aus Weizen wird Mehl gemacht.
13. Gerste ist ein nahrhaftes Getreide.
14. Roggen gibt dunkleres Brot.
15. Mais schmeckt süß.
16. Getreidefelder nehmen große Flächen ein.
17. Weizen ist eines der verbreitetsten Getreidearten der Welt.
18. Gerste ist gutes Futter für Tiere.
19. Roggenbrot ist gesund.
20. Mais kann vielseitig verwendet werden.
21. Getreide ist wichtig in der menschlichen Ernährung.
22. Brot aus Weizen ist lecker.
23. Gerste ist ein Grundstoff in der Bierherstellung.
24. Brot aus Roggen ist reich an Ballaststoffen.
25. Mais stammt aus Amerika.
26. Getreide wird nach dem Regen gesät.
27. Weizenfelder leuchten goldgelb im Sonnenlicht.
28. Gerste wächst schnell.
29. Roggenbrot ist haltbarer als das aus Weizen.
30. Mais ist vielerorts ein Symbol des Sommers.

Niveau A2

[Bearbeiten]
1. A gabonafélék termesztése évezredek óta fontos az emberiség számára. - Der Anbau von Getreide ist seit Jahrtausenden wichtig für die Menschheit.
2. A talaj előkészítése kulcsfontosságú lépés a sikeres gabonatermesztéshez. - Die Bodenvorbereitung ist ein entscheidender Schritt für den erfolgreichen Getreideanbau.
3. A vetés időzítése befolyásolja a termés mennyiségét és minőségét. - Der Zeitpunkt der Aussaat beeinflusst Menge und Qualität der Ernte.
4. A gabonafélék különböző klimatikus viszonyok között is képesek növekedni. - Getreide kann unter verschiedenen klimatischen Bedingungen wachsen.
5. A búza és az árpa az egyik leggyakrabban termesztett gabonaféle. - Weizen und Gerste sind einige der am häufigsten angebauten Getreidearten.
6. A gabonafélék öntözése növeli a terméshozamot száraz időszakokban. - Die Bewässerung von Getreide erhöht den Ertrag in trockenen Perioden.
7. A modern mezőgazdasági technológiák javítják a gabonatermesztés hatékonyságát. - Moderne landwirtschaftliche Technologien verbessern die Effizienz des Getreideanbaus.
8. A természetes trágyázás segít fenntartani a talaj termékenységét. - Natürliche Düngung hilft, die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten.
9. A gabonafélék betakarítása után a szárakat gyakran szalma céljaira használják fel. - Nach der Ernte von Getreide werden die Stängel oft für Stroh verwendet.
10. A gabonafélék tárolása megfelelő körülmények között történik a minőség megőrzése érdekében. - Die Lagerung von Getreide erfolgt unter geeigneten Bedingungen, um die Qualität zu erhalten.
11. A kártevők és betegségek elleni védekezés fontos a gabonafélék termesztésében. - Der Schutz vor Schädlingen und Krankheiten ist wichtig im Getreideanbau.
12. A gabonafélék sokféle termék előállításának alapanyagai. - Getreide ist der Rohstoff für die Herstellung vieler Produkte.
13. A klímaváltozás hatással van a gabonatermesztésre világszerte. - Der Klimawandel hat weltweit Auswirkungen auf den Getreideanbau.
14. A biogazdálkodás egyre népszerűbb a fenntartható gabonatermesztésben. - Die biologische Landwirtschaft wird immer beliebter im nachhaltigen Getreideanbau.
15. A gabonafélék fontos szerepet játszanak az állattenyésztésben takarmányként. - Getreide spielt eine wichtige Rolle in der Tierhaltung als Futter.
16. A vetőmag kiválasztása meghatározza a gabonafélék terméshozamát és ellenállóságát. - Die Auswahl des Saatguts bestimmt Ertrag und Widerstandsfähigkeit des Getreides.
17. A gabonafélék kereskedelme jelentős gazdasági tevékenység világszerte. - Der Handel mit Getreide ist weltweit eine bedeutende wirtschaftliche Aktivität.
18. A talajművelési technikák, mint a váltógazdálkodás, javíthatják a gabonatermesztés fenntarthatóságát. - Bodenbearbeitungstechniken wie Fruchtwechsel können die Nachhaltigkeit des Getreideanbaus verbessern.
19. A gabonafélék genetikai módosítása vitatott téma a mezőgazdaságban. - Die genetische Modifikation von Getreide ist ein umstrittenes Thema in der Landwirtschaft.
20. A mezőgazdasági kutatások új gabonafajtákat fejlesztenek ki, amelyek jobban ellenállnak a környezeti stressznek. - Landwirtschaftliche Forschungen entwickeln neue Getreidesorten, die besser gegen Umweltstress resistent sind.
21. A precíziós mezőgazdaság technológiái lehetővé teszik a gabonafélék hatékonyabb termesztését. - Technologien der Präzisionslandwirtschaft ermöglichen einen effizienteren Anbau von Getreide.
22. A gabonafélék termesztése hozzájárul az élelmiszer-biztonsághoz globális szinten. - Der Anbau von Getreide trägt zur globalen Ernährungssicherheit bei.
23. A fenntartható mezőgazdasági gyakorlatok, mint a vetésforgó, javítják a talaj egészségét a gabonafélék termesztésében. - Nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken wie Fruchtfolge verbessern die Bodengesundheit im Getreideanbau.
24. A gabonafélék szükségessé teszik a megfelelő vízgazdálkodást az optimális növekedés érdekében. - Getreide erfordert eine angemessene Wasserverwaltung für optimales Wachstum.
25. Az ökológiai lábnyom csökkentése érdekében fontos a helyi gabonatermesztés támogatása. - Zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks ist es wichtig, den lokalen Getreideanbau zu unterstützen.
26. A gabonafélék termesztése közvetlen kapcsolatban áll az élelmiszeriparral. - Der Anbau von Getreide steht in direktem Zusammenhang mit der Lebensmittelindustrie.
27. A gabonafélék globális piacán a kereslet és kínálat változásai befolyásolják az árakat. - Auf dem globalen Getreidemarkt beeinflussen Veränderungen von Angebot und Nachfrage die Preise.
28. A gabonafélék tápanyagtartalmának megértése fontos a táplálkozástudomány szempontjából. - Das Verständnis des Nährstoffgehalts von Getreide ist wichtig aus ernährungswissenschaftlicher Sicht.
29. A gabonafélék termesztésének kihívásai közé tartozik a klímaváltozás hatásainak kezelése. - Zu den Herausforderungen im Getreideanbau gehört der Umgang mit den Auswirkungen des Klimawandels.
30. A gabonafélék jövője a fenntartható mezőgazdasági technikák alkalmazásától függ. - Die Zukunft des Getreides hängt von der Anwendung nachhaltiger landwirtschaftlicher Techniken ab.


Der Getreideanbau - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A gabonafélék termesztése évezredek óta fontos az emberiség számára.
2. A talaj előkészítése kulcsfontosságú lépés a sikeres gabonatermesztéshez.
3. A vetés időzítése befolyásolja a termés mennyiségét és minőségét.
4. A gabonafélék különböző klimatikus viszonyok között is képesek növekedni.
5. A búza és az árpa az egyik leggyakrabban termesztett gabonaféle.
6. A gabonafélék öntözése növeli a terméshozamot száraz időszakokban.
7. A modern mezőgazdasági technológiák javítják a gabonatermesztés hatékonyságát.
8. A természetes trágyázás segít fenntartani a talaj termékenységét.
9. A gabonafélék betakarítása után a szárakat gyakran szalma céljaira használják fel.
10. A gabonafélék tárolása megfelelő körülmények között történik a minőség megőrzése érdekében.
11. A kártevők és betegségek elleni védekezés fontos a gabonafélék termesztésében.
12. A gabonafélék sokféle termék előállításának alapanyagai.
13. A klímaváltozás hatással van a gabonatermesztésre világszerte.
14. A biogazdálkodás egyre népszerűbb a fenntartható gabonatermesztésben.
15. A gabonafélék fontos szerepet játszanak az állattenyésztésben takarmányként.
16. A vetőmag kiválasztása meghatározza a gabonafélék terméshozamát és ellenállóságát.
17. A gabonafélék kereskedelme jelentős gazdasági tevékenység világszerte.
18. A talajművelési technikák, mint a váltógazdálkodás, javíthatják a gabonatermesztés fenntarthatóságát.
19. A gabonafélék genetikai módosítása vitatott téma a mezőgazdaságban.
20. A mezőgazdasági kutatások új gabonafajtákat fejlesztenek ki, amelyek jobban ellenállnak a környezeti stressznek.
21. A precíziós mezőgazdaság technológiái lehetővé teszik a gabonafélék hatékonyabb termesztését.
22. A gabonafélék termesztése hozzájárul az élelmiszer-biztonsághoz globális szinten.
23. A fenntartható mezőgazdasági gyakorlatok, mint a vetésforgó, javítják a talaj egészségét a gabonafélék termesztésében.
24. A gabonafélék szükségessé teszik a megfelelő vízgazdálkodást az optimális növekedés érdekében.
25. Az ökológiai lábnyom csökkentése érdekében fontos a helyi gabonatermesztés támogatása.
26. A gabonafélék termesztése közvetlen kapcsolatban áll az élelmiszeriparral.
27. A gabonafélék globális piacán a kereslet és kínálat változásai befolyásolják az árakat.
28. A gabonafélék tápanyagtartalmának megértése fontos a táplálkozástudomány szempontjából.
29. A gabonafélék termesztésének kihívásai közé tartozik a klímaváltozás hatásainak kezelése.
30. A gabonafélék jövője a fenntartható mezőgazdasági technikák alkalmazásától függ.
Der Getreideanbau - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Der Anbau von Getreide ist seit Jahrtausenden wichtig für die Menschheit.
2. Die Bodenvorbereitung ist ein entscheidender Schritt für den erfolgreichen Getreideanbau.
3. Der Zeitpunkt der Aussaat beeinflusst Menge und Qualität der Ernte.
4. Getreide kann unter verschiedenen klimatischen Bedingungen wachsen.
5. Weizen und Gerste sind einige der am häufigsten angebauten Getreidearten.
6. Die Bewässerung von Getreide erhöht den Ertrag in trockenen Perioden.
7. Moderne landwirtschaftliche Technologien verbessern die Effizienz des Getreideanbaus.
8. Natürliche Düngung hilft, die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten.
9. Nach der Ernte von Getreide werden die Stängel oft für Stroh verwendet.
10. Die Lagerung von Getreide erfolgt unter geeigneten Bedingungen, um die Qualität zu erhalten.
11. Der Schutz vor Schädlingen und Krankheiten ist wichtig im Getreideanbau.
12. Getreide ist der Rohstoff für die Herstellung vieler Produkte.
13. Der Klimawandel hat weltweit Auswirkungen auf den Getreideanbau.
14. Die biologische Landwirtschaft wird immer beliebter im nachhaltigen Getreideanbau.
15. Getreide spielt eine wichtige Rolle in der Tierhaltung als Futter.
16. Die Auswahl des Saatguts bestimmt Ertrag und Widerstandsfähigkeit des Getreides.
17. Der Handel mit Getreide ist weltweit eine bedeutende wirtschaftliche Aktivität.
18. Bodenbearbeitungstechniken wie Fruchtwechsel können die Nachhaltigkeit des Getreideanbaus verbessern.
19. Die genetische Modifikation von Getreide ist ein umstrittenes Thema in der Landwirtschaft.
20. Landwirtschaftliche Forschungen entwickeln neue Getreidesorten, die besser gegen Umweltstress resistent sind.
21. Technologien der Präzisionslandwirtschaft ermöglichen einen effizienteren Anbau von Getreide.
22. Der Anbau von Getreide trägt zur globalen Ernährungssicherheit bei.
23. Nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken wie Fruchtfolge verbessern die Bodengesundheit im Getreideanbau.
24. Getreide erfordert eine angemessene Wasserverwaltung für optimales Wachstum.
25. Zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks ist es wichtig, den lokalen Getreideanbau zu unterstützen.
26. Der Anbau von Getreide steht in direktem Zusammenhang mit der Lebensmittelindustrie.
27. Auf dem globalen Getreidemarkt beeinflussen Veränderungen von Angebot und Nachfrage die Preise.
28. Das Verständnis des Nährstoffgehalts von Getreide ist wichtig aus ernährungswissenschaftlicher Sicht.
29. Zu den Herausforderungen im Getreideanbau gehört der Umgang mit den Auswirkungen des Klimawandels.
30. Die Zukunft des Getreides hängt von der Anwendung nachhaltiger landwirtschaftlicher Techniken ab.

Niveau B1

[Bearbeiten]
1. A gabonafélék termesztése létfontosságú az emberi táplálkozás szempontjából. - Der Anbau von Getreide ist lebenswichtig für die menschliche Ernährung.
2. A talaj minősége és a megfelelő vízellátás döntő jelentőségű a gabonafélék termesztésében. - Die Bodenqualität und eine angemessene Wasserversorgung sind entscheidend für den Getreideanbau.
3. A mezőgazdasági termelők gyakran váltogatják a gabonaféléket más növényekkel, hogy megőrizzék a talaj termékenységét. - Landwirte wechseln oft Getreide mit anderen Pflanzen ab, um die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten.
4. A gabonafélék betakarítása a növény életciklusának fontos szakasza. - Die Ernte von Getreide ist ein wichtiger Abschnitt im Lebenszyklus der Pflanze.
5. A modern mezőgazdaságban a gabonafélék termesztéséhez gyakran használnak gépesített eszközöket. - In der modernen Landwirtschaft werden für den Anbau von Getreide oft maschinelle Geräte verwendet.
6. A gabonafélék tárolása során fontos a megfelelő hőmérséklet és páratartalom szabályozása. - Bei der Lagerung von Getreide ist die Regulierung der richtigen Temperatur und Luftfeuchtigkeit wichtig.
7. A gabonafélék termesztése évszázadok óta alakítja a mezőgazdasági tájakat. - Der Getreideanbau prägt seit Jahrhunderten landwirtschaftliche Landschaften.
8. A gabonafélék, mint a búza, árpa és kukorica, alapvető élelmiszerek szerte a világon. - Getreide wie Weizen, Gerste und Mais sind Grundnahrungsmittel weltweit.
9. A talajerózió és a kártevők jelentős kihívást jelentenek a gabonafélék termesztésében. - Bodenerosion und Schädlinge stellen eine erhebliche Herausforderung im Getreideanbau dar.
10. A gabonafélék genetikai módosítása lehetővé teszi, hogy a növények jobban ellenálljanak a betegségeknek és a környezeti stressznek. - Die genetische Modifikation von Getreide ermöglicht es den Pflanzen, besser gegen Krankheiten und Umweltstress zu widerstehen.
11. A gabonafélék fontos szerepet játszanak az állati takarmányban, különösen a baromfi- és sertéstenyésztésben. - Getreide spielt eine wichtige Rolle im Tierfutter, insbesondere in der Geflügel- und Schweinezucht.
12. A gabonafélékkel kapcsolatos kutatások új lehetőségeket nyitnak meg a mezőgazdaságban. - Forschungen über Getreide eröffnen neue Möglichkeiten in der Landwirtschaft.
13. A fenntartható gabonatermesztési módszerek, mint az ökológiai gazdálkodás, egyre népszerűbbek. - Nachhaltige Methoden des Getreideanbaus wie der ökologische Landbau werden immer beliebter.
14. A gabonafélék iránti kereslet növekedése kihívások elé állítja a mezőgazdasági termelőket. - Die steigende Nachfrage nach Getreide stellt Landwirte vor Herausforderungen.
15. A klímaváltozás és a szélsőséges időjárási viszonyok befolyásolják a gabonafélék terméshozamát. - Der Klimawandel und extreme Wetterbedingungen beeinflussen die Erträge von Getreide.
16. A mezőgazdasági tanácsadás segíthet a termelőknek a gabonafélék termesztésének optimalizálásában. - Landwirtschaftliche Beratung kann Produzenten helfen, den Anbau von Getreide zu optimieren.
17. A gabonafélék piaci ára globális gazdasági tényezőktől függ. - Der Marktpreis für Getreide hängt von globalen wirtschaftlichen Faktoren ab.
18. Az öntözési technikák fejlesztése kulcsfontosságú a gabonafélék termesztésének hatékonyságában. - Die Entwicklung von Bewässerungstechniken ist entscheidend für die Effizienz des Getreideanbaus.
19. A biotechnológiai fejlesztések új lehetőségeket nyújtanak a gabonafélék termesztésében. - Biotechnologische Entwicklungen bieten neue Möglichkeiten im Getreideanbau.
20. A gabonafélék exportja jelentős bevételi forrás lehet egyes országok számára. - Der Export von Getreide kann eine bedeutende Einnahmequelle für einige Länder sein.
21. A mezőgazdasági oktatás fontos a jövőbeli gabonatermesztők számára. - Landwirtschaftliche Bildung ist wichtig für zukünftige Getreideproduzenten.
22. A talajvizsgálatok segítenek a gabonafélék termesztésének tervezésében. - Bodenuntersuchungen helfen bei der Planung des Getreideanbaus.
23. A gabonafélékkel kapcsolatos nemzetközi együttműködés javíthatja a termelési technikákat. - Internationale Zusammenarbeit bezüglich Getreide kann Produktionstechniken verbessern.
24. A mezőgazdasági politikák befolyásolják a gabonafélék termesztését és kereskedelmét. - Landwirtschaftspolitiken beeinflussen den Anbau und Handel von Getreide.
25. A gabonafélék minőségének biztosítása érdekében szigorú szabványokat kell alkalmazni. - Um die Qualität von Getreide zu gewährleisten, müssen strenge Standards angewendet werden.
26. A termesztett gabonafélék sokszínűsége növeli a táplálkozási értéket és a termelés biztonságát. - Die Vielfalt der angebauten Getreidearten erhöht den Nährwert und die Produktionssicherheit.
27. A gabonafélék környezeti lábnyomának csökkentése fontos a fenntarthatóság szempontjából. - Die Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks von Getreide ist wichtig für die Nachhaltigkeit.
28. A mezőgazdasági gépesítés növelte a gabonafélék termesztésének hatékonyságát. - Die Mechanisierung der Landwirtschaft hat die Effizienz des Getreideanbaus erhöht.
29. A gabonafélék jövőjének biztosítása érdekében innovatív megoldásokra van szükség. - Um die Zukunft von Getreide zu sichern, sind innovative Lösungen erforderlich.
30. A gabonafélék termesztése és felhasználása központi szerepet játszik a globális élelmiszer-ellátásban. - Der Anbau und die Verwendung von Getreide spielen eine zentrale Rolle in der globalen Lebensmittelversorgung.


Der Getreideanbau - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A gabonafélék termesztése létfontosságú az emberi táplálkozás szempontjából.
2. A talaj minősége és a megfelelő vízellátás döntő jelentőségű a gabonafélék termesztésében.
3. A mezőgazdasági termelők gyakran váltogatják a gabonaféléket más növényekkel, hogy megőrizzék a talaj termékenységét.
4. A gabonafélék betakarítása a növény életciklusának fontos szakasza.
5. A modern mezőgazdaságban a gabonafélék termesztéséhez gyakran használnak gépesített eszközöket.
6. A gabonafélék tárolása során fontos a megfelelő hőmérséklet és páratartalom szabályozása.
7. A gabonafélék termesztése évszázadok óta alakítja a mezőgazdasági tájakat.
8. A gabonafélék, mint a búza, árpa és kukorica, alapvető élelmiszerek szerte a világon.
9. A talajerózió és a kártevők jelentős kihívást jelentenek a gabonafélék termesztésében.
10. A gabonafélék genetikai módosítása lehetővé teszi, hogy a növények jobban ellenálljanak a betegségeknek és a környezeti stressznek.
11. A gabonafélék fontos szerepet játszanak az állati takarmányban, különösen a baromfi- és sertéstenyésztésben.
12. A gabonafélékkel kapcsolatos kutatások új lehetőségeket nyitnak meg a mezőgazdaságban.
13. A fenntartható gabonatermesztési módszerek, mint az ökológiai gazdálkodás, egyre népszerűbbek.
14. A gabonafélék iránti kereslet növekedése kihívások elé állítja a mezőgazdasági termelőket.
15. A klímaváltozás és a szélsőséges időjárási viszonyok befolyásolják a gabonafélék terméshozamát.
16. A mezőgazdasági tanácsadás segíthet a termelőknek a gabonafélék termesztésének optimalizálásában.
17. A gabonafélék piaci ára globális gazdasági tényezőktől függ.
18. Az öntözési technikák fejlesztése kulcsfontosságú a gabonafélék termesztésének hatékonyságában.
19. A biotechnológiai fejlesztések új lehetőségeket nyújtanak a gabonafélék termesztésében.
20. A gabonafélék exportja jelentős bevételi forrás lehet egyes országok számára.
21. A mezőgazdasági oktatás fontos a jövőbeli gabonatermesztők számára.
22. A talajvizsgálatok segítenek a gabonafélék termesztésének tervezésében.
23. A gabonafélékkel kapcsolatos nemzetközi együttműködés javíthatja a termelési technikákat.
24. A mezőgazdasági politikák befolyásolják a gabonafélék termesztését és kereskedelmét.
25. A gabonafélék minőségének biztosítása érdekében szigorú szabványokat kell alkalmazni.
26. A termesztett gabonafélék sokszínűsége növeli a táplálkozási értéket és a termelés biztonságát.
27. A gabonafélék környezeti lábnyomának csökkentése fontos a fenntarthatóság szempontjából.
28. A mezőgazdasági gépesítés növelte a gabonafélék termesztésének hatékonyságát.
29. A gabonafélék jövőjének biztosítása érdekében innovatív megoldásokra van szükség.
30. A gabonafélék termesztése és felhasználása központi szerepet játszik a globális élelmiszer-ellátásban.
Der Getreideanbau - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Der Anbau von Getreide ist lebenswichtig für die menschliche Ernährung.
2. Die Bodenqualität und eine angemessene Wasserversorgung sind entscheidend für den Getreideanbau.
3. Landwirte wechseln oft Getreide mit anderen Pflanzen ab, um die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten.
4. Die Ernte von Getreide ist ein wichtiger Abschnitt im Lebenszyklus der Pflanze.
5. In der modernen Landwirtschaft werden für den Anbau von Getreide oft maschinelle Geräte verwendet.
6. Bei der Lagerung von Getreide ist die Regulierung der richtigen Temperatur und Luftfeuchtigkeit wichtig.
7. Der Getreideanbau prägt seit Jahrhunderten landwirtschaftliche Landschaften.
8. Getreide wie Weizen, Gerste und Mais sind Grundnahrungsmittel weltweit.
9. Bodenerosion und Schädlinge stellen eine erhebliche Herausforderung im Getreideanbau dar.
10. Die genetische Modifikation von Getreide ermöglicht es den Pflanzen, besser gegen Krankheiten und Umweltstress zu widerstehen.
11. Getreide spielt eine wichtige Rolle im Tierfutter, insbesondere in der Geflügel- und Schweinezucht.
12. Forschungen über Getreide eröffnen neue Möglichkeiten in der Landwirtschaft.
13. Nachhaltige Methoden des Getreideanbaus wie der ökologische Landbau werden immer beliebter.
14. Die steigende Nachfrage nach Getreide stellt Landwirte vor Herausforderungen.
15. Der Klimawandel und extreme Wetterbedingungen beeinflussen die Erträge von Getreide.
16. Landwirtschaftliche Beratung kann Produzenten helfen, den Anbau von Getreide zu optimieren.
17. Der Marktpreis für Getreide hängt von globalen wirtschaftlichen Faktoren ab.
18. Die Entwicklung von Bewässerungstechniken ist entscheidend für die Effizienz des Getreideanbaus.
19. Biotechnologische Entwicklungen bieten neue Möglichkeiten im Getreideanbau.
20. Der Export von Getreide kann eine bedeutende Einnahmequelle für einige Länder sein.
21. Landwirtschaftliche Bildung ist wichtig für zukünftige Getreideproduzenten.
22. Bodenuntersuchungen helfen bei der Planung des Getreideanbaus.
23. Internationale Zusammenarbeit bezüglich Getreide kann Produktionstechniken verbessern.
24. Landwirtschaftspolitiken beeinflussen den Anbau und Handel von Getreide.
25. Um die Qualität von Getreide zu gewährleisten, müssen strenge Standards angewendet werden.
26. Die Vielfalt der angebauten Getreidearten erhöht den Nährwert und die Produktionssicherheit.
27. Die Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks von Getreide ist wichtig für die Nachhaltigkeit.
28. Die Mechanisierung der Landwirtschaft hat die Effizienz des Getreideanbaus erhöht.
29. Um die Zukunft von Getreide zu sichern, sind innovative Lösungen erforderlich.
30. Der Anbau und die Verwendung von Getreide spielen eine zentrale Rolle in der globalen Lebensmittelversorgung.

Niveau B2

[Bearbeiten]
1. A globális gabonatermesztési stratégiák alkalmazkodnak a klímaváltozás kihívásaihoz. - Globale Getreideanbausstrategien passen sich den Herausforderungen des Klimawandels an.
2. A precíziós mezőgazdaság jelentős mértékben javítja a gabonafélék termelési hatékonyságát. - Die Präzisionslandwirtschaft verbessert die Produktionseffizienz von Getreide erheblich.
3. A gabonafélék genetikai diverzitásának megőrzése kulcsfontosságú a mezőgazdasági reziliencia szempontjából. - Die Bewahrung der genetischen Diversität von Getreide ist entscheidend für die landwirtschaftliche Resilienz.
4. A fenntartható gazdálkodási gyakorlatok, mint a vetésforgó, hozzájárulnak a talaj egészségének fenntartásához. - Nachhaltige Bewirtschaftungspraktiken wie die Fruchtfolge tragen zur Erhaltung der Bodengesundheit bei.
5. A gabonafélék termesztése során felmerülő etikai kérdések, mint a vízhasználat és a genetikai módosítás, vitatottak. - Ethikfragen im Getreideanbau, wie Wasserverbrauch und genetische Modifikation, sind umstritten.
6. A mezőgazdasági kutatás új gabonafajtákat fejleszt ki, amelyek jobban alkalmazkodnak az extrém időjárási viszonyokhoz. - Die landwirtschaftliche Forschung entwickelt neue Getreidesorten, die besser an extreme Wetterbedingungen angepasst sind.
7. A mezőgazdasági termelőknek folyamatosan frissíteniük kell tudásukat a legújabb gabonatermesztési technológiákról. - Landwirte müssen ihr Wissen über die neuesten Getreideanbautechnologien kontinuierlich aktualisieren.
8. A gabona globális kereskedelme befolyásolja a helyi mezőgazdasági piacokat és az élelmiszerbiztonságot. - Der globale Getreidehandel beeinflusst lokale landwirtschaftliche Märkte und die Ernährungssicherheit.
9. A gabonafélék tárolási technikáinak fejlesztése csökkenti a pazarlást és növeli az élelmiszer-ellátás stabilitását. - Die Entwicklung von Lagerungstechniken für Getreide reduziert Verschwendung und erhöht die Stabilität der Lebensmittelversorgung.
10. A mezőgazdasági szakpolitikák, mint a támogatások és adókedvezmények, jelentős hatással vannak a gabonatermesztésre. - Landwirtschaftspolitiken wie Subventionen und Steuervergünstigungen haben einen erheblichen Einfluss auf den Getreideanbau.
11. Az ökológiai lábnyom optimalizálása érdekében a gabonatermesztők egyre inkább fordulnak az alternatív energiaforrások felé. - Um den ökologischen Fußabdruck zu optimieren, wenden sich Getreideproduzenten zunehmend alternativen Energiequellen zu.
12. A gabonafélék termesztésének hatékonyságát növelő innovációk, mint a drónok és műholdas képalkotás, forradalmasítják a mezőgazdaságot. - Innovationen, die die Effizienz des Getreideanbaus steigern, wie Drohnen und Satellitenbildgebung, revolutionieren die Landwirtschaft.
13. A mezőgazdasági vállalkozások a gabonatermesztés diverzifikálásával csökkentik a kockázatot. - Landwirtschaftliche Unternehmen reduzieren das Risiko durch Diversifizierung des Getreideanbaus.
14. A gabonafélékkel kapcsolatos nemzetközi tanulmányok elősegítik a legjobb gyakorlatok megosztását és a globális élelmiszerrendszerek javítását. - Internationale Studien zu Getreide fördern den Austausch bewährter Praktiken und die Verbesserung globaler Lebensmittelsysteme.
15. A biológiai növényvédelem alkalmazása a gabonatermesztésben csökkenti a kémiai növényvédő szerek használatát. - Die Anwendung biologischer Pflanzenschutzmittel im Getreideanbau reduziert den Einsatz chemischer Pestizide.
16. A talajminőség fenntartása és javítása elengedhetetlen a hosszú távú gabonatermesztési sikerhez. - Die Erhaltung und Verbesserung der Bodenqualität ist entscheidend für den langfristigen Erfolg des Getreideanbaus.
17. A gabonafélék termesztésében alkalmazott vízgazdálkodási technikák hatékonyabbá teszik a vízhasználatot. - Wasserwirtschaftstechniken im Getreideanbau machen die Wassernutzung effizienter.
18. A mezőgazdasági szövetkezetek fontos szerepet játszanak a gabonatermesztők támogatásában és az erőforrások megosztásában. - Landwirtschaftliche Genossenschaften spielen eine wichtige Rolle bei der Unterstützung von Getreideproduzenten und der Ressourcenteilung.
19. A gabonafélékkel kapcsolatos agrotechnológiai fejlesztések elősegítik a termelékenység növekedését. - Agrotechnologische Entwicklungen im Bereich Getreide fördern das Produktivitätswachstum.
20. A gabonafélék termesztésének környezeti hatásainak csökkentése érdekében fenntartható mezőgazdasági módszereket kell alkalmazni. - Um die Umweltauswirkungen des Getreideanbaus zu reduzieren, müssen nachhaltige landwirtschaftliche Methoden angewendet werden.
21. A globális gabonapiacok volatilitása kihívásokat jelent a termelők számára a tervezés és előrejelzés szempontjából. - Die Volatilität der globalen Getreidemärkte stellt für Produzenten Herausforderungen in Bezug auf Planung und Prognose dar.
22. A mezőgazdasági oktatás és képzés fontos a gabonatermesztés jövőbeli fejlődésében. - Landwirtschaftliche Bildung und Ausbildung sind wichtig für die zukünftige Entwicklung des Getreideanbaus.
23. A gabonafélék termesztése során keletkező melléktermékek, mint a szalma, alternatív hasznosítási lehetőségeket kínálnak. - Die bei der Getreideproduktion anfallenden Nebenprodukte, wie Stroh, bieten alternative Verwendungsmöglichkeiten.
24. A gabonatermesztés jövőjét a klímaváltozásra való alkalmazkodás és az ökoszisztémák védelme határozza meg. - Die Zukunft des Getreideanbaus wird durch die Anpassung an den Klimawandel und den Schutz von Ökosystemen bestimmt.
25. A gabonafélék piaci árának ingadozása befolyásolja a mezőgazdasági termelési döntéseket. - Schwankungen der Marktpreise für Getreide beeinflussen landwirtschaftliche Produktionsentscheidungen.
26. A fenntartható gabonatermesztés elősegíti a biológiai sokféleség megőrzését és a környezeti egyensúly fenntartását. - Nachhaltiger Getreideanbau fördert die Erhaltung der biologischen Vielfalt und die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts.
27. A gabonafélék kereskedelme és exportja jelentős hatással van a nemzetközi élelmiszerbiztonságra. - Handel und Export von Getreide haben erhebliche Auswirkungen auf die internationale Ernährungssicherheit.
28. A mezőgazdasági technológiák, mint a géntechnológia, potenciális megoldásokat kínálnak a gabonatermesztés kihívásaira. - Landwirtschaftliche Technologien wie die Gentechnik bieten potenzielle Lösungen für die Herausforderungen im Getreideanbau.
29. A gabonafélék termesztésének hatékonyságát befolyásoló tényezők közé tartozik a talajkezelés és a növényvédelem. - Zu den Faktoren, die die Effizienz des Getreideanbaus beeinflussen, gehören Bodenmanagement und Pflanzenschutz.
30. A gabonafélék globális termelésének növelése érdekében integrált megközelítésekre van szükség, amelyek ötvözik a hagyományos és modern technológiákat. - Um die globale Produktion von Getreide zu steigern, sind integrierte Ansätze erforderlich, die traditionelle und moderne Technologien kombinieren.


Der Getreideanbau - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A globális gabonatermesztési stratégiák alkalmazkodnak a klímaváltozás kihívásaihoz.
2. A precíziós mezőgazdaság jelentős mértékben javítja a gabonafélék termelési hatékonyságát.
3. A gabonafélék genetikai diverzitásának megőrzése kulcsfontosságú a mezőgazdasági reziliencia szempontjából.
4. A fenntartható gazdálkodási gyakorlatok, mint a vetésforgó, hozzájárulnak a talaj egészségének fenntartásához.
5. A gabonafélék termesztése során felmerülő etikai kérdések, mint a vízhasználat és a genetikai módosítás, vitatottak.
6. A mezőgazdasági kutatás új gabonafajtákat fejleszt ki, amelyek jobban alkalmazkodnak az extrém időjárási viszonyokhoz.
7. A mezőgazdasági termelőknek folyamatosan frissíteniük kell tudásukat a legújabb gabonatermesztési technológiákról.
8. A gabona globális kereskedelme befolyásolja a helyi mezőgazdasági piacokat és az élelmiszerbiztonságot.
9. A gabonafélék tárolási technikáinak fejlesztése csökkenti a pazarlást és növeli az élelmiszer-ellátás stabilitását.
10. A mezőgazdasági szakpolitikák, mint a támogatások és adókedvezmények, jelentős hatással vannak a gabonatermesztésre.
11. Az ökológiai lábnyom optimalizálása érdekében a gabonatermesztők egyre inkább fordulnak az alternatív energiaforrások felé.
12. A gabonafélék termesztésének hatékonyságát növelő innovációk, mint a drónok és műholdas képalkotás, forradalmasítják a mezőgazdaságot.
13. A mezőgazdasági vállalkozások a gabonatermesztés diverzifikálásával csökkentik a kockázatot.
14. A gabonafélékkel kapcsolatos nemzetközi tanulmányok elősegítik a legjobb gyakorlatok megosztását és a globális élelmiszerrendszerek javítását.
15. A biológiai növényvédelem alkalmazása a gabonatermesztésben csökkenti a kémiai növényvédő szerek használatát.
16. A talajminőség fenntartása és javítása elengedhetetlen a hosszú távú gabonatermesztési sikerhez.
17. A gabonafélék termesztésében alkalmazott vízgazdálkodási technikák hatékonyabbá teszik a vízhasználatot.
18. A mezőgazdasági szövetkezetek fontos szerepet játszanak a gabonatermesztők támogatásában és az erőforrások megosztásában.
19. A gabonafélékkel kapcsolatos agrotechnológiai fejlesztések elősegítik a termelékenység növekedését.
20. A gabonafélék termesztésének környezeti hatásainak csökkentése érdekében fenntartható mezőgazdasági módszereket kell alkalmazni.
21. A globális gabonapiacok volatilitása kihívásokat jelent a termelők számára a tervezés és előrejelzés szempontjából.
22. A mezőgazdasági oktatás és képzés fontos a gabonatermesztés jövőbeli fejlődésében.
23. A gabonafélék termesztése során keletkező melléktermékek, mint a szalma, alternatív hasznosítási lehetőségeket kínálnak.
24. A gabonatermesztés jövőjét a klímaváltozásra való alkalmazkodás és az ökoszisztémák védelme határozza meg.
25. A gabonafélék piaci árának ingadozása befolyásolja a mezőgazdasági termelési döntéseket.
26. A fenntartható gabonatermesztés elősegíti a biológiai sokféleség megőrzését és a környezeti egyensúly fenntartását.
27. A gabonafélék kereskedelme és exportja jelentős hatással van a nemzetközi élelmiszerbiztonságra.
28. A mezőgazdasági technológiák, mint a géntechnológia, potenciális megoldásokat kínálnak a gabonatermesztés kihívásaira.
29. A gabonafélék termesztésének hatékonyságát befolyásoló tényezők közé tartozik a talajkezelés és a növényvédelem.
30. A gabonafélék globális termelésének növelése érdekében integrált megközelítésekre van szükség, amelyek ötvözik a hagyományos és modern technológiákat.
Der Getreideanbau - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Globale Getreideanbausstrategien passen sich den Herausforderungen des Klimawandels an.
2. Die Präzisionslandwirtschaft verbessert die Produktionseffizienz von Getreide erheblich.
3. Die Bewahrung der genetischen Diversität von Getreide ist entscheidend für die landwirtschaftliche Resilienz.
4. Nachhaltige Bewirtschaftungspraktiken wie die Fruchtfolge tragen zur Erhaltung der Bodengesundheit bei.
5. Ethikfragen im Getreideanbau, wie Wasserverbrauch und genetische Modifikation, sind umstritten.
6. Die landwirtschaftliche Forschung entwickelt neue Getreidesorten, die besser an extreme Wetterbedingungen angepasst sind.
7. Landwirte müssen ihr Wissen über die neuesten Getreideanbautechnologien kontinuierlich aktualisieren.
8. Der globale Getreidehandel beeinflusst lokale landwirtschaftliche Märkte und die Ernährungssicherheit.
9. Die Entwicklung von Lagerungstechniken für Getreide reduziert Verschwendung und erhöht die Stabilität der Lebensmittelversorgung.
10. Landwirtschaftspolitiken wie Subventionen und Steuervergünstigungen haben einen erheblichen Einfluss auf den Getreideanbau.
11. Um den ökologischen Fußabdruck zu optimieren, wenden sich Getreideproduzenten zunehmend alternativen Energiequellen zu.
12. Innovationen, die die Effizienz des Getreideanbaus steigern, wie Drohnen und Satellitenbildgebung, revolutionieren die Landwirtschaft.
13. Landwirtschaftliche Unternehmen reduzieren das Risiko durch Diversifizierung des Getreideanbaus.
14. Internationale Studien zu Getreide fördern den Austausch bewährter Praktiken und die Verbesserung globaler Lebensmittelsysteme.
15. Die Anwendung biologischer Pflanzenschutzmittel im Getreideanbau reduziert den Einsatz chemischer Pestizide.
16. Die Erhaltung und Verbesserung der Bodenqualität ist entscheidend für den langfristigen Erfolg des Getreideanbaus.
17. Wasserwirtschaftstechniken im Getreideanbau machen die Wassernutzung effizienter.
18. Landwirtschaftliche Genossenschaften spielen eine wichtige Rolle bei der Unterstützung von Getreideproduzenten und der Ressourcenteilung.
19. Agrotechnologische Entwicklungen im Bereich Getreide fördern das Produktivitätswachstum.
20. Um die Umweltauswirkungen des Getreideanbaus zu reduzieren, müssen nachhaltige landwirtschaftliche Methoden angewendet werden.
21. Die Volatilität der globalen Getreidemärkte stellt für Produzenten Herausforderungen in Bezug auf Planung und Prognose dar.
22. Landwirtschaftliche Bildung und Ausbildung sind wichtig für die zukünftige Entwicklung des Getreideanbaus.
23. Die bei der Getreideproduktion anfallenden Nebenprodukte, wie Stroh, bieten alternative Verwendungsmöglichkeiten.
24. Die Zukunft des Getreideanbaus wird durch die Anpassung an den Klimawandel und den Schutz von Ökosystemen bestimmt.
25. Schwankungen der Marktpreise für Getreide beeinflussen landwirtschaftliche Produktionsentscheidungen.
26. Nachhaltiger Getreideanbau fördert die Erhaltung der biologischen Vielfalt und die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts.
27. Handel und Export von Getreide haben erhebliche Auswirkungen auf die internationale Ernährungssicherheit.
28. Landwirtschaftliche Technologien wie die Gentechnik bieten potenzielle Lösungen für die Herausforderungen im Getreideanbau.
29. Zu den Faktoren, die die Effizienz des Getreideanbaus beeinflussen, gehören Bodenmanagement und Pflanzenschutz.
30. Um die globale Produktion von Getreide zu steigern, sind integrierte Ansätze erforderlich, die traditionelle und moderne Technologien kombinieren.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Der_Getreideanbau&oldid=1035796“