Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Die Musen (Mythologie)
- Die Musen (Mythologie)
Niveau A1
[Bearbeiten]- 1. A múzsák a művészetek és a tudományok istennői. - Die Musen sind die Göttinnen der Künste und der Wissenschaften.
- 2. Összesen kilenc múzsa van. - Es gibt insgesamt neun Musen.
- 3. Kalliópé a költészet múzsája. - Kalliope ist die Muse der Dichtkunst.
- 4. Klio a történelem múzsája. - Klio ist die Muse der Geschichte.
- 5. Erató a szerelmi költészet istennője. - Erato ist die Göttin der Liebesdichtung.
- 6. Euterpé a zenéért felelős. - Euterpe ist für die Musik zuständig.
- 7. Melpoméné a tragédia múzsája. - Melpomene ist die Muse der Tragödie.
- 8. Terpszikhoré a tánc és a lírai költészet múzsája. - Terpsichore ist die Muse des Tanzes und der lyrischen Dichtung.
- 9. Thália a komédia istennője. - Thalia ist die Göttin der Komödie.
- 10. Urania az asztronómia múzsája. - Urania ist die Muse der Astronomie.
- 11. Polühümnia a szent énekek múzsája. - Polyhymnia ist die Muse der heiligen Lieder.
- 12. A múzsák Zeusz lányai. - Die Musen sind die Töchter des Zeus.
- 13. A múzsák a Helikon-hegyen élnek. - Die Musen leben auf dem Berg Helikon.
- 14. A művészek gyakran kérnek inspirációt a múzsáktól. - Künstler bitten oft die Musen um Inspiration.
- 15. A múzsák segítenek az alkotásban. - Die Musen helfen bei der Schöpfung.
- 16. Minden múzsának megvan a saját területe. - Jede Muse hat ihr eigenes Gebiet.
- 17. A múzsákat gyakran ábrázolják a művészetekben. - Die Musen werden oft in den Künsten dargestellt.
- 18. A múzsák a görög mitológiában jöttek létre. - Die Musen wurden in der griechischen Mythologie geschaffen.
- 19. A múzsák védelmezik a művészeket. - Die Musen schützen die Künstler.
- 20. A múzsák inspirálják a költőket és írókat. - Die Musen inspirieren die Dichter und Schriftsteller.
- 21. A múzsák híresek az ókori Görögországban. - Die Musen sind berühmt im antiken Griechenland.
- 22. Minden múzsa különböző attribútumokkal rendelkezik. - Jede Muse hat unterschiedliche Attribute.
- 23. A múzsák támogatják a tudományos munkát. - Die Musen unterstützen die wissenschaftliche Arbeit.
- 24. A múzsáknak fontos szerepük van a mitológiában. - Die Musen haben eine wichtige Rolle in der Mythologie.
- 25. A múzsák gyakran jelennek meg álmokban és látomásokban. - Die Musen erscheinen oft in Träumen und Visionen.
- 26. A múzsák örökös inspirációt nyújtanak. - Die Musen bieten ewige Inspiration.
- 27. A múzsák tiszteletben tartják a művészeteket. - Die Musen respektieren die Künste.
- 28. A múzsák oltalmazói a kreatív gondolkodásnak. - Die Musen sind die Schutzpatroninnen des kreativen Denkens.
- 29. A múzsák ösztönzik a kulturális fejlődést. - Die Musen fördern die kulturelle Entwicklung.
- 30. A múzsák szimbólumai a művészeti törekvéseknek. - Die Musen sind Symbole des künstlerischen Strebens.
Die Musen (Mythologie) - Niveau A1 - nur Ungarisch |
---|
|
Die Musen (Mythologie) - Niveau A1 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau A2
[Bearbeiten]- 1. A múzsák Zeusz és Mnemoszüné gyermekei. - Die Musen sind die Kinder von Zeus und Mnemosyne.
- 2. Ők inspirálják a művészeket és tudósokat. - Sie inspirieren Künstler und Wissenschaftler.
- 3. Kalliópé a legidősebb és legbölcsebb múzsa. - Kalliope ist die älteste und weiseste Muse.
- 4. Klio híres az írás és a történelmi krónikák miatt. - Klio ist berühmt für das Schreiben und die historischen Chroniken.
- 5. Erató a lírai és szerelmi versek múzsája. - Erato ist die Muse der lyrischen und Liebesgedichte.
- 6. Euterpé a zenei művészetek és az ének múzsája. - Euterpe ist die Muse der musikalischen Künste und des Gesangs.
- 7. Melpoméné azokat inspirálja, akik tragédiákat írnak. - Melpomene inspiriert diejenigen, die Tragödien schreiben.
- 8. Terpszikhoré a kórusok és a tánc múzsája. - Terpsichore ist die Muse der Chöre und des Tanzes.
- 9. Thália örömöt hoz a komédia és vidámság területén. - Thalia bringt Freude im Bereich der Komödie und Heiterkeit.
- 10. Urania a csillagászat és az égi jelenségek múzsája. - Urania ist die Muse der Astronomie und himmlischen Phänomene.
- 11. Polühümnia a szakrális poézia és a himnuszok istennője. - Polyhymnia ist die Göttin der sakralen Poesie und der Hymnen.
- 12. A múzsák a Parnasszus hegyén is laknak. - Die Musen wohnen auch auf dem Berg Parnassus.
- 13. Az ókori emberek gyakran áldozatokat mutattak be a múzsáknak. - Die Menschen der Antike brachten oft Opfer für die Musen dar.
- 14. A múzsákat különböző attribútumokkal ábrázolják, mint például eszközökkel vagy állatokkal. - Die Musen werden mit verschiedenen Attributen dargestellt, wie zum Beispiel Werkzeugen oder Tieren.
- 15. A múzsák nevei gyakran megjelennek a művészeti és irodalmi művekben. - Die Namen der Musen erscheinen oft in künstlerischen und literarischen Werken.
- 16. A múzsák az irodalmi és művészeti inspiráció forrásai. - Die Musen sind die Quellen der literarischen und künstlerischen Inspiration.
- 17. A múzsák a művészetek és tudományok fejlődését segítik. - Die Musen unterstützen die Entwicklung der Künste und Wissenschaften.
- 18. Minden múzsa egyedi karakterrel és személyiséggel rendelkezik. - Jede Muse besitzt einen einzigartigen Charakter und eine eigene Persönlichkeit.
- 19. A múzsák kultusza az ókori Görögországban nagyon fontos volt. - Der Kult der Musen war im antiken Griechenland sehr wichtig.
- 20. A múzsákat néha az Apollónnal, a zene és költészet istenével, társítják. - Die Musen werden manchmal mit Apollo, dem Gott der Musik und Dichtung, assoziiert.
- 21. A művészeteket gyakran a múzsák védelme alatt állónak tekintik. - Die Künste werden oft als unter dem Schutz der Musen stehend betrachtet.
- 22. A múzsák hagyományai továbbra is befolyásolják a modern művészetet és irodalmat. - Die Traditionen der Musen beeinflussen weiterhin die moderne Kunst und Literatur.
- 23. A múzsákat gyakran jelképezik mint a kreativitás és az inspiráció istennőit. - Die Musen werden oft als Göttinnen der Kreativität und Inspiration symbolisiert.
- 24. A múzsák örökítik meg az emberi tudás és kultúra értékeit. - Die Musen verewigen die Werte des menschlichen Wissens und der Kultur.
- 25. A múzsák támogatása nélkül a művészetek nem lennének ugyanazok. - Ohne die Unterstützung der Musen wären die Künste nicht dieselben.
- 26. A múzsák ösztönzik az embereket, hogy kifejezzék magukat művészeti formákban. - Die Musen motivieren die Menschen, sich in künstlerischen Formen auszudrücken.
- 27. A múzsák jelenléte a művészeti alkotásokban érzékelhető. - Die Anwesenheit der Musen ist in künstlerischen Werken spürbar.
- 28. A múzsák a művészi és tudományos ambíciók megszemélyesítői. - Die Musen sind die Verkörperungen der künstlerischen und wissenschaftlichen Ambitionen.
- 29. A múzsák segítenek felfedezni az új ötleteket és perspektívákat. - Die Musen helfen, neue Ideen und Perspektiven zu entdecken.
- 30. A múzsák az emberi kreativitás és leleményesség örök múzsái. - Die Musen sind die ewigen Musen der menschlichen Kreativität und Erfindungsgabe.
Die Musen (Mythologie) - Niveau A2 - nur Ungarisch |
---|
|
Die Musen (Mythologie) - Niveau A2 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau B1
[Bearbeiten]- 1. A múzsák az ókori görög mitológiában az inspiráció és a tudományos előrehaladás forrásai voltak. - In der antiken griechischen Mythologie waren die Musen die Quellen der Inspiration und des wissenschaftlichen Fortschritts.
- 2. Zeusz és Mnemoszüné, az emlékezet istennője, adott életet ezeknek az istennőknek. - Zeus und Mnemosyne, die Göttin der Erinnerung, gaben diesen Göttinnen das Leben.
- 3. A múzsák gyakran jelennek meg különböző művészeti és irodalmi alkotásokban, mint inspiráló erők. - Die Musen erscheinen oft in verschiedenen künstlerischen und literarischen Werken als inspirierende Kräfte.
- 4. Kalliópé, aki az epikus költészet múzsája, gyakran ábrázolták írásvetítővel és tekercsekkel. - Kalliope, die Muse der epischen Dichtung, wurde häufig mit einem Schreibgriffel und Schriftrollen dargestellt.
- 5. Klio, a történelem múzsája, segített a történészeknek és krónikásoknak a múlt eseményeinek megörökítésében. - Klio, die Muse der Geschichte, half Historikern und Chronisten, die Ereignisse der Vergangenheit festzuhalten.
- 6. Erató, a lírai és szerelmi költészet múzsája, gyakran ábrázolták lanttal, ami a szerelmi versek klasszikus attribútuma. - Erato, die Muse der lyrischen und Liebesdichtung, wurde oft mit einer Lyra dargestellt, dem klassischen Attribut der Liebesgedichte.
- 7. Euterpé, a zene múzsája, azonosították a fuvolával és a zenészi művészetekkel. - Euterpe, die Muse der Musik, wurde mit der Flöte und den musikalischen Künsten identifiziert.
- 8. Melpoméné, aki a tragédia múzsája, gyakran ábrázolták sötét hangulatú arckifejezéssel és egy tragikus maszkkal. - Melpomene, die Muse der Tragödie, wurde oft mit einem düsteren Gesichtsausdruck und einer tragischen Maske dargestellt.
- 9. Terpszikhoré, a tánc és a kórusok múzsája, a ritmus és mozgás istennőjeként ismert. - Terpsichore, die Muse des Tanzes und der Chöre, war bekannt als die Göttin des Rhythmus und der Bewegung.
- 10. Thália a komédia és a vidám versek múzsája, gyakran ábrázolták nevető arccal és egy komikus maszkkal. - Thalia, die Muse der Komödie und der heiteren Verse, wurde oft mit einem lachenden Gesicht und einer komischen Maske dargestellt.
- 11. Urania, az asztronómia múzsája, a csillagok és az égi jelenségek tudásának szimbóluma. - Urania, die Muse der Astronomie, war das Symbol für das Wissen über die Sterne und himmlischen Phänomene.
- 12. Polühümnia, a szent versek és himnuszok múzsája, gyakran ábrázolták gondolkodó, komoly arckifejezéssel. - Polyhymnia, die Muse der heiligen Verse und Hymnen, wurde oft mit einem nachdenklichen, ernsten Gesichtsausdruck dargestellt.
- 13. A múzsákat néha Apollónnal, a művészetek és a költészet védőszentjével, együtt ábrázolják. - Die Musen werden manchmal zusammen mit Apollo, dem Schutzpatron der Künste und der Dichtung, dargestellt.
- 14. A múzsák nem csak az ókori görögök számára voltak fontosak, hanem a Római Birodalom kultúrájában is meghatározó szerepet játszottak. - Die Musen waren nicht nur für die alten Griechen wichtig, sondern spielten auch eine entscheidende Rolle in der Kultur des Römischen Reiches.
- 15. Az inspiráció, amit a múzsák nyújtanak, általános jelenségnek számított a művészetek és tudományok területén. - Die Inspiration, die die Musen bieten, galt als allgemeines Phänomen in den Bereichen der Künste und Wissenschaften.
- 16. A múzsák kultuszát sokféleképpen ünnepelték az antik világban, beleértve a fesztiválokat és az áldozati ceremóniákat. - Der Kult der Musen wurde im antiken Welt auf verschiedene Weise gefeiert, einschließlich Festivals und Opferriten.
- 17. A múzsák jelentősége átívelt a mitológián és mélyen befolyásolta az európai művészeti és irodalmi hagyományokat. - Die Bedeutung der Musen reichte über die Mythologie hinaus und beeinflusste tief die europäischen künstlerischen und literarischen Traditionen.
- 18. A múzsák ábrázolása az évszázadok során változott, de az őket övező tisztelet és csodálat konstans maradt. - Die Darstellung der Musen hat sich im Laufe der Jahrhunderte verändert, aber die ihnen entgegengebrachte Achtung und Bewunderung blieb konstant.
- 19. A múzsák az irodalmi és művészeti munkákban való megjelenítésükkel segítettek formálni a nyugati kultúra esztétikáját. - Durch ihre Darstellung in literarischen und künstlerischen Werken halfen die Musen, die Ästhetik der westlichen Kultur zu formen.
- 20. A múzsák szerepe az alkotói folyamatban gyakran kapcsolódik az inspiráció misztikus elemeihez. - Die Rolle der Musen im kreativen Prozess ist oft mit den mystischen Elementen der Inspiration verbunden.
- 21. A múzsák hagyománya tovább él a modern művészetekben és tudományokban, mint a kreativitás és innováció szimbólumai. - Die Tradition der Musen lebt in den modernen Künsten und Wissenschaften weiter als Symbole der Kreativität und Innovation.
- 22. A múzsák történetei és jellemzői gazdag forrást biztosítanak a művészek és írók számára. - Die Geschichten und Eigenschaften der Musen bieten eine reiche Quelle für Künstler und Schriftsteller.
- 23. A múzsák ösztönzése nélkül sok híres műalkotás és tudományos felfedezés talán soha nem jött volna létre. - Ohne die Anregung der Musen wären viele berühmte Kunstwerke und wissenschaftliche Entdeckungen vielleicht nie entstanden.
- 24. A múzsák koncepciója az idők során adaptálódott, hogy illeszkedjen a különböző kulturális és történelmi kontextusokhoz. - Das Konzept der Musen hat sich im Laufe der Zeit angepasst, um verschiedenen kulturellen und historischen Kontexten zu entsprechen.
- 25. A múzsák nemcsak a művészetekben, hanem a tudományokban is kulcsszerepet játszanak, mint például a matematikában és a filozófiában. - Die Musen spielen nicht nur in den Künsten, sondern auch in den Wissenschaften eine Schlüsselrolle, wie in der Mathematik und Philosophie.
- 26. A múzsák által inspirált művészetek és tudományok hídakat képeznek az emberi kultúra és a természet között. - Die von den Musen inspirierten Künste und Wissenschaften bilden Brücken zwischen der menschlichen Kultur und der Natur.
- 27. A múzsák megtestesítik azokat az ideálisokat és értékeket, amelyekre az emberiség törekszik az alkotás és megismerés terén. - Die Musen verkörpern die Ideale und Werte, nach denen die Menschheit im Bereich der Schöpfung und Erkenntnis strebt.
- 28. A múzsák szerepe a mitológiai narratívákban segít megérteni az ókori emberek világnézetét és értékrendjét. - Die Rolle der Musen in den mythologischen Erzählungen hilft, das Weltbild und die Werte der alten Menschen zu verstehen.
- 29. A múzsák és az általuk nyújtott inspiráció az emberi kreativitás és leleményesség ünneplése. - Die Musen und die von ihnen bereitgestellte Inspiration sind eine Feier der menschlichen Kreativität und Einfallsreichtum.
- 30. A múzsák kulturális jelentősége az, hogy összekötik a múltat, a jelent és a jövőt az emberi törekvések és vívmányok tükrében. - Die kulturelle Bedeutung der Musen besteht darin, dass sie die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft im Licht der menschlichen Bestrebungen und Errungenschaften verbinden.
Die Musen (Mythologie) - Niveau B1 - nur Ungarisch |
---|
|
Die Musen (Mythologie) - Niveau B1 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau B2
[Bearbeiten]- 1. A múzsák koncepciója mélyen gyökerezik az ókori görög kultúrában és vallásban, ahol az istennőket mint a művészeti és tudományos inspiráció szimbólumait tisztelték. - Das Konzept der Musen ist tief in der antiken griechischen Kultur und Religion verwurzelt, wo die Göttinnen als Symbole der künstlerischen und wissenschaftlichen Inspiration verehrt wurden.
- 2. Bár a múzsák eredetileg az ének és a zene patrónusai voltak, szerepük idővel kiterjedt az összes művészeti és tudományos ágra. - Obwohl die Musen ursprünglich die Schutzpatroninnen des Gesangs und der Musik waren, erweiterte sich ihre Rolle im Laufe der Zeit auf alle künstlerischen und wissenschaftlichen Bereiche.
- 3. A múzsák jelentőségét az antik világban azzal magyarázhatjuk, hogy az emberek hitték, az istennők közvetítik a kreatív energia és az inspiráció áramlását. - Die Bedeutung der Musen in der antiken Welt kann dadurch erklärt werden, dass die Menschen glaubten, die Göttinnen vermittelten den Fluss kreativer Energie und Inspiration.
- 4. A múzsák ábrázolása az évszázadok során változott, de mindig megőrizték azt az alapvető szerepet, hogy inspirálják az emberi kreativitást és leleményességet. - Die Darstellung der Musen hat sich im Laufe der Jahrhunderte verändert, aber sie haben immer die grundlegende Rolle beibehalten, die menschliche Kreativität und Erfindungsgabe zu inspirieren.
- 5. A múzsák kultusza az ókori Görögországban szorosan kapcsolódott Apollón istenségéhez, aki a művészetek és a költészet védelmezőjeként szolgált. - Der Kult der Musen war im antiken Griechenland eng mit der Gottheit Apollon verbunden, der als Beschützer der Künste und der Poesie diente.
- 6. A múzsák nem csak a művészetekben, hanem az akadémiai világban is nagy tiszteletnek örvendtek, ahol a tudomány és az oktatás területein is inspiráló erőként szolgáltak. - Die Musen wurden nicht nur in den Künsten, sondern auch in der akademischen Welt hoch geschätzt, wo sie als inspirierende Kräfte in den Bereichen Wissenschaft und Bildung dienten.
- 7. A múzsák az ókori görögök számára a természetfeletti inspiráció és a művészetek finomításának megtestesítői voltak, amelyek segítettek az embereknek kapcsolatot létesíteni az istenekkel. - Für die alten Griechen waren die Musen die Verkörperungen übernatürlicher Inspiration und der Verfeinerung der Künste, die den Menschen halfen, eine Verbindung zu den Göttern herzustellen.
- 8. A múzsák tisztelete kiterjedt a lírai és epikus költészetre, a zenei kompozícióra, valamint a történelmi és filozófiai írásokra is. - Die Verehrung der Musen erstreckte sich auf die lyrische und epische Dichtung, die musikalische Komposition sowie auf historische und philosophische Schriften.
- 9. A művészeti és tudományos közösségek gyakran hivatkoznak a múzsákra mint a kreatív folyamatok és a tudományos felfedezések inspiráló forrásaira. - Künstlerische und wissenschaftliche Gemeinschaften beziehen sich oft auf die Musen als inspirierende Quellen kreativer Prozesse und wissenschaftlicher Entdeckungen.
- 10. A múzsák öröksége az idők során átalakult, de továbbra is fontos szerepet játszanak a modern kultúrában, mint az inspiráció és a művészeti törekvés szimbólumai. - Das Erbe der Musen hat sich im Laufe der Zeit verändert, aber sie spielen weiterhin eine wichtige Rolle in der modernen Kultur als Symbole der Inspiration und künstlerischen Bestrebungen.
- 11. A múzsák mitológiája jelentős hatást gyakorolt a reneszánsz kori művészetekre és irodalomra, ahol a klasszikus ideálok újjáéledése figyelhető meg. - Die Mythologie der Musen hatte einen erheblichen Einfluss auf die Kunst und Literatur der Renaissance, wo eine Wiederbelebung klassischer Ideale zu beobachten ist.
- 12. A múzsák szerepe a művészetekben nem korlátozódik a múltbeli időkre; továbbra is inspirálják a modern művészeket és írókat az új művek teremtésében. - Die Rolle der Musen in den Künsten beschränkt sich nicht auf vergangene Zeiten; sie inspirieren weiterhin moderne Künstler und Schriftsteller bei der Schaffung neuer Werke.
- 13. A múzsák által nyújtott inspiráció nem csupán az egyéni művész számára fontos, hanem a társadalmi és kulturális fejlődés szempontjából is. - Die von den Musen bereitgestellte Inspiration ist nicht nur für den einzelnen Künstler wichtig, sondern auch im Hinblick auf die soziale und kulturelle Entwicklung.
- 14. A múzsák mitológiája bepillantást enged az ókori emberek művészeti és tudományos értékelésének mélységébe és komplexitásába. - Die Mythologie der Musen bietet Einblick in die Tiefe und Komplexität der künstlerischen und wissenschaftlichen Wertschätzung der antiken Menschen.
- 15. A múzsák gyakran szerepelnek allegorikus ábrázolásokban, amelyek a művészetek és tudományok különböző aspektusait jelképezik a festményeken és szobrokon keresztül. - Die Musen erscheinen häufig in allegorischen Darstellungen, die die verschiedenen Aspekte der Künste und Wissenschaften durch Gemälde und Skulpturen symbolisieren.
- 16. A múzsák jelentősége átfogja az idők során a különböző kultúrákat és civilizációkat, bizonyítva az emberi kultúra univerzális aspektusait. - Die Bedeutung der Musen umspannt verschiedene Kulturen und Zivilisationen im Laufe der Zeit und beweist die universellen Aspekte der menschlichen Kultur.
- 17. A múzsák történetei inspirációt nyújtanak nem csak művészeknek, hanem mindenki számára, aki értékeli a kreativitást és az innovációt a mindennapi életben. - Die Geschichten der Musen bieten Inspiration nicht nur für Künstler, sondern für jeden, der Kreativität und Innovation im täglichen Leben schätzt.
- 18. A múzsák által képviselt értékek, mint az igazság, a szépség és a tudás, továbbra is alapvető jelentőségűek a mai társadalomban. - Die von den Musen vertretenen Werte wie Wahrheit, Schönheit und Wissen bleiben in der heutigen Gesellschaft von grundlegender Bedeutung.
- 19. A múzsák és az általuk szimbolizált inspiráció segíthet áthidalni a különbségeket a különböző művészeti és tudományos diszciplínák között. - Die Musen und die von ihnen symbolisierte Inspiration können dazu beitragen, die Unterschiede zwischen verschiedenen künstlerischen und wissenschaftlichen Disziplinen zu überbrücken.
- 20. A múzsák hagyománya ösztönzi az embereket, hogy felfedezzék és bővítsék saját kreatív képességeiket és intellektuális határaikat. - Die Tradition der Musen ermutigt die Menschen, ihre eigenen kreativen Fähigkeiten und intellektuellen Grenzen zu entdecken und zu erweitern.
- 21. A múzsák koncepciója a művészetek és tudományok közötti szinergiát és kölcsönös inspirációt szimbolizálja. - Das Konzept der Musen symbolisiert die Synergie und gegenseitige Inspiration zwischen den Künsten und Wissenschaften.
- 22. A múzsák által inspirált munkák hozzájárulnak a kulturális örökség és az emberi tudás bővítéséhez. - Von den Musen inspirierte Werke tragen zur Erweiterung des kulturellen Erbes und des menschlichen Wissens bei.
- 23. A múzsák jelentőségét a művészet- és kultúratörténetben nem lehet túlbecsülni, mivel állandó befolyást gyakorolnak a művészeti és intellektuális fejlődésre. - Die Bedeutung der Musen in der Kunst- und Kulturgeschichte kann nicht überschätzt werden, da sie einen ständigen Einfluss auf die künstlerische und intellektuelle Entwicklung ausüben.
- 24. A múzsák mint az inspiráció forrásai segítenek megérteni a kreatív folyamatokat és azok hatását az emberi pszichére. - Als Quellen der Inspiration helfen die Musen, die kreativen Prozesse und deren Auswirkungen auf die menschliche Psyche zu verstehen.
- 25. A múzsák tisztelete és az általuk kínált inspiráció fontos részét képezik a művészeti oktatásnak és a kreatív gondolkodás fejlesztésének. - Die Verehrung der Musen und die von ihnen angebotene Inspiration sind ein wichtiger Teil der künstlerischen Bildung und der Entwicklung kreativen Denkens.
- 26. A múzsák kultúrák közötti párbeszédet és megértést ösztönöznek, mivel az inspiráció univerzális jellegű és minden emberi tevékenységhez kapcsolódik. - Die Musen fördern den interkulturellen Dialog und das Verständnis, da Inspiration universell ist und mit allen menschlichen Aktivitäten verbunden ist.
- 27. A múzsák által nyújtott inspiráció lehetőséget teremt arra, hogy az egyének túllépjenek a megszokott gondolkodási kereteken és új ötleteket és megoldásokat fedezzenek fel. - Die von den Musen bereitgestellte Inspiration schafft die Möglichkeit, dass Einzelpersonen über die gewohnten Denkmuster hinausgehen und neue Ideen und Lösungen entdecken.
- 28. A múzsák mint kulturális ikonok segítenek fenntartani és ápolni a művészeti hagyományokat és a kreatív örökséget a generációk során. - Als kulturelle Ikonen helfen die Musen, künstlerische Traditionen und das kreative Erbe über Generationen hinweg zu bewahren und zu pflegen.
- 29. A múzsák inspirációjának felismerése és értékelése kulcsfontosságú a személyes és kollektív kreativitás fejlesztésében. - Die Anerkennung und Wertschätzung der Inspiration der Musen ist entscheidend für die Entwicklung persönlicher und kollektiver Kreativität.
- 30. A múzsák történetei és archetípusai állandó inspirációt nyújtanak a kultúrák és idők változásai között, bizonyítva az emberi kreativitás és leleményesség örök voltát. - Die Geschichten und Archetypen der Musen bieten eine ständige Inspiration durch den Wandel von Kulturen und Zeiten und beweisen die Ewigkeit menschlicher Kreativität und Erfindungsgabe.
Die Musen (Mythologie) - Niveau B2 - nur Ungarisch |
---|
|
Die Musen (Mythologie) - Niveau B2 - nur Deutsch |
---|
|