Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Die Zerfallsreihe des Urans

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Die Zerfallsreihe des Urans


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. Urán egy radioaktív elem. - Uran ist ein radioaktives Element.
2. Urán bomlási sorozata hosszú folyamat. - Die Zerfallsreihe des Urans ist ein langer Prozess.
3. Az urán bomlik, és új elemeket hoz létre. - Das Uran zerfällt und erzeugt neue Elemente.
4. A bomlás során energia szabadul fel. - Bei dem Zerfall wird Energie freigesetzt.
5. Ez a folyamat millió évekig tarthat. - Dieser Prozess kann Millionen von Jahren dauern.
6. Az urán először rádiummá alakul. - Zuerst verwandelt sich Uran in Radium.
7. A rádium tovább bomlik. - Das Radium zerfällt weiter.
8. A következő termék a radongáz. - Das nächste Produkt ist das Radongas.
9. Radon is radioaktív. - Radon ist auch radioaktiv.
10. A radon bomlása rövid élettartamú. - Der Zerfall von Radon ist kurzlebig.
11. A bomlási sor végén stabil ólom keletkezik. - Am Ende der Zerfallsreihe entsteht stabiles Blei.
12. A folyamat során alfa- és béta-részecskék szabadulnak fel. - Während des Prozesses werden Alpha- und Beta-Partikel freigesetzt.
13. Az urán bomlási sorozata fontos a földtudományokban. - Die Zerfallsreihe des Urans ist wichtig in den Geowissenschaften.
14. A bomlási termékek különböző tulajdonságokkal rendelkeznek. - Die Zerfallsprodukte haben unterschiedliche Eigenschaften.
15. A tudósok ezt a sorozatot kutatják. - Wissenschaftler erforschen diese Reihe.
16. A sorozat segít a kőzetek korának meghatározásában. - Die Reihe hilft, das Alter von Gesteinen zu bestimmen.
17. Urán van a Föld kérgében. - Uran ist in der Erdkruste vorhanden.
18. Az uránból energiát lehet előállítani. - Aus Uran kann Energie gewonnen werden.
19. De a sugárzás veszélyes lehet. - Aber die Strahlung kann gefährlich sein.
20. Védőintézkedések szükségesek a sugárzás ellen. - Schutzmaßnahmen sind gegen die Strahlung notwendig.
21. A bomlási sorozatot a tudomány jól ismeri. - Die Zerfallsreihe ist in der Wissenschaft gut bekannt.
22. Az uránból származó sugárzás mérhető. - Die von Uran ausgehende Strahlung ist messbar.
23. A radioaktív hulladék kezelése fontos. - Die Behandlung von radioaktivem Abfall ist wichtig.
24. A bomlási termékek befolyásolják a környezetet. - Die Zerfallsprodukte beeinflussen die Umwelt.
25. Az urán használata szabályozott. - Die Nutzung von Uran ist reguliert.
26. Az embereknek tudniuk kell a sugárzás veszélyeiről. - Die Menschen müssen über die Gefahren der Strahlung Bescheid wissen.
27. A kutatók folyamatosan tanulmányozzák az urán hatásait. - Forscher untersuchen kontinuierlich die Auswirkungen von Uran.
28. A természetes urán kevésbé radioaktív, mint a dúsított urán. - Natürliches Uran ist weniger radioaktiv als angereichertes Uran.
29. A dúsított urán használata növeli a sugárzás kockázatát. - Die Verwendung von angereichertem Uran erhöht das Risiko von Strahlung.
30. Az uránból energiát nyerhetünk, de óvatosnak kell lennünk. - Aus Uran können wir Energie gewinnen, aber wir müssen vorsichtig sein.


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. Urán egy radioaktív elem.
2. Urán bomlási sorozata hosszú folyamat.
3. Az urán bomlik, és új elemeket hoz létre.
4. A bomlás során energia szabadul fel.
5. Ez a folyamat millió évekig tarthat.
6. Az urán először rádiummá alakul.
7. A rádium tovább bomlik.
8. A következő termék a radongáz.
9. Radon is radioaktív.
10. A radon bomlása rövid élettartamú.
11. A bomlási sor végén stabil ólom keletkezik.
12. A folyamat során alfa- és béta-részecskék szabadulnak fel.
13. Az urán bomlási sorozata fontos a földtudományokban.
14. A bomlási termékek különböző tulajdonságokkal rendelkeznek.
15. A tudósok ezt a sorozatot kutatják.
16. A sorozat segít a kőzetek korának meghatározásában.
17. Urán van a Föld kérgében.
18. Az uránból energiát lehet előállítani.
19. De a sugárzás veszélyes lehet.
20. Védőintézkedések szükségesek a sugárzás ellen.
21. A bomlási sorozatot a tudomány jól ismeri.
22. Az uránból származó sugárzás mérhető.
23. A radioaktív hulladék kezelése fontos.
24. A bomlási termékek befolyásolják a környezetet.
25. Az urán használata szabályozott.
26. Az embereknek tudniuk kell a sugárzás veszélyeiről.
27. A kutatók folyamatosan tanulmányozzák az urán hatásait.
28. A természetes urán kevésbé radioaktív, mint a dúsított urán.
29. A dúsított urán használata növeli a sugárzás kockázatát.
30. Az uránból energiát nyerhetünk, de óvatosnak kell lennünk.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Uran ist ein radioaktives Element.
2. Die Zerfallsreihe des Urans ist ein langer Prozess.
3. Das Uran zerfällt und erzeugt neue Elemente.
4. Bei dem Zerfall wird Energie freigesetzt.
5. Dieser Prozess kann Millionen von Jahren dauern.
6. Zuerst verwandelt sich Uran in Radium.
7. Das Radium zerfällt weiter.
8. Das nächste Produkt ist das Radongas.
9. Radon ist auch radioaktiv.
10. Der Zerfall von Radon ist kurzlebig.
11. Am Ende der Zerfallsreihe entsteht stabiles Blei.
12. Während des Prozesses werden Alpha- und Beta-Partikel freigesetzt.
13. Die Zerfallsreihe des Urans ist wichtig in den Geowissenschaften.
14. Die Zerfallsprodukte haben unterschiedliche Eigenschaften.
15. Wissenschaftler erforschen diese Reihe.
16. Die Reihe hilft, das Alter von Gesteinen zu bestimmen.
17. Uran ist in der Erdkruste vorhanden.
18. Aus Uran kann Energie gewonnen werden.
19. Aber die Strahlung kann gefährlich sein.
20. Schutzmaßnahmen sind gegen die Strahlung notwendig.
21. Die Zerfallsreihe ist in der Wissenschaft gut bekannt.
22. Die von Uran ausgehende Strahlung ist messbar.
23. Die Behandlung von radioaktivem Abfall ist wichtig.
24. Die Zerfallsprodukte beeinflussen die Umwelt.
25. Die Nutzung von Uran ist reguliert.
26. Die Menschen müssen über die Gefahren der Strahlung Bescheid wissen.
27. Forscher untersuchen kontinuierlich die Auswirkungen von Uran.
28. Natürliches Uran ist weniger radioaktiv als angereichertes Uran.
29. Die Verwendung von angereichertem Uran erhöht das Risiko von Strahlung.
30. Aus Uran können wir Energie gewinnen, aber wir müssen vorsichtig sein.


Niveau A2 - Version 1

[Bearbeiten]
1. Urán a periódusos rendszerben található. - Uran befindet sich im Periodensystem.
2. Ez az elem radioaktív sugárzást bocsát ki. - Dieses Element gibt radioaktive Strahlung ab.
3. A sugárzás típusa alfa, béta és gamma. - Die Strahlungsarten sind Alpha, Beta und Gamma.
4. Uránból különböző izotópok léteznek. - Es existieren verschiedene Isotope von Uran.
5. A leggyakoribb izotópok az urán-238 és urán-235. - Die häufigsten Isotope sind Uran-238 und Uran-235.
6. Urán-238 bomlási sorozata 14 lépésből áll. - Die Zerfallsreihe von Uran-238 besteht aus 14 Schritten.
7. Ez a sorozat több milliárd évig tart. - Diese Reihe dauert mehrere Milliarden Jahre.
8. A bomlási sorozat termékei között vannak gázok is. - Unter den Produkten der Zerfallsreihe befinden sich auch Gase.
9. Például a radongáz nagyon radioaktív. - Zum Beispiel ist das Radongas sehr radioaktiv.
10. Az urán bomlása során létrejövő anyagok különbözőek. - Die durch den Zerfall von Uran entstehenden Stoffe sind unterschiedlich.
11. Néhány termék gyorsan bomlik tovább. - Einige Produkte zerfallen schnell weiter.
12. Mások viszont hosszú ideig stabilak maradnak. - Andere bleiben jedoch lange Zeit stabil.
13. A bomlási sorozat segít a geológusoknak a Föld korának meghatározásában. - Die Zerfallsreihe hilft Geologen, das Alter der Erde zu bestimmen.
14. Urán található a természetben, például kőzetekben. - Uran findet sich in der Natur, beispielsweise in Gesteinen.
15. A bomlási termékek sugárzása veszélyes lehet az élőlényekre. - Die Strahlung der Zerfallsprodukte kann für Lebewesen gefährlich sein.
16. Ezért a radioaktív anyagokkal óvatosan kell bánni. - Deshalb muss mit radioaktiven Materialien vorsichtig umgegangen werden.
17. A sugárzás mérése speciális eszközökkel történik. - Die Messung der Strahlung erfolgt mit speziellen Geräten.
18. A radioaktív hulladékok tárolása kritikus fontosságú. - Die Lagerung von radioaktivem Abfall ist von kritischer Bedeutung.
19. A sugárzás hatásai hosszú távon mutatkoznak meg. - Die Auswirkungen der Strahlung zeigen sich langfristig.
20. A tudósok folyamatosan figyelemmel kísérik a radioaktív anyagokat. - Wissenschaftler überwachen kontinuierlich die radioaktiven Materialien.
21. Az urán dúsítása növeli annak radioaktivitását. - Die Anreicherung von Uran erhöht dessen Radioaktivität.
22. Dúsított uránt használnak az atomreaktorokban. - Angereichertes Uran wird in Atomreaktoren verwendet.
23. A természetes urán keveréke különböző izotópokból áll. - Natürliches Uran ist eine Mischung verschiedener Isotope.
24. Az uránbányászat környezeti kockázatokkal jár. - Der Uranbergbau ist mit Umweltrisiken verbunden.
25. A bányászat során óvintézkedéseket kell tenni. - Während des Bergbaus müssen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
26. A radioaktív anyagok szállítása szigorú szabályok alá esik. - Der Transport von radioaktiven Materialien unterliegt strengen Regeln.
27. A sugárzás elleni védelem érdekében ólomruhákat használnak. - Zum Schutz gegen Strahlung werden Bleikleider verwendet.
28. A radioaktív sugárzás mérése segít a biztonság fenntartásában. - Die Messung der radioaktiven Strahlung hilft, die Sicherheit aufrechtzuerhalten.
29. Az urán energetikai hasznosítása vitatott téma. - Die energetische Nutzung von Uran ist ein umstrittenes Thema.
30. Az uránból származó energia alternatívát jelenthet, de kihívásokkal jár. - Die aus Uran gewonnene Energie kann eine Alternative darstellen, bringt aber Herausforderungen mit sich.


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. Urán a periódusos rendszerben található.
2. Ez az elem radioaktív sugárzást bocsát ki.
3. A sugárzás típusa alfa, béta és gamma.
4. Uránból különböző izotópok léteznek.
5. A leggyakoribb izotópok az urán-238 és urán-235.
6. Urán-238 bomlási sorozata 14 lépésből áll.
7. Ez a sorozat több milliárd évig tart.
8. A bomlási sorozat termékei között vannak gázok is.
9. Például a radongáz nagyon radioaktív.
10. Az urán bomlása során létrejövő anyagok különbözőek.
11. Néhány termék gyorsan bomlik tovább.
12. Mások viszont hosszú ideig stabilak maradnak.
13. A bomlási sorozat segít a geológusoknak a Föld korának meghatározásában.
14. Urán található a természetben, például kőzetekben.
15. A bomlási termékek sugárzása veszélyes lehet az élőlényekre.
16. Ezért a radioaktív anyagokkal óvatosan kell bánni.
17. A sugárzás mérése speciális eszközökkel történik.
18. A radioaktív hulladékok tárolása kritikus fontosságú.
19. A sugárzás hatásai hosszú távon mutatkoznak meg.
20. A tudósok folyamatosan figyelemmel kísérik a radioaktív anyagokat.
21. Az urán dúsítása növeli annak radioaktivitását.
22. Dúsított uránt használnak az atomreaktorokban.
23. A természetes urán keveréke különböző izotópokból áll.
24. Az uránbányászat környezeti kockázatokkal jár.
25. A bányászat során óvintézkedéseket kell tenni.
26. A radioaktív anyagok szállítása szigorú szabályok alá esik.
27. A sugárzás elleni védelem érdekében ólomruhákat használnak.
28. A radioaktív sugárzás mérése segít a biztonság fenntartásában.
29. Az urán energetikai hasznosítása vitatott téma.
30. Az uránból származó energia alternatívát jelenthet, de kihívásokkal jár.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Uran befindet sich im Periodensystem.
2. Dieses Element gibt radioaktive Strahlung ab.
3. Die Strahlungsarten sind Alpha, Beta und Gamma.
4. Es existieren verschiedene Isotope von Uran.
5. Die häufigsten Isotope sind Uran-238 und Uran-235.
6. Die Zerfallsreihe von Uran-238 besteht aus 14 Schritten.
7. Diese Reihe dauert mehrere Milliarden Jahre.
8. Unter den Produkten der Zerfallsreihe befinden sich auch Gase.
9. Zum Beispiel ist das Radongas sehr radioaktiv.
10. Die durch den Zerfall von Uran entstehenden Stoffe sind unterschiedlich.
11. Einige Produkte zerfallen schnell weiter.
12. Andere bleiben jedoch lange Zeit stabil.
13. Die Zerfallsreihe hilft Geologen, das Alter der Erde zu bestimmen.
14. Uran findet sich in der Natur, beispielsweise in Gesteinen.
15. Die Strahlung der Zerfallsprodukte kann für Lebewesen gefährlich sein.
16. Deshalb muss mit radioaktiven Materialien vorsichtig umgegangen werden.
17. Die Messung der Strahlung erfolgt mit speziellen Geräten.
18. Die Lagerung von radioaktivem Abfall ist von kritischer Bedeutung.
19. Die Auswirkungen der Strahlung zeigen sich langfristig.
20. Wissenschaftler überwachen kontinuierlich die radioaktiven Materialien.
21. Die Anreicherung von Uran erhöht dessen Radioaktivität.
22. Angereichertes Uran wird in Atomreaktoren verwendet.
23. Natürliches Uran ist eine Mischung verschiedener Isotope.
24. Der Uranbergbau ist mit Umweltrisiken verbunden.
25. Während des Bergbaus müssen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
26. Der Transport von radioaktiven Materialien unterliegt strengen Regeln.
27. Zum Schutz gegen Strahlung werden Bleikleider verwendet.
28. Die Messung der radioaktiven Strahlung hilft, die Sicherheit aufrechtzuerhalten.
29. Die energetische Nutzung von Uran ist ein umstrittenes Thema.
30. Die aus Uran gewonnene Energie kann eine Alternative darstellen, bringt aber Herausforderungen mit sich.


Niveau A2 - Version 2

[Bearbeiten]
1. Urán a természetben előforduló radioaktív anyag. - Uran ist eine in der Natur vorkommende radioaktive Substanz.
2. A radioaktív bomlás során az urán atommagja instabillá válik. - Während des radioaktiven Zerfalls wird der Atomkern des Urans instabil.
3. Ez a bomlási folyamat több lépésből áll. - Dieser Zerfallsprozess besteht aus mehreren Schritten.
4. Minden lépésben az urán egy másik elemmé alakul. - In jedem Schritt verwandelt sich Uran in ein anderes Element.
5. A sorozat kezdete az urán-238 izotóp. - Der Anfang der Reihe ist das Isotop Uran-238.
6. A lépések között alfa- és béta-bomlások történnek. - Zwischen den Schritten finden Alpha- und Beta-Zerfälle statt.
7. Az alfa-bomlás során egy atommagból két proton és két neutron távozik. - Bei einem Alpha-Zerfall verlassen zwei Protonen und zwei Neutronen einen Atomkern.
8. A béta-bomlásban egy neutron egy protonttá alakul. - Bei einem Beta-Zerfall wandelt sich ein Neutron in ein Proton um.
9. A bomlási sorozatban a radium-226 egy fontos állomás. - In der Zerfallsreihe ist Radium-226 eine wichtige Station.
10. A radium bomlása után radon-222 keletkezik. - Nach dem Zerfall von Radium entsteht Radon-222.
11. A radon egy színtelen és szagtalan gáz. - Radon ist ein farbloses und geruchloses Gas.
12. Ebben a sorozatban a polónium izotópok is megjelennek. - In dieser Reihe erscheinen auch Polonium-Isotope.
13. A polónium nagyon mérgező elem. - Polonium ist ein sehr giftiges Element.
14. A sorozat végén a stabil ólom-206 áll. - Am Ende der Reihe steht das stabile Blei-206.
15. A uránból származó ólom különbözik a természetes ólomtól. - Das aus Uran stammende Blei unterscheidet sich vom natürlichen Blei.
16. A geológusok ezt a folyamatot használják a kőzetek korának megállapításához. - Geologen nutzen diesen Prozess, um das Alter von Gesteinen festzustellen.
17. A bomlási sorozat megértése segít a radioaktív hulladék kezelésében. - Das Verständnis der Zerfallsreihe hilft bei der Behandlung von radioaktivem Abfall.
18. A radioaktív sugárzás biológiai szervezetekre is hatással van. - Die radioaktive Strahlung wirkt sich auch auf biologische Organismen aus.
19. A sugárzás DNS-károsodást okozhat. - Die Strahlung kann DNA-Schäden verursachen.
20. Az uránbányászat környezeti kockázatokkal jár. - Der Uranbergbau bringt Umweltrisiken mit sich.
21. Az urán használata nukleáris reaktorokban történik. - Die Verwendung von Uran erfolgt in Kernreaktoren.
22. A nukleáris energia előnyei és hátrányai vitatottak. - Die Vor- und Nachteile der Kernenergie sind umstritten.
23. A bomlási sorozat ismerete fontos a nukleáris biztonság szempontjából. - Die Kenntnis der Zerfallsreihe ist wichtig für die nukleare Sicherheit.
24. A radioaktív izotópok orvosi diagnosztikában is használhatók. - Radioaktive Isotope können auch in der medizinischen Diagnostik verwendet werden.


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. Urán a természetben előforduló radioaktív anyag.
2. A radioaktív bomlás során az urán atommagja instabillá válik.
3. Ez a bomlási folyamat több lépésből áll.
4. Minden lépésben az urán egy másik elemmé alakul.
5. A sorozat kezdete az urán-238 izotóp.
6. A lépések között alfa- és béta-bomlások történnek.
7. Az alfa-bomlás során egy atommagból két proton és két neutron távozik.
8. A béta-bomlásban egy neutron egy protonttá alakul.
9. A bomlási sorozatban a radium-226 egy fontos állomás.
10. A radium bomlása után radon-222 keletkezik.
11. A radon egy színtelen és szagtalan gáz.
12. Ebben a sorozatban a polónium izotópok is megjelennek.
13. A polónium nagyon mérgező elem.
14. A sorozat végén a stabil ólom-206 áll.
15. A uránból származó ólom különbözik a természetes ólomtól.
16. A geológusok ezt a folyamatot használják a kőzetek korának megállapításához.
17. A bomlási sorozat megértése segít a radioaktív hulladék kezelésében.
18. A radioaktív sugárzás biológiai szervezetekre is hatással van.
19. A sugárzás DNS-károsodást okozhat.
20. Az uránbányászat környezeti kockázatokkal jár.
21. Az urán használata nukleáris reaktorokban történik.
22. A nukleáris energia előnyei és hátrányai vitatottak.
23. A bomlási sorozat ismerete fontos a nukleáris biztonság szempontjából.
24. A radioaktív izotópok orvosi diagnosztikában is használhatók.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Uran ist eine in der Natur vorkommende radioaktive Substanz.
2. Während des radioaktiven Zerfalls wird der Atomkern des Urans instabil.
3. Dieser Zerfallsprozess besteht aus mehreren Schritten.
4. In jedem Schritt verwandelt sich Uran in ein anderes Element.
5. Der Anfang der Reihe ist das Isotop Uran-238.
6. Zwischen den Schritten finden Alpha- und Beta-Zerfälle statt.
7. Bei einem Alpha-Zerfall verlassen zwei Protonen und zwei Neutronen einen Atomkern.
8. Bei einem Beta-Zerfall wandelt sich ein Neutron in ein Proton um.
9. In der Zerfallsreihe ist Radium-226 eine wichtige Station.
10. Nach dem Zerfall von Radium entsteht Radon-222.
11. Radon ist ein farbloses und geruchloses Gas.
12. In dieser Reihe erscheinen auch Polonium-Isotope.
13. Polonium ist ein sehr giftiges Element.
14. Am Ende der Reihe steht das stabile Blei-206.
15. Das aus Uran stammende Blei unterscheidet sich vom natürlichen Blei.
16. Geologen nutzen diesen Prozess, um das Alter von Gesteinen festzustellen.
17. Das Verständnis der Zerfallsreihe hilft bei der Behandlung von radioaktivem Abfall.
18. Die radioaktive Strahlung wirkt sich auch auf biologische Organismen aus.
19. Die Strahlung kann DNA-Schäden verursachen.
20. Der Uranbergbau bringt Umweltrisiken mit sich.
21. Die Verwendung von Uran erfolgt in Kernreaktoren.
22. Die Vor- und Nachteile der Kernenergie sind umstritten.
23. Die Kenntnis der Zerfallsreihe ist wichtig für die nukleare Sicherheit.
24. Radioaktive Isotope können auch in der medizinischen Diagnostik verwendet werden.


Niveau B1 - Version 1

[Bearbeiten]
1. Urán a természetben előforduló, rendkívül radioaktív elem. - Uran ist ein in der Natur vorkommendes, extrem radioaktives Element.
2. A radioaktivitás olyan jelenség, amelyben az atomok instabil izotópjai bomlanak. - Die Radioaktivität ist ein Phänomen, bei dem instabile Isotope von Atomen zerfallen.
3. Az urán-238 izotóp a leggyakoribb a Földön. - Das Isotop Uran-238 ist das häufigste auf der Erde.
4. Ez az izotóp az urán-lead sorozat kiinduló anyaga. - Dieses Isotop ist der Ausgangsstoff der Uran-Blei-Reihe.
5. A radioaktív bomlás során alfa- és béta-részecskék, valamint gamma-sugárzás szabadul fel. - Bei dem radioaktiven Zerfall werden Alpha- und Beta-Teilchen sowie Gamma-Strahlung freigesetzt.
6. Az urán bomlási sorozata több különböző elemen keresztül halad. - Die Zerfallsreihe des Urans verläuft über mehrere verschiedene Elemente.
7. Minden lépésben az anyag egy új atommá alakul át. - Bei jedem Schritt verwandelt sich die Substanz in ein neues Atom.
8. A radon egy másik radioaktív elem, ami az urán sorozatban keletkezik. - Radon ist ein weiteres radioaktives Element, das in der Uranreihe entsteht.
9. A radon különösen veszélyes, mert gázként lélegzhető be. - Radon ist besonders gefährlich, weil es als Gas eingeatmet werden kann.
10. A radon bomlási ideje viszonylag rövid, csak néhány nap. - Die Halbwertszeit von Radon ist relativ kurz, nur ein paar Tage.
11. A végtermék, ólom, nem radioaktív és stabil. - Das Endprodukt Blei ist nicht radioaktiv und stabil.
12. A bomlási sorozatoknak fontos szerepük van a radiometrikus kormeghatározásban. - Die Zerfallsreihen spielen eine wichtige Rolle bei der radiometrischen Altersbestimmung.
13. Az urán és bomlástermékei hasznosak lehetnek az archeológiai leletek dátumozásában. - Uran und seine Zerfallsprodukte können nützlich sein, um archäologische Funde zu datieren.
14. Azonban a radioaktív anyagokkal való munka szigorú biztonsági előírásokat igényel. - Die Arbeit mit radioaktiven Materialien erfordert jedoch strenge Sicherheitsvorschriften.
15. A sugárzás expozíciója hosszú távú egészségügyi problémákat okozhat. - Die Strahlenexposition kann langfristige gesundheitliche Probleme verursachen.
16. A sugárzás detektálásához geigermüllert és más detektorokat használnak. - Zur Detektion von Strahlung werden Geigerzähler und andere Detektoren verwendet.
17. A radioaktív hulladék tárolása környezetvédelmi kihívást jelent. - Die Lagerung von radioaktivem Abfall stellt eine umweltpolitische Herausforderung dar.
18. Az urán dúsítása nukleáris fegyverek előállításához is felhasználható. - Die Anreicherung von Uran kann auch zur Herstellung von Kernwaffen verwendet werden.
19. Ezért az urándúsítás globális ellenőrzése létfontosságú a nukleáris biztonság szempontjából. - Daher ist die globale Kontrolle der Urananreicherung von entscheidender Bedeutung für die nukleare Sicherheit.


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. Urán a természetben előforduló, rendkívül radioaktív elem.
2. A radioaktivitás olyan jelenség, amelyben az atomok instabil izotópjai bomlanak.
3. Az urán-238 izotóp a leggyakoribb a Földön.
4. Ez az izotóp az urán-lead sorozat kiinduló anyaga.
5. A radioaktív bomlás során alfa- és béta-részecskék, valamint gamma-sugárzás szabadul fel.
6. Az urán bomlási sorozata több különböző elemen keresztül halad.
7. Minden lépésben az anyag egy új atommá alakul át.
8. A radon egy másik radioaktív elem, ami az urán sorozatban keletkezik.
9. A radon különösen veszélyes, mert gázként lélegzhető be.
10. A radon bomlási ideje viszonylag rövid, csak néhány nap.
11. A végtermék, ólom, nem radioaktív és stabil.
12. A bomlási sorozatoknak fontos szerepük van a radiometrikus kormeghatározásban.
13. Az urán és bomlástermékei hasznosak lehetnek az archeológiai leletek dátumozásában.
14. Azonban a radioaktív anyagokkal való munka szigorú biztonsági előírásokat igényel.
15. A sugárzás expozíciója hosszú távú egészségügyi problémákat okozhat.
16. A sugárzás detektálásához geigermüllert és más detektorokat használnak.
17. A radioaktív hulladék tárolása környezetvédelmi kihívást jelent.
18. Az urán dúsítása nukleáris fegyverek előállításához is felhasználható.
19. Ezért az urándúsítás globális ellenőrzése létfontosságú a nukleáris biztonság szempontjából.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Uran ist ein in der Natur vorkommendes, extrem radioaktives Element.
2. Die Radioaktivität ist ein Phänomen, bei dem instabile Isotope von Atomen zerfallen.
3. Das Isotop Uran-238 ist das häufigste auf der Erde.
4. Dieses Isotop ist der Ausgangsstoff der Uran-Blei-Reihe.
5. Bei dem radioaktiven Zerfall werden Alpha- und Beta-Teilchen sowie Gamma-Strahlung freigesetzt.
6. Die Zerfallsreihe des Urans verläuft über mehrere verschiedene Elemente.
7. Bei jedem Schritt verwandelt sich die Substanz in ein neues Atom.
8. Radon ist ein weiteres radioaktives Element, das in der Uranreihe entsteht.
9. Radon ist besonders gefährlich, weil es als Gas eingeatmet werden kann.
10. Die Halbwertszeit von Radon ist relativ kurz, nur ein paar Tage.
11. Das Endprodukt Blei ist nicht radioaktiv und stabil.
12. Die Zerfallsreihen spielen eine wichtige Rolle bei der radiometrischen Altersbestimmung.
13. Uran und seine Zerfallsprodukte können nützlich sein, um archäologische Funde zu datieren.
14. Die Arbeit mit radioaktiven Materialien erfordert jedoch strenge Sicherheitsvorschriften.
15. Die Strahlenexposition kann langfristige gesundheitliche Probleme verursachen.
16. Zur Detektion von Strahlung werden Geigerzähler und andere Detektoren verwendet.
17. Die Lagerung von radioaktivem Abfall stellt eine umweltpolitische Herausforderung dar.
18. Die Anreicherung von Uran kann auch zur Herstellung von Kernwaffen verwendet werden.
19. Daher ist die globale Kontrolle der Urananreicherung von entscheidender Bedeutung für die nukleare Sicherheit.


Niveau B1 - Version 2

[Bearbeiten]
1. Az uránium egy természetes radioaktív elem. - Uran ist ein natürliches radioaktives Element.
2. A radioaktív bomlás során energiát bocsátanak ki. - Bei radioaktivem Zerfall wird Energie freigesetzt.
3. Az urán-238 bomlási sorozata számos lépésből áll. - Die Zerfallsreihe von Uran-238 besteht aus mehreren Schritten.
4. Ez a folyamat radiumot és radont is létrehoz. - Dieser Prozess erzeugt auch Radium und Radon.
5. A bomlási termékek között nehéz fémek találhatók. - Unter den Zerfallsprodukten befinden sich schwere Metalle.
6. A radioaktív izotópok különböző sebességgel bomlanak. - Radioaktive Isotope zerfallen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten.
7. A sugárzás károsíthatja az élő szervezeteket. - Strahlung kann lebende Organismen schädigen.
8. A tudósok a bomlási sorozatot használják kormeghatározásra. - Wissenschaftler verwenden die Zerfallsreihe für die Altersbestimmung.
9. Az uránium dúsítása növeli a bomlási sebességet. - Die Anreicherung von Uran erhöht die Zerfallsgeschwindigkeit.
10. A természetes urán kevésbé radioaktív, mint a dúsított urán. - Natürliches Uran ist weniger radioaktiv als angereichertes Uran.
11. A radioaktív hulladék kezelése komoly környezetvédelmi kihívás. - Die Behandlung von radioaktivem Abfall stellt eine ernste Umweltschutzaufgabe dar.
12. A bomlási sorozat végtermékei stabilabb elemek. - Die Endprodukte der Zerfallsreihe sind stabilere Elemente.
13. Az uránból származó energia fontos az atomerőművek számára. - Die aus Uran gewonnene Energie ist wichtig für Kernkraftwerke.
14. A sugárzás detektálása speciális műszerekkel történik. - Die Detektion von Strahlung erfolgt mit speziellen Instrumenten.
15. A radioaktív anyagok tárolásának szigorú előírásai vannak. - Es gibt strenge Vorschriften für die Lagerung von radioaktiven Materialien.
16. A radioaktív szennyezés komoly egészségügyi kockázatokat jelent. - Radioaktive Kontamination stellt ernsthafte Gesundheitsrisiken dar.
17. Az uránium-izotópok aránya segít a földtörténeti események megértésében. - Das Verhältnis der Uran-Isotope hilft, geologische Ereignisse zu verstehen.
18. A természetes urán számos különböző elemet tartalmaz. - Natürliches Uran enthält viele verschiedene Elemente.
19. Az uránium bányászata környezeti és egészségügyi problémákat okozhat. - Der Uranabbau kann Umwelt- und Gesundheitsprobleme verursachen.
20. A bomlási sorozatok ismerete fontos a radioaktív szennyezés kezelésében. - Das Wissen über Zerfallsreihen ist wichtig für die Behandlung von radioaktiver Verschmutzung.
21. Az urániumot a földkéregben találják meg. - Uran wird in der Erdkruste gefunden.
22. A sugárzás hatása az adagolástól függ. - Die Wirkung der Strahlung hängt von der Dosierung ab.
23. A radioaktív izotópokat orvostudományban is használják. - Radioaktive Isotope werden auch in der Medizin verwendet.
24. A sugárzás védelme érdekében ólomburkolatot használnak. - Zum Schutz vor Strahlung werden Bleiabschirmungen verwendet.
25. Az uránium bomlási sorozata a természet egyik alapfolyamata. - Die Zerfallsreihe von Uran ist einer der grundlegenden Prozesse in der Natur.
26. A bomlási termékek mennyisége az idő múlásával változik. - Die Menge der Zerfallsprodukte ändert sich mit der Zeit.
27. A radioaktív anyagok biztonságos kezelése létfontosságú. - Die sichere Handhabung von radioaktiven Materialien ist von entscheidender Bedeutung.
28. A sugárzásnak hosszú távú környezeti hatásai vannak. - Strahlung hat langfristige Umweltauswirkungen.
29. A radioaktív elemek izolálása csökkenti a környezeti kockázatot. - Die Isolierung von radioaktiven Elementen verringert das Umweltrisiko.
30. Az uránium gazdasági jelentősége nagy, de körültekintő kezelést igényel. - Die wirtschaftliche Bedeutung von Uran ist groß, erfordert jedoch sorgfältigen Umgang.


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. Az uránium egy természetes radioaktív elem.
2. A radioaktív bomlás során energiát bocsátanak ki.
3. Az urán-238 bomlási sorozata számos lépésből áll.
4. Ez a folyamat radiumot és radont is létrehoz.
5. A bomlási termékek között nehéz fémek találhatók.
6. A radioaktív izotópok különböző sebességgel bomlanak.
7. A sugárzás károsíthatja az élő szervezeteket.
8. A tudósok a bomlási sorozatot használják kormeghatározásra.
9. Az uránium dúsítása növeli a bomlási sebességet.
10. A természetes urán kevésbé radioaktív, mint a dúsított urán.
11. A radioaktív hulladék kezelése komoly környezetvédelmi kihívás.
12. A bomlási sorozat végtermékei stabilabb elemek.
13. Az uránból származó energia fontos az atomerőművek számára.
14. A sugárzás detektálása speciális műszerekkel történik.
15. A radioaktív anyagok tárolásának szigorú előírásai vannak.
16. A radioaktív szennyezés komoly egészségügyi kockázatokat jelent.
17. Az uránium-izotópok aránya segít a földtörténeti események megértésében.
18. A természetes urán számos különböző elemet tartalmaz.
19. Az uránium bányászata környezeti és egészségügyi problémákat okozhat.
20. A bomlási sorozatok ismerete fontos a radioaktív szennyezés kezelésében.
21. Az urániumot a földkéregben találják meg.
22. A sugárzás hatása az adagolástól függ.
23. A radioaktív izotópokat orvostudományban is használják.
24. A sugárzás védelme érdekében ólomburkolatot használnak.
25. Az uránium bomlási sorozata a természet egyik alapfolyamata.
26. A bomlási termékek mennyisége az idő múlásával változik.
27. A radioaktív anyagok biztonságos kezelése létfontosságú.
28. A sugárzásnak hosszú távú környezeti hatásai vannak.
29. A radioaktív elemek izolálása csökkenti a környezeti kockázatot.
30. Az uránium gazdasági jelentősége nagy, de körültekintő kezelést igényel.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Uran ist ein natürliches radioaktives Element.
2. Bei radioaktivem Zerfall wird Energie freigesetzt.
3. Die Zerfallsreihe von Uran-238 besteht aus mehreren Schritten.
4. Dieser Prozess erzeugt auch Radium und Radon.
5. Unter den Zerfallsprodukten befinden sich schwere Metalle.
6. Radioaktive Isotope zerfallen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten.
7. Strahlung kann lebende Organismen schädigen.
8. Wissenschaftler verwenden die Zerfallsreihe für die Altersbestimmung.
9. Die Anreicherung von Uran erhöht die Zerfallsgeschwindigkeit.
10. Natürliches Uran ist weniger radioaktiv als angereichertes Uran.
11. Die Behandlung von radioaktivem Abfall stellt eine ernste Umweltschutzaufgabe dar.
12. Die Endprodukte der Zerfallsreihe sind stabilere Elemente.
13. Die aus Uran gewonnene Energie ist wichtig für Kernkraftwerke.
14. Die Detektion von Strahlung erfolgt mit speziellen Instrumenten.
15. Es gibt strenge Vorschriften für die Lagerung von radioaktiven Materialien.
16. Radioaktive Kontamination stellt ernsthafte Gesundheitsrisiken dar.
17. Das Verhältnis der Uran-Isotope hilft, geologische Ereignisse zu verstehen.
18. Natürliches Uran enthält viele verschiedene Elemente.
19. Der Uranabbau kann Umwelt- und Gesundheitsprobleme verursachen.
20. Das Wissen über Zerfallsreihen ist wichtig für die Behandlung von radioaktiver Verschmutzung.
21. Uran wird in der Erdkruste gefunden.
22. Die Wirkung der Strahlung hängt von der Dosierung ab.
23. Radioaktive Isotope werden auch in der Medizin verwendet.
24. Zum Schutz vor Strahlung werden Bleiabschirmungen verwendet.
25. Die Zerfallsreihe von Uran ist einer der grundlegenden Prozesse in der Natur.
26. Die Menge der Zerfallsprodukte ändert sich mit der Zeit.
27. Die sichere Handhabung von radioaktiven Materialien ist von entscheidender Bedeutung.
28. Strahlung hat langfristige Umweltauswirkungen.
29. Die Isolierung von radioaktiven Elementen verringert das Umweltrisiko.
30. Die wirtschaftliche Bedeutung von Uran ist groß, erfordert jedoch sorgfältigen Umgang.


Niveau B2

[Bearbeiten]
1. Az uránium-238 bomlási sorozata a geokronológiai vizsgálatokban kulcsfontosságú. - Die Zerfallsreihe von Uran-238 ist von entscheidender Bedeutung für geochronologische Untersuchungen.
2. Ebben a folyamatban az alfa- és béta-sugárzás egyaránt szerepet játszik. - In diesem Prozess spielen sowohl Alpha- als auch Betastrahlung eine Rolle.
3. A bomlási sor termékei között megtalálható a polónium, amely magas sugárzó képességű. - Zu den Produkten der Zerfallsreihe gehört Polonium, das eine hohe Strahlungsfähigkeit besitzt.
4. A radon gáz, mely a bomlási sor egyik terméke, belélegzése egészségügyi kockázatot jelent. - Das Einatmen von Radongas, einem Produkt der Zerfallsreihe, stellt ein Gesundheitsrisiko dar.
5. Az uránium bomlási sorozatának ismerete hozzájárul a radioaktív hulladékkezelés fejlesztéséhez. - Die Kenntnis der Uran-Zerfallsreihe trägt zur Entwicklung der radioaktiven Abfallbehandlung bei.
6. A bomlási sorok tanulmányozása lehetővé teszi a környezeti sugárzás szintjének értékelését. - Das Studium der Zerfallsreihen ermöglicht die Bewertung der Umgebungsstrahlungsniveaus.
7. Az uránium dúsítása nukleáris fegyverek előállításához is felhasználható, ami nemzetközi aggodalmakat vet fel. - Die Anreicherung von Uran kann auch zur Herstellung von Kernwaffen verwendet werden, was internationale Bedenken aufwirft.
8. A bomlási sorok pontos ismerete nélkülözhetetlen a nukleáris technológiák biztonságos alkalmazásához. - Eine genaue Kenntnis der Zerfallsreihen ist unerlässlich für die sichere Anwendung von Nukleartechnologien.
9. A sugárzás biológiai hatásai a sejtek DNS-ére kiterjednek, ami mutációkhoz vezethet. - Die biologischen Effekte der Strahlung erstrecken sich auf die DNA der Zellen, was zu Mutationen führen kann.
10. Az uránium-238 és uránium-235 izotópok bomlási sebessége jelentősen eltérő. - Die Zerfallsgeschwindigkeiten der Isotope Uran-238 und Uran-235 unterscheiden sich erheblich.
11. A természetes uránium izotóp-összetétele meghatározza annak radioaktív tulajdonságait. - Die Isotopenzusammensetzung von natürlichem Uran bestimmt dessen radioaktive Eigenschaften.
12. A földtani mintákban lévő uránium izotópok arányainak mérése segíti a földtörténeti események dátumozását. - Die Messung der Verhältnisse von Uran-Isotopen in geologischen Proben hilft bei der Datierung geologischer Ereignisse.
13. A radon szintjének monitorozása otthonokban és munkahelyeken fontos a lakosság egészségvédelme szempontjából. - Die Überwachung der Radonpegel in Wohnungen und am Arbeitsplatz ist wichtig für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung.
14. A nukleáris balesetek, mint például Csernobil, rámutatnak a radioaktív anyagok kezelésének kockázataira. - Nukleare Unfälle, wie Tschernobyl, verdeutlichen die Risiken im Umgang mit radioaktiven Materialien.
15. Az uránium gazdasági értéke ellenére fontos a környezeti és egészségügyi szabályozások betartása. - Trotz des wirtschaftlichen Wertes von Uran ist die Einhaltung von Umwelt- und Gesundheitsvorschriften wichtig.
16. A sugárzásnak kitett személyeknek rendszeres egészségügyi ellenőrzésen kell részt venniük. - Personen, die Strahlung ausgesetzt sind, müssen regelmäßigen Gesundheitskontrollen unterzogen werden.
17. A radioaktív izotópok felhasználása a diagnosztikában és terápiában előnyöket és kockázatokat egyaránt rejt. - Die Verwendung von radioaktiven Isotopen


Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. Az uránium-238 bomlási sorozata a geokronológiai vizsgálatokban kulcsfontosságú.
2. Ebben a folyamatban az alfa- és béta-sugárzás egyaránt szerepet játszik.
3. A bomlási sor termékei között megtalálható a polónium, amely magas sugárzó képességű.
4. A radon gáz, mely a bomlási sor egyik terméke, belélegzése egészségügyi kockázatot jelent.
5. Az uránium bomlási sorozatának ismerete hozzájárul a radioaktív hulladékkezelés fejlesztéséhez.
6. A bomlási sorok tanulmányozása lehetővé teszi a környezeti sugárzás szintjének értékelését.
7. Az uránium dúsítása nukleáris fegyverek előállításához is felhasználható, ami nemzetközi aggodalmakat vet fel.
8. A bomlási sorok pontos ismerete nélkülözhetetlen a nukleáris technológiák biztonságos alkalmazásához.
9. A sugárzás biológiai hatásai a sejtek DNS-ére kiterjednek, ami mutációkhoz vezethet.
10. Az uránium-238 és uránium-235 izotópok bomlási sebessége jelentősen eltérő.
11. A természetes uránium izotóp-összetétele meghatározza annak radioaktív tulajdonságait.
12. A földtani mintákban lévő uránium izotópok arányainak mérése segíti a földtörténeti események dátumozását.
13. A radon szintjének monitorozása otthonokban és munkahelyeken fontos a lakosság egészségvédelme szempontjából.
14. A nukleáris balesetek, mint például Csernobil, rámutatnak a radioaktív anyagok kezelésének kockázataira.
15. Az uránium gazdasági értéke ellenére fontos a környezeti és egészségügyi szabályozások betartása.
16. A sugárzásnak kitett személyeknek rendszeres egészségügyi ellenőrzésen kell részt venniük.
17. A radioaktív izotópok felhasználása a diagnosztikában és terápiában előnyöket és kockázatokat egyaránt rejt.
Die Zerfallsreihe des Urans - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Zerfallsreihe von Uran-238 ist von entscheidender Bedeutung für geochronologische Untersuchungen.
2. In diesem Prozess spielen sowohl Alpha- als auch Betastrahlung eine Rolle.
3. Zu den Produkten der Zerfallsreihe gehört Polonium, das eine hohe Strahlungsfähigkeit besitzt.
4. Das Einatmen von Radongas, einem Produkt der Zerfallsreihe, stellt ein Gesundheitsrisiko dar.
5. Die Kenntnis der Uran-Zerfallsreihe trägt zur Entwicklung der radioaktiven Abfallbehandlung bei.
6. Das Studium der Zerfallsreihen ermöglicht die Bewertung der Umgebungsstrahlungsniveaus.
7. Die Anreicherung von Uran kann auch zur Herstellung von Kernwaffen verwendet werden, was internationale Bedenken aufwirft.
8. Eine genaue Kenntnis der Zerfallsreihen ist unerlässlich für die sichere Anwendung von Nukleartechnologien.
9. Die biologischen Effekte der Strahlung erstrecken sich auf die DNA der Zellen, was zu Mutationen führen kann.
10. Die Zerfallsgeschwindigkeiten der Isotope Uran-238 und Uran-235 unterscheiden sich erheblich.
11. Die Isotopenzusammensetzung von natürlichem Uran bestimmt dessen radioaktive Eigenschaften.
12. Die Messung der Verhältnisse von Uran-Isotopen in geologischen Proben hilft bei der Datierung geologischer Ereignisse.
13. Die Überwachung der Radonpegel in Wohnungen und am Arbeitsplatz ist wichtig für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung.
14. Nukleare Unfälle, wie Tschernobyl, verdeutlichen die Risiken im Umgang mit radioaktiven Materialien.
15. Trotz des wirtschaftlichen Wertes von Uran ist die Einhaltung von Umwelt- und Gesundheitsvorschriften wichtig.
16. Personen, die Strahlung ausgesetzt sind, müssen regelmäßigen Gesundheitskontrollen unterzogen werden.
17. Die Verwendung von radioaktiven Isotopen in der Diagnostik und Therapie birgt sowohl Vorteile als auch Risiken.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Die_Zerfallsreihe_des_Urans&oldid=1039509“