Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Stromerzeugung

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Stromerzeugung


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A napenergia a napból származik. - Die Solarenergie kommt von der Sonne.
2. A szélerőművek a szelet használják áram előállítására. - Windkraftanlagen nutzen den Wind zur Stromerzeugung.
3. A vízerőművek a víz erejét használják. - Wasserkraftwerke nutzen die Kraft des Wassers.
4. A széntüzelésű erőművek szén égetésével állítanak elő áramot. - Kohlekraftwerke erzeugen Strom durch die Verbrennung von Kohle.
5. A nukleáris erőművek atomenergiát használnak. - Kernkraftwerke nutzen Atomenergie.
6. A geotermikus energia a Föld hőjét használja. - Geothermische Energie nutzt die Wärme der Erde.
7. Az árapály-energia a tenger mozgását használja. - Die Gezeitenenergie nutzt die Bewegung des Meeres.
8. A biomassza növényi anyagokból állít elő áramot. - Biomasse erzeugt Strom aus pflanzlichen Materialien.
9. A napenergiát napelemekkel gyűjtik. - Solarenergie wird mit Solarmodulen gesammelt.
10. A szélenergia megújuló energiaforrás. - Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
11. A vízenergia tiszta és megújuló. - Wasserkraft ist sauber und erneuerbar.
12. A szén környezetszennyező lehet. - Kohle kann umweltverschmutzend sein.
13. A nukleáris energia veszélyes hulladékot eredményez. - Kernenergie erzeugt gefährlichen Abfall.
14. A geotermikus erőművek kevés szennyezést okoznak. - Geothermische Kraftwerke verursachen wenig Verschmutzung.
15. Az árapály-energiát nehéz megvalósítani. - Gezeitenenergie ist schwer umzusetzen.
16. A biomassza erőművek megújuló energiát használnak. - Biomassekraftwerke nutzen erneuerbare Energie.
17. A napenergia nem működik éjszaka. - Solarenergie funktioniert nachts nicht.
18. A szélenergia változékony lehet. - Windenergie kann variabel sein.
19. A vízenergia függ a vízállástól. - Wasserkraft hängt vom Wasserstand ab.
20. A széntüzelésű erőművek sok szén-dioxidot bocsátanak ki. - Kohlekraftwerke emittieren viel Kohlendioxid.
21. A nukleáris erőművek nagy mennyiségű energiát állítanak elő. - Kernkraftwerke erzeugen eine große Menge an Energie.
22. A geotermikus energia hasznosíthatja a Föld belső hőjét. - Geothermische Energie kann die innere Wärme der Erde nutzen.
23. Az árapály-energia megújuló forrás. - Gezeitenenergie ist eine erneuerbare Quelle.
24. A biomassza erőművek biológiai hulladékból állítanak elő energiát. - Biomassekraftwerke erzeugen Energie aus biologischen Abfällen.
25. A napenergia tiszta energiát biztosít. - Solarenergie liefert saubere Energie.
26. A szélenergia nem szennyezi a környezetet. - Windenergie verschmutzt die Umwelt nicht.
27. A vízenergia hosszú távon fenntartható. - Wasserkraft ist langfristig nachhaltig.
28. A széntüzelésű erőművek olcsó energiát biztosítanak. - Kohlekraftwerke liefern kostengünstige Energie.
29. A nukleáris erőművek hosszú élettartamúak. - Kernkraftwerke haben eine lange Lebensdauer.
30. A geotermikus erőművek stabil energiaforrást biztosítanak. - Geothermische Kraftwerke bieten eine stabile Energiequelle.


Stromerzeugung - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A napenergia a napból származik.
2. A szélerőművek a szelet használják áram előállítására.
3. A vízerőművek a víz erejét használják.
4. A széntüzelésű erőművek szén égetésével állítanak elő áramot.
5. A nukleáris erőművek atomenergiát használnak.
6. A geotermikus energia a Föld hőjét használja.
7. Az árapály-energia a tenger mozgását használja.
8. A biomassza növényi anyagokból állít elő áramot.
9. A napenergiát napelemekkel gyűjtik.
10. A szélenergia megújuló energiaforrás.
11. A vízenergia tiszta és megújuló.
12. A szén környezetszennyező lehet.
13. A nukleáris energia veszélyes hulladékot eredményez.
14. A geotermikus erőművek kevés szennyezést okoznak.
15. Az árapály-energiát nehéz megvalósítani.
16. A biomassza erőművek megújuló energiát használnak.
17. A napenergia nem működik éjszaka.
18. A szélenergia változékony lehet.
19. A vízenergia függ a vízállástól.
20. A széntüzelésű erőművek sok szén-dioxidot bocsátanak ki.
21. A nukleáris erőművek nagy mennyiségű energiát állítanak elő.
22. A geotermikus energia hasznosíthatja a Föld belső hőjét.
23. Az árapály-energia megújuló forrás.
24. A biomassza erőművek biológiai hulladékból állítanak elő energiát.
25. A napenergia tiszta energiát biztosít.
26. A szélenergia nem szennyezi a környezetet.
27. A vízenergia hosszú távon fenntartható.
28. A széntüzelésű erőművek olcsó energiát biztosítanak.
29. A nukleáris erőművek hosszú élettartamúak.
30. A geotermikus erőművek stabil energiaforrást biztosítanak.
Stromerzeugung - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Die Solarenergie kommt von der Sonne.
2. Windkraftanlagen nutzen den Wind zur Stromerzeugung.
3. Wasserkraftwerke nutzen die Kraft des Wassers.
4. Kohlekraftwerke erzeugen Strom durch die Verbrennung von Kohle.
5. Kernkraftwerke nutzen Atomenergie.
6. Geothermische Energie nutzt die Wärme der Erde.
7. Die Gezeitenenergie nutzt die Bewegung des Meeres.
8. Biomasse erzeugt Strom aus pflanzlichen Materialien.
9. Solarenergie wird mit Solarmodulen gesammelt.
10. Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
11. Wasserkraft ist sauber und erneuerbar.
12. Kohle kann umweltverschmutzend sein.
13. Kernenergie erzeugt gefährlichen Abfall.
14. Geothermische Kraftwerke verursachen wenig Verschmutzung.
15. Gezeitenenergie ist schwer umzusetzen.
16. Biomassekraftwerke nutzen erneuerbare Energie.
17. Solarenergie funktioniert nachts nicht.
18. Windenergie kann variabel sein.
19. Wasserkraft hängt vom Wasserstand ab.
20. Kohlekraftwerke emittieren viel Kohlendioxid.
21. Kernkraftwerke erzeugen eine große Menge an Energie.
22. Geothermische Energie kann die innere Wärme der Erde nutzen.
23. Gezeitenenergie ist eine erneuerbare Quelle.
24. Biomassekraftwerke erzeugen Energie aus biologischen Abfällen.
25. Solarenergie liefert saubere Energie.
26. Windenergie verschmutzt die Umwelt nicht.
27. Wasserkraft ist langfristig nachhaltig.
28. Kohlekraftwerke liefern kostengünstige Energie.
29. Kernkraftwerke haben eine lange Lebensdauer.
30. Geothermische Kraftwerke bieten eine stabile Energiequelle.


Niveau A2

[Bearbeiten]
1. A megújuló energiaforrások egyre fontosabbá válnak a globális energiatermelésben. - Erneuerbare Energiequellen werden immer wichtiger in der globalen Energieerzeugung.
2. A szélerőművek hatékonyan hasznosítják a szél energiáját. - Windkraftanlagen nutzen die Energie des Windes effizient.
3. A napenergiából származó áramtermelés napsütéses időszakokban a legmagasabb. - Die Stromerzeugung aus Solarenergie ist in sonnenreichen Perioden am höchsten.
4. A vízerőművek hatalmas mennyiségű villamos energiát képesek előállítani. - Wasserkraftwerke können enorme Mengen an elektrischer Energie erzeugen.
5. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentése érdekében csökken a szénerőművek szerepe. - Um die CO2-Emissionen zu reduzieren, nimmt die Rolle von Kohlekraftwerken ab.
6. A nukleáris energiát sok országban használják az áramtermelésre. - Kernenergie wird in vielen Ländern zur Stromerzeugung verwendet.
7. A geotermikus erőművek folyamatosan termelnek energiát, függetlenül az időjárástól. - Geothermische Kraftwerke erzeugen kontinuierlich Energie, unabhängig vom Wetter.
8. Az árapály-energia kiaknázása speciális technológiát igényel. - Die Nutzung von Gezeitenenergie erfordert spezielle Technologien.
9. A biomassza erőművek környezetbarát módon állítanak elő áramot. - Biomassekraftwerke erzeugen Strom auf umweltfreundliche Weise.
10. A napenergia hasznosítása napelemekkel és napkollektorokkal történik. - Die Nutzung von Solarenergie erfolgt durch Solarzellen und Solarkollektoren.
11. A szélenergia termelése változékony, a szél erősségétől függ. - Die Erzeugung von Windenergie ist variabel und hängt von der Windstärke ab.
12. A vízenergia megújuló és tiszta energiaforrás. - Wasserkraft ist eine erneuerbare und saubere Energiequelle.
13. A széntüzelésű erőművek nagy mennyiségű szén-dioxidot bocsátanak ki. - Kohlekraftwerke emittieren große Mengen an Kohlendioxid.
14. A nukleáris erőművek magas szintű biztonsági intézkedéseket igényelnek. - Kernkraftwerke erfordern hohe Sicherheitsmaßnahmen.
15. A geotermikus energia kiaknázása jelentős geológiai kutatást igényel. - Die Erschließung geothermischer Energie erfordert umfangreiche geologische Forschung.
16. Az árapály-energiát csak tengerparti területeken lehet hasznosítani. - Gezeitenenergie kann nur in Küstengebieten genutzt werden.
17. A biomassza erőművek fenntartható módon hasznosítják az organikus hulladékokat. - Biomassekraftwerke nutzen organische Abfälle auf nachhaltige Weise.
18. A napenergia-termelés hatékonysága folyamatosan javul a technológiai fejlődéssel. - Die Effizienz der Solarenergieproduktion verbessert sich kontinuierlich mit dem technologischen Fortschritt.
19. A szélenergia-termelés kulcsfontosságú az energiamix diverzifikálásában. - Die Erzeugung von Windenergie ist entscheidend für die Diversifizierung des Energiemixes.
20. A vízerőművek jelentős ökoszisztéma-változásokat okozhatnak. - Wasserkraftwerke können erhebliche Veränderungen in Ökosystemen verursachen.
21. A szénerőművek fokozatos kivezetése a klímaváltozás elleni küzdelem része. - Die schrittweise Abschaffung von Kohlekraftwerken ist Teil des Kampfes gegen den Klimawandel.
22. A nukleáris energia használata etikai és környezeti kérdéseket vet fel. - Die Nutzung von Kernenergie wirft ethische und ökologische Fragen auf.
23. A geotermikus erőművek hőt használnak fel az áramtermeléshez. - Geothermische Kraftwerke nutzen Wärme zur Stromerzeugung.
24. Az árapály-energia-termelés lehetősége korlátozott a világ egyes részein. - Die Möglichkeiten zur Erzeugung von Gezeitenenergie sind in einigen Teilen der Welt begrenzt.
25. A biomassza erőművek hozzájárulnak a hulladékkezeléshez. - Biomassekraftwerke tragen zur Abfallwirtschaft bei.
26. A napenergia-termelés növekedése csökkenti a fosszilis tüzelőanyagokra való függőséget. - Das Wachstum der Solarenergieproduktion verringert die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
27. A szélenergia kiaknázása minimalizálja a környezeti lábnyomot. - Die Nutzung von Windenergie minimiert den ökologischen Fußabdruck.
28. A vízerőművek fenntartható megoldást kínálnak az áramtermelésre. - Wasserkraftwerke bieten eine nachhaltige Lösung für die Stromerzeugung.
29. A szénerőművek átalakítása biotüzelőre csökkenti a környezeti hatásokat. - Die Umstellung von Kohlekraftwerken auf Biobrennstoffe reduziert die Umweltauswirkungen.
30. A nukleáris erőművek bővítése vitatott téma sok országban. - Die Erweiterung von Kernkraftwerken ist in vielen Ländern ein umstrittenes Thema.


Stromerzeugung - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A megújuló energiaforrások egyre fontosabbá válnak a globális energiatermelésben.
2. A szélerőművek hatékonyan hasznosítják a szél energiáját.
3. A napenergiából származó áramtermelés napsütéses időszakokban a legmagasabb.
4. A vízerőművek hatalmas mennyiségű villamos energiát képesek előállítani.
5. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentése érdekében csökken a szénerőművek szerepe.
6. A nukleáris energiát sok országban használják az áramtermelésre.
7. A geotermikus erőművek folyamatosan termelnek energiát, függetlenül az időjárástól.
8. Az árapály-energia kiaknázása speciális technológiát igényel.
9. A biomassza erőművek környezetbarát módon állítanak elő áramot.
10. A napenergia hasznosítása napelemekkel és napkollektorokkal történik.
11. A szélenergia termelése változékony, a szél erősségétől függ.
12. A vízenergia megújuló és tiszta energiaforrás.
13. A széntüzelésű erőművek nagy mennyiségű szén-dioxidot bocsátanak ki.
14. A nukleáris erőművek magas szintű biztonsági intézkedéseket igényelnek.
15. A geotermikus energia kiaknázása jelentős geológiai kutatást igényel.
16. Az árapály-energiát csak tengerparti területeken lehet hasznosítani.
17. A biomassza erőművek fenntartható módon hasznosítják az organikus hulladékokat.
18. A napenergia-termelés hatékonysága folyamatosan javul a technológiai fejlődéssel.
19. A szélenergia-termelés kulcsfontosságú az energiamix diverzifikálásában.
20. A vízerőművek jelentős ökoszisztéma-változásokat okozhatnak.
21. A szénerőművek fokozatos kivezetése a klímaváltozás elleni küzdelem része.
22. A nukleáris energia használata etikai és környezeti kérdéseket vet fel.
23. A geotermikus erőművek hőt használnak fel az áramtermeléshez.
24. Az árapály-energia-termelés lehetősége korlátozott a világ egyes részein.
25. A biomassza erőművek hozzájárulnak a hulladékkezeléshez.
26. A napenergia-termelés növekedése csökkenti a fosszilis tüzelőanyagokra való függőséget.
27. A szélenergia kiaknázása minimalizálja a környezeti lábnyomot.
28. A vízerőművek fenntartható megoldást kínálnak az áramtermelésre.
29. A szénerőművek átalakítása biotüzelőre csökkenti a környezeti hatásokat.
30. A nukleáris erőművek bővítése vitatott téma sok országban.
Stromerzeugung - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Erneuerbare Energiequellen werden immer wichtiger in der globalen Energieerzeugung.
2. Windkraftanlagen nutzen die Energie des Windes effizient.
3. Die Stromerzeugung aus Solarenergie ist in sonnenreichen Perioden am höchsten.
4. Wasserkraftwerke können enorme Mengen an elektrischer Energie erzeugen.
5. Um die CO2-Emissionen zu reduzieren, nimmt die Rolle von Kohlekraftwerken ab.
6. Kernenergie wird in vielen Ländern zur Stromerzeugung verwendet.
7. Geothermische Kraftwerke erzeugen kontinuierlich Energie, unabhängig vom Wetter.
8. Die Nutzung von Gezeitenenergie erfordert spezielle Technologien.
9. Biomassekraftwerke erzeugen Strom auf umweltfreundliche Weise.
10. Die Nutzung von Solarenergie erfolgt durch Solarzellen und Solarkollektoren.
11. Die Erzeugung von Windenergie ist variabel und hängt von der Windstärke ab.
12. Wasserkraft ist eine erneuerbare und saubere Energiequelle.
13. Kohlekraftwerke emittieren große Mengen an Kohlendioxid.
14. Kernkraftwerke erfordern hohe Sicherheitsmaßnahmen.
15. Die Erschließung geothermischer Energie erfordert umfangreiche geologische Forschung.
16. Gezeitenenergie kann nur in Küstengebieten genutzt werden.
17. Biomassekraftwerke nutzen organische Abfälle auf nachhaltige Weise.
18. Die Effizienz der Solarenergieproduktion verbessert sich kontinuierlich mit dem technologischen Fortschritt.
19. Die Erzeugung von Windenergie ist entscheidend für die Diversifizierung des Energiemixes.
20. Wasserkraftwerke können erhebliche Veränderungen in Ökosystemen verursachen.
21. Die schrittweise Abschaffung von Kohlekraftwerken ist Teil des Kampfes gegen den Klimawandel.
22. Die Nutzung von Kernenergie wirft ethische und ökologische Fragen auf.
23. Geothermische Kraftwerke nutzen Wärme zur Stromerzeugung.
24. Die Möglichkeiten zur Erzeugung von Gezeitenenergie sind in einigen Teilen der Welt begrenzt.
25. Biomassekraftwerke tragen zur Abfallwirtschaft bei.
26. Das Wachstum der Solarenergieproduktion verringert die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
27. Die Nutzung von Windenergie minimiert den ökologischen Fußabdruck.
28. Wasserkraftwerke bieten eine nachhaltige Lösung für die Stromerzeugung.
29. Die Umstellung von Kohlekraftwerken auf Biobrennstoffe reduziert die Umweltauswirkungen.
30. Die Erweiterung von Kernkraftwerken ist in vielen Ländern ein umstrittenes Thema.


Niveau B1

[Bearbeiten]
1. A szélenergia-termelés hatékonysága jelentősen függ a telepítés helyétől. - Die Effizienz der Windenergieproduktion hängt stark vom Standort der Installation ab.
2. A napenergiát használó rendszerek egyre költséghatékonyabbá válnak. - Solarenergiesysteme werden zunehmend kosteneffizienter.
3. A vízerőművek jelentős befektetést igényelnek, de hosszú távon gazdaságosak lehetnek. - Wasserkraftwerke erfordern erhebliche Investitionen, können aber langfristig wirtschaftlich sein.
4. A szénerőművek kivezetése globális tendencia a zöldebb energia felé való elmozdulásban. - Die Abschaffung von Kohlekraftwerken ist ein globaler Trend in der Bewegung hin zu grünerer Energie.
5. A nukleáris energia használata szigorú biztonsági előírásokat követel meg. - Die Nutzung von Kernenergie erfordert strenge Sicherheitsvorschriften.
6. A geotermikus energia kihasználása különösen előnyös geotermikus aktivitású területeken. - Die Nutzung geothermischer Energie ist besonders vorteilhaft in Gebieten mit geothermischer Aktivität.
7. Az árapály-energia kiaknázása innovatív megoldásokat kíván. - Die Nutzung von Gezeitenenergie erfordert innovative Lösungen.
8. A biomassza energiaforrások fenntartható alternatívát kínálnak a fosszilis tüzelőanyagokkal szemben. - Biomasse-Energiequellen bieten eine nachhaltige Alternative zu fossilen Brennstoffen.
9. A napenergia-termelés ideális választás lehet napfényben gazdag régiókban. - Die Produktion von Solarenergie kann eine ideale Wahl in sonnenreichen Regionen sein.
10. A szélenergiából származó áramtermelés nagymértékben hozzájárulhat egy ország energiamixéhez. - Die Stromerzeugung aus Windenergie kann erheblich zum Energiemix eines Landes beitragen.
11. A vízerő használata hosszú történelemmel rendelkezik az emberiség áramtermelésében. - Die Nutzung von Wasserkraft hat eine lange Geschichte in der Stromerzeugung der Menschheit.
12. A szén alapú áramtermelés csökkenőben van a környezeti aggályok miatt. - Die auf Kohle basierende Stromerzeugung ist aufgrund von Umweltbedenken rückläufig.
13. A nukleáris energia vitatott, mivel magas szintű radioaktív hulladékot eredményez. - Kernenergie ist umstritten, da sie hochradioaktiven Abfall erzeugt.
14. A geotermikus erőművek stabil és megbízható áramellátást biztosíthatnak. - Geothermische Kraftwerke können eine stabile und zuverlässige Stromversorgung gewährleisten.
15. Az árapály-energiát csak azokban a régiókban lehet kiaknázni, ahol az árapály jelentős. - Gezeitenenergie kann nur in Regionen genutzt werden, wo die Gezeiten signifikant sind.
16. A biomassza egyre fontosabbá válik a megújuló energiaforrások között. - Biomasse wird zunehmend wichtiger unter den erneuerbaren Energiequellen.
17. A napenergia hasznosításának hatékonysága folyamatosan növekszik a technológiai fejlesztésekkel. - Die Effizienz der Solarenergienutzung steigt kontinuierlich mit technologischen Entwicklungen.
18. A szélenergia-termelés lehetőségei korlátlanok a megfelelő technológiák alkalmazásával. - Die Möglichkeiten der Windenergieproduktion sind unbegrenzt mit der Anwendung geeigneter Technologien.
19. A vízerőművek építése jelentős környezeti hatással járhat. - Der Bau von Wasserkraftwerken kann erhebliche Umweltauswirkungen haben.
20. A szénerőművek fokozatos kivezetése kulcsfontosságú a globális felmelegedés elleni küzdelemben. - Die schrittweise Abschaffung von Kohlekraftwerken ist entscheidend im Kampf gegen die globale Erwärmung.
21. A nukleáris energia megosztja a közvéleményt a biztonsági kockázatok és a hulladékkezelés kérdései miatt. - Kernenergie spaltet die öffentliche Meinung aufgrund von Sicherheitsrisiken und Abfallmanagementfragen.
22. A geotermikus energia kiaknázása minimális környezeti lábnyomot hagy. - Die Nutzung geothermischer Energie hinterlässt einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
23. Az árapály-energia-termelés potenciálja jelentős a megújuló energiaforrások között. - Das Potenzial der Gezeitenenergieproduktion ist signifikant unter den erneuerbaren Energiequellen.
24. A biomassza energiaforrások hozzájárulnak az energetikai diverzifikációhoz. - Biomasse-Energiequellen tragen zur Diversifizierung der Energieversorgung bei.
25. A napenergia-termelés kulcsszerepet játszik a jövő tiszta energiarendszerében. - Die Produktion von Solarenergie spielt eine Schlüsselrolle im sauberen Energiesystem der Zukunft.
26. A szélenergia kiaknázása jelentős mértékben csökkentheti a fosszilis tüzelőanyagok használatát. - Die Nutzung von Windenergie kann den Verbrauch fossiler Brennstoffe erheblich reduzieren.
27. A vízerőművek fenntartható módon biztosítják az áramellátást. - Wasserkraftwerke stellen die Stromversorgung auf nachhaltige Weise sicher.
28. A szénerőművek átalakítása zöldebb technológiákra csökkenti a környezeti hatást. - Die Umstellung von Kohlekraftwerken auf grünere Technologien reduziert die Umweltauswirkungen.
29. A nukleáris energia folyamatos kutatás és fejlesztés alatt áll a biztonság javítása érdekében. - Kernenergie ist Gegenstand kontinuierlicher Forschung und Entwicklung zur Verbesserung der Sicherheit.
30. A geotermikus erőművek és a biomassza erőművek egyaránt hozzájárulnak a megújuló energiaforrások sokszínűségéhez. - Sowohl geothermische Kraftwerke als auch Biomassekraftwerke tragen zur Vielfalt der erneuerbaren Energiequellen bei.


Stromerzeugung - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A szélenergia-termelés hatékonysága jelentősen függ a telepítés helyétől.
2. A napenergiát használó rendszerek egyre költséghatékonyabbá válnak.
3. A vízerőművek jelentős befektetést igényelnek, de hosszú távon gazdaságosak lehetnek.
4. A szénerőművek kivezetése globális tendencia a zöldebb energia felé való elmozdulásban.
5. A nukleáris energia használata szigorú biztonsági előírásokat követel meg.
6. A geotermikus energia kihasználása különösen előnyös geotermikus aktivitású területeken.
7. Az árapály-energia kiaknázása innovatív megoldásokat kíván.
8. A biomassza energiaforrások fenntartható alternatívát kínálnak a fosszilis tüzelőanyagokkal szemben.
9. A napenergia-termelés ideális választás lehet napfényben gazdag régiókban.
10. A szélenergiából származó áramtermelés nagymértékben hozzájárulhat egy ország energiamixéhez.
11. A vízerő használata hosszú történelemmel rendelkezik az emberiség áramtermelésében.
12. A szén alapú áramtermelés csökkenőben van a környezeti aggályok miatt.
13. A nukleáris energia vitatott, mivel magas szintű radioaktív hulladékot eredményez.
14. A geotermikus erőművek stabil és megbízható áramellátást biztosíthatnak.
15. Az árapály-energiát csak azokban a régiókban lehet kiaknázni, ahol az árapály jelentős.
16. A biomassza egyre fontosabbá válik a megújuló energiaforrások között.
17. A napenergia hasznosításának hatékonysága folyamatosan növekszik a technológiai fejlesztésekkel.
18. A szélenergia-termelés lehetőségei korlátlanok a megfelelő technológiák alkalmazásával.
19. A vízerőművek építése jelentős környezeti hatással járhat.
20. A szénerőművek fokozatos kivezetése kulcsfontosságú a globális felmelegedés elleni küzdelemben.
21. A nukleáris energia megosztja a közvéleményt a biztonsági kockázatok és a hulladékkezelés kérdései miatt.
22. A geotermikus energia kiaknázása minimális környezeti lábnyomot hagy.
23. Az árapály-energia-termelés potenciálja jelentős a megújuló energiaforrások között.
24. A biomassza energiaforrások hozzájárulnak az energetikai diverzifikációhoz.
25. A napenergia-termelés kulcsszerepet játszik a jövő tiszta energiarendszerében.
26. A szélenergia kiaknázása jelentős mértékben csökkentheti a fosszilis tüzelőanyagok használatát.
27. A vízerőművek fenntartható módon biztosítják az áramellátást.
28. A szénerőművek átalakítása zöldebb technológiákra csökkenti a környezeti hatást.
29. A nukleáris energia folyamatos kutatás és fejlesztés alatt áll a biztonság javítása érdekében.
30. A geotermikus erőművek és a biomassza erőművek egyaránt hozzájárulnak a megújuló energiaforrások sokszínűségéhez.
Stromerzeugung - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die Effizienz der Windenergieproduktion hängt stark vom Standort der Installation ab.
2. Solarenergiesysteme werden zunehmend kosteneffizienter.
3. Wasserkraftwerke erfordern erhebliche Investitionen, können aber langfristig wirtschaftlich sein.
4. Die Abschaffung von Kohlekraftwerken ist ein globaler Trend in der Bewegung hin zu grünerer Energie.
5. Die Nutzung von Kernenergie erfordert strenge Sicherheitsvorschriften.
6. Die Nutzung geothermischer Energie ist besonders vorteilhaft in Gebieten mit geothermischer Aktivität.
7. Die Nutzung von Gezeitenenergie erfordert innovative Lösungen.
8. Biomasse-Energiequellen bieten eine nachhaltige Alternative zu fossilen Brennstoffen.
9. Die Produktion von Solarenergie kann eine ideale Wahl in sonnenreichen Regionen sein.
10. Die Stromerzeugung aus Windenergie kann erheblich zum Energiemix eines Landes beitragen.
11. Die Nutzung von Wasserkraft hat eine lange Geschichte in der Stromerzeugung der Menschheit.
12. Die auf Kohle basierende Stromerzeugung ist aufgrund von Umweltbedenken rückläufig.
13. Kernenergie ist umstritten, da sie hochradioaktiven Abfall erzeugt.
14. Geothermische Kraftwerke können eine stabile und zuverlässige Stromversorgung gewährleisten.
15. Gezeitenenergie kann nur in Regionen genutzt werden, wo die Gezeiten signifikant sind.
16. Biomasse wird zunehmend wichtiger unter den erneuerbaren Energiequellen.
17. Die Effizienz der Solarenergienutzung steigt kontinuierlich mit technologischen Entwicklungen.
18. Die Möglichkeiten der Windenergieproduktion sind unbegrenzt mit der Anwendung geeigneter Technologien.
19. Der Bau von Wasserkraftwerken kann erhebliche Umweltauswirkungen haben.
20. Die schrittweise Abschaffung von Kohlekraftwerken ist entscheidend im Kampf gegen die globale Erwärmung.
21. Kernenergie spaltet die öffentliche Meinung aufgrund von Sicherheitsrisiken und Abfallmanagementfragen.
22. Die Nutzung geothermischer Energie hinterlässt einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
23. Das Potenzial der Gezeitenenergieproduktion ist signifikant unter den erneuerbaren Energiequellen.
24. Biomasse-Energiequellen tragen zur Diversifizierung der Energieversorgung bei.
25. Die Produktion von Solarenergie spielt eine Schlüsselrolle im sauberen Energiesystem der Zukunft.
26. Die Nutzung von Windenergie kann den Verbrauch fossiler Brennstoffe erheblich reduzieren.
27. Wasserkraftwerke stellen die Stromversorgung auf nachhaltige Weise sicher.
28. Die Umstellung von Kohlekraftwerken auf grünere Technologien reduziert die Umweltauswirkungen.
29. Kernenergie ist Gegenstand kontinuierlicher Forschung und Entwicklung zur Verbesserung der Sicherheit.
30. Sowohl geothermische Kraftwerke als auch Biomassekraftwerke tragen zur Vielfalt der erneuerbaren Energiequellen bei.


Niveau B2

[Bearbeiten]
1. Az energiatermelés diverzifikálása kulcsfontosságú a hálózati stabilitás és az ellátásbiztonság fenntartásához. - Die Diversifizierung der Energieerzeugung ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Netzstabilität und Versorgungssicherheit.
2. A megújuló energiaforrásokba történő beruházások növekedése jelzi az energiapiacok átalakulását. - Das Wachstum von Investitionen in erneuerbare Energiequellen signalisiert die Transformation der Energiemärkte.
3. Az intelligens technológiák integrációja az energiatermelésbe lehetővé teszi a hatékonyabb erőforrás-gazdálkodást. - Die Integration intelligenter Technologien in die Energieerzeugung ermöglicht ein effizienteres Ressourcenmanagement.
4. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentése érdekében az energiatermelésnek egyre inkább el kell mozdulnia a fosszilis tüzelőanyagoktól. - Um die CO2-Emissionen zu reduzieren, muss die Energieerzeugung zunehmend von fossilen Brennstoffen weg verlagert werden.
5. A decentralizált energiatermelési modellek, mint a mikrohálózatok, növelik a rendszerek rugalmasságát. - Dezentralisierte Energieerzeugungsmodelle wie Mikronetze erhöhen die Flexibilität der Systeme.
6. Az energiahatékonyság javítása és a megújuló forrásokból származó energia arányának növelése kulcsfontosságú a zöld átállás szempontjából. - Die Verbesserung der Energieeffizienz und die Erhöhung des Anteils an Energie aus erneuerbaren Quellen sind entscheidend für die grüne Transition.
7. A szélerőmű-parkok és a napenergia-telepek terjeszkedése világszerte folytatódik, amint a technológiák olcsóbbá és elérhetőbbé válnak. - Die Expansion von Windparks und Solaranlagen setzt sich weltweit fort, da die Technologien billiger und zugänglicher werden.
8. Az energiatermelés jövőjét az intelligens hálózatok és a digitális technológiák határozzák meg, amelyek lehetővé teszik az energia hatékonyabb elosztását és felhasználását. - Die Zukunft der Energieerzeugung wird durch intelligente Netze und digitale Technologien bestimmt, die eine effizientere Verteilung und Nutzung von Energie ermöglichen.
9. A geotermikus energia, mint stabil és fenntartható energiaforrás, kiemelt szerepet kap az energiatermelési portfóliókban. - Geothermische Energie als stabile und nachhaltige Energiequelle erhält eine prominente Rolle in den Energieerzeugungsportfolios.
10. A biomassza felhasználása az energiatermelésben hozzájárul az agrár-ipari melléktermékek értékesítéséhez. - Die Nutzung von Biomasse in der Energieerzeugung trägt zur Vermarktung von Nebenprodukten der Agrarindustrie bei.
11. A vízerőművek környezeti hatásainak csökkentése érdekében innovatív megoldásokat kell alkalmazni az ökoszisztémák védelme érdekében. - Um die Umweltauswirkungen von Wasserkraftwerken zu reduzieren, müssen innovative Lösungen zum Schutz der Ökosysteme angewendet werden.
12. Az elektromos járművek elterjedése növeli az elektromos energia iránti keresletet, ami új kihívásokat jelent az energiatermelés számára. - Die Verbreitung von Elektrofahrzeugen erhöht die Nachfrage nach elektrischer Energie, was neue Herausforderungen für die Energieerzeugung darstellt.
13. A napenergia-telepek és a szélerőművek integrációja a hagyományos energiatermelő rendszerekbe kulcsfontosságú a zökkenőmentes átállás érdekében. - Die Integration von Solaranlagen und Windkraftwerken in traditionelle Energieerzeugungssysteme ist entscheidend für einen reibungslosen Übergang.
14. A megújuló energiaforrások változékony termelése kihívást jelent a hálózati stabilitás szempontjából, amit az energia tárolási megoldásokkal lehet kezelni. - Die variable Produktion aus erneuerbaren Energiequellen stellt eine Herausforderung für die Netzstabilität dar, die mit Energiespeicherlösungen angegangen werden kann.
15. Az energiatermelésben a karbonsemlegesség elérése érdekében a szén-dioxid-leválasztás és -tárolás (CCS) technológiája kulcsfontosságú lehet. - Um die Kohlenstoffneutralität in der Energieerzeugung zu erreichen, könnte die Technologie der CO2-Abscheidung und -Speicherung (CCS) entscheidend sein.
16. A nukleáris fúzió, mint a jövőbeli energiatermelési módszer, ígéretes lehetőséget kínál a tiszta és kimeríthetetlen energiaforrások kiaknázására. - Die Kernfusion als Methode der zukünftigen Energieerzeugung bietet eine vielversprechende Möglichkeit, saubere und unerschöpfliche Energiequellen zu erschließen.
17. A globális energiatermelés átalakulása az ökológiai lábnyom csökkentése érdekében egyre inkább a fenntartható és megújuló források felé orientálódik. - Die Transformation der globalen Energieerzeugung zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks orientiert sich zunehmend an nachhaltigen und erneuerbaren Quellen.
18. Az energiaellátás diverzifikálása révén a rendszerek képesek lesznek jobban kezelni a termelési ingadozásokat és biztosítani az ellátás folytonosságát. - Durch die Diversifizierung der Energieversorgung werden die Systeme besser in der Lage sein, Produktionsfluktuationen zu handhaben und die Kontinuität der Versorgung zu gewährleisten.
19. A megújuló energiaforrások térnyerése az energiatermelésben összhangban van a globális törekvésekkel a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés terén. - Der zunehmende Anteil erneuerbarer Energiequellen in der Energieerzeugung steht im Einklang mit globalen Bestrebungen im Bereich Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung.
20. Az energiahatékonyság és a megújuló források használatának növelése csökkenti a fosszilis tüzelőanyagok iránti keresletet és elősegíti a zöldebb jövőt. - Die Steigerung der Energieeffizienz und die Nutzung erneuerbarer Quellen verringert die Nachfrage nach fossilen Brennstoffen und fördert eine grünere Zukunft.
21. A szél- és napenergia-termelés növekedése jelzi a tiszta energiára való átállás gyorsulását. - Das Wachstum der Wind- und Solarenergieproduktion signalisiert eine Beschleunigung des Übergangs zu sauberer Energie.
22. Az energiatermelési technológiák fejlődése lehetővé teszi a környezeti hatások minimalizálását, miközben növeli az energiatermelés hatékonyságát. - Die Entwicklung von Technologien zur Energieerzeugung ermöglicht die Minimierung von Umweltauswirkungen bei gleichzeitiger Steigerung der Effizienz der Energieerzeugung.
23. A hagyományos energiatermelési módszerek átalakítása a megújuló források felhasználásával összhangban van a fenntarthatósági célokkal. - Die Umstellung traditioneller Energieerzeugungsmethoden auf die Nutzung erneuerbarer Quellen steht im Einklang mit den Zielen der Nachhaltigkeit.
24. Az energiatermelés decentralizációja növeli a helyi közösségek önállóságát és csökkenti a nagy infrastruktúrákra való függőséget. - Die Dezentralisierung der Energieerzeugung erhöht die Autonomie lokaler Gemeinschaften und verringert die Abhängigkeit von großen Infrastrukturen.
25. A környezetbarát energiatermelési módszerek, mint a nap- és szélenergia, hozzájárulnak a környezettudatos társadalom kialakításához. - Umweltfreundliche Methoden der Energieerzeugung wie Solar- und Windenergie tragen zur Entwicklung einer umweltbewussten Gesellschaft bei.
26. Az energiatermelés jövője az innovációra és a fenntartható technológiákra épül, amelyek kevesebb környezeti terheléssel járnak. - Die Zukunft der Energieerzeugung basiert auf Innovation und nachhaltigen Technologien, die eine geringere Umweltbelastung mit sich bringen.
27. A szélerőművek és napenergia-telepek területi elhelyezkedése kulcsfontosságú tényező az energiatermelés hatékonyságának maximalizálásában. - Die Standortwahl von Windparks und Solaranlagen ist ein Schlüsselfaktor für die Maximierung der Effizienz der Energieerzeugung.
28. A megújuló energiatermelési technológiák fejlődése elősegíti a környezeti fenntarthatóságot és támogatja a globális klimaváltozás elleni küzdelmet. - Die Entwicklung erneuerbarer Energieerzeugungstechnologien fördert die ökologische Nachhaltigkeit und unterstützt den globalen Kampf gegen den Klimawandel.
29. A villamosenergia-termelés átalakulása a megújuló források irányába hozzájárul a szén-dioxid-kibocsátás csökkentéséhez és elősegíti a tiszta energiára való átállást. - Die Transformation der Stromerzeugung hin zu erneuerbaren Quellen trägt zur Reduzierung der CO2-Emissionen bei und fördert den Übergang zu sauberer Energie.
30. A globális energiatermelési stratégiák átgondolása szükséges a fenntartható fejlődés és az ökológiai egyensúly megőrzése érdekében. - Eine Überdenkung globaler Energieerzeugungsstrategien ist notwendig, um nachhaltige Entwicklung und ökologisches Gleichgewicht zu bewahren.


Stromerzeugung - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. Az energiatermelés diverzifikálása kulcsfontosságú a hálózati stabilitás és az ellátásbiztonság fenntartásához.
2. A megújuló energiaforrásokba történő beruházások növekedése jelzi az energiapiacok átalakulását.
3. Az intelligens technológiák integrációja az energiatermelésbe lehetővé teszi a hatékonyabb erőforrás-gazdálkodást.
4. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentése érdekében az energiatermelésnek egyre inkább el kell mozdulnia a fosszilis tüzelőanyagoktól.
5. A decentralizált energiatermelési modellek, mint a mikrohálózatok, növelik a rendszerek rugalmasságát.
6. Az energiahatékonyság javítása és a megújuló forrásokból származó energia arányának növelése kulcsfontosságú a zöld átállás szempontjából.
7. A szélerőmű-parkok és a napenergia-telepek terjeszkedése világszerte folytatódik, amint a technológiák olcsóbbá és elérhetőbbé válnak.
8. Az energiatermelés jövőjét az intelligens hálózatok és a digitális technológiák határozzák meg, amelyek lehetővé teszik az energia hatékonyabb elosztását és felhasználását.
9. A geotermikus energia, mint stabil és fenntartható energiaforrás, kiemelt szerepet kap az energiatermelési portfóliókban.
10. A biomassza felhasználása az energiatermelésben hozzájárul az agrár-ipari melléktermékek értékesítéséhez.
11. A vízerőművek környezeti hatásainak csökkentése érdekében innovatív megoldásokat kell alkalmazni az ökoszisztémák védelme érdekében.
12. Az elektromos járművek elterjedése növeli az elektromos energia iránti keresletet, ami új kihívásokat jelent az energiatermelés számára.
13. A napenergia-telepek és a szélerőművek integrációja a hagyományos energiatermelő rendszerekbe kulcsfontosságú a zökkenőmentes átállás érdekében.
14. A megújuló energiaforrások változékony termelése kihívást jelent a hálózati stabilitás szempontjából, amit az energia tárolási megoldásokkal lehet kezelni.
15. Az energiatermelésben a karbonsemlegesség elérése érdekében a szén-dioxid-leválasztás és -tárolás (CCS) technológiája kulcsfontosságú lehet.
16. A nukleáris fúzió, mint a jövőbeli energiatermelési módszer, ígéretes lehetőséget kínál a tiszta és kimeríthetetlen energiaforrások kiaknázására.
17. A globális energiatermelés átalakulása az ökológiai lábnyom csökkentése érdekében egyre inkább a fenntartható és megújuló források felé orientálódik.
18. Az energiaellátás diverzifikálása révén a rendszerek képesek lesznek jobban kezelni a termelési ingadozásokat és biztosítani az ellátás folytonosságát.
19. A megújuló energiaforrások térnyerése az energiatermelésben összhangban van a globális törekvésekkel a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés terén.
20. Az energiahatékonyság és a megújuló források használatának növelése csökkenti a fosszilis tüzelőanyagok iránti keresletet és elősegíti a zöldebb jövőt.
21. A szél- és napenergia-termelés növekedése jelzi a tiszta energiára való átállás gyorsulását.
22. Az energiatermelési technológiák fejlődése lehetővé teszi a környezeti hatások minimalizálását, miközben növeli az energiatermelés hatékonyságát.
23. A hagyományos energiatermelési módszerek átalakítása a megújuló források felhasználásával összhangban van a fenntarthatósági célokkal.
24. Az energiatermelés decentralizációja növeli a helyi közösségek önállóságát és csökkenti a nagy infrastruktúrákra való függőséget.
25. A környezetbarát energiatermelési módszerek, mint a nap- és szélenergia, hozzájárulnak a környezettudatos társadalom kialakításához.
26. Az energiatermelés jövője az innovációra és a fenntartható technológiákra épül, amelyek kevesebb környezeti terheléssel járnak.
27. A szélerőművek és napenergia-telepek területi elhelyezkedése kulcsfontosságú tényező az energiatermelés hatékonyságának maximalizálásában.
28. A megújuló energiatermelési technológiák fejlődése elősegíti a környezeti fenntarthatóságot és támogatja a globális klimaváltozás elleni küzdelmet.
29. A villamosenergia-termelés átalakulása a megújuló források irányába hozzájárul a szén-dioxid-kibocsátás csökkentéséhez és elősegíti a tiszta energiára való átállást.
30. A globális energiatermelési stratégiák átgondolása szükséges a fenntartható fejlődés és az ökológiai egyensúly megőrzése érdekében.
Stromerzeugung - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Diversifizierung der Energieerzeugung ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Netzstabilität und Versorgungssicherheit.
2. Das Wachstum von Investitionen in erneuerbare Energiequellen signalisiert die Transformation der Energiemärkte.
3. Die Integration intelligenter Technologien in die Energieerzeugung ermöglicht ein effizienteres Ressourcenmanagement.
4. Um die CO2-Emissionen zu reduzieren, muss die Energieerzeugung zunehmend von fossilen Brennstoffen weg verlagert werden.
5. Dezentralisierte Energieerzeugungsmodelle wie Mikronetze erhöhen die Flexibilität der Systeme.
6. Die Verbesserung der Energieeffizienz und die Erhöhung des Anteils an Energie aus erneuerbaren Quellen sind entscheidend für die grüne Transition.
7. Die Expansion von Windparks und Solaranlagen setzt sich weltweit fort, da die Technologien billiger und zugänglicher werden.
8. Die Zukunft der Energieerzeugung wird durch intelligente Netze und digitale Technologien bestimmt, die eine effizientere Verteilung und Nutzung von Energie ermöglichen.
9. Geothermische Energie als stabile und nachhaltige Energiequelle erhält eine prominente Rolle in den Energieerzeugungsportfolios.
10. Die Nutzung von Biomasse in der Energieerzeugung trägt zur Vermarktung von Nebenprodukten der Agrarindustrie bei.
11. Um die Umweltauswirkungen von Wasserkraftwerken zu reduzieren, müssen innovative Lösungen zum Schutz der Ökosysteme angewendet werden.
12. Die Verbreitung von Elektrofahrzeugen erhöht die Nachfrage nach elektrischer Energie, was neue Herausforderungen für die Energieerzeugung darstellt.
13. Die Integration von Solaranlagen und Windkraftwerken in traditionelle Energieerzeugungssysteme ist entscheidend für einen reibungslosen Übergang.
14. Die variable Produktion aus erneuerbaren Energiequellen stellt eine Herausforderung für die Netzstabilität dar, die mit Energiespeicherlösungen angegangen werden kann.
15. Um die Kohlenstoffneutralität in der Energieerzeugung zu erreichen, könnte die Technologie der CO2-Abscheidung und -Speicherung (CCS) entscheidend sein.
16. Die Kernfusion als Methode der zukünftigen Energieerzeugung bietet eine vielversprechende Möglichkeit, saubere und unerschöpfliche Energiequellen zu erschließen.
17. Die Transformation der globalen Energieerzeugung zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks orientiert sich zunehmend an nachhaltigen und erneuerbaren Quellen.
18. Durch die Diversifizierung der Energieversorgung werden die Systeme besser in der Lage sein, Produktionsfluktuationen zu handhaben und die Kontinuität der Versorgung zu gewährleisten.
19. Der zunehmende Anteil erneuerbarer Energiequellen in der Energieerzeugung steht im Einklang mit globalen Bestrebungen im Bereich Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung.
20. Die Steigerung der Energieeffizienz und die Nutzung erneuerbarer Quellen verringert die Nachfrage nach fossilen Brennstoffen und fördert eine grünere Zukunft.
21. Das Wachstum der Wind- und Solarenergieproduktion signalisiert eine Beschleunigung des Übergangs zu sauberer Energie.
22. Die Entwicklung von Technologien zur Energieerzeugung ermöglicht die Minimierung von Umweltauswirkungen bei gleichzeitiger Steigerung der Effizienz der Energieerzeugung.
23. Die Umstellung traditioneller Energieerzeugungsmethoden auf die Nutzung erneuerbarer Quellen steht im Einklang mit den Zielen der Nachhaltigkeit.
24. Die Dezentralisierung der Energieerzeugung erhöht die Autonomie lokaler Gemeinschaften und verringert die Abhängigkeit von großen Infrastrukturen.
25. Umweltfreundliche Methoden der Energieerzeugung wie Solar- und Windenergie tragen zur Entwicklung einer umweltbewussten Gesellschaft bei.
26. Die Zukunft der Energieerzeugung basiert auf Innovation und nachhaltigen Technologien, die eine geringere Umweltbelastung mit sich bringen.
27. Die Standortwahl von Windparks und Solaranlagen ist ein Schlüsselfaktor für die Maximierung der Effizienz der Energieerzeugung.
28. Die Entwicklung erneuerbarer Energieerzeugungstechnologien fördert die ökologische Nachhaltigkeit und unterstützt den globalen Kampf gegen den Klimawandel.
29. Die Transformation der Stromerzeugung hin zu erneuerbaren Quellen trägt zur Reduzierung der CO2-Emissionen bei und fördert den Übergang zu sauberer Energie.
30. Eine Überdenkung globaler Energieerzeugungsstrategien ist notwendig, um nachhaltige Entwicklung und ökologisches Gleichgewicht zu bewahren.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Stromerzeugung&oldid=1035756“