Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Windenergie

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Windenergie


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A szélenergia megújuló energiaforrás. - Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
2. A szélerőművek átalakítják a szél energiáját elektromos árammá. - Windräder wandeln die Energie des Windes in elektrischen Strom um.
3. A szélenergia tiszta energiát biztosít. - Windenergie liefert saubere Energie.
4. A szélturbinák nagy tornyok. - Windturbinen sind große Türme.
5. A szél erőssége befolyásolja az áramtermelést. - Die Stärke des Windes beeinflusst die Stromerzeugung.
6. A szélenergiát világszerte használják. - Windenergie wird weltweit genutzt.
7. A szélparkok sok turbinát tartalmaznak. - Windparks enthalten viele Turbinen.
8. A szélerőművek zajt csinálnak. - Windkraftanlagen machen Geräusche.
9. A szélturbinák madarakra lehetnek veszélyesek. - Windturbinen können für Vögel gefährlich sein.
10. A szélenergia költséghatékony lehet. - Windenergie kann kosteneffizient sein.
11. A szélerőművek karbantartást igényelnek. - Windkraftanlagen benötigen Wartung.
12. A szélenergia csökkentheti a fosszilis tüzelőanyagok használatát. - Windenergie kann den Gebrauch von fossilen Brennstoffen reduzieren.
13. A szél gyakran erősebb a tengeren. - Der Wind ist oft stärker auf See.
14. A szélerőművek változó időjárási körülmények között működnek. - Windkraftanlagen funktionieren unter wechselnden Wetterbedingungen.
15. A szélturbinák villamos energiát állítanak elő. - Windturbinen erzeugen elektrische Energie.
16. A szélenergia hozzájárul az energiafüggetlenséghez. - Windenergie trägt zur Energieunabhängigkeit bei.
17. A szélparkokat távoli helyeken is építhetik. - Windparks können auch an abgelegenen Orten gebaut werden.
18. A szélerőművek látványosak lehetnek a tájon. - Windkraftanlagen können in der Landschaft auffällig sein.
19. A szélenergia segít az üvegházhatású gázok csökkentésében. - Windenergie hilft, Treibhausgase zu reduzieren.
20. A szél sebessége változó. - Die Windgeschwindigkeit ist variabel.
21. A szélerőművek élettartama hosszú. - Windkraftanlagen haben eine lange Lebensdauer.
22. A szélenergia kutatása folyamatosan fejlődik. - Die Forschung in Windenergie entwickelt sich ständig weiter.
23. A szélturbinák összetett technológiát használnak. - Windturbinen verwenden komplexe Technologie.
24. A szélenergia előállítása változékony lehet. - Die Produktion von Windenergie kann schwankend sein.
25. A szélparkok befolyásolhatják a helyi éghajlatot. - Windparks können das lokale Klima beeinflussen.
26. A szélenergia tárolása kihívást jelenthet. - Die Speicherung von Windenergie kann eine Herausforderung darstellen.
27. A szélerőművek építése időigényes lehet. - Der Bau von Windkraftanlagen kann zeitaufwendig sein.
28. A szélenergia fontos a fenntartható fejlődéshez. - Windenergie ist wichtig für eine nachhaltige Entwicklung.
29. A szélerőművek felállítása engedélyeztetést igényel. - Das Aufstellen von Windkraftanlagen erfordert Genehmigungen.
30. A szélenergia globális potenciálja jelentős. - Das globale Potenzial der Windenergie ist bedeutend.


Windenergie - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A szélenergia megújuló energiaforrás.
2. A szélerőművek átalakítják a szél energiáját elektromos árammá.
3. A szélenergia tiszta energiát biztosít.
4. A szélturbinák nagy tornyok.
5. A szél erőssége befolyásolja az áramtermelést.
6. A szélenergiát világszerte használják.
7. A szélparkok sok turbinát tartalmaznak.
8. A szélerőművek zajt csinálnak.
9. A szélturbinák madarakra lehetnek veszélyesek.
10. A szélenergia költséghatékony lehet.
11. A szélerőművek karbantartást igényelnek.
12. A szélenergia csökkentheti a fosszilis tüzelőanyagok használatát.
13. A szél gyakran erősebb a tengeren.
14. A szélerőművek változó időjárási körülmények között működnek.
15. A szélturbinák villamos energiát állítanak elő.
16. A szélenergia hozzájárul az energiafüggetlenséghez.
17. A szélparkokat távoli helyeken is építhetik.
18. A szélerőművek látványosak lehetnek a tájon.
19. A szélenergia segít az üvegházhatású gázok csökkentésében.
20. A szél sebessége változó.
21. A szélerőművek élettartama hosszú.
22. A szélenergia kutatása folyamatosan fejlődik.
23. A szélturbinák összetett technológiát használnak.
24. A szélenergia előállítása változékony lehet.
25. A szélparkok befolyásolhatják a helyi éghajlatot.
26. A szélenergia tárolása kihívást jelenthet.
27. A szélerőművek építése időigényes lehet.
28. A szélenergia fontos a fenntartható fejlődéshez.
29. A szélerőművek felállítása engedélyeztetést igényel.
30. A szélenergia globális potenciálja jelentős.
Windenergie - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Windenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
2. Windräder wandeln die Energie des Windes in elektrischen Strom um.
3. Windenergie liefert saubere Energie.
4. Windturbinen sind große Türme.
5. Die Stärke des Windes beeinflusst die Stromerzeugung.
6. Windenergie wird weltweit genutzt.
7. Windparks enthalten viele Turbinen.
8. Windkraftanlagen machen Geräusche.
9. Windturbinen können für Vögel gefährlich sein.
10. Windenergie kann kosteneffizient sein.
11. Windkraftanlagen benötigen Wartung.
12. Windenergie kann den Gebrauch von fossilen Brennstoffen reduzieren.
13. Der Wind ist oft stärker auf See.
14. Windkraftanlagen funktionieren unter wechselnden Wetterbedingungen.
15. Windturbinen erzeugen elektrische Energie.
16. Windenergie trägt zur Energieunabhängigkeit bei.
17. Windparks können auch an abgelegenen Orten gebaut werden.
18. Windkraftanlagen können in der Landschaft auffällig sein.
19. Windenergie hilft, Treibhausgase zu reduzieren.
20. Die Windgeschwindigkeit ist variabel.
21. Windkraftanlagen haben eine lange Lebensdauer.
22. Die Forschung in Windenergie entwickelt sich ständig weiter.
23. Windturbinen verwenden komplexe Technologie.
24. Die Produktion von Windenergie kann schwankend sein.
25. Windparks können das lokale Klima beeinflussen.
26. Die Speicherung von Windenergie kann eine Herausforderung darstellen.
27. Der Bau von Windkraftanlagen kann zeitaufwendig sein.
28. Windenergie ist wichtig für eine nachhaltige Entwicklung.
29. Das Aufstellen von Windkraftanlagen erfordert Genehmigungen.
30. Das globale Potenzial der Windenergie ist bedeutend.

Niveau A2

[Bearbeiten]
1. A szélerőművek hozzájárulnak a zöld energiaforrások növekedéséhez. - Windkraftanlagen tragen zum Wachstum grüner Energiequellen bei.
2. A szélenergiát használó országok kevésbé függenek az olajimporttól. - Länder, die Windenergie nutzen, sind weniger abhängig von Ölimporten.
3. A szélerőmű parkok telepítése jelentős beruházást igényel. - Die Installation von Windparkanlagen erfordert erhebliche Investitionen.
4. A technológia fejlődése csökkenti a szélerőművek költségeit. - Die Entwicklung der Technologie reduziert die Kosten von Windkraftanlagen.
5. A szélenergia előállításának hatékonysága időjárástól függ. - Die Effizienz der Windenergieproduktion hängt vom Wetter ab.
6. A szélturbinák fejlesztése évtizedek óta folyamatosan zajlik. - Die Entwicklung von Windturbinen erfolgt seit Jahrzehnten kontinuierlich.
7. A szélerőművek tervezése figyelembe veszi a helyi szélviszonyokat. - Die Planung von Windkraftanlagen berücksichtigt die lokalen Windverhältnisse.
8. A szélerőmű parkok gyakran távoli, lakatlan területeken épülnek. - Windparks werden oft in abgelegenen, unbewohnten Gebieten errichtet.
9. A szélerőművek megjelenése vitákat válthat ki a helyi közösségekben. - Das Erscheinungsbild von Windkraftanlagen kann in lokalen Gemeinschaften Debatten auslösen.
10. A szélenergia használata csökkenti a környezetszennyezést. - Die Nutzung von Windenergie reduziert die Umweltverschmutzung.
11. A szélenergia fontos szerepet játszik az éghajlatváltozás elleni küzdelemben. - Windenergie spielt eine wichtige Rolle im Kampf gegen den Klimawandel.
12. A szélerőművek által termelt energia mennyisége változó. - Die von Windkraftanlagen erzeugte Energiemenge ist variabel.
13. A szélenergia integrálása a hálózatba kihívásokat jelenthet. - Die Integration von Windenergie ins Netz kann Herausforderungen darstellen.
14. A szélturbinák hatását a tájra minimalizálni kell. - Die Auswirkungen von Windturbinen auf die Landschaft müssen minimiert werden.
15. A szélenergiával kapcsolatos kutatások új technológiák fejlesztéséhez vezetnek. - Forschungen im Bereich Windenergie führen zur Entwicklung neuer Technologien.
16. A szélerőművek élettartamának végén újrahasznosításuk fontos. - Am Ende ihrer Lebensdauer ist die Wiederverwertung von Windkraftanlagen wichtig.
17. A szélenergia előállításához szükséges infrastruktúra fejlesztése létfontosságú. - Die Entwicklung der für die Windenergieproduktion notwendigen Infrastruktur ist von entscheidender Bedeutung.
18. A szélparkok telepítése előtt környezeti hatásvizsgálat szükséges. - Vor der Installation von Windparks ist eine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich.
19. A szélenergia piaca dinamikusan bővül. - Der Markt für Windenergie expandiert dynamisch.
20. A szélerőművek működése során nem keletkezik káros kibocsátás. - Bei der Operation von Windkraftanlagen entstehen keine schädlichen Emissionen.
21. A szélenergia előállítása során a zajszintet csökkenteni kell. - Bei der Produktion von Windenergie muss der Geräuschpegel reduziert werden.
22. A szélenergiát tároló technológiák fejlődése kulcsfontosságú. - Die Entwicklung von Technologien zur Speicherung von Windenergie ist von entscheidender Bedeutung.
23. A szélerőművek telepítése hozzájárul a helyi gazdaság fejlődéséhez. - Die Installation von Windkraftanlagen trägt zur Entwicklung der lokalen Wirtschaft bei.
24. A szélenergia hasznosításának hatékonysága folyamatosan javul. - Die Effizienz der Windenergienutzung verbessert sich kontinuierlich.
25. A szélenergiával foglalkozó vállalatok innovációra törekednek. - Unternehmen im Bereich der Windenergie streben nach Innovation.
26. A szélenergia előállításának növekedése a technológiai fejlődéssel párhuzamos. - Das Wachstum der Windenergieproduktion verläuft parallel zur technologischen Entwicklung.
27. A szélerőművek fenntartási költségei idővel csökkenhetnek. - Die Wartungskosten für Windkraftanlagen können im Laufe der Zeit sinken.
28. A szélenergiát használó közösségek előnyben részesülnek az energiabiztonság szempontjából. - Gemeinschaften, die Windenergie nutzen, profitieren in Bezug auf die Energieversorgungssicherheit.
29. A szélturbinák designja egyre inkább a környezetbe illeszkedik. - Das Design von Windturbinen passt sich zunehmend der Umgebung an.
30. A szélenergia a megújuló energiaforrások között egyre fontosabb szerepet tölt be. - Windenergie nimmt unter den erneuerbaren Energiequellen eine immer wichtigere Rolle ein.


Windenergie - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A szélerőművek hozzájárulnak a zöld energiaforrások növekedéséhez.
2. A szélenergiát használó országok kevésbé függenek az olajimporttól.
3. A szélerőmű parkok telepítése jelentős beruházást igényel.
4. A technológia fejlődése csökkenti a szélerőművek költségeit.
5. A szélenergia előállításának hatékonysága időjárástól függ.
6. A szélturbinák fejlesztése évtizedek óta folyamatosan zajlik.
7. A szélerőművek tervezése figyelembe veszi a helyi szélviszonyokat.
8. A szélerőmű parkok gyakran távoli, lakatlan területeken épülnek.
9. A szélerőművek megjelenése vitákat válthat ki a helyi közösségekben.
10. A szélenergia használata csökkenti a környezetszennyezést.
11. A szélenergia fontos szerepet játszik az éghajlatváltozás elleni küzdelemben.
12. A szélerőművek által termelt energia mennyisége változó.
13. A szélenergia integrálása a hálózatba kihívásokat jelenthet.
14. A szélturbinák hatását a tájra minimalizálni kell.
15. A szélenergiával kapcsolatos kutatások új technológiák fejlesztéséhez vezetnek.
16. A szélerőművek élettartamának végén újrahasznosításuk fontos.
17. A szélenergia előállításához szükséges infrastruktúra fejlesztése létfontosságú.
18. A szélparkok telepítése előtt környezeti hatásvizsgálat szükséges.
19. A szélenergia piaca dinamikusan bővül.
20. A szélerőművek működése során nem keletkezik káros kibocsátás.
21. A szélenergia előállítása során a zajszintet csökkenteni kell.
22. A szélenergiát tároló technológiák fejlődése kulcsfontosságú.
23. A szélerőművek telepítése hozzájárul a helyi gazdaság fejlődéséhez.
24. A szélenergia hasznosításának hatékonysága folyamatosan javul.
25. A szélenergiával foglalkozó vállalatok innovációra törekednek.
26. A szélenergia előállításának növekedése a technológiai fejlődéssel párhuzamos.
27. A szélerőművek fenntartási költségei idővel csökkenhetnek.
28. A szélenergiát használó közösségek előnyben részesülnek az energiabiztonság szempontjából.
29. A szélturbinák designja egyre inkább a környezetbe illeszkedik.
30. A szélenergia a megújuló energiaforrások között egyre fontosabb szerepet tölt be.
Windenergie - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Windkraftanlagen tragen zum Wachstum grüner Energiequellen bei.
2. Länder, die Windenergie nutzen, sind weniger abhängig von Ölimporten.
3. Die Installation von Windparkanlagen erfordert erhebliche Investitionen.
4. Die Entwicklung der Technologie reduziert die Kosten von Windkraftanlagen.
5. Die Effizienz der Windenergieproduktion hängt vom Wetter ab.
6. Die Entwicklung von Windturbinen erfolgt seit Jahrzehnten kontinuierlich.
7. Die Planung von Windkraftanlagen berücksichtigt die lokalen Windverhältnisse.
8. Windparks werden oft in abgelegenen, unbewohnten Gebieten errichtet.
9. Das Erscheinungsbild von Windkraftanlagen kann in lokalen Gemeinschaften Debatten auslösen.
10. Die Nutzung von Windenergie reduziert die Umweltverschmutzung.
11. Windenergie spielt eine wichtige Rolle im Kampf gegen den Klimawandel.
12. Die von Windkraftanlagen erzeugte Energiemenge ist variabel.
13. Die Integration von Windenergie ins Netz kann Herausforderungen darstellen.
14. Die Auswirkungen von Windturbinen auf die Landschaft müssen minimiert werden.
15. Forschungen im Bereich Windenergie führen zur Entwicklung neuer Technologien.
16. Am Ende ihrer Lebensdauer ist die Wiederverwertung von Windkraftanlagen wichtig.
17. Die Entwicklung der für die Windenergieproduktion notwendigen Infrastruktur ist von entscheidender Bedeutung.
18. Vor der Installation von Windparks ist eine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich.
19. Der Markt für Windenergie expandiert dynamisch.
20. Bei der Operation von Windkraftanlagen entstehen keine schädlichen Emissionen.
21. Bei der Produktion von Windenergie muss der Geräuschpegel reduziert werden.
22. Die Entwicklung von Technologien zur Speicherung von Windenergie ist von entscheidender Bedeutung.
23. Die Installation von Windkraftanlagen trägt zur Entwicklung der lokalen Wirtschaft bei.
24. Die Effizienz der Windenergienutzung verbessert sich kontinuierlich.
25. Unternehmen im Bereich der Windenergie streben nach Innovation.
26. Das Wachstum der Windenergieproduktion verläuft parallel zur technologischen Entwicklung.
27. Die Wartungskosten für Windkraftanlagen können im Laufe der Zeit sinken.
28. Gemeinschaften, die Windenergie nutzen, profitieren in Bezug auf die Energieversorgungssicherheit.
29. Das Design von Windturbinen passt sich zunehmend der Umgebung an.
30. Windenergie nimmt unter den erneuerbaren Energiequellen eine immer wichtigere Rolle ein.

Niveau B1

[Bearbeiten]
1. A szélerőművek fenntartható energiaforrásként hozzájárulnak az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez. - Windkraftanlagen tragen als nachhaltige Energiequelle zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen bei.
2. A tengeri szélparkok különösen hatékonyak, mivel a tengeri szél állandóbb és erősebb. - Offshore-Windparks sind besonders effizient, da der Meereswind konstanter und stärker ist.
3. A szélenergia termelési költségei az elmúlt években jelentősen csökkentek, köszönhetően a technológiai fejlődésnek. - Die Produktionskosten für Windenergie sind in den letzten Jahren dank technologischer Entwicklungen erheblich gesunken.
4. Az integrált energiarendszerekben a szélenergia kulcsfontosságú szerepet játszik az energiaellátás diverzifikálásában. - In integrierten Energiesystemen spielt Windenergie eine Schlüsselrolle bei der Diversifizierung der Energieversorgung.
5. A szélenergia társadalmi elfogadottsága országonként eltérő, ami befolyásolja a fejlesztési lehetőségeket. - Die gesellschaftliche Akzeptanz von Windenergie variiert von Land zu Land, was die Entwicklungsmöglichkeiten beeinflusst.
6. A szélenergia hasznosításának optimalizálása érdekében a kutatók folyamatosan fejlesztenek új technológiákat. - Um die Nutzung von Windenergie zu optimieren, entwickeln Forscher kontinuierlich neue Technologien.
7. A szélturbinák helyszínének kiválasztása kulcsfontosságú a hatékonyság szempontjából. - Die Auswahl des Standorts für Windturbinen ist entscheidend für die Effizienz.
8. A szélenergia projektek hosszú távú tervezést igényelnek, figyelembe véve az ökológiai és társadalmi hatásokat. - Windenergieprojekte erfordern eine langfristige Planung unter Berücksichtigung ökologischer und sozialer Auswirkungen.
9. A szélenergiával kapcsolatos beruházások hozzájárulnak a regionális gazdaságfejlesztéshez, munkahelyeket teremtve. - Investitionen in Windenergie tragen zur regionalen Wirtschaftsentwicklung bei und schaffen Arbeitsplätze.
10. A szélenergia termelése időjárásfüggő, ami kihívást jelent a hálózati integráció és az energiaellátás stabilitása szempontjából. - Die Produktion von Windenergie ist wetterabhängig, was eine Herausforderung für die Netzintegration und die Stabilität der Energieversorgung darstellt.
11. A szélerőművek viszonylag alacsony üzemeltetési és karbantartási költsége jelentős előnyt jelent más energiaforrásokkal szemben. - Die relativ niedrigen Betriebs- und Wartungskosten von Windkraftanlagen stellen einen erheblichen Vorteil gegenüber anderen Energiequellen dar.
12. A szélenergia használata jelentősen hozzájárul az energiamix diverzifikálásához és a hagyományos energiaforrásoktól való függőség csökkentéséhez. - Die Nutzung von Windenergie trägt erheblich zur Diversifizierung des Energiemixes und zur Verringerung der Abhängigkeit von traditionellen Energiequellen bei.
13. A szélturbinák tervezésében a zajcsökkentés és az esztétikai megfontolások egyre nagyobb szerepet kapnak. - Bei der Gestaltung von Windturbinen spielen Lärmreduzierung und ästhetische Überlegungen eine zunehmend wichtige Rolle.
14. A szélerőművek hatása a madarakra és denevérekre továbbra is fontos kutatási terület. - Die Auswirkungen von Windkraftanlagen auf Vögel und Fledermäuse bleiben ein wichtiges Forschungsgebiet.
15. A szélenergia tárolási technológiáinak fejlesztése kulcsfontosságú a szélenergia hatékonyabb felhasználásához. - Die Entwicklung von Speichertechnologien für Windenergie ist entscheidend für eine effizientere Nutzung von Windenergie.
16. A szélerőművek által termelt zöld energia növeli az országok energiabiztonságát. - Die von Windkraftanlagen erzeugte grüne Energie erhöht die Energieversorgungssicherheit der Länder.
17. A globális szélenergia-kapacitás exponenciális növekedése bizonyítja a technológia megbízhatóságát és versenyképességét. - Das exponentielle Wachstum der globalen Windenergiekapazität beweist die Zuverlässigkeit und Wettbewerbsfähigkeit der Technologie.
18. A szélenergia használatának növekedése ösztönzi az innovációt a megújuló energiatechnológiák területén. - Das Wachstum der Nutzung von Windenergie fördert Innovationen im Bereich der erneuerbaren Energietechnologien.
19. A szélerőművek telepítése során a biodiverzitás megőrzése fontos szempont. - Beim Aufbau von Windkraftanlagen ist die Erhaltung der Biodiversität ein wichtiger Aspekt.
20. A szélenergia előállítás növekedése összhangban van a globális fenntarthatósági célokkal. - Das Wachstum der Windenergieproduktion steht im Einklang mit globalen Nachhaltigkeitszielen.
21. A szélenergia szektor dinamikus fejlődése új kihívásokat és lehetőségeket teremt az energiaiparban. - Die dynamische Entwicklung des Windenergiesektors schafft neue Herausforderungen und Möglichkeiten in der Energiebranche.
22. A szélerőművekkel kapcsolatos közösségi projektek elősegítik a helyi lakosság bevonását és támogatását. - Gemeinschaftsprojekte im Bereich Windkraft fördern die Einbeziehung und Unterstützung der lokalen Bevölkerung.
23. A szélenergia használatával kapcsolatos politikai döntések jelentős hatással vannak a szektor fejlődésére. - Politische Entscheidungen im Zusammenhang mit der Nutzung von Windenergie haben erhebliche Auswirkungen auf die Entwicklung des Sektors.
24. A szélenergia infrastruktúrájának fejlesztése hozzájárul a hosszú távú energiaellátás biztonságához. - Die Entwicklung der Windenergieinfrastruktur trägt zur langfristigen Sicherheit der Energieversorgung bei.
25. A szélerőművek fejlesztése során a technológiai áttörések új perspektívákat nyitnak meg. - Technologische Durchbrüche bei der Entwicklung von Windkraftanlagen eröffnen neue Perspektiven.
26. A szélenergia használatának terjesztése hozzájárul a környezettudatos magatartás népszerűsítéséhez. - Die Verbreitung der Nutzung von Windenergie trägt zur Förderung umweltbewussten Verhaltens bei.
27. A szélenergia fejlesztésének finanszírozása komplex kihívásokat vet fel, beleértve a beruházási költségeket és a megtérülési időt. - Die Finanzierung der Entwicklung von Windenergie stellt komplexe Herausforderungen dar, einschließlich der Investitionskosten und der Amortisationszeit.
28. A szélerőmű parkok tervezésekor a vizuális hatás minimalizálása érdekében a tájbeilleszkedés fontos szempont. - Bei der Planung von Windparks ist die Landschaftsanpassung wichtig, um visuelle Auswirkungen zu minimieren.
29. A szélenergiával kapcsolatos oktatási programok fontosak a társadalmi tudatosság növelése érdekében. - Bildungsprogramme im Bereich Windenergie sind wichtig, um das gesellschaftliche Bewusstsein zu erhöhen.
30. A szélenergia iparág globális növekedése összetett logisztikai és műszaki kihívásokat jelent. - Das globale Wachstum der Windenergiebranche stellt komplexe logistische und technische Herausforderungen dar.


Windenergie - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A szélerőművek fenntartható energiaforrásként hozzájárulnak az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez.
2. A tengeri szélparkok különösen hatékonyak, mivel a tengeri szél állandóbb és erősebb.
3. A szélenergia termelési költségei az elmúlt években jelentősen csökkentek, köszönhetően a technológiai fejlődésnek.
4. Az integrált energiarendszerekben a szélenergia kulcsfontosságú szerepet játszik az energiaellátás diverzifikálásában.
5. A szélenergia társadalmi elfogadottsága országonként eltérő, ami befolyásolja a fejlesztési lehetőségeket.
6. A szélenergia hasznosításának optimalizálása érdekében a kutatók folyamatosan fejlesztenek új technológiákat.
7. A szélturbinák helyszínének kiválasztása kulcsfontosságú a hatékonyság szempontjából.
8. A szélenergia projektek hosszú távú tervezést igényelnek, figyelembe véve az ökológiai és társadalmi hatásokat.
9. A szélenergiával kapcsolatos beruházások hozzájárulnak a regionális gazdaságfejlesztéshez, munkahelyeket teremtve.
10. A szélenergia termelése időjárásfüggő, ami kihívást jelent a hálózati integráció és az energiaellátás stabilitása szempontjából.
11. A szélerőművek viszonylag alacsony üzemeltetési és karbantartási költsége jelentős előnyt jelent más energiaforrásokkal szemben.
12. A szélenergia használata jelentősen hozzájárul az energiamix diverzifikálásához és a hagyományos energiaforrásoktól való függőség csökkentéséhez.
13. A szélturbinák tervezésében a zajcsökkentés és az esztétikai megfontolások egyre nagyobb szerepet kapnak.
14. A szélerőművek hatása a madarakra és denevérekre továbbra is fontos kutatási terület.
15. A szélenergia tárolási technológiáinak fejlesztése kulcsfontosságú a szélenergia hatékonyabb felhasználásához.
16. A szélerőművek által termelt zöld energia növeli az országok energiabiztonságát.
17. A globális szélenergia-kapacitás exponenciális növekedése bizonyítja a technológia megbízhatóságát és versenyképességét.
18. A szélenergia használatának növekedése ösztönzi az innovációt a megújuló energiatechnológiák területén.
19. A szélerőművek telepítése során a biodiverzitás megőrzése fontos szempont.
20. A szélenergia előállítás növekedése összhangban van a globális fenntarthatósági célokkal.
21. A szélenergia szektor dinamikus fejlődése új kihívásokat és lehetőségeket teremt az energiaiparban.
22. A szélerőművekkel kapcsolatos közösségi projektek elősegítik a helyi lakosság bevonását és támogatását.
23. A szélenergia használatával kapcsolatos politikai döntések jelentős hatással vannak a szektor fejlődésére.
24. A szélenergia infrastruktúrájának fejlesztése hozzájárul a hosszú távú energiaellátás biztonságához.
25. A szélerőművek fejlesztése során a technológiai áttörések új perspektívákat nyitnak meg.
26. A szélenergia használatának terjesztése hozzájárul a környezettudatos magatartás népszerűsítéséhez.
27. A szélenergia fejlesztésének finanszírozása komplex kihívásokat vet fel, beleértve a beruházási költségeket és a megtérülési időt.
28. A szélerőmű parkok tervezésekor a vizuális hatás minimalizálása érdekében a tájbeilleszkedés fontos szempont.
29. A szélenergiával kapcsolatos oktatási programok fontosak a társadalmi tudatosság növelése érdekében.
30. A szélenergia iparág globális növekedése összetett logisztikai és műszaki kihívásokat jelent.
Windenergie - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Windkraftanlagen tragen als nachhaltige Energiequelle zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen bei.
2. Offshore-Windparks sind besonders effizient, da der Meereswind konstanter und stärker ist.
3. Die Produktionskosten für Windenergie sind in den letzten Jahren dank technologischer Entwicklungen erheblich gesunken.
4. In integrierten Energiesystemen spielt Windenergie eine Schlüsselrolle bei der Diversifizierung der Energieversorgung.
5. Die gesellschaftliche Akzeptanz von Windenergie variiert von Land zu Land, was die Entwicklungsmöglichkeiten beeinflusst.
6. Um die Nutzung von Windenergie zu optimieren, entwickeln Forscher kontinuierlich neue Technologien.
7. Die Auswahl des Standorts für Windturbinen ist entscheidend für die Effizienz.
8. Windenergieprojekte erfordern eine langfristige Planung unter Berücksichtigung ökologischer und sozialer Auswirkungen.
9. Investitionen in Windenergie tragen zur regionalen Wirtschaftsentwicklung bei und schaffen Arbeitsplätze.
10. Die Produktion von Windenergie ist wetterabhängig, was eine Herausforderung für die Netzintegration und die Stabilität der Energieversorgung darstellt.
11. Die relativ niedrigen Betriebs- und Wartungskosten von Windkraftanlagen stellen einen erheblichen Vorteil gegenüber anderen Energiequellen dar.
12. Die Nutzung von Windenergie trägt erheblich zur Diversifizierung des Energiemixes und zur Verringerung der Abhängigkeit von traditionellen Energiequellen bei.
13. Bei der Gestaltung von Windturbinen spielen Lärmreduzierung und ästhetische Überlegungen eine zunehmend wichtige Rolle.
14. Die Auswirkungen von Windkraftanlagen auf Vögel und Fledermäuse bleiben ein wichtiges Forschungsgebiet.
15. Die Entwicklung von Speichertechnologien für Windenergie ist entscheidend für eine effizientere Nutzung von Windenergie.
16. Die von Windkraftanlagen erzeugte grüne Energie erhöht die Energieversorgungssicherheit der Länder.
17. Das exponentielle Wachstum der globalen Windenergiekapazität beweist die Zuverlässigkeit und Wettbewerbsfähigkeit der Technologie.
18. Das Wachstum der Nutzung von Windenergie fördert Innovationen im Bereich der erneuerbaren Energietechnologien.
19. Beim Aufbau von Windkraftanlagen ist die Erhaltung der Biodiversität ein wichtiger Aspekt.
20. Das Wachstum der Windenergieproduktion steht im Einklang mit globalen Nachhaltigkeitszielen.
21. Die dynamische Entwicklung des Windenergiesektors schafft neue Herausforderungen und Möglichkeiten in der Energiebranche.
22. Gemeinschaftsprojekte im Bereich Windkraft fördern die Einbeziehung und Unterstützung der lokalen Bevölkerung.
23. Politische Entscheidungen im Zusammenhang mit der Nutzung von Windenergie haben erhebliche Auswirkungen auf die Entwicklung des Sektors.
24. Die Entwicklung der Windenergieinfrastruktur trägt zur langfristigen Sicherheit der Energieversorgung bei.
25. Technologische Durchbrüche bei der Entwicklung von Windkraftanlagen eröffnen neue Perspektiven.
26. Die Verbreitung der Nutzung von Windenergie trägt zur Förderung umweltbewussten Verhaltens bei.
27. Die Finanzierung der Entwicklung von Windenergie stellt komplexe Herausforderungen dar, einschließlich der Investitionskosten und der Amortisationszeit.
28. Bei der Planung von Windparks ist die Landschaftsanpassung wichtig, um visuelle Auswirkungen zu minimieren.
29. Bildungsprogramme im Bereich Windenergie sind wichtig, um das gesellschaftliche Bewusstsein zu erhöhen.
30. Das globale Wachstum der Windenergiebranche stellt komplexe logistische und technische Herausforderungen dar.

Niveau B2

[Bearbeiten]
1. A szélenergia technológiai fejlődése lehetővé teszi a szélerőművek hatékonyságának növelését. - Der technologische Fortschritt in der Windenergie ermöglicht es, die Effizienz von Windkraftanlagen zu steigern.
2. Az energiatárolási megoldások integrálása elengedhetetlen a szélenergia volatilitásának kezeléséhez. - Die Integration von Energiespeicherlösungen ist unerlässlich, um die Volatilität der Windenergie zu bewältigen.
3. A szélenergiából származó áramtermelés optimalizálása érdekében szükség van a prediktív modellezésre. - Für die Optimierung der Stromerzeugung aus Windenergie ist prädiktive Modellierung erforderlich.
4. A tengeri szélerőművek kiemelkedő potenciált kínálnak a megújuló energiatermelés terén. - Offshore-Windkraftwerke bieten ein herausragendes Potenzial im Bereich der erneuerbaren Energieerzeugung.
5. A szélerőművek vizuális és akusztikus hatásainak minimalizálása érdekében fejlett tervezési stratégiákra van szükség. - Fortgeschrittene Designstrategien sind notwendig, um visuelle und akustische Auswirkungen von Windkraftanlagen zu minimieren.
6. A szélenergia hatékony integrálása a hálózatba rugalmas energiarendszereket igényel. - Die effiziente Integration von Windenergie ins Netz erfordert flexible Energiesysteme.
7. A szélenergiával kapcsolatos jogi és szabályozási keretek jelentős hatással vannak a szektor fejlődésére. - Rechtliche und regulatorische Rahmenbedingungen für Windenergie haben einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung des Sektors.
8. A szélenergia projektek finanszírozása komplex kihívást jelent, több forrásból származó támogatásokkal. - Die Finanzierung von Windenergieprojekten stellt eine komplexe Herausforderung dar, die Unterstützung aus mehreren Quellen erfordert.
9. A szélenergia szektorban a munkaerő képzése kulcsfontosságú a szakértői tudásbázis bővítéséhez. - Die Ausbildung von Arbeitskräften im Windenergiesektor ist entscheidend für die Erweiterung der Expertenwissensbasis.
10. A szélerőművek által okozott ökológiai hatásokat mérsékelni kell a biodiverzitás védelme érdekében. - Die ökologischen Auswirkungen von Windkraftanlagen müssen gemildert werden, um die Biodiversität zu schützen.
11. A szélenergia térnyerése az energiapiacokon a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség csökkenését eredményezi. - Die zunehmende Präsenz von Windenergie auf den Energiemärkten führt zu einer Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
12. A szélenergiát hasznosító technológiák fejlesztése ösztönzi az innovatív megoldások keresését. - Die Entwicklung von Technologien zur Nutzung von Windenergie fördert die Suche nach innovativen Lösungen.
13. A szélerőmű parkok kialakításánál a helyi közösségekkel való együttműködés elengedhetetlen a sikeres megvalósításhoz. - Bei der Gestaltung von Windparks ist die Zusammenarbeit mit lokalen Gemeinschaften unerlässlich für eine erfolgreiche Umsetzung.
14. A szélenergia kapacitás bővítése jelentős lépés az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése felé. - Die Erweiterung der Windenergiekapazität ist ein bedeutender Schritt zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
15. A szélenergia globális piacának dinamikája folyamatosan változik, új lehetőségeket és kihívásokat teremtve. - Die Dynamik des globalen Windenergiemarktes ändert sich ständig, neue Möglichkeiten und Herausforderungen schaffend.
16. A szélenergia termelésének növekedése a megújuló energiaforrások közötti verseny intenzitását is növeli. - Das Wachstum der Windenergieproduktion erhöht auch die Intensität des Wettbewerbs zwischen den erneuerbaren Energiequellen.
17. A szélenergia területén elért technológiai áttörések hozzájárulnak az energiahatékonyság javításához. - Technologische Durchbrüche im Bereich der Windenergie tragen zur Verbesserung der Energieeffizienz bei.
18. A tengeri szélerőművek telepítése speciális műszaki kihívásokat jelent, beleértve az erős tengeri körülményeket. - Die Installation von Offshore-Windkraftwerken stellt spezielle technische Herausforderungen dar, einschließlich der rauen Meeresbedingungen.
19. A szélenergia projektek tervezése során a fenntarthatósági szempontok előtérbe kerülnek. - Bei der Planung von Windenergieprojekten stehen Nachhaltigkeitsaspekte im Vordergrund.
20. A szélenergia használata jelentősen hozzájárul a zöld és fenntartható gazdaság fejlesztéséhez. - Die Nutzung von Windenergie trägt erheblich zur Entwicklung einer grünen und nachhaltigen Wirtschaft bei.
21. A szélenergia által kínált megoldások diverzifikálják az energiatermelési portfóliókat, csökkentve az energiaellátás kockázatait. - Die von der Windenergie gebotenen Lösungen diversifizieren die Energieproduktionsportfolios und verringern die Risiken der Energieversorgung.
22. A szélenergiával kapcsolatos politikai támogatás döntő fontosságú a szektor növekedéséhez és fejlődéséhez. - Politische Unterstützung für Windenergie ist entscheidend für das Wachstum und die Entwicklung des Sektors.
23. A szélenergia termelésének előrejelzése kulcsfontosságú a hálózati stabilitás és a hatékony energiaelosztás szempontjából. - Die Vorhersage der Windenergieproduktion ist entscheidend für die Netzstabilität und effiziente Energieverteilung.
24. A szélenergia használata az energiamixben hozzájárul az energiapiacok stabilizálásához. - Die Nutzung von Windenergie im Energiemix trägt zur Stabilisierung der Energiemärkte bei.
25. A szélenergiát előállító berendezések fejlesztése összhangban van a környezetvédelmi célokkal. - Die Entwicklung von Anlagen zur Erzeugung von Windenergie steht im Einklang mit Umweltschutzzielen.
26. A szélenergia szektor fejlődése ösztönzi a keresletet a megújuló energiatechnológiák iránt. - Die Entwicklung des Windenergiesektors fördert die Nachfrage nach erneuerbaren Energietechnologien.
27. A szélenergia projektek hosszú távú hatása a társadalomra és a környezetre alapos értékelést igényel. - Die langfristigen Auswirkungen von Windenergieprojekten auf Gesellschaft und Umwelt erfordern eine gründliche Bewertung.
28. A szélenergiával kapcsolatos tudományos kutatások hozzájárulnak az új megoldások és technológiák fejlesztéséhez. - Wissenschaftliche Forschungen im Bereich der Windenergie tragen zur Entwicklung neuer Lösungen und Technologien bei.
29. A szélenergia termelésének növelése összefügg a globális éghajlatváltozás elleni küzdelemmel. - Die Steigerung der Windenergieproduktion steht im Zusammenhang mit dem Kampf gegen den globalen Klimawandel.
30. A szélenergia iparág növekedése tükrözi a társadalom megújuló energiákkal szembeni növekvő elkötelezettségét. - Das Wachstum der Windenergiebranche spiegelt das zunehmende Engagement der Gesellschaft für erneuerbare Energien wider.


Windenergie - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A szélenergia technológiai fejlődése lehetővé teszi a szélerőművek hatékonyságának növelését.
2. Az energiatárolási megoldások integrálása elengedhetetlen a szélenergia volatilitásának kezeléséhez.
3. A szélenergiából származó áramtermelés optimalizálása érdekében szükség van a prediktív modellezésre.
4. A tengeri szélerőművek kiemelkedő potenciált kínálnak a megújuló energiatermelés terén.
5. A szélerőművek vizuális és akusztikus hatásainak minimalizálása érdekében fejlett tervezési stratégiákra van szükség.
6. A szélenergia hatékony integrálása a hálózatba rugalmas energiarendszereket igényel.
7. A szélenergiával kapcsolatos jogi és szabályozási keretek jelentős hatással vannak a szektor fejlődésére.
8. A szélenergia projektek finanszírozása komplex kihívást jelent, több forrásból származó támogatásokkal.
9. A szélenergia szektorban a munkaerő képzése kulcsfontosságú a szakértői tudásbázis bővítéséhez.
10. A szélerőművek által okozott ökológiai hatásokat mérsékelni kell a biodiverzitás védelme érdekében.
11. A szélenergia térnyerése az energiapiacokon a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség csökkenését eredményezi.
12. A szélenergiát hasznosító technológiák fejlesztése ösztönzi az innovatív megoldások keresését.
13. A szélerőmű parkok kialakításánál a helyi közösségekkel való együttműködés elengedhetetlen a sikeres megvalósításhoz.
14. A szélenergia kapacitás bővítése jelentős lépés az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése felé.
15. A szélenergia globális piacának dinamikája folyamatosan változik, új lehetőségeket és kihívásokat teremtve.
16. A szélenergia termelésének növekedése a megújuló energiaforrások közötti verseny intenzitását is növeli.
17. A szélenergia területén elért technológiai áttörések hozzájárulnak az energiahatékonyság javításához.
18. A tengeri szélerőművek telepítése speciális műszaki kihívásokat jelent, beleértve az erős tengeri körülményeket.
19. A szélenergia projektek tervezése során a fenntarthatósági szempontok előtérbe kerülnek.
20. A szélenergia használata jelentősen hozzájárul a zöld és fenntartható gazdaság fejlesztéséhez.
21. A szélenergia által kínált megoldások diverzifikálják az energiatermelési portfóliókat, csökkentve az energiaellátás kockázatait.
22. A szélenergiával kapcsolatos politikai támogatás döntő fontosságú a szektor növekedéséhez és fejlődéséhez.
23. A szélenergia termelésének előrejelzése kulcsfontosságú a hálózati stabilitás és a hatékony energiaelosztás szempontjából.
24. A szélenergia használata az energiamixben hozzájárul az energiapiacok stabilizálásához.
25. A szélenergiát előállító berendezések fejlesztése összhangban van a környezetvédelmi célokkal.
26. A szélenergia szektor fejlődése ösztönzi a keresletet a megújuló energiatechnológiák iránt.
27. A szélenergia projektek hosszú távú hatása a társadalomra és a környezetre alapos értékelést igényel.
28. A szélenergiával kapcsolatos tudományos kutatások hozzájárulnak az új megoldások és technológiák fejlesztéséhez.
29. A szélenergia termelésének növelése összefügg a globális éghajlatváltozás elleni küzdelemmel.
30. A szélenergia iparág növekedése tükrözi a társadalom megújuló energiákkal szembeni növekvő elkötelezettségét.
Windenergie - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Der technologische Fortschritt in der Windenergie ermöglicht es, die Effizienz von Windkraftanlagen zu steigern.
2. Die Integration von Energiespeicherlösungen ist unerlässlich, um die Volatilität der Windenergie zu bewältigen.
3. Für die Optimierung der Stromerzeugung aus Windenergie ist prädiktive Modellierung erforderlich.
4. Offshore-Windkraftwerke bieten ein herausragendes Potenzial im Bereich der erneuerbaren Energieerzeugung.
5. Fortgeschrittene Designstrategien sind notwendig, um visuelle und akustische Auswirkungen von Windkraftanlagen zu minimieren.
6. Die effiziente Integration von Windenergie ins Netz erfordert flexible Energiesysteme.
7. Rechtliche und regulatorische Rahmenbedingungen für Windenergie haben einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung des Sektors.
8. Die Finanzierung von Windenergieprojekten stellt eine komplexe Herausforderung dar, die Unterstützung aus mehreren Quellen erfordert.
9. Die Ausbildung von Arbeitskräften im Windenergiesektor ist entscheidend für die Erweiterung der Expertenwissensbasis.
10. Die ökologischen Auswirkungen von Windkraftanlagen müssen gemildert werden, um die Biodiversität zu schützen.
11. Die zunehmende Präsenz von Windenergie auf den Energiemärkten führt zu einer Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
12. Die Entwicklung von Technologien zur Nutzung von Windenergie fördert die Suche nach innovativen Lösungen.
13. Bei der Gestaltung von Windparks ist die Zusammenarbeit mit lokalen Gemeinschaften unerlässlich für eine erfolgreiche Umsetzung.
14. Die Erweiterung der Windenergiekapazität ist ein bedeutender Schritt zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
15. Die Dynamik des globalen Windenergiemarktes ändert sich ständig, neue Möglichkeiten und Herausforderungen schaffend.
16. Das Wachstum der Windenergieproduktion erhöht auch die Intensität des Wettbewerbs zwischen den erneuerbaren Energiequellen.
17. Technologische Durchbrüche im Bereich der Windenergie tragen zur Verbesserung der Energieeffizienz bei.
18. Die Installation von Offshore-Windkraftwerken stellt spezielle technische Herausforderungen dar, einschließlich der rauen Meeresbedingungen.
19. Bei der Planung von Windenergieprojekten stehen Nachhaltigkeitsaspekte im Vordergrund.
20. Die Nutzung von Windenergie trägt erheblich zur Entwicklung einer grünen und nachhaltigen Wirtschaft bei.
21. Die von der Windenergie gebotenen Lösungen diversifizieren die Energieproduktionsportfolios und verringern die Risiken der Energieversorgung.
22. Politische Unterstützung für Windenergie ist entscheidend für das Wachstum und die Entwicklung des Sektors.
23. Die Vorhersage der Windenergieproduktion ist entscheidend für die Netzstabilität und effiziente Energieverteilung.
24. Die Nutzung von Windenergie im Energiemix trägt zur Stabilisierung der Energiemärkte bei.
25. Die Entwicklung von Anlagen zur Erzeugung von Windenergie steht im Einklang mit Umweltschutzzielen.
26. Die Entwicklung des Windenergiesektors fördert die Nachfrage nach erneuerbaren Energietechnologien.
27. Die langfristigen Auswirkungen von Windenergieprojekten auf Gesellschaft und Umwelt erfordern eine gründliche Bewertung.
28. Wissenschaftliche Forschungen im Bereich der Windenergie tragen zur Entwicklung neuer Lösungen und Technologien bei.
29. Die Steigerung der Windenergieproduktion steht im Zusammenhang mit dem Kampf gegen den globalen Klimawandel.
30. Das Wachstum der Windenergiebranche spiegelt das zunehmende Engagement der Gesellschaft für erneuerbare Energien wider.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Windenergie&oldid=1035811“