Zum Inhalt springen

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Zentralbank

Links hinzufügen
Aus Wikibooks


Zentralbank


Niveau A1

[Bearbeiten]
1. A központi bank irányítja a pénzügyeket. - Die Zentralbank steuert die Finanzen.
2. Az infláció ellen küzdenek. - Sie kämpfen gegen die Inflation.
3. A kamatlábakat a központi bank állítja be. - Die Zinsen werden von der Zentralbank festgelegt.
4. A pénzkínálatot szabályozzák. - Sie regulieren die Geldmenge.
5. A központi bankok függetlenek. - Die Zentralbanken sind unabhängig.
6. A gazdasági stabilitás a céljuk. - Ihr Ziel ist die wirtschaftliche Stabilität.
7. Pénzt nyomtatnak bizonyos helyzetekben. - Sie drucken Geld in bestimmten Situationen.
8. A hitelminősítést befolyásolják. - Sie beeinflussen das Kreditrating.
9. A központi bank dönt a monetáris politikáról. - Die Zentralbank entscheidet über die Geldpolitik.
10. A devizatartalékokat kezelik. - Sie verwalten die Devisenreserven.
11. A bankokkal együttműködnek. - Sie arbeiten mit Banken zusammen.
12. Az árstabilitást őrzik. - Sie bewahren die Preisstabilität.
13. A központi bank figyeli a piacokat. - Die Zentralbank überwacht die Märkte.
14. A gazdasági növekedést támogatják. - Sie unterstützen das Wirtschaftswachstum.
15. A központi bank jelentéseket ad ki. - Die Zentralbank gibt Berichte heraus.
16. A kamatláb változások fontosak. - Änderungen der Zinssätze sind wichtig.
17. A pénzügyi rendszert védelmezik. - Sie schützen das Finanzsystem.
18. A központi bankokat törvény hozza létre. - Die Zentralbanken werden durch Gesetz geschaffen.
19. Az ő feladatuk a pénz értékének megőrzése. - Ihre Aufgabe ist es, den Wert des Geldes zu bewahren.
20. A központi bank tanácsot ad a kormánynak. - Die Zentralbank berät die Regierung.
21. A likviditást biztosítják a bankok számára. - Sie stellen den Banken Liquidität zur Verfügung.
22. A központi bank felügyeli a kereskedelmi bankokat. - Die Zentralbank überwacht die Geschäftsbanken.
23. A pénzpolitikai eszközökkel rendelkeznek. - Sie verfügen über geldpolitische Instrumente.
24. A kamatpolitika a fő eszközük. - Die Zinspolitik ist ihr Hauptinstrument.
25. A központi bankok a gazdaság motorjai. - Die Zentralbanken sind die Motoren der Wirtschaft.
26. Az adósságkezelésben is szerepet játszanak. - Sie spielen auch eine Rolle im Schuldenmanagement.
27. A központi bankok nem kereskedelmi célokra működnek. - Die Zentralbanken arbeiten nicht zu kommerziellen Zwecken.
28. A pénzügyi stabilitásért felelősek. - Sie sind verantwortlich für die finanzielle Stabilität.
29. A központi bank határozza meg a főbb pénzügyi irányelveket. - Die Zentralbank legt die wichtigsten finanziellen Richtlinien fest.
30. A nemzetközi pénzügyi kapcsolatokban is részt vesznek. - Sie nehmen auch an internationalen Finanzbeziehungen teil.


Zentralbank - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A központi bank irányítja a pénzügyeket.
2. Az infláció ellen küzdenek.
3. A kamatlábakat a központi bank állítja be.
4. A pénzkínálatot szabályozzák.
5. A központi bankok függetlenek.
6. A gazdasági stabilitás a céljuk.
7. Pénzt nyomtatnak bizonyos helyzetekben.
8. A hitelminősítést befolyásolják.
9. A központi bank dönt a monetáris politikáról.
10. A devizatartalékokat kezelik.
11. A bankokkal együttműködnek.
12. Az árstabilitást őrzik.
13. A központi bank figyeli a piacokat.
14. A gazdasági növekedést támogatják.
15. A központi bank jelentéseket ad ki.
16. A kamatláb változások fontosak.
17. A pénzügyi rendszert védelmezik.
18. A központi bankokat törvény hozza létre.
19. Az ő feladatuk a pénz értékének megőrzése.
20. A központi bank tanácsot ad a kormánynak.
21. A likviditást biztosítják a bankok számára.
22. A központi bank felügyeli a kereskedelmi bankokat.
23. A pénzpolitikai eszközökkel rendelkeznek.
24. A kamatpolitika a fő eszközük.
25. A központi bankok a gazdaság motorjai.
26. Az adósságkezelésben is szerepet játszanak.
27. A központi bankok nem kereskedelmi célokra működnek.
28. A pénzügyi stabilitásért felelősek.
29. A központi bank határozza meg a főbb pénzügyi irányelveket.
30. A nemzetközi pénzügyi kapcsolatokban is részt vesznek.
Zentralbank - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Die Zentralbank steuert die Finanzen.
2. Sie kämpfen gegen die Inflation.
3. Die Zinsen werden von der Zentralbank festgelegt.
4. Sie regulieren die Geldmenge.
5. Die Zentralbanken sind unabhängig.
6. Ihr Ziel ist die wirtschaftliche Stabilität.
7. Sie drucken Geld in bestimmten Situationen.
8. Sie beeinflussen das Kreditrating.
9. Die Zentralbank entscheidet über die Geldpolitik.
10. Sie verwalten die Devisenreserven.
11. Sie arbeiten mit Banken zusammen.
12. Sie bewahren die Preisstabilität.
13. Die Zentralbank überwacht die Märkte.
14. Sie unterstützen das Wirtschaftswachstum.
15. Die Zentralbank gibt Berichte heraus.
16. Änderungen der Zinssätze sind wichtig.
17. Sie schützen das Finanzsystem.
18. Die Zentralbanken werden durch Gesetz geschaffen.
19. Ihre Aufgabe ist es, den Wert des Geldes zu bewahren.
20. Die Zentralbank berät die Regierung.
21. Sie stellen den Banken Liquidität zur Verfügung.
22. Die Zentralbank überwacht die Geschäftsbanken.
23. Sie verfügen über geldpolitische Instrumente.
24. Die Zinspolitik ist ihr Hauptinstrument.
25. Die Zentralbanken sind die Motoren der Wirtschaft.
26. Sie spielen auch eine Rolle im Schuldenmanagement.
27. Die Zentralbanken arbeiten nicht zu kommerziellen Zwecken.
28. Sie sind verantwortlich für die finanzielle Stabilität.
29. Die Zentralbank legt die wichtigsten finanziellen Richtlinien fest.
30. Sie nehmen auch an internationalen Finanzbeziehungen teil.

Niveau A2

[Bearbeiten]
1. A központi bankok befolyásolják a gazdaságot a kamatlábak szabályozásával. - Die Zentralbanken beeinflussen die Wirtschaft durch die Regulierung der Zinssätze.
2. A monetáris politika eszközeivel igyekeznek elérni az árstabilitást. - Mit den Instrumenten der Geldpolitik streben sie die Preisstabilität an.
3. A központi bank felelős a nemzeti pénz kibocsátásáért. - Die Zentralbank ist verantwortlich für die Ausgabe der nationalen Währung.
4. Az inflációs célok meghatározása a központi bank egyik fő feladata. - Die Festlegung von Inflationszielen ist eine der Hauptaufgaben der Zentralbank.
5. A központi bank segít stabilizálni a pénzügyi rendszert válság idején. - Die Zentralbank hilft, das Finanzsystem in Krisenzeiten zu stabilisieren.
6. A központi bankok gyakran tartanak értekezleteket a gazdasági helyzet értékelésére. - Die Zentralbanken halten häufig Treffen ab, um die wirtschaftliche Lage zu bewerten.
7. A kamatpolitikai döntések közvetlen hatással vannak a lakossági hitelezésre. - Die Zinspolitikentscheidungen haben direkte Auswirkungen auf die Kreditvergabe an Verbraucher.
8. A központi bank feladata a pénzügyi intézmények felügyelete is. - Es ist auch Aufgabe der Zentralbank, die Finanzinstitute zu überwachen.
9. A gazdaságpolitikai intézkedések koordinálása fontos a központi bank számára. - Die Koordination wirtschaftspolitischer Maßnahmen ist wichtig für die Zentralbank.
10. A központi bank függetlensége kulcsfontosságú a hatékony monetáris politika szempontjából. - Die Unabhängigkeit der Zentralbank ist entscheidend für eine effektive Geldpolitik.
11. A devizapiaci beavatkozások a központi bank eszköztárába tartoznak. - Interventionen am Devisenmarkt gehören zum Instrumentarium der Zentralbank.
12. A pénzpolitikai stratégiák alakítása a központi bankok egyik legfontosabb feladata. - Die Gestaltung geldpolitischer Strategien ist eine der wichtigsten Aufgaben der Zentralbanken.
13. A központi bank jelentős szerepet játszik a nemzeti gazdaság szabályozásában. - Die Zentralbank spielt eine bedeutende Rolle bei der Regulierung der nationalen Wirtschaft.
14. A központi bankok az árfolyam-politika meghatározásával is foglalkoznak. - Die Zentralbanken beschäftigen sich auch mit der Festlegung der Wechselkurspolitik.
15. A likviditási problémák kezelése során a központi bank kulcsszerepet játszik. - Bei der Bewältigung von Liquiditätsproblemen spielt die Zentralbank eine Schlüsselrolle.
16. A központi bankok a kormányzatokkal együttműködve dolgoznak a gazdasági stabilitás érdekében. - Die Zentralbanken arbeiten mit den Regierungen zusammen, um die wirtschaftliche Stabilität zu fördern.
17. A központi bank vészhelyzeti finanszírozást nyújthat a bankok számára. - Die Zentralbank kann den Banken Notfinanzierungen zur Verfügung stellen.
18. A központi bankok döntései hatással vannak a globális pénzügyi piacokra. - Die Entscheidungen der Zentralbanken haben Auswirkungen auf die globalen Finanzmärkte.
19. A központi bank tevékenységei átláthatóak és nyilvánosak kell hogy legyenek. - Die Aktivitäten der Zentralbank müssen transparent und öffentlich sein.
20. A központi bank működését törvények és rendeletek szabályozzák. - Die Tätigkeit der Zentralbank wird durch Gesetze und Verordnungen geregelt.
21. A pénzügyi stabilitás megőrzése érdekében a központi bankok közötti együttműködés fontos. - Die Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken ist wichtig, um die finanzielle Stabilität zu bewahren.
22. A központi bank hozzájárul a nemzetközi pénzügyi rendszer stabilitásának fenntartásához. - Die Zentralbank trägt zur Aufrechterhaltung der Stabilität des internationalen Finanzsystems bei.
23. A központi bankok monitorozzák és elemzik a gazdasági trendeket. - Die Zentralbanken überwachen und analysieren wirtschaftliche Trends.
24. A központi banki politikák a hosszú távú gazdasági növekedést célozzák meg. - Die Politiken der Zentralbank zielen auf langfristiges Wirtschaftswachstum ab.
25. A központi banknak kulcsszerepe van a pénzügyi válságok kezelésében. - Die Zentralbank spielt eine Schlüsselrolle bei der Bewältigung von Finanzkrisen.
26. A központi banki döntések befolyásolják a fogyasztói és vállalati költekezést. - Die Entscheidungen der Zentralbank beeinflussen die Ausgaben von Verbrauchern und Unternehmen.
27. A központi bankok előrejelzéseket készítenek a gazdaság jövőbeli alakulásáról. - Die Zentralbanken erstellen Prognosen über die zukünftige Entwicklung der Wirtschaft.
28. A központi banki intézkedések hozzájárulnak a hitelállomány növekedéséhez. - Die Maßnahmen der Zentralbank tragen zum Wachstum des Kreditvolumens bei.
29. A központi bankoknak fontos szerepük van a nemzetközi pénzügyi együttműködésben. - Die Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle in der internationalen finanziellen Zusammenarbeit.
30. A központi bankok az államadósság kezelésében is részt vesznek. - Die Zentralbanken nehmen auch an der Verwaltung der Staatsschulden teil.


Zentralbank - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A központi bankok befolyásolják a gazdaságot a kamatlábak szabályozásával.
2. A monetáris politika eszközeivel igyekeznek elérni az árstabilitást.
3. A központi bank felelős a nemzeti pénz kibocsátásáért.
4. Az inflációs célok meghatározása a központi bank egyik fő feladata.
5. A központi bank segít stabilizálni a pénzügyi rendszert válság idején.
6. A központi bankok gyakran tartanak értekezleteket a gazdasági helyzet értékelésére.
7. A kamatpolitikai döntések közvetlen hatással vannak a lakossági hitelezésre.
8. A központi bank feladata a pénzügyi intézmények felügyelete is.
9. A gazdaságpolitikai intézkedések koordinálása fontos a központi bank számára.
10. A központi bank függetlensége kulcsfontosságú a hatékony monetáris politika szempontjából.
11. A devizapiaci beavatkozások a központi bank eszköztárába tartoznak.
12. A pénzpolitikai stratégiák alakítása a központi bankok egyik legfontosabb feladata.
13. A központi bank jelentős szerepet játszik a nemzeti gazdaság szabályozásában.
14. A központi bankok az árfolyam-politika meghatározásával is foglalkoznak.
15. A likviditási problémák kezelése során a központi bank kulcsszerepet játszik.
16. A központi bankok a kormányzatokkal együttműködve dolgoznak a gazdasági stabilitás érdekében.
17. A központi bank vészhelyzeti finanszírozást nyújthat a bankok számára.
18. A központi bankok döntései hatással vannak a globális pénzügyi piacokra.
19. A központi bank tevékenységei átláthatóak és nyilvánosak kell hogy legyenek.
20. A központi bank működését törvények és rendeletek szabályozzák.
21. A pénzügyi stabilitás megőrzése érdekében a központi bankok közötti együttműködés fontos.
22. A központi bank hozzájárul a nemzetközi pénzügyi rendszer stabilitásának fenntartásához.
23. A központi bankok monitorozzák és elemzik a gazdasági trendeket.
24. A központi banki politikák a hosszú távú gazdasági növekedést célozzák meg.
25. A központi banknak kulcsszerepe van a pénzügyi válságok kezelésében.
26. A központi banki döntések befolyásolják a fogyasztói és vállalati költekezést.
27. A központi bankok előrejelzéseket készítenek a gazdaság jövőbeli alakulásáról.
28. A központi banki intézkedések hozzájárulnak a hitelállomány növekedéséhez.
29. A központi bankoknak fontos szerepük van a nemzetközi pénzügyi együttműködésben.
30. A központi bankok az államadósság kezelésében is részt vesznek.
Zentralbank - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Die Zentralbanken beeinflussen die Wirtschaft durch die Regulierung der Zinssätze.
2. Mit den Instrumenten der Geldpolitik streben sie die Preisstabilität an.
3. Die Zentralbank ist verantwortlich für die Ausgabe der nationalen Währung.
4. Die Festlegung von Inflationszielen ist eine der Hauptaufgaben der Zentralbank.
5. Die Zentralbank hilft, das Finanzsystem in Krisenzeiten zu stabilisieren.
6. Die Zentralbanken halten häufig Treffen ab, um die wirtschaftliche Lage zu bewerten.
7. Die Zinspolitikentscheidungen haben direkte Auswirkungen auf die Kreditvergabe an Verbraucher.
8. Es ist auch Aufgabe der Zentralbank, die Finanzinstitute zu überwachen.
9. Die Koordination wirtschaftspolitischer Maßnahmen ist wichtig für die Zentralbank.
10. Die Unabhängigkeit der Zentralbank ist entscheidend für eine effektive Geldpolitik.
11. Interventionen am Devisenmarkt gehören zum Instrumentarium der Zentralbank.
12. Die Gestaltung geldpolitischer Strategien ist eine der wichtigsten Aufgaben der Zentralbanken.
13. Die Zentralbank spielt eine bedeutende Rolle bei der Regulierung der nationalen Wirtschaft.
14. Die Zentralbanken beschäftigen sich auch mit der Festlegung der Wechselkurspolitik.
15. Bei der Bewältigung von Liquiditätsproblemen spielt die Zentralbank eine Schlüsselrolle.
16. Die Zentralbanken arbeiten mit den Regierungen zusammen, um die wirtschaftliche Stabilität zu fördern.
17. Die Zentralbank kann den Banken Notfinanzierungen zur Verfügung stellen.
18. Die Entscheidungen der Zentralbanken haben Auswirkungen auf die globalen Finanzmärkte.
19. Die Aktivitäten der Zentralbank müssen transparent und öffentlich sein.
20. Die Tätigkeit der Zentralbank wird durch Gesetze und Verordnungen geregelt.
21. Die Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken ist wichtig, um die finanzielle Stabilität zu bewahren.
22. Die Zentralbank trägt zur Aufrechterhaltung der Stabilität des internationalen Finanzsystems bei.
23. Die Zentralbanken überwachen und analysieren wirtschaftliche Trends.
24. Die Politiken der Zentralbank zielen auf langfristiges Wirtschaftswachstum ab.
25. Die Zentralbank spielt eine Schlüsselrolle bei der Bewältigung von Finanzkrisen.
26. Die Entscheidungen der Zentralbank beeinflussen die Ausgaben von Verbrauchern und Unternehmen.
27. Die Zentralbanken erstellen Prognosen über die zukünftige Entwicklung der Wirtschaft.
28. Die Maßnahmen der Zentralbank tragen zum Wachstum des Kreditvolumens bei.
29. Die Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle in der internationalen finanziellen Zusammenarbeit.
30. Die Zentralbanken nehmen auch an der Verwaltung der Staatsschulden teil.

Niveau B1

[Bearbeiten]
1. A központi bank kulcsfontosságú szerepet játszik a nemzeti gazdaságban. - Die Zentralbank spielt eine Schlüsselrolle in der nationalen Wirtschaft.
2. A monetáris politika célja az infláció szabályozása. - Das Ziel der Geldpolitik ist die Regulierung der Inflation.
3. A központi bank alapvető feladata a pénzérték stabilitásának megőrzése. - Die grundlegende Aufgabe der Zentralbank ist die Erhaltung der Geldwertstabilität.
4. A kamatlábak megváltoztatásával befolyásolják a gazdasági tevékenységeket. - Durch die Veränderung der Zinssätze beeinflussen sie die wirtschaftlichen Aktivitäten.
5. A központi bankok a pénzpolitikai eszközökkel irányítják a pénzpiacokat. - Die Zentralbanken steuern die Geldmärkte mit geldpolitischen Instrumenten.
6. Az árfolyamok ingadozását a központi bank is szabályozhatja. - Die Schwankungen der Wechselkurse können auch von der Zentralbank reguliert werden.
7. A központi bank felelőssége a pénzügyi stabilitás fenntartása. - Die Zentralbank ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der finanziellen Stabilität.
8. A központi banki döntések hatással vannak a lakosság megtakarításaira és költekezésére. - Die Entscheidungen der Zentralbank haben Auswirkungen auf die Ersparnisse und Ausgaben der Bevölkerung.
9. A pénzpiaci műveletek révén a központi bank befolyásolja a likviditást. - Durch Geldmarktoperationen beeinflusst die Zentralbank die Liquidität.
10. A gazdasági ciklusok során a központi bankok különböző politikákat alkalmaznak. - Während der Wirtschaftszyklen wenden die Zentralbanken verschiedene Politiken an.
11. A központi bankoknak jelentős szerepük van a globális pénzügyi rendszerben. - Die Zentralbanken spielen eine bedeutende Rolle im globalen Finanzsystem.
12. A központi banki politikák befolyásolják a hitelkínálatot és -keresletet. - Die Politiken der Zentralbank beeinflussen das Kreditangebot und die Kreditnachfrage.
13. A központi bank a kormányzattal együttműködve törekszik a gazdasági stabilitásra. - Die Zentralbank strebt in Zusammenarbeit mit der Regierung die wirtschaftliche Stabilität an.
14. A központi bank jelentős befolyással bír a pénzügyi intézményekre. - Die Zentralbank hat einen bedeutenden Einfluss auf die Finanzinstitutionen.
15. A központi banki tevékenység átláthatósága növeli a piaci bizalmat. - Die Transparenz der Zentralbankaktivitäten erhöht das Marktvertrauen.
16. A pénzügyi válságok idején a központi bankok különleges intézkedéseket hozhatnak. - In Zeiten finanzieller Krisen können die Zentralbanken besondere Maßnahmen ergreifen.
17. A központi bankok részt vesznek a nemzetközi pénzügyi egyezményekben. - Die Zentralbanken nehmen an internationalen Finanzabkommen teil.
18. A központi bankoknak fontos szerepük van a kereskedelmi bankok likviditásának biztosításában. - Die Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle bei der Sicherstellung der Liquidität der Geschäftsbanken.
19. A központi banki statisztikák fontos információforrások a gazdaság elemzéséhez. - Die Statistiken der Zentralbank sind wichtige Informationsquellen für die Analyse der Wirtschaft.
20. A központi bankok munkájuk során törekszenek az átláthatóságra és elszámoltathatóságra. - In ihrer Arbeit streben die Zentralbanken nach Transparenz und Rechenschaftspflicht.
21. A központi bankok előrejelzései fontosak a gazdasági döntéshozatal számára. - Die Prognosen der Zentralbanken sind wichtig für die wirtschaftliche Entscheidungsfindung.
22. A központi bank szerepe elengedhetetlen a gazdasági válságok kezelésében. - Die Rolle der Zentralbank ist unerlässlich bei der Bewältigung wirtschaftlicher Krisen.
23. A központi banki intézkedések hosszú távon hatással vannak a gazdaság alakulására. - Die Maßnahmen der Zentralbank haben langfristige Auswirkungen auf die Entwicklung der Wirtschaft.
24. A központi bankok hozzájárulnak a nemzetközi monetáris együttműködéshez. - Die Zentralbanken tragen zur internationalen monetären Zusammenarbeit bei.
25. A központi bankok a pénzügyi rendszer fontos szereplői. - Die Zentralbanken sind wichtige Akteure im Finanzsystem.
26. A központi bank által meghatározott irányelvek alapján működnek a pénzpiacok. - Die Geldmärkte funktionieren nach den von der Zentralbank festgelegten Richtlinien.
27. A központi banki szakpolitikák a nemzetközi kereskedelmet is befolyásolják. - Die Fachpolitiken der Zentralbank beeinflussen auch den internationalen Handel.
28. A központi banki hitelezési politika hatással van a vállalati finanszírozásra. - Die Kreditpolitik der Zentralbank wirkt sich auf die Unternehmensfinanzierung aus.
29. A központi bankok felelősek a pénzügyi rendszer integritásának megőrzéséért. - Die Zentralbanken sind verantwortlich für die Bewahrung der Integrität des Finanzsystems.
30. A központi bankoknak kulcsszerepük van a makroökonómiai stabilitás fenntartásában. - Die Zentralbanken spielen eine Schlüsselrolle bei der Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität.


Zentralbank - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A központi bank kulcsfontosságú szerepet játszik a nemzeti gazdaságban.
2. A monetáris politika célja az infláció szabályozása.
3. A központi bank alapvető feladata a pénzérték stabilitásának megőrzése.
4. A kamatlábak megváltoztatásával befolyásolják a gazdasági tevékenységeket.
5. A központi bankok a pénzpolitikai eszközökkel irányítják a pénzpiacokat.
6. Az árfolyamok ingadozását a központi bank is szabályozhatja.
7. A központi bank felelőssége a pénzügyi stabilitás fenntartása.
8. A központi banki döntések hatással vannak a lakosság megtakarításaira és költekezésére.
9. A pénzpiaci műveletek révén a központi bank befolyásolja a likviditást.
10. A gazdasági ciklusok során a központi bankok különböző politikákat alkalmaznak.
11. A központi bankoknak jelentős szerepük van a globális pénzügyi rendszerben.
12. A központi banki politikák befolyásolják a hitelkínálatot és -keresletet.
13. A központi bank a kormányzattal együttműködve törekszik a gazdasági stabilitásra.
14. A központi bank jelentős befolyással bír a pénzügyi intézményekre.
15. A központi banki tevékenység átláthatósága növeli a piaci bizalmat.
16. A pénzügyi válságok idején a központi bankok különleges intézkedéseket hozhatnak.
17. A központi bankok részt vesznek a nemzetközi pénzügyi egyezményekben.
18. A központi bankoknak fontos szerepük van a kereskedelmi bankok likviditásának biztosításában.
19. A központi banki statisztikák fontos információforrások a gazdaság elemzéséhez.
20. A központi bankok munkájuk során törekszenek az átláthatóságra és elszámoltathatóságra.
21. A központi bankok előrejelzései fontosak a gazdasági döntéshozatal számára.
22. A központi bank szerepe elengedhetetlen a gazdasági válságok kezelésében.
23. A központi banki intézkedések hosszú távon hatással vannak a gazdaság alakulására.
24. A központi bankok hozzájárulnak a nemzetközi monetáris együttműködéshez.
25. A központi bankok a pénzügyi rendszer fontos szereplői.
26. A központi bank által meghatározott irányelvek alapján működnek a pénzpiacok.
27. A központi banki szakpolitikák a nemzetközi kereskedelmet is befolyásolják.
28. A központi banki hitelezési politika hatással van a vállalati finanszírozásra.
29. A központi bankok felelősek a pénzügyi rendszer integritásának megőrzéséért.
30. A központi bankoknak kulcsszerepük van a makroökonómiai stabilitás fenntartásában.
Zentralbank - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die Zentralbank spielt eine Schlüsselrolle in der nationalen Wirtschaft.
2. Das Ziel der Geldpolitik ist die Regulierung der Inflation.
3. Die grundlegende Aufgabe der Zentralbank ist die Erhaltung der Geldwertstabilität.
4. Durch die Veränderung der Zinssätze beeinflussen sie die wirtschaftlichen Aktivitäten.
5. Die Zentralbanken steuern die Geldmärkte mit geldpolitischen Instrumenten.
6. Die Schwankungen der Wechselkurse können auch von der Zentralbank reguliert werden.
7. Die Zentralbank ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der finanziellen Stabilität.
8. Die Entscheidungen der Zentralbank haben Auswirkungen auf die Ersparnisse und Ausgaben der Bevölkerung.
9. Durch Geldmarktoperationen beeinflusst die Zentralbank die Liquidität.
10. Während der Wirtschaftszyklen wenden die Zentralbanken verschiedene Politiken an.
11. Die Zentralbanken spielen eine bedeutende Rolle im globalen Finanzsystem.
12. Die Politiken der Zentralbank beeinflussen das Kreditangebot und die Kreditnachfrage.
13. Die Zentralbank strebt in Zusammenarbeit mit der Regierung die wirtschaftliche Stabilität an.
14. Die Zentralbank hat einen bedeutenden Einfluss auf die Finanzinstitutionen.
15. Die Transparenz der Zentralbankaktivitäten erhöht das Marktvertrauen.
16. In Zeiten finanzieller Krisen können die Zentralbanken besondere Maßnahmen ergreifen.
17. Die Zentralbanken nehmen an internationalen Finanzabkommen teil.
18. Die Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle bei der Sicherstellung der Liquidität der Geschäftsbanken.
19. Die Statistiken der Zentralbank sind wichtige Informationsquellen für die Analyse der Wirtschaft.
20. In ihrer Arbeit streben die Zentralbanken nach Transparenz und Rechenschaftspflicht.
21. Die Prognosen der Zentralbanken sind wichtig für die wirtschaftliche Entscheidungsfindung.
22. Die Rolle der Zentralbank ist unerlässlich bei der Bewältigung wirtschaftlicher Krisen.
23. Die Maßnahmen der Zentralbank haben langfristige Auswirkungen auf die Entwicklung der Wirtschaft.
24. Die Zentralbanken tragen zur internationalen monetären Zusammenarbeit bei.
25. Die Zentralbanken sind wichtige Akteure im Finanzsystem.
26. Die Geldmärkte funktionieren nach den von der Zentralbank festgelegten Richtlinien.
27. Die Fachpolitiken der Zentralbank beeinflussen auch den internationalen Handel.
28. Die Kreditpolitik der Zentralbank wirkt sich auf die Unternehmensfinanzierung aus.
29. Die Zentralbanken sind verantwortlich für die Bewahrung der Integrität des Finanzsystems.
30. Die Zentralbanken spielen eine Schlüsselrolle bei der Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität.

Niveau B2

[Bearbeiten]
1. A központi bank monetáris politikája döntően befolyásolja a nemzeti gazdasági környezetet. - Die Geldpolitik der Zentralbank hat einen entscheidenden Einfluss auf das nationale wirtschaftliche Umfeld.
2. A kamatlábak manipulálása révén a központi bank befolyásolja az inflációs rátát. - Durch die Manipulation der Zinssätze beeinflusst die Zentralbank die Inflationsrate.
3. A központi bankok az adósságfinanszírozásban kulcsszerepet játszanak a kormányok számára. - Zentralbanken spielen eine Schlüsselrolle in der Schuldenfinanzierung für Regierungen.
4. A pénzügyi piacok stabilitásának megőrzése a központi bank egyik legfontosabb célja. - Die Erhaltung der Stabilität der Finanzmärkte ist eines der wichtigsten Ziele der Zentralbank.
5. A központi bankok általánosságban a deflációs kockázatok kezelésére is összpontosítanak. - Zentralbanken konzentrieren sich allgemein auch auf die Handhabung von Deflationsrisiken.
6. A kvantitatív lazítás egy eszköz, amit a központi bankok használnak a gazdaság ösztönzésére. - Die quantitative Lockerung ist ein Instrument, das Zentralbanken zur Stimulierung der Wirtschaft verwenden.
7. A központi bank függetlensége biztosítja, hogy a monetáris politika politikai nyomástól mentes maradjon. - Die Unabhängigkeit der Zentralbank stellt sicher, dass die Geldpolitik frei von politischem Druck bleibt.
8. A központi bank által bevezetett új pénzügyi szabályozások a bankrendszer stabilitását hivatottak erősíteni. - Die von der Zentralbank eingeführten neuen Finanzvorschriften sollen die Stabilität des Bankensystems stärken.
9. A globális pénzügyi válságok során a központi bankok koordinált intézkedéseket hajtanak végre. - Während globaler Finanzkrisen führen die Zentralbanken koordinierte Maßnahmen durch.
10. A központi banki politikák jelentős hatással vannak a valuta árfolyamára. - Die Politiken der Zentralbank haben erhebliche Auswirkungen auf den Wechselkurs.
11. A központi bank által kibocsátott pénzügyi előrejelzések segítik a gazdasági döntéshozatalt. - Die von der Zentralbank herausgegebenen finanziellen Prognosen unterstützen die wirtschaftliche Entscheidungsfindung.
12. A központi bank szerepe létfontosságú a hitelrendszer működésében. - Die Rolle der Zentralbank ist lebenswichtig für das Funktionieren des Kreditsystems.
13. A központi bankok a nemzetközi pénzügyi egyensúly fenntartására törekszenek. - Zentralbanken streben danach, das internationale finanzielle Gleichgewicht zu erhalten.
14. A pénzügyi likviditás biztosítása a központi bank egyik fő tevékenysége. - Die Bereitstellung finanzieller Liquidität ist eine der Hauptaktivitäten der Zentralbank.
15. A központi banki döntések a gazdaság minden szegmensére hatással vannak. - Die Entscheidungen der Zentralbank wirken sich auf alle Segmente der Wirtschaft aus.
16. A központi bankok a pénzügyi rendszer integritásának védelmezői. - Zentralbanken sind die Beschützer der Integrität des Finanzsystems.
17. A központi bank stratégiai lépései fontosak a gazdasági bizalom fenntartásában. - Strategische Schritte der Zentralbank sind wichtig, um das wirtschaftliche Vertrauen aufrechtzuerhalten.
18. A központi bank működése döntő jelentőségű a pénzpolitikai célkitűzések elérésében. - Der Betrieb der Zentralbank ist entscheidend für die Erreichung geldpolitischer Ziele.
19. A központi bankok gyakran állnak szemben azzal a kihívással, hogy egyensúlyt teremtsenek az infláció és a növekedés között. - Zentralbanken stehen oft vor der Herausforderung, ein Gleichgewicht zwischen Inflation und Wachstum zu schaffen.
20. A központi bankoknak fontos szerepük van a pénzügyi szektor szabályozásában. - Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle bei der Regulierung des Finanzsektors.
21. A központi bank monetáris politikája közvetlen befolyást gyakorol a költségvetési politikára. - Die Geldpolitik der Zentralbank übt direkten Einfluss auf die Haushaltspolitik aus.
22. A központi bank intézkedései kritikusak lehetnek a gazdasági recessziók kezelésében. - Die Maßnahmen der Zentralbank können bei der Bewältigung wirtschaftlicher Rezessionen kritisch sein.
23. A központi bankoknak meg kell birkózniuk a nemzetközi pénzügyi ingadozások hatásaival. - Zentralbanken müssen mit den Auswirkungen internationaler finanzieller Schwankungen umgehen.
24. A központi bank által végzett piaci intervenciók azonnali hatást gyakorolhatnak a gazdaságra. - Markteingriffe, die von der Zentralbank durchgeführt werden, können sofortige Auswirkungen auf die Wirtschaft haben.
25. A központi bank pénzügyi innovációkat vezethet be a pénzügyi rendszer hatékonyságának növelése érdekében. - Die Zentralbank kann finanzielle Innovationen einführen, um die Effizienz des Finanzsystems zu erhöhen.
26. A központi banki szerepvállalás nélkülözhetetlen a nemzeti és nemzetközi pénzügyi stabilitás szempontjából. - Die Beteiligung der Zentralbank ist unerlässlich für die nationale und internationale finanzielle Stabilität.
27. A központi bankoknak fel kell készülniük a gyorsan változó gazdasági körülményekre. - Zentralbanken müssen sich auf schnell ändernde wirtschaftliche Bedingungen vorbereiten.
28. A központi bankoknak állandóan értékelniük kell a monetáris politika hatékonyságát. - Zentralbanken müssen ständig die Effizienz der Geldpolitik bewerten.
29. A központi bank hozzájárulhat a nemzetközi monetáris egyensúly javításához. - Die Zentralbank kann zur Verbesserung des internationalen monetären Gleichgewichts beitragen.
30. A központi bankok elősegítik a pénzügyi piacok zavartalan működését. - Zentralbanken fördern das reibungslose Funktionieren der Finanzmärkte.


Zentralbank - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A központi bank monetáris politikája döntően befolyásolja a nemzeti gazdasági környezetet.
2. A kamatlábak manipulálása révén a központi bank befolyásolja az inflációs rátát.
3. A központi bankok az adósságfinanszírozásban kulcsszerepet játszanak a kormányok számára.
4. A pénzügyi piacok stabilitásának megőrzése a központi bank egyik legfontosabb célja.
5. A központi bankok általánosságban a deflációs kockázatok kezelésére is összpontosítanak.
6. A kvantitatív lazítás egy eszköz, amit a központi bankok használnak a gazdaság ösztönzésére.
7. A központi bank függetlensége biztosítja, hogy a monetáris politika politikai nyomástól mentes maradjon.
8. A központi bank által bevezetett új pénzügyi szabályozások a bankrendszer stabilitását hivatottak erősíteni.
9. A globális pénzügyi válságok során a központi bankok koordinált intézkedéseket hajtanak végre.
10. A központi banki politikák jelentős hatással vannak a valuta árfolyamára.
11. A központi bank által kibocsátott pénzügyi előrejelzések segítik a gazdasági döntéshozatalt.
12. A központi bank szerepe létfontosságú a hitelrendszer működésében.
13. A központi bankok a nemzetközi pénzügyi egyensúly fenntartására törekszenek.
14. A pénzügyi likviditás biztosítása a központi bank egyik fő tevékenysége.
15. A központi banki döntések a gazdaság minden szegmensére hatással vannak.
16. A központi bankok a pénzügyi rendszer integritásának védelmezői.
17. A központi bank stratégiai lépései fontosak a gazdasági bizalom fenntartásában.
18. A központi bank működése döntő jelentőségű a pénzpolitikai célkitűzések elérésében.
19. A központi bankok gyakran állnak szemben azzal a kihívással, hogy egyensúlyt teremtsenek az infláció és a növekedés között.
20. A központi bankoknak fontos szerepük van a pénzügyi szektor szabályozásában.
21. A központi bank monetáris politikája közvetlen befolyást gyakorol a költségvetési politikára.
22. A központi bank intézkedései kritikusak lehetnek a gazdasági recessziók kezelésében.
23. A központi bankoknak meg kell birkózniuk a nemzetközi pénzügyi ingadozások hatásaival.
24. A központi bank által végzett piaci intervenciók azonnali hatást gyakorolhatnak a gazdaságra.
25. A központi bank pénzügyi innovációkat vezethet be a pénzügyi rendszer hatékonyságának növelése érdekében.
26. A központi banki szerepvállalás nélkülözhetetlen a nemzeti és nemzetközi pénzügyi stabilitás szempontjából.
27. A központi bankoknak fel kell készülniük a gyorsan változó gazdasági körülményekre.
28. A központi bankoknak állandóan értékelniük kell a monetáris politika hatékonyságát.
29. A központi bank hozzájárulhat a nemzetközi monetáris egyensúly javításához.
30. A központi bankok elősegítik a pénzügyi piacok zavartalan működését.
Zentralbank - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Geldpolitik der Zentralbank hat einen entscheidenden Einfluss auf das nationale wirtschaftliche Umfeld.
2. Durch die Manipulation der Zinssätze beeinflusst die Zentralbank die Inflationsrate.
3. Zentralbanken spielen eine Schlüsselrolle in der Schuldenfinanzierung für Regierungen.
4. Die Erhaltung der Stabilität der Finanzmärkte ist eines der wichtigsten Ziele der Zentralbank.
5. Zentralbanken konzentrieren sich allgemein auch auf die Handhabung von Deflationsrisiken.
6. Die quantitative Lockerung ist ein Instrument, das Zentralbanken zur Stimulierung der Wirtschaft verwenden.
7. Die Unabhängigkeit der Zentralbank stellt sicher, dass die Geldpolitik frei von politischem Druck bleibt.
8. Die von der Zentralbank eingeführten neuen Finanzvorschriften sollen die Stabilität des Bankensystems stärken.
9. Während globaler Finanzkrisen führen die Zentralbanken koordinierte Maßnahmen durch.
10. Die Politiken der Zentralbank haben erhebliche Auswirkungen auf den Wechselkurs.
11. Die von der Zentralbank herausgegebenen finanziellen Prognosen unterstützen die wirtschaftliche Entscheidungsfindung.
12. Die Rolle der Zentralbank ist lebenswichtig für das Funktionieren des Kreditsystems.
13. Zentralbanken streben danach, das internationale finanzielle Gleichgewicht zu erhalten.
14. Die Bereitstellung finanzieller Liquidität ist eine der Hauptaktivitäten der Zentralbank.
15. Die Entscheidungen der Zentralbank wirken sich auf alle Segmente der Wirtschaft aus.
16. Zentralbanken sind die Beschützer der Integrität des Finanzsystems.
17. Strategische Schritte der Zentralbank sind wichtig, um das wirtschaftliche Vertrauen aufrechtzuerhalten.
18. Der Betrieb der Zentralbank ist entscheidend für die Erreichung geldpolitischer Ziele.
19. Zentralbanken stehen oft vor der Herausforderung, ein Gleichgewicht zwischen Inflation und Wachstum zu schaffen.
20. Zentralbanken spielen eine wichtige Rolle bei der Regulierung des Finanzsektors.
21. Die Geldpolitik der Zentralbank übt direkten Einfluss auf die Haushaltspolitik aus.
22. Die Maßnahmen der Zentralbank können bei der Bewältigung wirtschaftlicher Rezessionen kritisch sein.
23. Zentralbanken müssen mit den Auswirkungen internationaler finanzieller Schwankungen umgehen.
24. Markteingriffe, die von der Zentralbank durchgeführt werden, können sofortige Auswirkungen auf die Wirtschaft haben.
25. Die Zentralbank kann finanzielle Innovationen einführen, um die Effizienz des Finanzsystems zu erhöhen.
26. Die Beteiligung der Zentralbank ist unerlässlich für die nationale und internationale finanzielle Stabilität.
27. Zentralbanken müssen sich auf schnell ändernde wirtschaftliche Bedingungen vorbereiten.
28. Zentralbanken müssen ständig die Effizienz der Geldpolitik bewerten.
29. Die Zentralbank kann zur Verbesserung des internationalen monetären Gleichgewichts beitragen.
30. Zentralbanken fördern das reibungslose Funktionieren der Finanzmärkte.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Zentralbank&oldid=1038579“