Vokabeltexte Chinesisch/ Hundert Familiennamen/ Lektion 58
Erscheinungsbild
锺离宇文 长孙慕容
[Bearbeiten]鍾離宇文 長孫慕容
[Bearbeiten]Zhongli Yuwen Zhangsun Murong
[Bearbeiten]Vokabeln
[Bearbeiten]Zeichen | Pinyin | Übersetzung |
---|---|---|
锺 |
zhong1 | (Familienname) |
离 |
li2 | verlassen, trennen, entfernt von, von ... entfernt |
锺离 |
zhong1 li2 | (Familienname) |
宇 |
yu3 | Gelass, Weltraum |
文 |
wen2 | Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift, Sprache, Lehre |
宇文 |
yu3 wen2 | (Familienname) |
长 |
chang2 | Länge, lang |
zhang3 | Älteste; Bsp.: 兄長 兄长 -- höfliche Anrede für einen älteren Bruder; Bsp.: 長兄 长兄 -- ältester Bruder; Bsp.: 長子 长子 -- ältester Sohn, Leiter, Chef, älter | |
孙 |
sun1 | Enkel |
长孙 |
zhang3 sun1 | (Familienname) |
慕 |
mu4 | bewundern, nach etw. Neigung haben, sich sehnen nach, nach etw. verlangen, ZEW für Theaterstück, Oper |
容 |
rong2 | Gesicht, Miene, aussehen, schauen, beinhalten, umfassen, erlauben, ermöglichen, halten, festhalten |
慕容 |
mu4 rong2 | (Familienname) |
鍾 |
zhong1 | (traditionelle Schreibweise von 锺) |
離 |
li2 | (traditionelle Schreibweise von 离), verlassen, trennen, entfernt von, von ... entfernt |
鍾離 |
zhong1 li2 | (traditionelle Schreibweise von 锺离) |
長 |
chang2 | (traditionelle Schreibweise von 长), Länge, lang |
孫 |
sun1 | (traditionelle Schreibweise von 孙), Enkel |
長孫 |
zhang3 sun1 | (traditionelle Schreibweise von 长孙) |