Hebräisch/ Tabellen/ Vokabeln Deutsch - Hebräisch
Erscheinungsbild
Vokabeln Deutsch - Hebräisch
[Bearbeiten]A
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| aber | אבל | awal |
| abgeleitet | גִזְרָה | gizra |
| acht (m) | שמונה | schmona |
| acht (w) | שמונה | schmone |
| Akkusativ-Partikel | את | et |
| alef | א | alef |
| alle | כולם | cholam |
| alle, alles | כל | kol |
| allein | לבד | lewad |
| alles, jedes, ganz | כל | kol |
| Alphabeth | אָלֶפבֵּית | alefbet |
| als eine organisierte Reise | מטיול מאורגן | metijul me'organ |
| als, von, aus | מ | me |
| alt (Dinge) | ישן | jaschan |
| alt (Einzahl, m) | זקן | saken |
| alt (Einzahl, w) | זקנה | skena |
| alt (Mehrzahl, m) | זקנים | skenim |
| alt (Mehrzahl, w) | זקנות | skenot |
| alt werden, aufwachsen | מתבגר | mitbager |
| Alter | גיל | gil |
| am Wochenende | בסוף השבוע | besof haschawua |
| Amerika | אמריקה | amerika |
| Ampel | רמזור | ramsor |
| anrufen | לְהִתְקַשֵּׁר | lehit'kascher |
| anrufen (Ez, m, Ggw) | יתקשר | jitkascher |
| anrufen (Gegenwart, m, Ez) | מִתְקַשֵּׁר | mit'kascher |
| anrufen (Gegenwart, m, Mz) | מִתְקַשְּׁרִים | mit'kascherim |
| anrufen (Gegenwart, w, Ez) | מִתְקַשֶּׁרֶת | mit'kascherett |
| anrufen (Gegenwart, w, Mz) | מִתְקַשְּׁרוֹת | mit'kascherott |
| anrufen (Infinitiv) | להתקשר | lehitkascher |
| April | אפריל | april |
| Arbeit | עבודה | awoda |
| arbeiten | עבד | avad |
| arbeiten | לַעֲבוֹד | la'avod |
| arbeiten (Ez, m, Ggw) | עובד | oved |
| arbeiten (Ez, w, Ggw) | עובדת | ovedet |
| arbeiten (Gegenwart, m, Ez) | עוֹבֵד | oved |
| arbeiten (Gegenwart, m, Mz) | עוֹבְדִים | ov'dim |
| arbeiten (Gegenwart, w, Ez) | עוֹבֶדֶת | ovedett |
| arbeiten (Gegenwart, w, Mz) | עוֹבְדוֹת | ov'dott |
| arbeiten (Mz, m, Ggw) | עובדים | ovdim |
| arbeiten (Mz, w, Ggw) | עובדות | ovdot |
| arbeitslos | מובטל | muvtal |
Ä
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Ärger | כעס | ka'aß |
A
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Arzt | רופא | rofe |
| auch | גם | gam |
| auch | גַם | gam |
| aufhören | לְהַפְסִיק | lehaf'sik |
| aufhören (Gegenwart, m, Ez) | מַפְסִיק | maf'sik |
| aufhören (Gegenwart, m, Mz) | מַפְסִיקִים | maf'sikim |
| aufhören (Gegenwart, w, Ez) | מַפְסִיקָה | maf'sikah |
| aufhören (Gegenwart, w, Mz) | מַפְסִיקוֹת | maf'sikott |
| aufwachsen | לְהִתְבַּגֵּר | lehit'bager |
| aufwachsen (Gegenwart, m, Ez) | מִתְבַּגֵּר | mit'bager |
| aufwachsen (Gegenwart, m, Mz) | מִתְבַּגְּרִים | mit'bagerim |
| aufwachsen (Gegenwart, w, Ez) | מִתְבַּגֶּרֶת | mit'bagerett |
| aufwachsen (Gegenwart, w, Mz) | מִתְבַּגְּרוֹת | mit'bagerott |
| August | אוגוסט | ogust |
| aus Bethlehem | מבית לחם | mebetlehem |
| aus Deutschland | מגרמניה | megermanija |
| aus Jaffa | מיפו | mejafo |
| aus Marokko | ממרוקו | memaroko |
| aus Österreich | מאוסטריה | me'ostrija |
| aus Tel Aviv | מתל אביב | metel'aviv |
| aus Tiberias | מטבריה | metiberija |
| aus, von daher | מ | me |
| ausgehen (Ez, m, Ggw) | יוצא | jotze |
| ausgehen (Ez, w, Ggw) | יוצאת | jotzet |
| ausgehen (Infinitiv) | לָצֵאת | latzet |
| ausgehen (Mz, m, Ggw) | יוצאים | jotz'im |
| ausgehen (Mz, w, Ggw) | יוצאות | jotz'ot |
| Auskunft | מודיעין | modi'in |
| ausruhen | לָנוּחַ | lanuach |
| ausruhen | נוח | noach |
| ausruhen (Gegenwart, m, Ez) | נָח | nach |
| ausruhen (Gegenwart, m, Mz) | נָחִים | nachim |
| ausruhen (Gegenwart, w, Ez) | נָחָה | nachah |
| ausruhen (Gegenwart, w, Mz) | נָחוֹת | nachott |
| aussehen | לְהֵירָאוֹת | lehejraott |
| aussehen (Ez, m, Ggw) | נראה | nir'e |
| aussehen (Gegenwart, m, Ez) | נִרְאֶה | nir'eh |
| aussehen (Gegenwart, m, Mz) | נִרְאִים | nir'im |
| aussehen (Gegenwart, w, Ez) | נִרְאֵית | nir'ejtt |
| aussehen (Gegenwart, w, Mz) | נִרְאוֹת | nir'ott |
| Auto | מכונית | mechonit |
| ayin | ע | ayin |
B
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Bahnhof | תחנת הרכבת | tachanat harakevet |
| beenden | לְסַיֵּים | lessajejm |
| beenden | סים | siem |
| beenden (Gegenwart, m, Ez) | מְסַיֵּים | messajejm |
| beenden (Gegenwart, m, Mz) | מְסַיְּימִים | messajejmim |
| beenden (Gegenwart, w, Ez) | מְסַיֶּימֶת | messajejmett |
| beenden (Gegenwart, w, Mz) | מְסַיְּימוֹת | messajejmott |
| beendet werden | לְהִסְתַּיֵּים | lehis'tajejm |
| beendet werden (Gegenwart, m, Ez) | מִסְתַּיֵּים | mis'tajejm |
| beendet werden (Gegenwart, m, Mz) | מִסְתַּיְּימִים | mis'tajejmim |
| beendet werden (Gegenwart, w, Ez) | מִסְתַּיֶּימֶת | mis'tajejmett |
| beendet werden (Gegenwart, w, Mz) | מִסְתַּיְּימוֹת | mis'tajejmott |
| bei dir (m) | לך | lecha |
| bei dir (w) | לך | lach |
| Beispiel | דֻּגְמָה | dugma |
| Berg | הר | har |
| besser | יותר טוב | joter tov |
| besser | טוב יותר | tov joter |
| bestellen | זמן | hiz'minn |
| bestellen | להזמין | lehasmin |
| bestellen | לְהַזְמִין | lehaz'minn |
| bestellen (Gegenwart, m, Ez) | מַזְמִין | maz'minn |
| bestellen (Gegenwart, m, Mz) | מַזְמִינִים | maz'minim |
| bestellen (Gegenwart, w, Ez) | מַזְמִינָה | maz'minah |
| bestellen (Gegenwart, w, Mz) | מַזְמִינוֹת | maz'minott |
| bestimmen | קבע | kava' |
| bestimmen | לִקְבּוֹעַ | lik'bo'a |
| bestimmen (Gegenwart, m, Ez) | קוֹבֵעַ | kove'a |
| bestimmen (Gegenwart, m, Mz) | קוֹבְעִים | kov'im |
| bestimmen (Gegenwart, w, Ez) | קוֹבַעַת | kova'att |
| bestimmen (Gegenwart, w, Mz) | קוֹבְעוֹת | kov'ott |
| beth | ב | bet |
| Bethlehem | בית לחם | betlehem |
| betrunken | שתוי | schatuj |
| Bier | בירה | bira |
| Bilanz | מאזניים | mosnajim |
| billig | זול | sol |
| billiger | זול יותר | sol joter |
| bis | עד | ad |
| bleiben | לְהִישָּׁאֵר | lehischaer |
| bleiben (Ez, m, Ggw) | נשאר | nisch'ar |
| bleiben (Ez, w, Ggw) | נשארת | nisch'eret |
| bleiben (Gegenwart, m, Ez) | נִשְׁאָר | nisch'ar |
| bleiben (Gegenwart, m, Mz) | נִשְׁאָרִים | nisch'arim |
| bleiben (Gegenwart, w, Ez) | נִשְׁאֶרֶת | nisch'erett |
| bleiben (Gegenwart, w, Mz) | נִשְׁאָרוֹת | nisch'arott |
| bleiben (Infinitiv) | לְהִישָּׁאֵר | lehisch'er |
| bleiben (Mz, m, Ggw) | נשארים | nisch'arim |
| bleiben (Mz, w, Ggw) | נשארות | nisch'arot |
| brauchen | לִצְרוֹךְ | lits'rokhe |
| brauchen | צרך | tsarakhe |
| brauchen (Ez, m, Ggw) | צריך | zarich |
| brauchen (Gegenwart, Einzahl, m) | צריך | tzarich |
| brauchen (Gegenwart, Einzahl, w) | צריכה | tzricha |
| brauchen (Gegenwart, m, Ez) | צוֹרֵךְ | tsorekhe |
| brauchen (Gegenwart, m, Mz) | צוֹרְכִים | tsor'khim |
| brauchen (Gegenwart, w, Ez) | צוֹרֶכֶת | tsorekhett |
| brauchen (Gegenwart, w, Mz) | צוֹרְכוֹת | tsor'khott |
| Brief | מִכְתָב | michtav |
| Briefwechsel | הִתכַּתְּבוּת | hitkatwut |
| Brücke | גשר | gescher |
| Brunnen | מזרקה | misraka |
| Buch | סֶפֶר | sefer |
| Buchseite | עַמּוּד | amud |
| Buchweizen, Dinkel | כוסמת | kusmet |
| Buchweizen, Dinkel | כֻּסֶּמֶת | kusmet |
| bügeln | גהץ | gihets |
| bügeln | לְגַהֵץ | legahets |
| bügeln (Ez, m, Ggw) | מגהץ | megahetz |
| bügeln (Ez, w, Ggw) | מגהצת | megahetzet |
| bügeln (Gegenwart, m, Ez) | מְגַהֵץ | megahets |
| bügeln (Gegenwart, m, Mz) | מְגַהֲצִים | megahatsim |
| bügeln (Gegenwart, w, Ez) | מְגַהֶצֶת | megahetsett |
| bügeln (Gegenwart, w, Mz) | מְגַהֲצוֹת | megahatsott |
| bügeln (Infinitiv) | לְגַהֵץ | legahetz |
| bügeln (Mz, m, Ggw) | מגהצים | megahetzim |
| bügeln (Mz, w, Ggw) | מגהצות | megahetzot |
| Bus, Autobus | אוטובוס | otobus |
C
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| chaf sofit | ך | chaf sofit |
| Chef | מנהל | menahel |
| chet | ח | chet |
D
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| dalet | ד | dalet |
| danke | תודה | toda |
| das Dorf | את הכפר | et hakafr |
| das Dorf | הכפר | hakafr |
| das erste Mal | הפעם הראשונה | hapa'am harischona |
| das hebräische Alphabeth | הָאָלֶפבֵּית הָעִברִי | ha'alefbet ha'ivri |
| das Tal | הגיא | hagai |
| das vergangene | שעברה | sche'awra |
| das Wasser | הַמָּיִם | hamajim |
| das Wetter | מזג האוויר | meseg ha'awir |
| dass | ש | sche |
| dass die Musik | שהמוסיקה | schehamusika |
| dass du | שאת | sche'at |
| dass du (m) gezeigt hast | שהראית | schehirejta |
| dass du (m) wolltest | שרצית | scheratzita |
| dass du (w) gezeigt hast | שהראית | schehirejt |
| dass er gekommen ist | שבאת | schebata |
| dass es gibt | שיש | schejesch |
| dass es sein wird | שיהיה | schehije |
| dass ich erreiche | שאגיע | sche'agia |
| dass ich können werde | שאוכל | sche'uchal |
| dass man | שאדם | sche'adam |
| dass sie gekommen ist | שבאת | schebat |
| dass wir uns treffen werden | שניפגש | schenipagesch |
| dass, das (relativ) | ש | sche |
| David | דוד | david |
| dein (m) | שלך | schelcha |
| dein (w) | שלך | schelach |
| deine (m) Frau | אשתך | ischtecha |
| deine Frau | אשתך | ischtecha |
| den Berg | את ההר | et hahar |
| den Fluss | את הנהר | et hanahar |
| den Himmel | את השמים | et haschamajim |
| den See | את האגם | et ha'agam |
| den Turm | את המגדל | et hamigdal |
| denken | חשב | chaschav |
| denken | לַחֲשׁוֹב | lachaschov |
| denken (Gegenwart, m, Ez) | חוֹשֵׁב | choschev |
| denken (Gegenwart, m, Mz) | חוֹשְׁבִים | chosch'vim |
| denken (Gegenwart, w, Ez) | חוֹשֶׁבֶת | choschevett |
| denken (Gegenwart, w, Mz) | חוֹשְׁבוֹת | chosch'vott |
| denken, glauben, finden, meinen (Ez, m, Ggw) | חושב | choschew |
| der Berg | ההר | hahar |
| der Flughafen | התעופה | hate'ufa |
| der Flughafen | שדה התעופה | sdeh hate'ufa |
| der Fluss | הנהר | hanahar |
| der Himmel | השמים | haschamajim |
| der Monat | החודש | hachodesch |
| der See | האגם | ha'agam |
| der Turm | המגדל | hamigdal |
| der Wein | היין | hajain |
| der Zug | הרכבת | harakevet |
| der, die, das | ה | ha |
| der, die, das; bestimmter Artikel | הָ | ha |
| des | של | schel |
| deutsch | גרמני | germani |
| Deutschland | גרמניה | germanija |
| Dezember | דצמבר | dezember |
| die Brücke | את הגשר | et hagescher |
| die Brücke | הגשר | hagescher |
| die Erde | הארץ | ha'aretz |
| die Erde | הָאָרֶץ | ha'aretz |
| die Konsonanten | הַעִצּוּרִים | ha'izurim |
| die kurzen Vokale | הַתְּנוּעוֹת הַקְצָרְוֹת | hatnu'ot hakzarot |
| die langen Vokale | הַתְּנוּעוֹת הַאֲרֻכְוֹת | hatnu'ot ha'aruchot |
| die Musik | המוסיקה | hamusika |
| die Österreichische | האוסטרית | ha'ostrit |
| die Stadt | העיר | ha'ir |
| die Straße | הרחוב | harechov |
| die Vokale | הַתְנוּעוֹת | hatnu'ot |
| die Wahrheit | האמת | ha'emet |
| die Wahrheit (Akkusativ) | את האמת | et ha'emet |
| die Woche | השבוע | haschawua |
| die Zimmer | החדרים | hachederim |
| dies | זה | se |
| dies | זו | so |
| dies (Einzahl, m) | זֶה | se |
| dies, das | זה | se |
| diese (Einzahl, w) | זאת | sot |
| dieses | הזה | hase |
| dieses, das, es | זאת | sot |
| Dorf | כפר | kafr |
| dort | שם | scham |
| dort | שם | scham |
| dorthin | לשם | lescham |
| drei | שלוש | schalosch |
| drei (m) | שלושה | schloscha |
| drei (w) | שלוש | schalosch |
| du (m) | אתה | ata |
| du (m) arbeite! | עֲבוֹד | avod |
| du (m) arbeitest | אתה עוֹבֵד | ata 'oved |
| du (m) arbeitetest | עָבַדְתָּ | avad'ta |
| du (m) ärger dich! | הַכְעֵס | hach'es |
| du (m) ärgerst dich | אתה מַכְעִיס | ata mach'is |
| du (m) ärgertest dich | הִכְעַסְתָּ | hich'as'ta |
| du (m) beende! | סַיֵּים | sajejm |
| du (m) beendest | אתה מְסַיֵּים | ata messajejm |
| du (m) beendetest | סִייַּמְתָּ | siam'ta |
| du (m) bestell! | הַזְמֵן | haz'menn |
| du (m) bestellst | אתה מַזְמִין | ata maz'minn |
| du (m) bestelltest | הִזְמַנְתָּ | hiz'man'ta |
| du (m) bestimm! | קְבַע | keva' |
| du (m) bestimmst | אתה קוֹבֵעַ | ata kove'a |
| du (m) bestimmtest | קָבַעְתָּ | kava'ta |
| du (m) bist | אתה הוֹוֶה | ata hoveh |
| du (m) bist bestimmt | קָבוּעַ | kavu'a |
| du (m) bist eingeschaltet | אתה דּוֹלֵק | ata dolek |
| du (m) bist eingeschaltet | דָּלוּק | daluk |
| du (m) bist entschuldigt | סָלוּחַ | saluakh |
| du (m) bist gebraucht | צָרוּךְ | tsarukhe |
| du (m) bist gefunden | מָצוּי | matsuj |
| du (m) bist geheißen | קָרוּי | karuj |
| du (m) bist gehört | שָׁמוּעַ | schamu'a |
| du (m) bist gekündigt | פָּטוּר | patur |
| du (m) bist geliebt | אָהוּב | ahuv |
| du (m) bist gemeint | סָבוּר | savur |
| du (m) bist genommen | לָקוּחַ | lakuach |
| du (m) bist geritten | רָכוּב | rachuv |
| du (m) bist gesagt | אָמוּר | amur |
| du (m) bist geschaffen | בָּרוּי | baruy |
| du (m) bist geschehen | קָרוּי | karuj |
| du (m) bist geschrieben | כָּתוּב | katuv |
| du (m) bist getrunken | שָׁתוּי | schatuj |
| du (m) bist gewollt | רָצוּי | ratsuy |
| du (m) bist gewusst | יָדוּעַ | jadu'a |
| du (m) bist gezählt | סָפוּר | safur |
| du (m) bleib! | הִישָּׁאֵר | hischaer |
| du (m) bleibst | אתה נִשְׁאָר | ata nisch'ar |
| du (m) bliebst | נִשְׁאַרְתָּ | nisch'ar'ta |
| du (m) brauch! | צְרוֹךְ | tserokhe |
| du (m) brauchst | אתה צוֹרֵךְ | ata tsorekhe |
| du (m) brauchtest | צָרַכְתָּ | tsarakh'ta |
| du (m) bügel! | גַּהֵץ | gahets |
| du (m) bügelst | אתה מְגַהֵץ | ata megahets |
| du (m) bügeltest | גִּיהַצְתָּ | gihats'ta |
| du (m) dachtest | חָשַׁבְתָּ | chaschav'ta |
| du (m) denk! | חֲשׁוֹב | chaschov |
| du (m) denkst | אתה חוֹשֵׁב | ata choschev |
| du (m) entschuldig! | סְלַח | selakh |
| du (m) entschuldigst | אתה סוֹלֵחַ | ata soleakh |
| du (m) entschuldigtest | סָלַחְתָּ | salakh'ta |
| du (m) ermöglich! | אַפְשֵׁר | af'sher |
| du (m) ermöglichst | אתה מְאַפְשֵׁר | ata meaf'sher |
| du (m) ermöglichtest | אִפְשַׁרְתָּ | if'shar'ta |
| du (m) fahr weg! | צָא | tsa |
| du (m) fahr! | נְהַג | nehag |
| du (m) fahr! | סַע | sa' |
| du (m) fährst | אתה נוֹהֵג | ata noheg |
| du (m) fährst | אתה נוֹסֵעַ | ata nose'a |
| du (m) fährst weg | אתה יוֹצֵא | ata jotse |
| du (m) fall! | רֵד | red |
| du (m) fällst | אתה יוֹרֵד | ata jored |
| du (m) fandst | מָצָאתָ | matsata |
| du (m) fielst | יָרַדְתָּ | jarad'ta |
| du (m) find! | מְצָא | metsa |
| du (m) findest | אתה מוֹצֵא | ata motse |
| du (m) freu dich! | שַׂמַּח | samach |
| du (m) freust dich | אתה מְשַׂמֵּחַ | ata messameach |
| du (m) freutest dich | שִׂימַּחְתָּ | simach'ta |
| du (m) fühl! | הַרְגֵּשׁ | har'gesch |
| du (m) fühlst | אתה מַרְגִּישׁ | ata mar'gisch |
| du (m) fühltest | הִרְגַּשְׁתָּ | hir'gasch'ta |
| du (m) fuhrst | נָהַגְתָּ | nahag'ta |
| du (m) fuhrst | נָסַעְתָּ | nassa'ta |
| du (m) fuhrst weg | יָצָאתָ | jatsata |
| du (m) fürchte! | חֲשׁוֹשׁ | chaschosch |
| du (m) fürchtest | אתה חוֹשֵׁשׁ | ata choschesch |
| du (m) fürchtetest | חָשַׁשְׁתָּ | chaschasch'ta |
| du (m) geh weg! | עֲזוֹב | azov |
| du (m) geh! | לֵךְ | lekhe |
| du (m) gehst | אתה הוֹלֵךְ | ata holekhe |
| du (m) gehst weg | אתה עוֹזֵב | ata 'ozev |
| du (m) geschahst | קָרִיתָ | karita |
| du (m) gescheh! | קְרֵה | kereh |
| du (m) geschiehst | אתה קוֹרֶה | ata koreh |
| du (m) gingst | הָלַכְתָּ | halakh'ta |
| du (m) gingst weg | עָזַבְתָּ | azav'ta |
| du (m) hast zugeschaut | צָפוּי | tsafuj |
| du (m) heirate! | הִתְחַתֵּן | hit'chatenn |
| du (m) heiratest | אתה מִתְחַתֵּן | ata mit'chatenn |
| du (m) heiratetest | הִתְחַתַּנְתָּ | hit'chatan'ta |
| du (m) heiße! | קְרָא | kera |
| du (m) heißt | אתה קוֹרֵא | ata kore |
| du (m) hießest | קָרָאתָ | karata |
| du (m) hoff! | קַוֵּוה | kavevh |
| du (m) hoffst | אתה מְקַוֶּוה | ata mekavevh |
| du (m) hofftest | קִיוִּויתָ | kivivjta |
| du (m) hör auf! | הַפְסֵק | haf'sek |
| du (m) hör zu! | הַאֲזֵן | haasenn |
| du (m) hör! | שְׁמַע | schema' |
| du (m) hörst | אתה שׁוֹמֵעַ | ata schome'a |
| du (m) hörst auf | אתה מַפְסִיק | ata maf'sik |
| du (m) hörst zu | אתה מַאֲזִין | ata maasinn |
| du (m) hörtest | שָׁמַעְתָּ | schama'ta |
| du (m) hörtest auf | הִפְסַקְתָּ | hif'sak'ta |
| du (m) hörtest zu | הֶאֱזַנְתָּ | heesan'ta |
| du (m) kamst | באת | bata |
| du (m) kamst | בָּאתָ | bata |
| du (m) kamst | הִגַּעְתָּ | higa'ta |
| du (m) kannst | אתה יָכוֹל | ata yakhol |
| du (m) kehr zurück! | חֲזוֹר | chazor |
| du (m) kehrst zurück | אתה חוֹזֵר | ata chozer |
| du (m) kehrtest zurück | חָזַרְתָּ | chazar'ta |
| du (m) komm! | בּוֹא | bo |
| du (m) komm! | הַגַּע | haga' |
| du (m) kommst | אתה בָּא | ata ba |
| du (m) kommst | אתה מַגִּיעַ | ata magi'a |
| du (m) konntest | יָכוֹלְתָּ | yakhol'ta |
| du (m) lern dich kennen! | הַכֵּר | haker |
| du (m) lernst dich kennen | אתה מַכִּיר | ata makir |
| du (m) lerntest | לָמַדְתָּ | lamad'ta |
| du (m) lerntest dich kennen | הִכַּרְתָּ | hikar'ta |
| du (m) lieb! | אֱהַב | ehav |
| du (m) liebst | אתה אוֹהֵב | ata ohev |
| du (m) liebtest | אָהַבְתָּ | ahav'ta |
| du (m) mach weiter! | הַמְשֵׁךְ | ham'shekhe |
| du (m) machst weiter | אתה מַמְשִׁיךְ | ata mam'shikhe |
| du (m) machtest | עָשִׂיתָ | 'assita |
| du (m) machtest weiter | הִמְשַׁכְתָּ | him'shakh'ta |
| du (m) meine! | סְבוֹר | sevor |
| du (m) meinst | אתה סוֹבֵר | ata sover |
| du (m) meintest | סָבַרְתָּ | savar'ta |
| du (m) misch! | עַרְבֵּב | ar'bev |
| du (m) misch! | עָרֵב | arev |
| du (m) mischst | אתה מְעַרְבֵּב | ata me'ar'bev |
| du (m) mischst | אתה מְעָרֵב | ata me'arev |
| du (m) mischtest | עֵירַבְתָּ | eyrav'ta |
| du (m) mischtest | עִרְבַּבְתָּ | ir'bav'ta |
| du (m) nahmst | לָקַחְתָּ | lakach'ta |
| du (m) nimm! | קַח | kach |
| du (m) nimmst | אתה לוֹקֵחַ | ata lokeach |
| du (m) reite! | רְכַב | rechav |
| du (m) reitest | אתה רוֹכֵב | ata rochev |
| du (m) riefst an | הִתְקַשַּׁרְתָּ | hit'kaschar'ta |
| du (m) rittst | רָכַבְתָּ | rachav'ta |
| du (m) ruf an! | הִתְקַשֵּׁר | hit'kascher |
| du (m) rufst an | אתה מִתְקַשֵּׁר | ata mit'kascher |
| du (m) ruh aus! | נוּחַ | nuach |
| du (m) ruhst aus | אתה נָח | ata nach |
| du (m) ruhtest aus | נַחְתָּ | nach'ta |
| du (m) sag! | אֱמוֹר | emor |
| du (m) sagst | אתה אוֹמֵר | ata omer |
| du (m) sagtest | אָמַרְתָּ | amar'ta |
| du (m) sahst | רָאִיתָ | raita |
| du (m) sahst aus | נִרְאֵיתָ | nir'ejta |
| du (m) schaff! | בְּרָא | bera |
| du (m) schaffst | אתה בּוֹרֵא | ata bore |
| du (m) schau zu! | צְפֵה | tsefeh |
| du (m) schaust zu | אתה צוֹפֶה | ata tsofeh |
| du (m) schautest zu | צָפִיתָ | tsafita |
| du (m) schlaf! | שַׁן | schann |
| du (m) schläfst | אתה יָשֵׁן | ata jaschenn |
| du (m) schlag vor! | הַצֵּעַ | hatse'a |
| du (m) schlägst vor | אתה מַצִּיעַ | ata matsi'a |
| du (m) schliefst | יָשַׁנְתָּ | jaschan'ta |
| du (m) schlugst vor | הִצַּעְתָּ | hitsa'ta |
| du (m) schnarch! | נְחַר | nechar |
| du (m) schnarchst | אתה נוֹחֵר | ata nocher |
| du (m) schnarchtest | נָחַרְתָּ | nachar'ta |
| du (m) schreib! | כְּתוֹב | ketov |
| du (m) schreibst | אתה כּוֹתֵב | ata kotev |
| du (m) schriebst | כָּתַבְתָּ | katav'ta |
| du (m) schufst | בָּרָאתָ | barata |
| du (m) schweb! | רַחֵף | rakhef |
| du (m) schwebst | אתה מְרַחֵף | ata merakhef |
| du (m) schwebtest | רִיחַפְתָּ | rikhaf'ta |
| du (m) seh aus! | הֵירָאֵה | hejraeh |
| du (m) sei eingeschaltet! | דְּלוֹק | delok |
| du (m) sei! | הֱיֵה | heyeh |
| du (m) sieh! | רְאֵה | reeh |
| du (m) siehst | אתה רוֹאֶה | ata roeh |
| du (m) siehst aus | אתה נִרְאֶה | ata nir'eh |
| du (m) sprachst | דִּיבַּרְתָּ | dibar'ta |
| du (m) sprich! | דַּבֵּר | daber |
| du (m) sprichst | אתה מְדַבֵּר | ata medaber |
| du (m) trafst | נִפְגַּשְׁתָּ | nif'gasch'ta |
| du (m) trankst | שָׁתִיתָ | schatita |
| du (m) treff! | הִיפָּגֵשׁ | hipagesch |
| du (m) triffst | אתה נִפְגָּשׁ | ata nif'gasch |
| du (m) trink! | שְׁתֵה | scheteh |
| du (m) trinkst | אתה שׁוֹתֶה | ata schoteh |
| du (m) trockne! | הִתְיַיבֵּשׁ | hit'jajbesch |
| du (m) trocknest | אתה מִתְיַיבֵּשׁ | ata mit'jajbesch |
| du (m) trocknetest | הִתְיַיבַּשְׁתָּ | hit'jajbasch'ta |
| du (m) vergeh! | עֲבוֹר | avor |
| du (m) vergehst | אתה עוֹבֵר | ata 'over |
| du (m) vergingst | עָבַרְתָּ | avar'ta |
| du (m) vermute! | הַנַּח | hanach |
| du (m) vermutest | אתה מַנִּיחַ | ata maniach |
| du (m) vermutetest | הִנַּחְתָּ | hinach'ta |
| du (m) verstandst | הֵבַנְתָּ | hevan'ta |
| du (m) versteh! | הָבֵן | havenn |
| du (m) verstehst | אתה מֵבִין | ata mevinn |
| du (m) wachs auf! | הִתְבַּגֵּר | hit'bager |
| du (m) wächst auf | אתה מִתְבַּגֵּר | ata mit'bager |
| du (m) warst | הָיִיתָ | hayita |
| du (m) warst eingeschaltet | דָּלַקְתָּ | dalak'ta |
| du (m) warte! | חַכֵּה | chakeh |
| du (m) warte! | הַמְתֵּן | ham'tenn |
| du (m) wartest | אתה מַמְתִּין | ata mam'tinn |
| du (m) wartest | אתה מְחַכֶּה | ata mechakeh |
| du (m) wartetest | חִיכֵּיתָ | chikejta |
| du (m) wartetest | הִמְתַּנְתָּ | him'tan'ta |
| du (m) wechsel! | הִתְחַלֵּף | hit'chalef |
| du (m) wechselst | אתה מִתְחַלֵּף | ata mit'chalef |
| du (m) wechseltest | הִתְחַלַּפְתָּ | hit'chalaf'ta |
| du (m) weißt | אתה יוֹדֵעַ | ata jode'a |
| du (m) werde beendet! | הִסְתַּיֵּים | his'tajejm |
| du (m) werde gekündigt! | פְּטוֹר | petor |
| du (m) werde reich! | הִתְעַשֵּׁר | hit'ascher |
| du (m) werde zerstört! | הֵיהָרֵס | hejhares |
| du (m) will! | רְצֵה | retseh |
| du (m) willst | אתה רוֹצֶה | ata rotseh |
| du (m) wirst anrufen | הִתְקַשַּׁרְתָּ | hit'kaschar'ta |
| du (m) wirst arbeiten | עָבַדְתָּ | avad'ta |
| du (m) wirst aufhören | הִפְסַקְתָּ | hif'sak'ta |
| du (m) wirst aufwachsen | הִתְבַּגַּרְתָּ | hit'bagar'ta |
| du (m) wirst ausruhen | נַחְתָּ | nach'ta |
| du (m) wirst aussehen | נִרְאֵיתָ | nir'ejta |
| du (m) wirst beenden | סִייַּמְתָּ | siam'ta |
| du (m) wirst beendet | אתה מִסְתַּיֵּים | ata mis'tajejm |
| du (m) wirst beendet werden | הִסְתַּיַּימְתָּ | his'tajajm'ta |
| du (m) wirst bestellen | הִזְמַנְתָּ | hiz'man'ta |
| du (m) wirst bestimmen | קָבַעְתָּ | kava'ta |
| du (m) wirst bleiben | נִשְׁאַרְתָּ | nisch'ar'ta |
| du (m) wirst brauchen | תִּצְרוֹךְ | tits'rokhe |
| du (m) wirst bügeln | גִּיהַצְתָּ | gihats'ta |
| du (m) wirst denken | חָשַׁבְתָּ | chaschav'ta |
| du (m) wirst dich ärgern | הִכְעַסְתָּ | hich'as'ta |
| du (m) wirst dich freuen | שִׂימַּחְתָּ | simach'ta |
| du (m) wirst dich kennenlernen | הִכַּרְתָּ | hikar'ta |
| du (m) wirst eingeschaltet sein | דָּלַקְתָּ | dalak'ta |
| du (m) wirst entschuldigen | תִּסְלַח | tis'lakh |
| du (m) wirst ermöglichen | תְּאַפְשֵׁר | teaf'sher |
| du (m) wirst fahren | נָהַגְתָּ | nahag'ta |
| du (m) wirst fahren | נָסַעְתָּ | nassa'ta |
| du (m) wirst fallen | יָרַדְתָּ | jarad'ta |
| du (m) wirst finden | מָצָאתָ | matsata |
| du (m) wirst fühlen | הִרְגַּשְׁתָּ | hir'gasch'ta |
| du (m) wirst fürchten | חָשַׁשְׁתָּ | chaschasch'ta |
| du (m) wirst gehen | תֵּלֵּךְ | telekhe |
| du (m) wirst gekündigt | אתה פּוֹטֵר | ata poter |
| du (m) wirst gekündigt werden | פָּטַרְתָּ | patar'ta |
| du (m) wirst geschehen | קָרִיתָ | karita |
| du (m) wirst heiraten | הִתְחַתַּנְתָּ | hit'chatan'ta |
| du (m) wirst heißen | קָרָאתָ | karata |
| du (m) wirst hoffen | קִיוִּויתָ | kivivjta |
| du (m) wirst hören | שָׁמַעְתָּ | schama'ta |
| du (m) wirst kommen | תַּגִּיעַ | tagi'a |
| du (m) wirst kommen | תָּבוֹא | tavo |
| du (m) wirst können | תּוּכַל | tukhal |
| du (m) wirst lernen | תִּלְמַד | til'mad |
| du (m) wirst lieben | אָהַבְתָּ | ahav'ta |
| du (m) wirst machen | תַּעְשֶׂה | ta'seh |
| du (m) wirst meinen | סָבַרְתָּ | savar'ta |
| du (m) wirst mischen | תְּעַרְבֵּב | te'ar'bev |
| du (m) wirst mischen | תְּעָרֵב | te'arev |
| du (m) wirst nehmen | לָקַחְתָּ | lakach'ta |
| du (m) wirst reich | אתה מִתְעַשֵּׁר | ata mit'ascher |
| du (m) wirst reich werden | הִתְעַשַּׁרְתָּ | hit'aschar'ta |
| du (m) wirst reiten | רָכַבְתָּ | rachav'ta |
| du (m) wirst sagen | תֹּאמַר | tomar |
| du (m) wirst sagen, sie wird sagen | תאמר | tomar |
| du (m) wirst schaffen | תִּבְרָא | tiv'ra |
| du (m) wirst schlafen | יָשַׁנְתָּ | jaschan'ta |
| du (m) wirst schnarchen | נָחַרְתָּ | nachar'ta |
| du (m) wirst schreiben | תִּכְתּוֹב | tikh'tov |
| du (m) wirst schweben | תְּרַחֵף | terakhef |
| du (m) wirst sehen | תִּרְאֶה | tir'eh |
| du (m) wirst sein | תִּהְיֶה | tih'yeh |
| du (m) wirst sprechen | דִּיבַּרְתָּ | dibar'ta |
| du (m) wirst treffen | נִפְגַּשְׁתָּ | nif'gasch'ta |
| du (m) wirst trinken | שָׁתִיתָ | schatita |
| du (m) wirst trocknen | הִתְיַיבַּשְׁתָּ | hit'jajbasch'ta |
| du (m) wirst vergehen | עָבַרְתָּ | avar'ta |
| du (m) wirst vermuten | הִנַּחְתָּ | hinach'ta |
| du (m) wirst verstehen | הֵבַנְתָּ | hevan'ta |
| du (m) wirst vorschlagen | הִצַּעְתָּ | hitsa'ta |
| du (m) wirst warten | חִיכֵּיתָ | chikejta |
| du (m) wirst warten | הִמְתַּנְתָּ | him'tan'ta |
| du (m) wirst wechseln | הִתְחַלַּפְתָּ | hit'chalaf'ta |
| du (m) wirst wegfahren | יָצָאתָ | jatsata |
| du (m) wirst weggehen | עָזַבְתָּ | azav'ta |
| du (m) wirst weitermachen | תַּמְשִׁיךְ | tam'shikhe |
| du (m) wirst wissen | יָדַעְתָּ | jada'ta |
| du (m) wirst wohnen | תָּגוּר | tagur |
| du (m) wirst wollen | תִּרְצֶה | tir'tseh |
| du (m) wirst zählen | תִּסְפּוֹר | tis'por |
| du (m) wirst zeigen | הֶרְאֵיתָ | her'ejta |
| du (m) wirst zerstört | אתה נֶהְרָס | ata neh'ras |
| du (m) wirst zerstört werden | נֶהְרַסְתָּ | neh'ras'ta |
| du (m) wirst zuhören | הֶאֱזַנְתָּ | heesan'ta |
| du (m) wirst zurückkehren | חָזַרְתָּ | chazar'ta |
| du (m) wirst zuschauen | צָפִיתָ | tsafita |
| du (m) wisse! | דַּע | da' |
| du (m) wohn! | גּוּר | gur |
| du (m) wohnst | אתה גָּר | ata gar |
| du (m) wohntest | גַּרְתָּ | gar'ta |
| du (m) wolltest | רָצִיתָ | ratsita |
| du (m) wolltest | רצית | ratzita |
| du (m) wuchst auf | הִתְבַּגַּרְתָּ | hit'bagar'ta |
| du (m) wurdest beendet | הִסְתַּיַּימְתָּ | his'tajajm'ta |
| du (m) wurdest gekündigt | פָּטַרְתָּ | patar'ta |
| du (m) wurdest reich | הִתְעַשַּׁרְתָּ | hit'aschar'ta |
| du (m) wurdest zerstört | נֶהְרַסְתָּ | neh'ras'ta |
| du (m) wusstest | יָדַעְתָּ | jada'ta |
| du (m) zähl! | סְפוֹר | sefor |
| du (m) zählst | אתה סוֹפֵר | ata sofer |
| du (m) zähltest | סָפַרְתָּ | safar'ta |
| du (m) zeig! | הַרְאֵה | har'eh |
| du (m) zeigst | אתה מַרְאֶה | ata mar'eh |
| du (m) zeigtest | הֶרְאֵיתָ | her'ejta |
| du (w) | את | at |
| du (w) arbeite! | עִבְדִי | iv'di |
| du (w) arbeitest | את עוֹבֶדֶת | at 'ovedett |
| du (w) arbeitetest | עָבַדְתְּ | avad'te |
| du (w) ärger dich! | הַכְעִיסִי | hach'issi |
| du (w) ärgerst dich | את מַכְעִיסָה | at mach'issah |
| du (w) ärgertest dich | הִכְעַסְתְּ | hich'as'te |
| du (w) beende! | סַיְּימִי | sajejmi |
| du (w) beendest | את מְסַיֶּימֶת | at messajejmett |
| du (w) beendetest | סִייַּמְתְּ | siam'te |
| du (w) bestell! | הַזְמִינִי | haz'mini |
| du (w) bestellst | את מַזְמִינָה | at maz'minah |
| du (w) bestelltest | הִזְמַנְתְּ | hiz'man'te |
| du (w) bestimm! | קִבְעִי | kiv'i |
| du (w) bestimmst | את קוֹבַעַת | at kova'att |
| du (w) bestimmtest | קָבַעְתְּ | kava'te |
| du (w) bist | את הוֹוָה | at hovah |
| du (w) bist bestimmt | קְבוּעָה | kevu'ah |
| du (w) bist eingeschaltet | את דּוֹלֶקֶת | at dolekett |
| du (w) bist eingeschaltet | דְּלוּקָה | delukah |
| du (w) bist entschuldigt | סְלוּחָה | selukhah |
| du (w) bist gebraucht | צְרוּכָה | tserukhah |
| du (w) bist gefunden | מְצוּיָה | metsujah |
| du (w) bist geheißen | קְרוּיָה | kerujah |
| du (w) bist gehört | שְׁמוּעָה | schemu'ah |
| du (w) bist gekündigt | פְּטוּרָה | peturah |
| du (w) bist geliebt | אֲהוּבָה | ahuvah |
| du (w) bist gemeint | סְבוּרָה | sevurah |
| du (w) bist genommen | לְקוּחָה | lekuchah |
| du (w) bist geritten | רְכוּבָה | rechuvah |
| du (w) bist gesagt | אֲמוּרָה | amurah |
| du (w) bist geschaffen | בְּרוּיָה | beruyah |
| du (w) bist geschehen | קְרוּיָה | kerujah |
| du (w) bist geschrieben | כְּתוּבָה | ketuvah |
| du (w) bist getrunken | שְׁתוּיָה | schetujah |
| du (w) bist gewollt | רְצוּיָה | retsuyah |
| du (w) bist gewusst | יְדוּעָה | jedu'ah |
| du (w) bist gezählt | סְפוּרָה | sefurah |
| du (w) bleib! | הִישָּׁאֲרִי | hischaari |
| du (w) bleibst | את נִשְׁאֶרֶת | at nisch'erett |
| du (w) bliebst | נִשְׁאַרְתְּ | nisch'ar'te |
| du (w) brauch! | צִרְכִי | tsir'khi |
| du (w) brauchst | את צוֹרֶכֶת | at tsorekhett |
| du (w) brauchtest | צָרַכְתְּ | tsarakh'te |
| du (w) bügel! | גַּהֲצִי | gahatsi |
| du (w) bügelst | את מְגַהֶצֶת | at megahetsett |
| du (w) bügeltest | גִּיהַצְתְּ | gihats'te |
| du (w) dachtest | חָשַׁבְתְּ | chaschav'te |
| du (w) denk! | חִשְׁבִי | chisch'vi |
| du (w) denkst | את חוֹשֶׁבֶת | at choschevett |
| du (w) entschuldig! | סִלְחִי | sil'khi |
| du (w) entschuldigst | את סוֹלַחַת | at solakhatt |
| du (w) entschuldigtest | סָלַחַתְּ | salakhate |
| du (w) ermöglich! | אַפְשְׁרִי | af'sh'ri |
| du (w) ermöglichst | את מְאַפְשֶׁרֶת | at meaf'sherett |
| du (w) ermöglichtest | אִפְשַׁרְתְּ | if'shar'te |
| du (w) fahr weg! | צְאִי | tsei |
| du (w) fahr! | נַהֲגִי | nahagi |
| du (w) fahr! | סְעִי | se'i |
| du (w) fährst | את נוֹהֶגֶת | at nohegett |
| du (w) fährst | את נוֹסַעַת | at nossa'att |
| du (w) fährst weg | את יוֹצֵאת | at jotsett |
| du (w) fall! | רְדִי | redi |
| du (w) fällst | את יוֹרֶדֶת | at joredett |
| du (w) fandst | מָצָאת | matsatt |
| du (w) fielst | יָרַדְתְּ | jarad'te |
| du (w) find! | מִצְאִי | mits'i |
| du (w) findest | את מוֹצֵאת | at motsett |
| du (w) freu dich! | שַׂמְּחִי | samechi |
| du (w) freust dich | את מְשַׂמַּחַת | at messamachatt |
| du (w) freutest dich | שִׂימַּחְתְּ | simach'te |
| du (w) fühl! | הַרְגִּישִׁי | har'gischi |
| du (w) fühlst | את מַרְגִּישָׁה | at mar'gischah |
| du (w) fühltest | הִרְגַּשְׁתְּ | hir'gasch'te |
| du (w) fuhrst | נָהַגְתְּ | nahag'te |
| du (w) fuhrst | נָסַעְתְּ | nassa'te |
| du (w) fuhrst weg | יָצָאת | jatsatt |
| du (w) fürchte! | חִשְׁשִׁי | chisch'schi |
| du (w) fürchtest | את חוֹשֶׁשֶׁת | at choscheschett |
| du (w) fürchtetest | חָשַׁשְׁתְּ | chaschasch'te |
| du (w) geh weg! | עִזְבִי | iz'vi |
| du (w) geh! | לְכִי | lekhi |
| du (w) gehst | את הוֹלֶכֶת | at holekhett |
| du (w) gehst weg | את עוֹזֶבֶת | at 'ozevett |
| du (w) geschahst | קָרִית | karitt |
| du (w) gescheh! | קְרִי | keri |
| du (w) geschiehst | את קוֹרָה | at korah |
| du (w) gingst | הָלַכְתְּ | halakh'te |
| du (w) gingst weg | עָזַבְתְּ | azav'te |
| du (w) hast zugeschaut | צְפוּיָה | tsefujah |
| du (w) heirate! | הִתְחַתְּנִי | hit'chateni |
| du (w) heiratest | את מִתְחַתֶּנֶת | at mit'chatenett |
| du (w) heiratetest | הִתְחַתַּנְתְּ | hit'chatan'te |
| du (w) heiße! | קִרְאִי | kir'i |
| du (w) heißt | את קוֹרֵאת | at korett |
| du (w) hießest | קָרָאת | karatt |
| du (w) hoff! | קַוִּוי | kavivj |
| du (w) hoffst | את מְקַוָּוה | at mekavavh |
| du (w) hofftest | קִיוֵּוית | kivevjtt |
| du (w) hör auf! | הַפְסִיקִי | haf'siki |
| du (w) hör zu! | הַאֲזִינִי | haasini |
| du (w) hör! | שִׁמְעִי | schim'i |
| du (w) hörst | את שׁוֹמַעַת | at schoma'att |
| du (w) hörst auf | את מַפְסִיקָה | at maf'sikah |
| du (w) hörst zu | את מַאֲזִינָה | at maasinah |
| du (w) hörtest | שָׁמַעְתְּ | schama'te |
| du (w) hörtest auf | הִפְסַקְתְּ | hif'sak'te |
| du (w) hörtest zu | הֶאֱזַנְתְּ | heesan'te |
| du (w) kamst | באת | bat |
| du (w) kamst | בָּאת | batt |
| du (w) kamst | הִגַּעְתְּ | higa'te |
| du (w) kannst | את יְכוֹלָה | at yekholah |
| du (w) kehr zurück! | חִזְרִי | chiz'ri |
| du (w) kehrst zurück | את חוֹזֶרֶת | at chozerett |
| du (w) kehrtest zurück | חָזַרְתְּ | chazar'te |
| du (w) komm! | בּוֹאִי | boi |
| du (w) komm! | הַגִּיעִי | hagi'i |
| du (w) kommst | את בָּאָה | at baah |
| du (w) kommst | את מַגִּיעָה | at magi'ah |
| du (w) konntest | יָכוֹלְתְּ | yakhol'te |
| du (w) lern dich kennen! | הַכִּירִי | hakiri |
| du (w) lernst dich kennen | את מַכִּירָה | at makirah |
| du (w) lerntest | לָמַדְתְּ | lamad'te |
| du (w) lerntest dich kennen | הִכַּרְתְּ | hikar'te |
| du (w) lieb! | אֶהֱבִי | ehevi |
| du (w) liebst | את אוֹהֶבֶת | at ohevett |
| du (w) liebtest | אָהַבְתְּ | ahav'te |
| du (w) mach weiter! | הַמְשִׁיכִי | ham'shikhi |
| du (w) machst weiter | את מַמְשִׁיכָה | at mam'shikhah |
| du (w) machtest | עָשִׂית | 'assitt |
| du (w) machtest weiter | הִמְשַׁכְתְּ | him'shakh'te |
| du (w) meine! | סִבְרִי | siv'ri |
| du (w) meinst | את סוֹבֶרֶת | at soverett |
| du (w) meintest | סָבַרְתְּ | savar'te |
| du (w) misch! | עַרְבְּבִי | ar'bevi |
| du (w) misch! | עָרְבִי | ar'vi |
| du (w) mischst | את מְעַרְבֶּבֶת | at me'ar'bevett |
| du (w) mischst | את מְעָרֶבֶת | at me'arevett |
| du (w) mischtest | עֵירַבְתְּ | eyrav'te |
| du (w) mischtest | עִרְבַּבְתְּ | ir'bav'te |
| du (w) nahmst | לָקַחְתְּ | lakach'te |
| du (w) nimm! | קְחִי | kechi |
| du (w) nimmst | את לוֹקַחַת | at lokachatt |
| du (w) reite! | רִכְבִי | rich'vi |
| du (w) reitest | את רוֹכֶבֶת | at rochevett |
| du (w) riefst an | הִתְקַשַּׁרְתְּ | hit'kaschar'te |
| du (w) rittst | רָכַבְתְּ | rachav'te |
| du (w) ruf an! | הִתְקַשְּׁרִי | hit'kascheri |
| du (w) rufst an | את מִתְקַשֶּׁרֶת | at mit'kascherett |
| du (w) ruh aus! | נוּחִי | nuchi |
| du (w) ruhst aus | את נָחָה | at nachah |
| du (w) ruhtest aus | נַחְתְּ | nach'te |
| du (w) sag! | אִמְרִי | im'ri |
| du (w) sagst | את אוֹמֶרֶת | at omerett |
| du (w) sagtest | אָמַרְתְּ | amar'te |
| du (w) sahst | רָאִית | raitt |
| du (w) sahst aus | נִרְאֵית | nir'ejtt |
| du (w) schaff! | בִּרְאִי | bir'i |
| du (w) schaffst | את בּוֹרֵאת | at borett |
| du (w) schau zu! | צְפִי | tsefi |
| du (w) schaust zu | את צוֹפָה | at tsofah |
| du (w) schautest zu | צָפִית | tsafitt |
| du (w) schlaf! | שְׁנִי | scheni |
| du (w) schläfst | את יְשֵׁנָה | at jeschenah |
| du (w) schlag vor! | הַצִּיעִי | hatsi'i |
| du (w) schlägst vor | את מַצִּיעָה | at matsi'ah |
| du (w) schliefst | יָשַׁנְתְּ | jaschan'te |
| du (w) schlugst vor | הִצַּעַתְּ | hitsa'ate |
| du (w) schnarch! | נַחֲרִי | nachari |
| du (w) schnarchst | את נוֹחֶרֶת | at nocherett |
| du (w) schnarchtest | נָחַרְתְּ | nachar'te |
| du (w) schreib! | כִּתְבִי | kit'vi |
| du (w) schreibst | את כּוֹתֶבֶת | at kotevett |
| du (w) schriebst | כָּתַבְתְּ | katav'te |
| du (w) schufst | בָּרָאת | baratt |
| du (w) schweb! | רַחֲפִי | rakhafi |
| du (w) schwebst | את מְרַחֶפֶת | at merakhefett |
| du (w) schwebtest | רִיחַפְתְּ | rikhaf'te |
| du (w) seh aus! | הֵירָאִי | hejrai |
| du (w) sei eingeschaltet! | דִּלְקִי | dil'ki |
| du (w) sei! | הֱיִי | heyi |
| du (w) sieh! | רְאִי | rei |
| du (w) siehst | את רוֹאָה | at roah |
| du (w) siehst aus | את נִרְאֵית | at nir'ejtt |
| du (w) sprachst | דִּיבַּרְתְּ | dibar'te |
| du (w) sprich! | דַּבְּרִי | daberi |
| du (w) sprichst | את מְדַבֶּרֶת | at medaberett |
| du (w) trafst | נִפְגַּשְׁתְּ | nif'gasch'te |
| du (w) trankst | שָׁתִית | schatitt |
| du (w) treff! | הִיפָּגְשִׁי | hipag'schi |
| du (w) triffst | את נִפְגֶּשֶׁת | at nif'geschett |
| du (w) trink! | שְׁתִי | scheti |
| du (w) trinkst | את שׁוֹתָה | at schotah |
| du (w) trockne! | הִתְיַיבְּשִׁי | hit'jajbeschi |
| du (w) trocknest | את מִתְיַיבֶּשֶׁת | at mit'jajbeschett |
| du (w) trocknetest | הִתְיַיבַּשְׁתְּ | hit'jajbasch'te |
| du (w) vergeh! | עִבְרִי | iv'ri |
| du (w) vergehst | את עוֹבֶרֶת | at 'overett |
| du (w) vergingst | עָבַרְתְּ | avar'te |
| du (w) vermute! | הַנִּיחִי | hanichi |
| du (w) vermutest | את מַנִּיחָה | at manichah |
| du (w) vermutetest | הִנַּחְתְּ | hinach'te |
| du (w) verstandst | הֲבִינוֹת | havinott |
| du (w) versteh! | הָבִינִי | havini |
| du (w) verstehst | את מְבִינָה | at mevinah |
| du (w) wachs auf! | הִתְבַּגְּרִי | hit'bageri |
| du (w) wächst auf | את מִתְבַּגֶּרֶת | at mit'bagerett |
| du (w) warst | הָיִית | hayitt |
| du (w) warst eingeschaltet | דָּלַקְתְּ | dalak'te |
| du (w) warte! | חַכִּי | chaki |
| du (w) warte! | הַמְתִּינִי | ham'tini |
| du (w) wartest | את מַמְתִּינָה | at mam'tinah |
| du (w) wartest | את מְחַכָּה | at mechakah |
| du (w) wartetest | חִיכֵּית | chikejtt |
| du (w) wartetest | הִמְתַּנְתְּ | him'tan'te |
| du (w) wechsel! | הִתְחַלְּפִי | hit'chalefi |
| du (w) wechselst | את מִתְחַלֶּפֶת | at mit'chalefett |
| du (w) wechseltest | הִתְחַלַּפְתְּ | hit'chalaf'te |
| du (w) weißt | את יוֹדַעַת | at joda'att |
| du (w) werde beendet! | הִסְתַּיְּימִי | his'tajejmi |
| du (w) werde gekündigt! | פִּטְרִי | pit'ri |
| du (w) werde reich! | הִתְעַשְּׁרִי | hit'ascheri |
| du (w) werde zerstört! | הֵיהָרְסִי | hejhar'si |
| du (w) will! | רְצִי | retsi |
| du (w) willst | את רוֹצָה | at rotsah |
| du (w) wirst anrufen | תִּתְקַשְּׁרִי | tit'kascheri |
| du (w) wirst arbeiten | תַּעַבְדִי | ta'av'di |
| du (w) wirst aufhören | תַּפְסִיקִי | taf'siki |
| du (w) wirst aufwachsen | תִּתְבַּגְּרִי | tit'bageri |
| du (w) wirst ausruhen | תָּנוּחִי | tanuchi |
| du (w) wirst aussehen | תֵּירָאִי | tejrai |
| du (w) wirst beenden | תְּסַיְּימִי | tessajejmi |
| du (w) wirst beendet | את מִסְתַּיֶּימֶת | at mis'tajejmett |
| du (w) wirst beendet werden | תִּסְתַּיְּימִי | tis'tajejmi |
| du (w) wirst bestellen | תַּזְמִינִי | taz'mini |
| du (w) wirst bestimmen | תִּקְבְּעִי | tik'be'i |
| du (w) wirst bleiben | תִּישָּׁאֲרִי | tischaari |
| du (w) wirst brauchen | תִּצְרְכִי | tits'r'khi |
| du (w) wirst bügeln | תְּגַהֲצִי | tegahatsi |
| du (w) wirst denken | תַּחַשְׁבִי | tachasch'vi |
| du (w) wirst dich ärgern | תַּכְעִיסִי | tach'issi |
| du (w) wirst dich freuen | תְּשַׂמְּחִי | tessamechi |
| du (w) wirst dich kennenlernen | תַּכִּירִי | takiri |
| du (w) wirst eingeschaltet sein | תִּדְלְקִי | tid'l'ki |
| du (w) wirst entschuldigen | תִּסְלְחִי | tis'l'khi |
| du (w) wirst ermöglichen | תְּאַפְשְׁרִי | teaf'sh'ri |
| du (w) wirst fahren | תִּנְהֲגִי | tin'hagi |
| du (w) wirst fahren | תִּיסְּעִי | tise'i |
| du (w) wirst fallen | תֵּרְדִי | ter'di |
| du (w) wirst finden | תִּמְצְאִי | tim'ts'i |
| du (w) wirst fühlen | תַּרְגִּישִׁי | tar'gischi |
| du (w) wirst fürchten | תַּחַשְׁשִׁי | tachasch'schi |
| du (w) wirst gehen | תֵּלְּכִי | telekhi |
| du (w) wirst gekündigt | את פּוֹטֶרֶת | at poterett |
| du (w) wirst gekündigt werden | תִּפְטְרִי | tif't'ri |
| du (w) wirst geschehen | תִּקְרִי | tik'ri |
| du (w) wirst heiraten | תִּתְחַתְּנִי | tit'chateni |
| du (w) wirst heißen | תִּקְרְאִי | tik'r'i |
| du (w) wirst hoffen | תְּקַוִּוי | tekavivj |
| du (w) wirst hören | תִּשְׁמְעִי | tisch'm'i |
| du (w) wirst kommen | תַּגִּיעִי | tagi'i |
| du (w) wirst kommen | תָּבוֹאִי | tavoi |
| du (w) wirst können | תּוּכְלִי | tukh'li |
| du (w) wirst lernen | תִּלְמְדִי | til'm⒠'di |
| du (w) wirst lieben | תֹּאהֲבִי | tohavi |
| du (w) wirst machen | תַּעְשִׂי | ta'si |
| du (w) wirst meinen | תִּסְבְּרִי | tis'beri |
| du (w) wirst mischen | תְּעַרְבְּבִי | te'ar'bevi |
| du (w) wirst mischen | תְּעָרְבִי | te'ar'vi |
| du (w) wirst nehmen | תִּקְּחִי | tikechi |
| du (w) wirst reich | את מִתְעַשֶּׁרֶת | at mit'ascherett |
| du (w) wirst reich werden | תִּתְעַשְּׁרִי | tit'ascheri |
| du (w) wirst reiten | תִּרְכְּבִי | tir'kevi |
| du (w) wirst sagen | תֹּאמְרִי | tom'ri |
| du (w) wirst schaffen | תִּבְרְאִי | tiv'r'i |
| du (w) wirst schlafen | תִּישְׁנִי | tisch'ni |
| du (w) wirst schnarchen | תִּנְחֲרִי | tin'chari |
| du (w) wirst schreiben | תִּכְתְּבִי | tikh'tevi |
| du (w) wirst schweben | תְּרַחֲפִי | terakhafi |
| du (w) wirst sehen | תִּרְאִי | tir'i |
| du (w) wirst sein | תִּהְיִי | tih'yi |
| du (w) wirst sprechen | תְּדַבְּרִי | tedaberi |
| du (w) wirst treffen | תִּיפָּגְשִׁי | tipag'schi |
| du (w) wirst trinken | תִּשְׁתִּי | tisch'ti |
| du (w) wirst trocknen | תִּתְיַיבְּשִׁי | tit'jajbeschi |
| du (w) wirst vergehen | תַּעַבְרִי | ta'av'ri |
| du (w) wirst vermuten | תַּנִּיחִי | tanichi |
| du (w) wirst verstehen | תָּבִינִי | tavini |
| du (w) wirst vorschlagen | תַּצִּיעִי | tatsi'i |
| du (w) wirst warten | תַּמְתִּינִי | tam'tini |
| du (w) wirst warten | תְּחַכִּי | techaki |
| du (w) wirst wechseln | תִּתְחַלְּפִי | tit'chalefi |
| du (w) wirst wegfahren | תֵּצְאִי | tets'i |
| du (w) wirst weggehen | תַּעַזְבִי | ta'az'vi |
| du (w) wirst weitermachen | תַּמְשִׁיכִי | tam'shikhi |
| du (w) wirst wissen | תֵּדְעִי | ted'i |
| du (w) wirst wohnen | תָּגוּרִי | taguri |
| du (w) wirst wollen | תִּרְצִי | tir'tsi |
| du (w) wirst zählen | תִּסְפְּרִי | tis'peri |
| du (w) wirst zeigen | תַּרְאִי | tar'i |
| du (w) wirst zerstört | את נֶהְרֶסֶת | at neh'ressett |
| du (w) wirst zerstört werden | תֵּיהָרְסִי | tejhar'si |
| du (w) wirst zuhören | תַּאֲזִינִי | taasini |
| du (w) wirst zurückkehren | תַּחַזְרִי | tachaz'ri |
| du (w) wirst zuschauen | תִּצְפִּי | tits'pi |
| du (w) wisse! | דְּעִי | de'i |
| du (w) wohn! | גּוּרִי | guri |
| du (w) wohnst | את גָּרָה | at garah |
| du (w) wohntest | גַּרְתְּ | gar'te |
| du (w) wolltest | רָצִית | ratsitt |
| du (w) wuchst auf | הִתְבַּגַּרְתְּ | hit'bagar'te |
| du (w) wurdest beendet | הִסְתַּיַּימְתְּ | his'tajajm'te |
| du (w) wurdest gekündigt | פָּטַרְתְּ | patar'te |
| du (w) wurdest reich | הִתְעַשַּׁרְתְּ | hit'aschar'te |
| du (w) wurdest zerstört | נֶהְרַסְתְּ | neh'ras'te |
| du (w) wusstest | יָדַעַתְּ | jada'ate |
| du (w) zähl! | סִפְרִי | sif'ri |
| du (w) zählst | את סוֹפֶרֶת | at soferett |
| du (w) zähltest | סָפַרְתְּ | safar'te |
| du (w) zeig! | הַרְאִי | har'i |
| du (w) zeigst | את מַרְאָה | at mar'ah |
| du (w) zeigtest | הֶרְאֵית | her'ejtt |
| du hast (wörtl.: bei dir gibt es) (w) | יש לך | jesch lach |
| du kannst | תוכל | tuchal |
E
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Ehemann | בעל | ba'al |
| ehrlich, richtig, korrekt (Einzahl, m) | ישר | jeschar |
| ehrlich, richtig, korrekt (Einzahl, w) | ישרה | jeschara |
| ein wenig, ein bisschen, etwas | קצת | ktzat |
| ein, eingeschaltet sein | דלוקה | dluka |
| eingeschaltet sein | לִדְלוֹק | lid'lok |
| eingeschaltet sein (Gegenwart, m, Ez) | דּוֹלֵק | dolek |
| eingeschaltet sein (Gegenwart, m, Mz) | דּוֹלְקִים | dol'kim |
| eingeschaltet sein (Gegenwart, w, Ez) | דּוֹלֶקֶת | dolekett |
| eingeschaltet sein (Gegenwart, w, Mz) | דּוֹלְקוֹת | dol'kott |
| eins | אחת | echat |
| eins (m) | אחד | echad |
| eins (w) | אחת | achat |
| Ende | סוף | sof |
| entschuldigen | לִסְלוֹחַ | lis'loakh |
| entschuldigen | סלח | salakh |
| entschuldigen (Gegenwart, m, Ez) | סוֹלֵחַ | soleakh |
| entschuldigen (Gegenwart, m, Mz) | סוֹלְחִים | sol'khim |
| entschuldigen (Gegenwart, w, Ez) | סוֹלַחַת | solakhatt |
| entschuldigen (Gegenwart, w, Mz) | סוֹלְחוֹת | sol'khott |
| Entschuldigung | סליחה | slicha |
| er | הוא | hu |
| er arbeitet | הוא עוֹבֵד | hu 'oved |
| er arbeitete | עָבַד | avad |
| er ärgert sich | הוא מַכְעִיס | hu mach'is |
| er ärgerte sich | הִכְעִיס | hich'is |
| er baute | בנה | bana |
| er beendet | הוא מְסַיֵּים | hu messajejm |
| er beendete | סִייֵּם | siem |
| er bestellt | הוא מַזְמִין | hu maz'minn |
| er bestellte | הִזְמִין | hiz'minn |
| er bestimmt | הוא קוֹבֵעַ | hu kove'a |
| er bestimmte | קָבַע | kava' |
| er bleibt | הוא נִשְׁאָר | hu nisch'ar |
| er blieb | נִשְׁאַר | nisch'ar |
| er braucht | הוא צוֹרֵךְ | hu tsorekhe |
| er brauchte | צָרַךְ | tsarakhe |
| er bügelt | הוא מְגַהֵץ | hu megahets |
| er bügelte | גִּיהֵץ | gihets |
| er dachte | חָשַׁב | chaschav |
| er denkt | הוא חוֹשֵׁב | hu choschev |
| er entschuldigt | הוא סוֹלֵחַ | hu soleakh |
| er entschuldigte | סָלַח | salakh |
| er ermöglicht | הוא מְאַפְשֵׁר | hu meaf'sher |
| er ermöglichte | אִפְשֵׁר | if'sher |
| er fährt | הוא נוֹהֵג | hu noheg |
| er fährt | הוא נוֹסֵעַ | hu nose'a |
| er fährt weg | הוא יוֹצֵא | hu jotse |
| er fällt | הוא יוֹרֵד | hu jored |
| er fand | מָצָא | matsa |
| er fiel | יָרַד | jarad |
| er findet | הוא מוֹצֵא | hu motse |
| er freut sich | הוא מְשַׂמֵּחַ | hu messameach |
| er freute sich | שִׂימַּח | simach |
| er fühlt | הוא מַרְגִּישׁ | hu mar'gisch |
| er fühlte | הִרְגִּישׁ | hir'gisch |
| er fuhr | נָהַג | nahag |
| er fuhr | נָסַע | nassa' |
| er fuhr ab, er reiste ab | עזב | asav |
| er fuhr weg | יָצָא | jatsa |
| er fürchtet | הוא חוֹשֵׁשׁ | hu choschesch |
| er fürchtete | חָשַׁשׁ | chaschasch |
| er geht | הוא הוֹלֵךְ | hu holekhe |
| er geht weg | הוא עוֹזֵב | hu 'ozev |
| er geschah | קָרָה | karah |
| er geschieht | הוא קוֹרֶה | hu koreh |
| er ging | הָלַךְ | halakhe |
| er ging weg | עָזַב | azav |
| er heiratet | הוא מִתְחַתֵּן | hu mit'chatenn |
| er heiratete | הִתְחַתֵּן | hit'chatenn |
| er heißt | הוא קוֹרֵא | hu kore |
| er hieß | קָרָא | kara |
| er hofft | הוא מְקַוֶּוה | hu mekavevh |
| er hoffte | קִיוָּוה | kivavh |
| er hört | הוא שׁוֹמֵעַ | hu schome'a |
| er hört auf | הוא מַפְסִיק | hu maf'sik |
| er hört zu | הוא מַאֲזִין | hu maasinn |
| er hörte | שָׁמַע | schama' |
| er hörte auf | הִפְסִיק | hif'sik |
| er hörte zu | הֶאֱזִין | heesinn |
| er ist | הוא הוֹוֶה | hu hoveh |
| er ist eingeschaltet | הוא דּוֹלֵק | hu dolek |
| er ist eingeschlafen, er schlief ein | נרדם | nirdam |
| er kam | בָּא | ba |
| er kam | הִגִּיעַ | higi'a |
| er kann | הוא יָכוֹל | hu yakhol |
| er kehrt zurück | הוא חוֹזֵר | hu chozer |
| er kehrte zurück | חָזַר | chazar |
| er kommt | הוא בָּא | hu ba |
| er kommt | הוא מַגִּיעַ | hu magi'a |
| er konnte | יָכוֹל | yakhol |
| er lernt sich kennen | הוא מַכִּיר | hu makir |
| er lernte | לָמַד | lamad |
| er lernte sich kennen | הִכִּיר | hikir |
| er liebt | הוא אוֹהֵב | hu ohev |
| er liebte | אָהַב | ahav |
| er macht weiter | הוא מַמְשִׁיךְ | hu mam'shikhe |
| er machte | עָשָׂה | 'assah |
| er machte weiter | הִמְשִׁיךְ | him'shikhe |
| er meint | הוא סוֹבֵר | hu sover |
| er meinte | סָבַר | savar |
| er mischt | הוא מְעַרְבֵּב | hu me'ar'bev |
| er mischt | הוא מְעָרֵב | hu me'arev |
| er mischte | עֵירֵב | eyrev |
| er mischte | עִרְבֵּב | ir'bev |
| er nahm | לָקַח | lakach |
| er nimmt | הוא לוֹקֵחַ | hu lokeach |
| er reitet | הוא רוֹכֵב | hu rochev |
| er rief an | הִתְקַשֵּׁר | hit'kascher |
| er ritt | רָכַב | rachav |
| er ruft an | הוא מִתְקַשֵּׁר | hu mit'kascher |
| er ruht aus | הוא נָח | hu nach |
| er ruhte aus | נָח | nach |
| er sagt | הוא אוֹמֵר | hu omer |
| er sagte | אָמַר | amar |
| er sah | רָאָה | raah |
| er sah aus | נִרְאָה | nir'ah |
| er schafft | הוא בּוֹרֵא | hu bore |
| er schaut zu | הוא צוֹפֶה | hu tsofeh |
| er schaute zu | צָפָה | tsafah |
| er schläft | הוא יָשֵׁן | hu jaschenn |
| er schlägt vor | הוא מַצִּיעַ | hu matsi'a |
| er schlief | יָשַׁן | jaschann |
| er schlug vor | הִצִּיעַ | hitsi'a |
| er schnarcht | הוא נוֹחֵר | hu nocher |
| er schnarchte | נָחַר | nachar |
| er schreibt | הוא כּוֹתֵב | hu kotev |
| er schrieb | כָּתַב | katav |
| er schuf | ברא | bara |
| er schuf | בָּרָא | bara |
| er schwebt | הוא מְרַחֵף | hu merakhef |
| er schwebte | רִיחֵף | rikhef |
| er sieht | הוא רוֹאֶה | hu roeh |
| er sieht aus | הוא נִרְאֶה | hu nir'eh |
| er sprach | דִּיבֵּר | diber |
| er sprach | יאמר | jomer |
| er spricht | הוא מְדַבֵּר | hu medaber |
| er traf | נִפְגַּשׁ | nif'gasch |
| er trank | שָׁתָה | schatah |
| er trifft | הוא נִפְגָּשׁ | hu nif'gasch |
| er trinkt | הוא שׁוֹתֶה | hu schoteh |
| er trocknet | הוא מִתְיַיבֵּשׁ | hu mit'jajbesch |
| er trocknete | הִתְיַיבֵּשׁ | hit'jajbesch |
| er vergeht | הוא עוֹבֵר | hu 'over |
| er verging | עָבַר | avar |
| er vermutet | הוא מַנִּיחַ | hu maniach |
| er vermutete | הִנִּיחַ | hiniach |
| er verstand | הֵבִין | hevinn |
| er versteht | הוא מֵבִין | hu mevinn |
| er wächst auf | הוא מִתְבַּגֵּר | hu mit'bager |
| er war | הָיָה | haja |
| er war | הָיָה | hayah |
| er war eingeschaltet | דָּלַק | dalak |
| er wartet | הוא מַמְתִּין | hu mam'tinn |
| er wartet | הוא מְחַכֶּה | hu mechakeh |
| er wartete | חִיכָּה | chikah |
| er wartete | הִמְתִּין | him'tinn |
| er wechselt | הוא מִתְחַלֵּף | hu mit'chalef |
| er wechselte | הִתְחַלֵּף | hit'chalef |
| er weiß | הוא יוֹדֵעַ | hu jode'a |
| er will | הוא רוֹצֶה | hu rotseh |
| er wird anrufen | הִתְקַשֵּׁר | hit'kascher |
| er wird arbeiten | עָבַד | avad |
| er wird aufhören | הִפְסִיק | hif'sik |
| er wird aufwachsen | הִתְבַּגֵּר | hit'bager |
| er wird ausruhen | נָח | nach |
| er wird aussehen | נִרְאָה | nir'ah |
| er wird beenden | סִייֵּם | siem |
| er wird beendet | הוא מִסְתַּיֵּים | hu mis'tajejm |
| er wird beendet werden | הִסְתַּיֵּים | his'tajejm |
| er wird bestellen | הִזְמִין | hiz'minn |
| er wird bestimmen | קָבַע | kava' |
| er wird bleiben | נִשְׁאַר | nisch'ar |
| er wird brauchen | יִצְרוֹךְ | yits'rokhe |
| er wird bügeln | גִּיהֵץ | gihets |
| er wird denken | חָשַׁב | chaschav |
| er wird eingeschaltet sein | דָּלַק | dalak |
| er wird enden | יסתיים | jistajem |
| er wird entschuldigen | יִסְלַח | yis'lakh |
| er wird ermöglichen | יְאַפְשֵׁר | yeaf'sher |
| er wird fahren | נָהַג | nahag |
| er wird fahren | נָסַע | nassa' |
| er wird fallen | יָרַד | jarad |
| er wird finden | מָצָא | matsa |
| er wird fühlen | הִרְגִּישׁ | hir'gisch |
| er wird fürchten | חָשַׁשׁ | chaschasch |
| er wird gehen | יֵלֵּךְ | yelekhe |
| er wird gekündigt | הוא פּוֹטֵר | hu poter |
| er wird gekündigt werden | פָּטַר | patar |
| er wird geschehen | קָרָה | karah |
| er wird heiraten | הִתְחַתֵּן | hit'chatenn |
| er wird heißen | קָרָא | kara |
| er wird hoffen | קִיוָּוה | kivavh |
| er wird hören | שָׁמַע | schama' |
| er wird kommen | יַגִּיעַ | yagi'a |
| er wird kommen | יָבוֹא | yavo |
| er wird können | יוּכַל | yukhal |
| er wird lernen | יִלְמַד | jil'mad |
| er wird lieben | אָהַב | ahav |
| er wird machen | יַעְשָׂה | ja'sah |
| er wird meinen | סָבַר | savar |
| er wird mischen | יְעַרְבֵּב | ye'ar'bev |
| er wird mischen | יְעָרֵב | ye'arev |
| er wird nehmen | לָקַח | lakach |
| er wird reich | הוא מִתְעַשֵּׁר | hu mit'ascher |
| er wird reich werden | הִתְעַשֵּׁר | hit'ascher |
| er wird reiten | רָכַב | rachav |
| er wird sagen | יֹאמַר | yomar |
| er wird schaffen | יִבְרָא | yiv'ra |
| er wird schlafen | יָשַׁן | jaschann |
| er wird schnarchen | נָחַר | nachar |
| er wird schreiben | יִכְתּוֹב | yikh'tov |
| er wird schweben | יְרַחֵף | yerakhef |
| er wird sehen | יִרְאֶה | yir'eh |
| er wird sein | יִהְיֶה | yih'yeh |
| er wird sich ärgern | הִכְעִיס | hich'is |
| er wird sich freuen | שִׂימַּח | simach |
| er wird sich kennenlernen | הִכִּיר | hikir |
| er wird sprechen | דִּיבֵּר | diber |
| er wird treffen | נִפְגַּשׁ | nif'gasch |
| er wird trinken | שָׁתָה | schatah |
| er wird trocknen | הִתְיַיבֵּשׁ | hit'jajbesch |
| er wird vergehen | עָבַר | avar |
| er wird vermuten | הִנִּיחַ | hiniach |
| er wird verstehen | הֵבִין | hevinn |
| er wird vorschlagen | הִצִּיעַ | hitsi'a |
| er wird warten | חִיכָּה | chikah |
| er wird warten | הִמְתִּין | him'tinn |
| er wird wechseln | הִתְחַלֵּף | hit'chalef |
| er wird wegfahren | יָצָא | jatsa |
| er wird weggehen | עָזַב | azav |
| er wird weitermachen | יַמְשִׁיךְ | yam'shikhe |
| er wird wissen | יָדַע | jada' |
| er wird wohnen | יָגוּר | yagur |
| er wird wollen | יִרְצֶה | yir'tseh |
| er wird zählen | יִסְפּוֹר | yis'por |
| er wird zeigen | הֶרְאָה | her'ah |
| er wird zerstört | הוא נֶהְרָס | hu neh'ras |
| er wird zerstört werden | נֶהְרַס | neh'ras |
| er wird zuhören | הֶאֱזִין | heesinn |
| er wird zurückkehren | חָזַר | chazar |
| er wird zurückkehren | יחזור | jachsor |
| er wird zuschauen | צָפָה | tsafah |
| er wohnt | הוא גָּר | hu gar |
| er wohnte | גָּר | gar |
| er wollte | רָצָה | ratsah |
| er wuchs auf | הִתְבַּגֵּר | hit'bager |
| er wurde beendet | הִסְתַּיֵּים | his'tajejm |
| er wurde gekündigt | פָּטַר | patar |
| er wurde gekündigt | פוטר | putar |
| er wurde reich | הִתְעַשֵּׁר | hit'ascher |
| er wurde reich | התעשר | hitkascher |
| er wurde zerstört | נֶהְרַס | neh'ras |
| er wusste | יָדַע | jada' |
| er zählt | הוא סוֹפֵר | hu sofer |
| er zählte | סָפַר | safar |
| er zeigt | הוא מַרְאֶה | hu mar'eh |
| er zeigte | הֶרְאָה | her'ah |
| er zog nach | עבר | awar |
| Erde (weiblich) | אָרֶץ | aretz |
| ermöglichen | אפשר | if'sher |
| ermöglichen | לְאַפְשֵׁר | leaf'sher |
| ermöglichen (Gegenwart, m, Ez) | מְאַפְשֵׁר | meaf'sher |
| ermöglichen (Gegenwart, m, Mz) | מְאַפְשְׁרִים | meaf'sh'rim |
| ermöglichen (Gegenwart, w, Ez) | מְאַפְשֶׁרֶת | meaf'sherett |
| ermöglichen (Gegenwart, w, Mz) | מְאַפְשְׁרוֹת | meaf'sh'rott |
| erste | ראשונה | rischona |
| es ärgert mich | מכעיס אותי | mach'iß oti |
| es freut mich | זה משמח אותי | se mesameach oti |
| es gibt | יש | jesch |
| es gibt nicht, da ist kein | אין | ejn |
| es gibt, da ist | יש | jesch |
| es ist gut möglich | סביר להניח | sawir lehani'ach |
| es ist möglich, man darf, man kann, es geht | אפשר | ifschar |
| es passierte | קרתה | karta |
| es sei, es werde | יהי | jehi |
| es wird aufhören | יפסיק | jafßik |
| es wird sein | יהיה | ihijej |
| es wird trocknen werden | יתייבש | jitjabesch |
| es wird wechseln, es wird ersetzt | יתחלף | jit'chalef |
| es wurde zerstört | נהרסה | nehirsa |
| etwas | משהו | maschehu |
F
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| fahren | יצא | jatsa |
| fahren | לִנְהוֹג | lin'hog |
| fahren | לִנְסוֹעַ | lin'so'a |
| fahren | נהג | nahag |
| fahren | נסע | nassa' |
| Fahren | נהיגה | nehiga |
| fahren (Ez, m, Ggw) | נוהג | noheg |
| fahren (Ez, m, Ggw) | נוסע | noße'a |
| fahren (Ez, w, Ggw) | נוסעת | noßa'at |
| fahren (Gegenwart, m, Ez) | נוֹהֵג | noheg |
| fahren (Gegenwart, m, Ez) | נוֹסֵעַ | nose'a |
| fahren (Gegenwart, m, Mz) | נוֹהֲגִים | nohagim |
| fahren (Gegenwart, m, Mz) | נוֹסְעִים | nos'im |
| fahren (Gegenwart, w, Ez) | נוֹהֶגֶת | nohegett |
| fahren (Gegenwart, w, Ez) | נוֹסַעַת | nossa'att |
| fahren (Gegenwart, w, Mz) | נוֹהֲגוֹת | nohagott |
| fahren (Gegenwart, w, Mz) | נוֹסְעוֹת | nos'ott |
| fahren (Infinitiv) | לִנְסוֹעַ | lin'ßo'a |
| fahren (Mz, m, Ggw) | נוסעים | noß'im |
| fahren (Mz, w, Ggw) | נוסעות | noßa'ot |
| Fahrrad | אופניים | ofanajim |
| fährt, reitet | רוכב | rochev |
| fallen | ירד | jarad |
| fallen | לָרֶדֶת | laredett |
| fallen (Gegenwart, m, Ez) | יוֹרֵד | jored |
| fallen (Gegenwart, m, Mz) | יוֹרְדִים | jor'dim |
| fallen (Gegenwart, w, Ez) | יוֹרֶדֶת | joredett |
| fallen (Gegenwart, w, Mz) | יוֹרְדוֹת | jor'dott |
| fallen (Infinitiv) | לרדת | laredet |
| fe | פ | fe |
| fe sofit | ף | fe sofit |
| Februar | פברואר | februar |
| Feld | שדה | sdeh |
| Fernseher | טלוויזיה | telewisija |
| Film | סרט | ßeret |
| finden | לִמְצוֹא | lim'tso |
| finden | מצא | matsa |
| finden (Ez, w, Ggw) | מוצאת | motzet |
| finden (Gegenwart, m, Ez) | מוֹצֵא | motse |
| finden (Gegenwart, m, Mz) | מוֹצְאִים | mots'im |
| finden (Gegenwart, w, Ez) | מוֹצֵאת | motsett |
| finden (Gegenwart, w, Mz) | מוֹצְאוֹת | mots'ott |
| finden, meinen (Ez, m, Ggw) | סבור | ßawur |
| Finsternis | חֹשֶׁךְ | choschech |
| Fluss | נהר | nahar |
| fortfahren, weiter machen (Gegenwart, Einzahl, m) | ממשיך | mamschich |
| fortfahren, weiter machen (Gegenwart, Einzahl, w) | ממשיכה | mamschicha |
| Frau | אישה | ischa |
| Frau, Ehefrau | אשה | ischa |
| Frauen | נשים | naschim |
| frei | פנוי | panui |
| freuen | שמח | simach |
| Freund | חָבֵר | chawer |
| Freundin | חֲבֵרָה | chawera |
| freundlich, nett, angenehm (Einzahl, m) | נחמד | nechmad |
| freundlich, nett, angenehm (Einzahl, w) | נחמדה | nechmada |
| Freundschaft | חֲבֵרוּת | chawerut |
| freundschaftlich | חַבְרוּתִי | chawruti |
| Friede, Guten Tag, Auf Wiedersehen, Hallo | שלום | schalom |
| früh | מוקדם | mukdam |
| fühlen | לְהַרְגִּישׁ | lehar'gisch |
| fühlen (Gegenwart, m, Ez) | מַרְגִּישׁ | mar'gisch |
| fühlen (Gegenwart, m, Mz) | מַרְגִּישִׁים | mar'gischim |
| fühlen (Gegenwart, w, Ez) | מַרְגִּישָׁה | mar'gischah |
| fühlen (Gegenwart, w, Mz) | מַרְגִּישׁוֹת | mar'gischott |
| fuhr weg, ging weg | יצא | jatza |
| Führerschein | רישיון נהיגה | rischon nehiga |
| fünf (m) | חמישה | chamischa |
| fünf (w) | חמש | chamesch |
| für alle | לכולם | lecholam |
| für Frauen | לנשים | lenaschim |
| für Männer | לגברים | legwarim |
| fürchten | חשש | chaschasch |
| fürchten | לַחֲשׁוֹשׁ | lachaschosch |
| fürchten (Ez, m, Ggw) | חושש | choschesch |
| fürchten (Ez, w, Ggw) | חוששת | choscheschet |
| fürchten (Gegenwart, m, Ez) | חוֹשֵׁשׁ | choschesch |
| fürchten (Gegenwart, m, Mz) | חוֹשְׁשִׁים | chosch'schim |
| fürchten (Gegenwart, w, Ez) | חוֹשֶׁשֶׁת | choscheschett |
| fürchten (Gegenwart, w, Mz) | חוֹשְׁשׁוֹת | chosch'schott |
G
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| ganz und gar | לחלוטין | lehalutin |
| ganz, intakt | שְׁלֵמִים | schlemim |
| gefällt mir gut (Redewendung) | מוצא חן בעיני | motze chen be'enai |
| Gegenwart | הווה | hove |
| gehe (m), gehst (m), geht (m) | הולך | holech |
| gehe (w), gehst (w), geht (w) | הולכת | holechet |
| gehen | הלך | halakhe |
| gehen | ללכת | lalechet |
| gehen | לָלֶכֶת | lalekhett |
| gehen (Ez, w, Ggw) | הולכת | holechet |
| gehen (Gegenwart, m, Ez) | הוֹלֵךְ | holekhe |
| gehen (Gegenwart, m, Mz) | הוֹלְכִים | hol'khim |
| gehen (Gegenwart, w, Ez) | הוֹלֶכֶת | holekhett |
| gehen (Gegenwart, w, Mz) | הוֹלְכוֹת | hol'khott |
| Geist, Atem, Hauch, Wind (weiblich) | רוּחַ | ruach |
| gekündigt werden | לִפְטוֹר | lif'tor |
| gekündigt werden (Gegenwart, m, Ez) | פּוֹטֵר | poter |
| gekündigt werden (Gegenwart, m, Mz) | פּוֹטְרִים | pot'rim |
| gekündigt werden (Gegenwart, w, Ez) | פּוֹטֶרֶת | poterett |
| gekündigt werden (Gegenwart, w, Mz) | פּוֹטְרוֹת | pot'rott |
| Geld | כסף | keßef |
| Geld | כסף | kessef |
| gemischt | מעורבת | me'orewet |
| genug, ziemlich, es reicht | די | dai |
| geschehen | קרה | karah |
| geschehen | לִקְרוֹת | lik'rott |
| geschehen (Gegenwart, m, Ez) | קוֹרֶה | koreh |
| geschehen (Gegenwart, m, Mz) | קוֹרִים | korim |
| geschehen (Gegenwart, w, Ez) | קוֹרָה | korah |
| geschehen (Gegenwart, w, Mz) | קוֹרוֹת | korott |
| Geschenk | שי | schai |
| Gesellschaft, Vereinigung | חֶבְרָה | chewra |
| Gesicht | פָּנִים | panim |
| Gesicht, Oberfläche | פְּנֵי | penej |
| gesund (Ez, m) | בריא | bari |
| gesund (Ez, w) | בריאה | bri'a |
| gesund (Mz, m) | בריאים | bri'im |
| gesund (Mz, w) | בריאות | bri'ot |
| getrennt | בד | bad |
| gimel | ג | gimel |
| glatt | חלק | chalak |
| gleich | שָׁוֶה | schawe |
| gleich | שווה | schawe |
| glücklich | משמח | mesameach |
| glücklich (Ez, m) | מאושר | me'uschar |
| glücklich (Ez, w) | מאושרת | me'uscheret |
| glücklich (Mz, m) | מאושרים | me'uscharim |
| glücklich (Mz, w) | מאושרות | me'uscharot |
| Gott, Götter | אלהים | elohim |
| Gott, Götter | אֱלֹהִים | elohim |
| gradeaus | ישר | jaschar |
| groß (Einzahl, m) | גדול | gadol |
| groß (Einzahl, w) | גדולה | gdola |
| groß (Mehrzahl, m) | גדולים | gdolim |
| groß (Mehrzahl, w) | גדולות | gdolot |
| grün | ירוק | jarok |
| gut | טוב | tov |
H
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Haar | שיער | ße'ar |
| halbes | חצי | chazi |
| Haus | בבית | bejt |
| Hausaufgaben | שיעורי בית | schi'urej beit |
| he | ה | he |
| Heft | מַחְבֶּרֶת | machberet |
| heiraten | חתן | hit'chatenn |
| heiraten | לְהִתְחַתֵּן | lehit'chatenn |
| heiraten (Ez, m, Ggw) | יתחתן | jitchaten |
| heiraten (Gegenwart, m, Ez) | מִתְחַתֵּן | mit'chatenn |
| heiraten (Gegenwart, m, Mz) | מִתְחַתְּנִים | mit'chatenim |
| heiraten (Gegenwart, w, Ez) | מִתְחַתֶּנֶת | mit'chatenett |
| heiraten (Gegenwart, w, Mz) | מִתְחַתְּנוֹת | mit'chatenott |
| heißen | קרא | kara |
| heißen | לִקְרוֹא | lik'ro |
| heißen (Gegenwart, m, Ez) | קוֹרֵא | kore |
| heißen (Gegenwart, m, Mz) | קוֹרְאִים | kor'im |
| heißen (Gegenwart, w, Ez) | קוֹרֵאת | korett |
| heißen (Gegenwart, w, Mz) | קוֹרְאוֹת | kor'ott |
| heißt | נקרא | nikra |
| Herberge | אכסניה | achsanija |
| hier | כאן | kan |
| hier dieser | הנה | hine |
| hif'il | הִפְעִיל | hif'il |
| Himmel | שמים | schamajim |
| hitpa'el | הִתְפַּעֵל | hitpa'el |
| hoffen | קוה | kivavh |
| hoffen | לְקַוּוֹת | leka'u'ott |
| hoffen (Ez, Ggw) | מקווה | mekawe |
| hoffen (Gegenwart, m, Ez) | מְקַוֶּוה | mekavevh |
| hoffen (Gegenwart, m, Mz) | מְקַוִּוים | mekavivjm |
| hoffen (Gegenwart, w, Ez) | מְקַוָּוה | mekavavh |
| hoffen (Gegenwart, w, Mz) | מְקַוּוֹת | meka'u'ott |
| hoffen (Mz, m, Ggw) | מקווים | mekawim |
| höflich (Einzahl, m) | מנומס | menumas |
| höflich (Einzahl, w) | מנומסת | menumesset |
| hören | לִשְׁמוֹעַ | lisch'mo'a |
| hören | שמע | schama' |
| hören (Gegenwart, m, Ez) | שׁוֹמֵעַ | schome'a |
| hören (Gegenwart, m, Mz) | שׁוֹמְעִים | schom'im |
| hören (Gegenwart, w, Ez) | שׁוֹמַעַת | schoma'att |
| hören (Gegenwart, w, Mz) | שׁוֹמְעוֹת | schom'ott |
| hübsch, nett, schön (w) | נחמדה | nechmada |
| huf'al | הוּפְעַל | huf'al |
I
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| ich | אני | ani |
| ich (m) arbeite | אני עוֹבֵד | ani 'oved |
| ich (m) ärgere mich | אני מַכְעִיס | ani mach'is |
| ich (m) beende | אני מְסַיֵּים | ani messajejm |
| ich (m) bestelle | אני מַזְמִין | ani maz'minn |
| ich (m) bestimme | אני קוֹבֵעַ | ani kove'a |
| ich (m) bin | אני הוֹוֶה | ani hoveh |
| ich (m) bin eingeschaltet | אני דּוֹלֵק | ani dolek |
| ich (m) bleibe | אני נִשְׁאָר | ani nisch'ar |
| ich (m) brauche | אני צוֹרֵךְ | ani tsorekhe |
| ich (m) bügele | אני מְגַהֵץ | ani megahets |
| ich (m) denke | אני חוֹשֵׁב | ani choschev |
| ich (m) entschuldige | אני סוֹלֵחַ | ani soleakh |
| ich (m) ermögliche | אני מְאַפְשֵׁר | ani meaf'sher |
| ich (m) fahre | אני נוֹהֵג | ani noheg |
| ich (m) fahre | אני נוֹסֵעַ | ani nose'a |
| ich (m) fahre weg | אני יוֹצֵא | ani jotse |
| ich (m) falle | אני יוֹרֵד | ani jored |
| ich (m) finde | אני מוֹצֵא | ani motse |
| ich (m) freue mich | אני מְשַׂמֵּחַ | ani messameach |
| ich (m) fühle | אני מַרְגִּישׁ | ani mar'gisch |
| ich (m) fürchte | אני חוֹשֵׁשׁ | ani choschesch |
| ich (m) gehe | אני הוֹלֵךְ | ani holekhe |
| ich (m) gehe weg | אני עוֹזֵב | ani 'ozev |
| ich (m) geschehe | אני קוֹרֶה | ani koreh |
| ich (m) heirate | אני מִתְחַתֵּן | ani mit'chatenn |
| ich (m) heiße | אני קוֹרֵא | ani kore |
| ich (m) hoffe | אני מְקַוֶּוה | ani mekavevh |
| ich (m) höre | אני שׁוֹמֵעַ | ani schome'a |
| ich (m) höre auf | אני מַפְסִיק | ani maf'sik |
| ich (m) höre zu | אני מַאֲזִין | ani maasinn |
| ich (m) kann | אני יָכוֹל | ani yakhol |
| ich (m) kehre zurück | אני חוֹזֵר | ani chozer |
| ich (m) komme | אני בָּא | ani ba |
| ich (m) komme | אני מַגִּיעַ | ani magi'a |
| ich (m) lerne mich kennen | אני מַכִּיר | ani makir |
| ich (m) liebe | אני אוֹהֵב | ani ohev |
| ich (m) mache weiter | אני מַמְשִׁיךְ | ani mam'shikhe |
| ich (m) meine | אני סוֹבֵר | ani sover |
| ich (m) mische | אני מְעַרְבֵּב | ani me'ar'bev |
| ich (m) mische | אני מְעָרֵב | ani me'arev |
| ich (m) nehme | אני לוֹקֵחַ | ani lokeach |
| ich (m) reite | אני רוֹכֵב | ani rochev |
| ich (m) rufe an | אני מִתְקַשֵּׁר | ani mit'kascher |
| ich (m) ruhe aus | אני נָח | ani nach |
| ich (m) sage | אני אוֹמֵר | ani omer |
| ich (m) schaffe | אני בּוֹרֵא | ani bore |
| ich (m) schaue zu | אני צוֹפֶה | ani tsofeh |
| ich (m) schlafe | אני יָשֵׁן | ani jaschenn |
| ich (m) schlage vor | אני מַצִּיעַ | ani matsi'a |
| ich (m) schnarche | אני נוֹחֵר | ani nocher |
| ich (m) schreibe | אני כּוֹתֵב | ani kotev |
| ich (m) schwebe | אני מְרַחֵף | ani merakhef |
| ich (m) sehe | אני רוֹאֶה | ani roeh |
| ich (m) sehe aus | אני נִרְאֶה | ani nir'eh |
| ich (m) spreche | אני מְדַבֵּר | ani medaber |
| ich (m) treffe | אני נִפְגָּשׁ | ani nif'gasch |
| ich (m) trinke | אני שׁוֹתֶה | ani schoteh |
| ich (m) trockne | אני מִתְיַיבֵּשׁ | ani mit'jajbesch |
| ich (m) vergehe | אני עוֹבֵר | ani 'over |
| ich (m) vermute | אני מַנִּיחַ | ani maniach |
| ich (m) verstehe | אני מֵבִין | ani mevinn |
| ich (m) wachse auf | אני מִתְבַּגֵּר | ani mit'bager |
| ich (m) warte | אני מַמְתִּין | ani mam'tinn |
| ich (m) warte | אני מְחַכֶּה | ani mechakeh |
| ich (m) wechsle | אני מִתְחַלֵּף | ani mit'chalef |
| ich (m) weiß | אני יוֹדֵעַ | ani jode'a |
| ich (m) werde beendet | אני מִסְתַּיֵּים | ani mis'tajejm |
| ich (m) werde gekündigt | אני פּוֹטֵר | ani poter |
| ich (m) werde reich | אני מִתְעַשֵּׁר | ani mit'ascher |
| ich (m) werde zerstört | אני נֶהְרָס | ani neh'ras |
| ich (m) will | אני רוֹצֶה | ani rotseh |
| ich (m) wohne | אני גָּר | ani gar |
| ich (m) zähle | אני סוֹפֵר | ani sofer |
| ich (m) zeige | אני מַרְאֶה | ani mar'eh |
| ich (w) arbeite | אני עוֹבֶדֶת | ani 'ovedett |
| ich (w) ärgere mich | אני מַכְעִיסָה | ani mach'issah |
| ich (w) beende | אני מְסַיֶּימֶת | ani messajejmett |
| ich (w) bestelle | אני מַזְמִינָה | ani maz'minah |
| ich (w) bestimme | אני קוֹבַעַת | ani kova'att |
| ich (w) bin | אני הוֹוָה | ani hovah |
| ich (w) bin eingeschaltet | אני דּוֹלֶקֶת | ani dolekett |
| ich (w) bleibe | אני נִשְׁאֶרֶת | ani nisch'erett |
| ich (w) brauche | אני צוֹרֶכֶת | ani tsorekhett |
| ich (w) bügele | אני מְגַהֶצֶת | ani megahetsett |
| ich (w) denke | אני חוֹשֶׁבֶת | ani choschevett |
| ich (w) entschuldige | אני סוֹלַחַת | ani solakhatt |
| ich (w) ermögliche | אני מְאַפְשֶׁרֶת | ani meaf'sherett |
| ich (w) fahre | אני נוֹהֶגֶת | ani nohegett |
| ich (w) fahre | אני נוֹסַעַת | ani nossa'att |
| ich (w) fahre weg | אני יוֹצֵאת | ani jotsett |
| ich (w) falle | אני יוֹרֶדֶת | ani joredett |
| ich (w) finde | אני מוֹצֵאת | ani motsett |
| ich (w) freue mich | אני מְשַׂמַּחַת | ani messamachatt |
| ich (w) fühle | אני מַרְגִּישָׁה | ani mar'gischah |
| ich (w) fürchte | אני חוֹשֶׁשֶׁת | ani choscheschett |
| ich (w) gehe | אני הוֹלֶכֶת | ani holekhett |
| ich (w) gehe weg | אני עוֹזֶבֶת | ani 'ozevett |
| ich (w) geschehe | אני קוֹרָה | ani korah |
| ich (w) heirate | אני מִתְחַתֶּנֶת | ani mit'chatenett |
| ich (w) heiße | אני קוֹרֵאת | ani korett |
| ich (w) hoffe | אני מְקַוָּוה | ani mekavavh |
| ich (w) höre | אני שׁוֹמַעַת | ani schoma'att |
| ich (w) höre auf | אני מַפְסִיקָה | ani maf'sikah |
| ich (w) höre zu | אני מַאֲזִינָה | ani maasinah |
| ich (w) kann | אני יְכוֹלָה | ani yekholah |
| ich (w) kehre zurück | אני חוֹזֶרֶת | ani chozerett |
| ich (w) komme | אני בָּאָה | ani baah |
| ich (w) komme | אני מַגִּיעָה | ani magi'ah |
| ich (w) lerne mich kennen | אני מַכִּירָה | ani makirah |
| ich (w) liebe | אני אוֹהֶבֶת | ani ohevett |
| ich (w) mache weiter | אני מַמְשִׁיכָה | ani mam'shikhah |
| ich (w) meine | אני סוֹבֶרֶת | ani soverett |
| ich (w) mische | אני מְעַרְבֶּבֶת | ani me'ar'bevett |
| ich (w) mische | אני מְעָרֶבֶת | ani me'arevett |
| ich (w) nehme | אני לוֹקַחַת | ani lokachatt |
| ich (w) reite | אני רוֹכֶבֶת | ani rochevett |
| ich (w) rufe an | אני מִתְקַשֶּׁרֶת | ani mit'kascherett |
| ich (w) ruhe aus | אני נָחָה | ani nachah |
| ich (w) sage | אני אוֹמֶרֶת | ani omerett |
| ich (w) schaffe | אני בּוֹרֵאת | ani borett |
| ich (w) schaue zu | אני צוֹפָה | ani tsofah |
| ich (w) schlafe | אני יְשֵׁנָה | ani jeschenah |
| ich (w) schlage vor | אני מַצִּיעָה | ani matsi'ah |
| ich (w) schnarche | אני נוֹחֶרֶת | ani nocherett |
| ich (w) schreibe | אני כּוֹתֶבֶת | ani kotevett |
| ich (w) schwebe | אני מְרַחֶפֶת | ani merakhefett |
| ich (w) sehe | אני רוֹאָה | ani roah |
| ich (w) sehe aus | אני נִרְאֵית | ani nir'ejtt |
| ich (w) spreche | אני מְדַבֶּרֶת | ani medaberett |
| ich (w) treffe | אני נִפְגֶּשֶׁת | ani nif'geschett |
| ich (w) trinke | אני שׁוֹתָה | ani schotah |
| ich (w) trockne | אני מִתְיַיבֶּשֶׁת | ani mit'jajbeschett |
| ich (w) vergehe | אני עוֹבֶרֶת | ani 'overett |
| ich (w) vermute | אני מַנִּיחָה | ani manichah |
| ich (w) verstehe | אני מְבִינָה | ani mevinah |
| ich (w) wachse auf | אני מִתְבַּגֶּרֶת | ani mit'bagerett |
| ich (w) warte | אני מַמְתִּינָה | ani mam'tinah |
| ich (w) warte | אני מְחַכָּה | ani mechakah |
| ich (w) wechsle | אני מִתְחַלֶּפֶת | ani mit'chalefett |
| ich (w) weiß | אני יוֹדַעַת | ani joda'att |
| ich (w) werde beendet | אני מִסְתַּיֶּימֶת | ani mis'tajejmett |
| ich (w) werde gekündigt | אני פּוֹטֶרֶת | ani poterett |
| ich (w) werde reich | אני מִתְעַשֶּׁרֶת | ani mit'ascherett |
| ich (w) werde zerstört | אני נֶהְרֶסֶת | ani neh'ressett |
| ich (w) will | אני רוֹצָה | ani rotsah |
| ich (w) wohne | אני גָּרָה | ani garah |
| ich (w) zähle | אני סוֹפֶרֶת | ani soferett |
| ich (w) zeige | אני מַרְאָה | ani mar'ah |
| ich arbeitete | עָבַדְתִּי | avad'ti |
| ich ärgerte mich | הִכְעַסְתִּי | hich'as'ti |
| ich beendete | סִייַּמְתִּי | siam'ti |
| ich bestellte | הִזְמַנְתִּי | hiz'man'ti |
| ich bestimmte | קָבַעְתִּי | kava'ti |
| ich blieb | נִשְׁאַרְתִּי | nisch'ar'ti |
| ich brauchte | צָרַכְתִּי | tsarakh'ti |
| ich bügelte | גִּיהַצְתִּי | gihats'ti |
| ich dachte | חשבתי | chaschavti |
| ich dachte | חָשַׁבְתִּי | chaschav'ti |
| ich entschuldigte | סָלַחְתִּי | salakh'ti |
| ich ermöglichte | אִפְשַׁרְתִּי | if'shar'ti |
| ich fand | מָצָאתִי | matsati |
| ich fiel | יָרַדְתִּי | jarad'ti |
| ich freute mich | שִׂימַּחְתִּי | simach'ti |
| ich fühlte | הִרְגַּשְׁתִּי | hir'gasch'ti |
| ich fuhr | נָהַגְתִּי | nahag'ti |
| ich fuhr | נָסַעְתִּי | nassa'ti |
| ich fuhr weg | יָצָאתִי | jatsati |
| ich fürchtete | חָשַׁשְׁתִּי | chaschasch'ti |
| ich geschah | קָרִיתִי | kariti |
| ich ging | הָלַכְתִּי | halakh'ti |
| ich ging weg | עָזַבְתִּי | azav'ti |
| ich habe gehört, ich hörte | שמעתי | schamati |
| ich habe nicht | אין לי | ejn li |
| ich habe, bei mir ist | לי | li |
| ich hatte, bei mir war | היה לי | haja li |
| ich heiratete | הִתְחַתַּנְתִּי | hit'chatan'ti |
| ich hieß | קָרָאתִי | karati |
| ich hoffte | קִיוִּויתִי | kivivjti |
| ich hörte | שָׁמַעְתִּי | schama'ti |
| ich hörte auf | הִפְסַקְתִּי | hif'sak'ti |
| ich hörte zu | הֶאֱזַנְתִּי | heesan'ti |
| ich kam | בָּאתִי | bati |
| ich kam | הִגַּעְתִּי | higa'ti |
| ich kehrte zurück | חָזַרְתִּי | chazar'ti |
| ich konnte | יָכוֹלְתִּי | yakhol'ti |
| ich lernte | לָמַדְתִּי | lamad'ti |
| ich lernte mich kennen | הִכַּרְתִּי | hikar'ti |
| ich liebte | אָהַבְתִּי | ahav'ti |
| ich machte | עָשִׂיתִי | 'assiti |
| ich machte weiter | הִמְשַׁכְתִּי | him'shakh'ti |
| ich meinte | סָבַרְתִּי | savar'ti |
| ich mischte | עֵירַבְתִּי | eyrav'ti |
| ich mischte | עִרְבַּבְתִּי | ir'bav'ti |
| ich nahm | לָקַחְתִּי | lakach'ti |
| ich rief an | הִתְקַשַּׁרְתִּי | hit'kaschar'ti |
| ich ritt | רָכַבְתִּי | rachav'ti |
| ich ruhte aus | נַחְתִּי | nach'ti |
| ich sagte | אָמַרְתִּי | amar'ti |
| ich sah | רָאִיתִי | raiti |
| ich sah aus | נִרְאִיתִי | nir'iti |
| ich schaute zu | צָפִיתִי | tsafiti |
| ich schlief | יָשַׁנְתִּי | jaschan'ti |
| ich schlug vor | הִצַּעְתִּי | hitsa'ti |
| ich schnarchte | נָחַרְתִּי | nachar'ti |
| ich schrieb | כָּתַבְתִּי | katav'ti |
| ich schuf | בָּרָאתִי | barati |
| ich schwebte | רִיחַפְתִּי | rikhaf'ti |
| ich sprach | דִּיבַּרְתִּי | dibar'ti |
| ich traf | נִפְגַּשְׁתִּי | nif'gasch'ti |
| ich trank | שָׁתִיתִי | schatiti |
| ich trocknete | הִתְיַיבַּשְׁתִּי | hit'jajbasch'ti |
| ich verging | עָבַרְתִּי | avar'ti |
| ich vermutete | הִנַּחְתִּי | hinach'ti |
| ich verstand | הֲבִינוֹתִי | havinoti |
| ich war | הייתי | hajiti |
| ich war | הָיִיתִי | hayiti |
| ich war eingeschaltet | דָּלַקְתִּי | dalak'ti |
| ich wartete | חִיכֵּיתִי | chikejti |
| ich wartete | הִמְתַּנְתִּי | him'tan'ti |
| ich wechselte | הִתְחַלַּפְתִּי | hit'chalaf'ti |
| ich werde anrufen | אֶתְקַשֵּׁר | et'kascher |
| ich werde arbeiten | אֶעֱבוֹד | e'evod |
| ich werde aufhören | אַפְסִיק | af'sik |
| ich werde aufwachsen | אֶתְבַּגֵּר | et'bager |
| ich werde ausruhen | אָנוּחַ | anuach |
| ich werde aussehen | אֵירָאֶה | ejraeh |
| ich werde beenden | אֲסַיֵּים | assajejm |
| ich werde beendet werden | אֶסְתַּיֵּים | es'tajejm |
| ich werde bestellen | אַזְמִין | az'minn |
| ich werde bestimmen | אֶקְבַּע | ek'ba' |
| ich werde bleiben | אֶשָּׁאֵר | eschaer |
| ich werde brauchen | אֶצְרוֹךְ | ets'rokhe |
| ich werde bügeln | אֲגַהֵץ | agahets |
| ich werde denken | אֶחֱשׁוֹב | echeschov |
| ich werde eingeschaltet sein | אֶדְלוֹק | ed'lok |
| ich werde entschuldigen | אֶסְלַח | es'lakh |
| ich werde ermöglichen | אֲאַפְשֵׁר | aaf'sher |
| ich werde fahren | אֶנְהַג | en'hag |
| ich werde fahren | אֶסַּע | essa' |
| ich werde fallen | אֵרֵד | ered |
| ich werde fertig werden, ich werde beenden | אסיים | assajem |
| ich werde finden | אֶמְצָא | em'tsa |
| ich werde fühlen | אַרְגִּישׁ | ar'gisch |
| ich werde fürchten | אֶחֱשׁוֹשׁ | echeschosch |
| ich werde gehen | אֵלֵּךְ | elekhe |
| ich werde gekündigt werden | אֶפְטוֹר | ef'tor |
| ich werde geschehen | אֶקְרֶה | ek'reh |
| ich werde heiraten | אֶתְחַתֵּן | et'chatenn |
| ich werde heißen | אֶקְרָא | ek'ra |
| ich werde hoffen | אֲקַוֶּוה | akavevh |
| ich werde hören | אֶשְׁמַע | esch'ma' |
| ich werde kommen | אַגִּיעַ | agi'a |
| ich werde kommen | אָבוֹא | avo |
| ich werde können | אוּכַל | ukhal |
| ich werde lernen | אֶלְמַד | el'mad |
| ich werde lieben | אֶאֱהַב | e'ehav |
| ich werde machen | אֶעְשֶׂה | e'seh |
| ich werde meinen | אֶסְבּוֹר | es'bor |
| ich werde mich ärgern | אַכְעִיס | ach'is |
| ich werde mich freuen | אֲשַׂמֵּחַ | assameach |
| ich werde mich kennenlernen | אַכִּיר | akir |
| ich werde mischen | אֲעַרְבֵּב | a'ar'bev |
| ich werde mischen | אֲעָרֵב | a'arev |
| ich werde nehmen | אֶקַּח | ekach |
| ich werde reich werden | אֶתְעַשֵּׁר | et'ascher |
| ich werde reiten | אֶרְכַּב | er'kav |
| ich werde sagen | אוֹמַר | omar |
| ich werde schaffen | אֶבְרָא | ev'ra |
| ich werde schlafen | אִישַׁן | ischann |
| ich werde schnarchen | אֶנְחַר | en'char |
| ich werde schreiben | אֶכְתּוֹב | ekh'tov |
| ich werde schweben | אֲרַחֵף | arakhef |
| ich werde sehen | אֶרְאֶה | er'eh |
| ich werde sein | אֶהְיֶה | eh'yeh |
| ich werde sprechen | אֲדַבֵּר | adaber |
| ich werde treffen | אִיפָּגֵשׁ | ipagesch |
| ich werde trinken | אֶשְׁתֶּה | esch'teh |
| ich werde trocknen | אֶתְיַיבֵּשׁ | et'jajbesch |
| ich werde vergehen | אֶעֱבוֹר | e'evor |
| ich werde vermuten | אַנִּיחַ | aniach |
| ich werde verstehen | אָבִין | avinn |
| ich werde vorschlagen | אַצִּיעַ | atsi'a |
| ich werde warten | אֲחַכֶּה | achakeh |
| ich werde warten | אַמְתִּין | am'tinn |
| ich werde wechseln | אֶתְחַלֵּף | et'chalef |
| ich werde wegfahren | אֵצֵא | etse |
| ich werde weggehen | אֶעֱזוֹב | e'ezov |
| ich werde weitermachen | אַמְשִׁיךְ | am'shikhe |
| ich werde wissen | אֵדַע | eda' |
| ich werde wohnen | אָגוּר | agur |
| ich werde wollen | אֶרְצֶה | er'tseh |
| ich werde zählen | אֶסְפּוֹר | es'por |
| ich werde zeigen | אַרְאֶה | ar'eh |
| ich werde zerstört werden | אֵיהָרֵס | ejhares |
| ich werde zuhören | אַאֲזִין | aasinn |
| ich werde zurückkehren | אֶחֱזוֹר | echezor |
| ich werde zuschauen | אֶצְפֶּה | ets'peh |
| ich wohnte | גַּרְתִּי | gar'ti |
| ich wollte | רָצִיתִי | ratsiti |
| ich wuchs auf | הִתְבַּגַּרְתִּי | hit'bagar'ti |
| ich wurde beendet | הִסְתַּיַּימְתִּי | his'tajajm'ti |
| ich wurde gekündigt | פָּטַרְתִּי | patar'ti |
| ich wurde reich | הִתְעַשַּׁרְתִּי | hit'aschar'ti |
| ich wurde zerstört | נֶהְרַסְתִּי | neh'ras'ti |
| ich wusste | יָדַעְתִּי | jada'ti |
| ich zählte | סָפַרְתִּי | safar'ti |
| ich zeigte | הֶרְאֵיתִי | her'ejti |
| ihr (f pl, Personalpronomen) | אתן | aten |
| ihr (m pl, Personalpronomen) | אתם | atem |
| ihr (m) arbeitet | אתם עוֹבְדִים | atem 'ov'dim |
| ihr (m) arbeitet! | עִבְדוּ | iv'du |
| ihr (m) arbeitetet | עֲבַדְתֶּם | avad'tem |
| ihr (m) ärgert euch | אתם מַכְעִיסִים | atem mach'issim |
| ihr (m) ärgert euch! | הַכְעִיסוּ | hach'issu |
| ihr (m) ärgertet euch | הִכְעַסְתֶּם | hich'as'tem |
| ihr (m) beendet | אתם מְסַיְּימִים | atem messajejmim |
| ihr (m) beendet! | סַיְּימוּ | sajejmu |
| ihr (m) beendetet | סִייַּמְתֶּם | siam'tem |
| ihr (m) bestellt | אתם מַזְמִינִים | atem maz'minim |
| ihr (m) bestellt! | הַזְמִינוּ | haz'minu |
| ihr (m) bestelltet | הִזְמַנְתֶּם | hiz'man'tem |
| ihr (m) bestimmt | אתם קוֹבְעִים | atem kov'im |
| ihr (m) bestimmt! | קִבְעוּ | kiv'u |
| ihr (m) bestimmtet | קְבַעְתֶּם | keva'tem |
| ihr (m) bleibt | אתם נִשְׁאָרִים | atem nisch'arim |
| ihr (m) bleibt! | הִישָּׁאֲרוּ | hischaaru |
| ihr (m) bliebt | נִשְׁאַרְתֶּם | nisch'ar'tem |
| ihr (m) braucht | אתם צוֹרְכִים | atem tsor'khim |
| ihr (m) braucht! | צִרְכוּ | tsir'khu |
| ihr (m) brauchtet | צְרַכְתֶּם | tserakh'tem |
| ihr (m) bügelt | אתם מְגַהֲצִים | atem megahatsim |
| ihr (m) bügelt! | גַּהֲצוּ | gahatsu |
| ihr (m) bügeltet | גִּיהַצְתֶּם | gihats'tem |
| ihr (m) dachtet | חֲשַׁבְתֶּם | chaschav'tem |
| ihr (m) denkt | אתם חוֹשְׁבִים | atem chosch'vim |
| ihr (m) denkt! | חִשְׁבוּ | chisch'vu |
| ihr (m) entschuldigt | אתם סוֹלְחִים | atem sol'khim |
| ihr (m) entschuldigt! | סִלְחוּ | sil'khu |
| ihr (m) entschuldigtet | סְלַחְתֶּם | selakh'tem |
| ihr (m) ermöglicht | אתם מְאַפְשְׁרִים | atem meaf'sh'rim |
| ihr (m) ermöglicht! | אַפְשְׁרוּ | af'sh'ru |
| ihr (m) ermöglichtet | אִפְשַׁרְתֶּם | if'shar'tem |
| ihr (m) fahrt | אתם נוֹהֲגִים | atem nohagim |
| ihr (m) fahrt | אתם נוֹסְעִים | atem nos'im |
| ihr (m) fahrt weg | אתם יוֹצְאִים | atem jots'im |
| ihr (m) fahrt weg! | צְאוּ | tseu |
| ihr (m) fahrt! | נַהֲגוּ | nahagu |
| ihr (m) fahrt! | סְעוּ | se'u |
| ihr (m) fallt | אתם יוֹרְדִים | atem jor'dim |
| ihr (m) fallt! | רְדוּ | redu |
| ihr (m) fandet | מְצָאתֶם | metsatem |
| ihr (m) fielt | יְרַדְתֶּם | jerad'tem |
| ihr (m) findet | אתם מוֹצְאִים | atem mots'im |
| ihr (m) findet! | מִצְאוּ | mits'u |
| ihr (m) freut euch | אתם מְשַׂמְּחִים | atem messamechim |
| ihr (m) freut euch! | שַׂמְּחוּ | samechu |
| ihr (m) freutet euch | שִׂימַּחְתֶּם | simach'tem |
| ihr (m) fühlt | אתם מַרְגִּישִׁים | atem mar'gischim |
| ihr (m) fühlt! | הַרְגִּישׁוּ | har'gischu |
| ihr (m) fühltet | הִרְגַּשְׁתֶּם | hir'gasch'tem |
| ihr (m) fuhrt | נְהַגְתֶּם | nehag'tem |
| ihr (m) fuhrt | נְסַעְתֶּם | nessa'tem |
| ihr (m) fuhrt weg | יְצָאתֶם | jetsatem |
| ihr (m) fürchtet | אתם חוֹשְׁשִׁים | atem chosch'schim |
| ihr (m) fürchtet! | חִשְׁשׁוּ | chisch'schu |
| ihr (m) fürchtetet | חֲשַׁשְׁתֶּם | chaschasch'tem |
| ihr (m) geht | אתם הוֹלְכִים | atem hol'khim |
| ihr (m) geht weg | אתם עוֹזְבִים | atem 'oz'vim |
| ihr (m) geht weg! | עִזְבוּ | iz'vu |
| ihr (m) geht! | לְכוּ | lekhu |
| ihr (m) geschaht | קְרִיתֶם | keritem |
| ihr (m) gescheht | אתם קוֹרִים | atem korim |
| ihr (m) gescheht! | קְרוּ | keru |
| ihr (m) gingt | הְלַכְתֶּם | helakh'tem |
| ihr (m) gingt weg | עֲזַבְתֶּם | azav'tem |
| ihr (m) habt zugeschaut | צְפוּיִים | tsefujim |
| ihr (m) heiratet | אתם מִתְחַתְּנִים | atem mit'chatenim |
| ihr (m) heiratet! | הִתְחַתְּנוּ | hit'chatenu |
| ihr (m) heiratetet | הִתְחַתַּנְתֶּם | hit'chatan'tem |
| ihr (m) heißt | אתם קוֹרְאִים | atem kor'im |
| ihr (m) heißt! | קִרְאוּ | kir'u |
| ihr (m) hießt | קְרָאתֶם | keratem |
| ihr (m) hofft | אתם מְקַוִּוים | atem mekavivjm |
| ihr (m) hofft! | קַוּוּ | ka'u'u |
| ihr (m) hofftet | קִיוֵּויתֶם | kivevjtem |
| ihr (m) hört | אתם שׁוֹמְעִים | atem schom'im |
| ihr (m) hört auf | אתם מַפְסִיקִים | atem maf'sikim |
| ihr (m) hört auf! | הַפְסִיקוּ | haf'siku |
| ihr (m) hört zu | אתם מַאֲזִינִים | atem maasinim |
| ihr (m) hört zu! | הַאֲזִינוּ | haasinu |
| ihr (m) hört! | שִׁמְעוּ | schim'u |
| ihr (m) hörtet | שְׁמַעְתֶּם | schema'tem |
| ihr (m) hörtet auf | הִפְסַקְתֶּם | hif'sak'tem |
| ihr (m) hörtet zu | הֶאֱזַנְתֶּם | heesan'tem |
| ihr (m) kamt | בָּאתֶם | batem |
| ihr (m) kamt | הִגַּעְתֶּם | higa'tem |
| ihr (m) kehrt zurück | אתם חוֹזְרִים | atem choz'rim |
| ihr (m) kehrt zurück! | חִזְרוּ | chiz'ru |
| ihr (m) kehrtet zurück | חֲזַרְתֶּם | chazar'tem |
| ihr (m) kommt | אתם בָּאִים | atem baim |
| ihr (m) kommt | אתם מַגִּיעִים | atem magi'im |
| ihr (m) kommt! | בּוֹאוּ | bou |
| ihr (m) kommt! | הַגִּיעוּ | hagi'u |
| ihr (m) könnt | אתם יְכוֹלִים | atem yekholim |
| ihr (m) konntet | יְכוֹלְתֶּם | yekhol'tem |
| ihr (m) lernt euch kennen | אתם מַכִּירִים | atem makirim |
| ihr (m) lernt euch kennen! | הַכִּירוּ | hakiru |
| ihr (m) lerntet | לְמַדְתֶּם | lemad'tem |
| ihr (m) lerntet euch kennen | הִכַּרְתֶּם | hikar'tem |
| ihr (m) liebt | אתם אוֹהֲבִים | atem ohavim |
| ihr (m) liebt! | אֶהֱבוּ | ehevu |
| ihr (m) liebtet | אֲהַבְתֶּם | ahav'tem |
| ihr (m) macht weiter | אתם מַמְשִׁיכִים | atem mam'shikhim |
| ihr (m) macht weiter! | הַמְשִׁיכוּ | ham'shikhu |
| ihr (m) machtet | עֲשִׂיתֶם | 'assitem |
| ihr (m) machtet weiter | הִמְשַׁכְתֶּם | him'shakh'tem |
| ihr (m) meint | אתם סוֹבְרִים | atem sov'rim |
| ihr (m) meint! | סִבְרוּ | siv'ru |
| ihr (m) meintet | סְבַרְתֶּם | sevar'tem |
| ihr (m) mischt | אתם מְעַרְבְּבִים | atem me'ar'bevim |
| ihr (m) mischt | אתם מְעָרְבִים | atem me'ar'vim |
| ihr (m) mischt! | עַרְבְּבוּ | ar'bevu |
| ihr (m) mischt! | עָרְבוּ | ar'vu |
| ihr (m) mischtet | עֵירַבְתֶּם | eyrav'tem |
| ihr (m) mischtet | עִרְבַּבְתֶּם | ir'bav'tem |
| ihr (m) nahmt | לְקַחְתֶּם | lekach'tem |
| ihr (m) nehmt | אתם לוֹקְחִים | atem lok'chim |
| ihr (m) nehmt! | קְחוּ | kechu |
| ihr (m) reitet | אתם רוֹכְבִים | atem roch'vim |
| ihr (m) reitet! | רִכְבוּ | rich'vu |
| ihr (m) rieft an | הִתְקַשַּׁרְתֶּם | hit'kaschar'tem |
| ihr (m) rittet | רְכַבְתֶּם | rechav'tem |
| ihr (m) ruft an | אתם מִתְקַשְּׁרִים | atem mit'kascherim |
| ihr (m) ruft an! | הִתְקַשְּׁרוּ | hit'kascheru |
| ihr (m) ruht aus | אתם נָחִים | atem nachim |
| ihr (m) ruht aus! | נוּחוּ | nuchu |
| ihr (m) ruhtet aus | נַחְתֶּם | nach'tem |
| ihr (m) sagt | אתם אוֹמְרִים | atem om'rim |
| ihr (m) sagt! | אִמְרוּ | im'ru |
| ihr (m) sagtet | אֲמַרְתֶּם | amar'tem |
| ihr (m) saht | רְאִיתֶם | reitem |
| ihr (m) saht aus | נִרְאֵיתֶם | nir'ejtem |
| ihr (m) schafft | אתם בּוֹרְאִים | atem bor'im |
| ihr (m) schafft! | בִּרְאוּ | bir'u |
| ihr (m) schaut zu | אתם צוֹפִים | atem tsofim |
| ihr (m) schaut zu! | צְפוּ | tsefu |
| ihr (m) schautet zu | צְפִיתֶם | tsefitem |
| ihr (m) schlaft | אתם יְשֵׁנִים | atem jeschenim |
| ihr (m) schlaft! | שְׁנוּ | schenu |
| ihr (m) schlagt vor | אתם מַצִּיעִים | atem matsi'im |
| ihr (m) schlagt vor! | הַצִּיעוּ | hatsi'u |
| ihr (m) schlieft | יְשַׁנְתֶּם | jeschan'tem |
| ihr (m) schlugt vor | הִצַּעְתֶּם | hitsa'tem |
| ihr (m) schnarcht | אתם נוֹחֲרִים | atem nocharim |
| ihr (m) schnarcht! | נַחֲרוּ | nacharu |
| ihr (m) schnarchtet | נְחַרְתֶּם | nechar'tem |
| ihr (m) schreibt | אתם כּוֹתְבִים | atem kot'vim |
| ihr (m) schreibt! | כִּתְבוּ | kit'vu |
| ihr (m) schriebt | כְּתַבְתֶּם | ketav'tem |
| ihr (m) schuft | בְּרָאתֶם | beratem |
| ihr (m) schwebt | אתם מְרַחֲפִים | atem merakhafim |
| ihr (m) schwebt! | רַחֲפוּ | rakhafu |
| ihr (m) schwebtet | רִיחַפְתֶּם | rikhaf'tem |
| ihr (m) seht | אתם רוֹאִים | atem roim |
| ihr (m) seht aus | אתם נִרְאִים | atem nir'im |
| ihr (m) seht aus! | הֵירָאוּ | hejrau |
| ihr (m) seht! | רְאוּ | reu |
| ihr (m) seid | אתם הוֹוִים | atem hovim |
| ihr (m) seid bestimmt | קְבוּעִים | kevu'im |
| ihr (m) seid eingeschaltet | אתם דּוֹלְקִים | atem dol'kim |
| ihr (m) seid eingeschaltet | דְּלוּקִים | delukim |
| ihr (m) seid eingeschaltet! | דִּלְקוּ | dil'ku |
| ihr (m) seid entschuldigt | סְלוּחִים | selukhim |
| ihr (m) seid gebraucht | צְרוּכִים | tserukhim |
| ihr (m) seid gefunden | מְצוּיִים | metsujim |
| ihr (m) seid geheißen | קְרוּיִים | kerujim |
| ihr (m) seid gehört | שְׁמוּעִים | schemu'im |
| ihr (m) seid gekündigt | פְּטוּרִים | peturim |
| ihr (m) seid geliebt | אֲהוּבִים | ahuvim |
| ihr (m) seid gemeint | סְבוּרִים | sevurim |
| ihr (m) seid genommen | לְקוּחִים | lekuchim |
| ihr (m) seid geritten | רְכוּבִים | rechuvim |
| ihr (m) seid gesagt | אֲמוּרִים | amurim |
| ihr (m) seid geschaffen | בְּרוּיִים | beruyim |
| ihr (m) seid geschehen | קְרוּיִים | kerujim |
| ihr (m) seid geschrieben | כְּתוּבִים | ketuvim |
| ihr (m) seid getrunken | שְׁתוּיִים | schetujim |
| ihr (m) seid gewollt | רְצוּיִים | retsuyim |
| ihr (m) seid gewusst | יְדוּעִים | jedu'im |
| ihr (m) seid gezählt | סְפוּרִים | sefurim |
| ihr (m) seid! | הֱיוּ | heyu |
| ihr (m) spracht | דִּיבַּרְתֶּם | dibar'tem |
| ihr (m) sprecht | אתם מְדַבְּרִים | atem medaberim |
| ihr (m) sprecht! | דַּבְּרוּ | daberu |
| ihr (m) traft | נִפְגַּשְׁתֶּם | nif'gasch'tem |
| ihr (m) trankt | שְׁתִיתֶם | schetitem |
| ihr (m) trefft | אתם נִפְגָּשִׁים | atem nif'gaschim |
| ihr (m) trefft! | הִיפָּגְשׁוּ | hipag'schu |
| ihr (m) trinkt | אתם שׁוֹתִים | atem schotim |
| ihr (m) trinkt! | שְׁתוּ | schetu |
| ihr (m) trocknet | אתם מִתְיַיבְּשִׁים | atem mit'jajbeschim |
| ihr (m) trocknet! | הִתְיַיבְּשׁוּ | hit'jajbeschu |
| ihr (m) trocknetet | הִתְיַיבַּשְׁתֶּם | hit'jajbasch'tem |
| ihr (m) vergeht | אתם עוֹבְרִים | atem 'ov'rim |
| ihr (m) vergeht! | עִבְרוּ | iv'ru |
| ihr (m) vergingt | עֲבַרְתֶּם | avar'tem |
| ihr (m) vermutet | אתם מַנִּיחִים | atem manichim |
| ihr (m) vermutet! | הַנִּיחוּ | hanichu |
| ihr (m) vermutetet | הִנַּחְתֶּם | hinach'tem |
| ihr (m) verstandet | הֲבִינוֹתֶם | havinotem |
| ihr (m) versteht | אתם מְבִינִים | atem mevinim |
| ihr (m) versteht! | הָבִינוּ | havinu |
| ihr (m) wachst auf | אתם מִתְבַּגְּרִים | atem mit'bagerim |
| ihr (m) wachst auf! | הִתְבַּגְּרוּ | hit'bageru |
| ihr (m) wart | הֱיִיתֶם | heyitem |
| ihr (m) wart eingeschaltet | דְּלַקְתֶּם | delak'tem |
| ihr (m) wartet | אתם מַמְתִּינִים | atem mam'tinim |
| ihr (m) wartet | אתם מְחַכִּים | atem mechakim |
| ihr (m) wartet! | חַכּוּ | chaku |
| ihr (m) wartet! | הַמְתִּינוּ | ham'tinu |
| ihr (m) wartetet | חִיכֵּיתֶם | chikejtem |
| ihr (m) wartetet | הִמְתַּנְתֶּם | him'tan'tem |
| ihr (m) wechselt | אתם מִתְחַלְּפִים | atem mit'chalefim |
| ihr (m) wechselt! | הִתְחַלְּפוּ | hit'chalefu |
| ihr (m) wechseltet | הִתְחַלַּפְתֶּם | hit'chalaf'tem |
| ihr (m) werdet anrufen | תִּתְקַשְּׁרוּ | tit'kascheru |
| ihr (m) werdet arbeiten | תַּעַבְדוּ | ta'av'du |
| ihr (m) werdet aufhören | תַּפְסִיקוּ | taf'siku |
| ihr (m) werdet aufwachsen | תִּתְבַּגְּרוּ | tit'bageru |
| ihr (m) werdet ausruhen | תָּנוּחוּ | tanuchu |
| ihr (m) werdet aussehen | תֵּירָאוּ | tejrau |
| ihr (m) werdet beenden | תְּסַיְּימוּ | tessajejmu |
| ihr (m) werdet beendet | אתם מִסְתַּיְּימִים | atem mis'tajejmim |
| ihr (m) werdet beendet werden | תִּסְתַּיְּימוּ | tis'tajejmu |
| ihr (m) werdet beendet! | הִסְתַּיְּימוּ | his'tajejmu |
| ihr (m) werdet bestellen | תַּזְמִינוּ | taz'minu |
| ihr (m) werdet bestimmen | תִּקְבְּעוּ | tik'be'u |
| ihr (m) werdet bleiben | תִּישָּׁאֲרוּ | tischaaru |
| ihr (m) werdet brauchen | תִּצְרְכוּ | tits'r'khu |
| ihr (m) werdet bügeln | תְּגַהֲצוּ | tegahatsu |
| ihr (m) werdet denken | תַּחַשְׁבוּ | tachasch'vu |
| ihr (m) werdet eingeschaltet sein | תִּדְלְקוּ | tid'l'ku |
| ihr (m) werdet entschuldigen | תִּסְלְחוּ | tis'l'khu |
| ihr (m) werdet ermöglichen | תְּאַפְשְׁרוּ | teaf'sh'ru |
| ihr (m) werdet euch ärgern | תַּכְעִיסוּ | tach'issu |
| ihr (m) werdet euch freuen | תְּשַׂמְּחוּ | tessamechu |
| ihr (m) werdet euch kennenlernen | תַּכִּירוּ | takiru |
| ihr (m) werdet fahren | תִּנְהֲגוּ | tin'hagu |
| ihr (m) werdet fahren | תִּיסְּעוּ | tise'u |
| ihr (m) werdet fallen | תֵּרְדוּ | ter'du |
| ihr (m) werdet finden | תִּמְצְאוּ | tim'ts'u |
| ihr (m) werdet fühlen | תַּרְגִּישׁוּ | tar'gischu |
| ihr (m) werdet fürchten | תַּחַשְׁשׁוּ | tachasch'schu |
| ihr (m) werdet gehen | תֵּלְּכוּ | telekhu |
| ihr (m) werdet gekündigt | אתם פּוֹטְרִים | atem pot'rim |
| ihr (m) werdet gekündigt werden | תִּפְטְרוּ | tif't'ru |
| ihr (m) werdet gekündigt! | פִּטְרוּ | pit'ru |
| ihr (m) werdet geschehen | תִּקְרוּ | tik'ru |
| ihr (m) werdet heiraten | תִּתְחַתְּנוּ | tit'chatenu |
| ihr (m) werdet heißen | תִּקְרְאוּ | tik'r'u |
| ihr (m) werdet hoffen | תְּקַוּוּ | teka'u'u |
| ihr (m) werdet hören | תִּשְׁמְעוּ | tisch'm'u |
| ihr (m) werdet kommen | תַּגִּיעוּ | tagi'u |
| ihr (m) werdet kommen | תָּבוֹאוּ | tavou |
| ihr (m) werdet können | תּוּכְלוּ | tukh'lu |
| ihr (m) werdet lernen | תִּלְמְדוּ | til'm⒠'du |
| ihr (m) werdet lieben | תֹּאהֲבוּ | tohavu |
| ihr (m) werdet machen | תַּעְשׂוּ | ta'su |
| ihr (m) werdet meinen | תִּסְבְּרוּ | tis'beru |
| ihr (m) werdet mischen | תְּעַרְבְּבוּ | te'ar'bevu |
| ihr (m) werdet mischen | תְּעָרְבוּ | te'ar'vu |
| ihr (m) werdet nehmen | תִּקְּחוּ | tikechu |
| ihr (m) werdet reich | אתם מִתְעַשְּׁרִים | atem mit'ascherim |
| ihr (m) werdet reich werden | תִּתְעַשְּׁרוּ | tit'ascheru |
| ihr (m) werdet reich! | הִתְעַשְּׁרוּ | hit'ascheru |
| ihr (m) werdet reiten | תִּרְכְּבוּ | tir'kevu |
| ihr (m) werdet sagen | תֹּאמְרוּ | tom'ru |
| ihr (m) werdet schaffen | תִּבְרְאוּ | tiv'r'u |
| ihr (m) werdet schlafen | תִּישְׁנוּ | tisch'nu |
| ihr (m) werdet schnarchen | תִּנְחֲרוּ | tin'charu |
| ihr (m) werdet schreiben | תִּכְתְּבוּ | tikh'tevu |
| ihr (m) werdet schweben | תְּרַחֲפוּ | terakhafu |
| ihr (m) werdet sehen | תִּרְאוּ | tir'u |
| ihr (m) werdet sein | תִּהְיוּ | tih'yu |
| ihr (m) werdet sprechen | תְּדַבְּרוּ | tedaberu |
| ihr (m) werdet treffen | תִּיפָּגְשׁוּ | tipag'schu |
| ihr (m) werdet trinken | תִּשְׁתּוּ | tisch'tu |
| ihr (m) werdet trocknen | תִּתְיַיבְּשׁוּ | tit'jajbeschu |
| ihr (m) werdet vergehen | תַּעַבְרוּ | ta'av'ru |
| ihr (m) werdet vermuten | תַּנִּיחוּ | tanichu |
| ihr (m) werdet verstehen | תָּבִינוּ | tavinu |
| ihr (m) werdet vorschlagen | תַּצִּיעוּ | tatsi'u |
| ihr (m) werdet warten | תַּמְתִּינוּ | tam'tinu |
| ihr (m) werdet warten | תְּחַכּוּ | techaku |
| ihr (m) werdet wechseln | תִּתְחַלְּפוּ | tit'chalefu |
| ihr (m) werdet wegfahren | תֵּצְאוּ | tets'u |
| ihr (m) werdet weggehen | תַּעַזְבוּ | ta'az'vu |
| ihr (m) werdet weitermachen | תַּמְשִׁיכוּ | tam'shikhu |
| ihr (m) werdet wissen | תֵּדְעוּ | ted'u |
| ihr (m) werdet wohnen | תָּגוּרוּ | taguru |
| ihr (m) werdet wollen | תִּרְצוּ | tir'tsu |
| ihr (m) werdet zählen | תִּסְפְּרוּ | tis'peru |
| ihr (m) werdet zeigen | תַּרְאוּ | tar'u |
| ihr (m) werdet zerstört | אתם נֶהְרָסִים | atem neh'rassim |
| ihr (m) werdet zerstört werden | תֵּיהָרְסוּ | tejhar'su |
| ihr (m) werdet zerstört! | הֵיהָרְסוּ | hejhar'su |
| ihr (m) werdet zuhören | תַּאֲזִינוּ | taasinu |
| ihr (m) werdet zurückkehren | תַּחַזְרוּ | tachaz'ru |
| ihr (m) werdet zuschauen | תִּצְפּוּ | tits'pu |
| ihr (m) wisset! | דְּעוּ | de'u |
| ihr (m) wisst | אתם יוֹדְעִים | atem jod'im |
| ihr (m) wohnt | אתם גָּרִים | atem garim |
| ihr (m) wohnt! | גּוּרוּ | guru |
| ihr (m) wohntet | גַּרְתֶּם | gar'tem |
| ihr (m) wollt | אתם רוֹצִים | atem rotsim |
| ihr (m) wollt! | רְצוּ | retsu |
| ihr (m) wolltet | רְצִיתֶם | retsitem |
| ihr (m) wuchst auf | הִתְבַּגַּרְתֶּם | hit'bagar'tem |
| ihr (m) wurdet beendet | הִסְתַּיַּימְתֶּם | his'tajajm'tem |
| ihr (m) wurdet gekündigt | פְּטַרְתֶּם | petar'tem |
| ihr (m) wurdet reich | הִתְעַשַּׁרְתֶּם | hit'aschar'tem |
| ihr (m) wurdet zerstört | נֶהְרַסְתֶּם | neh'ras'tem |
| ihr (m) wusstet | יְדַעְתֶּם | jeda'tem |
| ihr (m) zählt | אתם סוֹפְרִים | atem sof'rim |
| ihr (m) zählt! | סִפְרוּ | sif'ru |
| ihr (m) zähltet | סְפַרְתֶּם | sefar'tem |
| ihr (m) zeigt | אתם מַרְאִים | atem mar'im |
| ihr (m) zeigt! | הַרְאוּ | har'u |
| ihr (m) zeigtet | הֶרְאִיתֶם | her'item |
| ihr (w) arbeitet | אתן עוֹבְדוֹת | aten 'ov'dott |
| ihr (w) arbeitet! | עִבְדִי | iv'du |
| ihr (w) arbeitetet | עֲבַדְתֶּן | avad'tenn |
| ihr (w) ärgert euch | אתן מַכְעִיסוֹת | aten mach'issott |
| ihr (w) ärgert euch! | הַכְעִיסִי | hach'issu |
| ihr (w) ärgertet euch | הִכְעַסְתֶּן | hich'as'tenn |
| ihr (w) beendet | אתן מְסַיְּימוֹת | aten messajejmott |
| ihr (w) beendet! | סַיְּימִי | sajejm'nah |
| ihr (w) beendetet | סִייַּמְתֶּן | siam'tenn |
| ihr (w) bestellt | אתן מַזְמִינוֹת | aten maz'minott |
| ihr (w) bestellt! | הַזְמִינִי | haz'menah |
| ihr (w) bestelltet | הִזְמַנְתֶּן | hiz'man'tenn |
| ihr (w) bestimmt | אתן קוֹבְעוֹת | aten kov'ott |
| ihr (w) bestimmt! | קִבְעִי | keva'nah |
| ihr (w) bestimmtet | קְבַעְתֶּן | keva'tenn |
| ihr (w) bleibt | אתן נִשְׁאָרוֹת | aten nisch'arott |
| ihr (w) bleibt! | הִישָּׁאֲרִי | hischaaru |
| ihr (w) bliebt | נִשְׁאַרְתֶּן | nisch'ar'tenn |
| ihr (w) braucht | אתן צוֹרְכוֹת | aten tsor'khott |
| ihr (w) braucht! | צִרְכִי | tserokh'nah |
| ihr (w) brauchtet | צְרַכְתֶּן | tserakh'tenn |
| ihr (w) bügelt | אתן מְגַהֲצוֹת | aten megahatsott |
| ihr (w) bügelt! | גַּהֲצִי | gahets'nah |
| ihr (w) bügeltet | גִּיהַצְתֶּן | gihats'tenn |
| ihr (w) dachtet | חֲשַׁבְתֶּן | chaschav'tenn |
| ihr (w) denkt | אתן חוֹשְׁבוֹת | aten chosch'vott |
| ihr (w) denkt! | חִשְׁבִי | chisch'vu |
| ihr (w) entschuldigt | אתן סוֹלְחוֹת | aten sol'khott |
| ihr (w) entschuldigt! | סִלְחִי | selakh'nah |
| ihr (w) entschuldigtet | סְלַחְתֶּן | selakh'tenn |
| ihr (w) ermöglicht | אתן מְאַפְשְׁרוֹת | aten meaf'sh'rott |
| ihr (w) ermöglicht! | אַפְשְׁרִי | af'sh'ru |
| ihr (w) ermöglichtet | אִפְשַׁרְתֶּן | if'shar'tenn |
| ihr (w) fahrt | אתן נוֹהֲגוֹת | aten nohagott |
| ihr (w) fahrt | אתן נוֹסְעוֹת | aten nos'ott |
| ihr (w) fahrt weg | אתן יוֹצְאוֹת | aten jots'ott |
| ihr (w) fahrt weg! | צְאִי | tsenah |
| ihr (w) fahrt! | נַהֲגִי | nehag'nah |
| ihr (w) fahrt! | סְעִי | se'u |
| ihr (w) fallt | אתן יוֹרְדוֹת | aten jor'dott |
| ihr (w) fallt! | רְדִי | redu |
| ihr (w) fandet | מְצָאתֶן | metsatenn |
| ihr (w) fielt | יְרַדְתֶּן | jerad'tenn |
| ihr (w) findet | אתן מוֹצְאוֹת | aten mots'ott |
| ihr (w) findet! | מִצְאִי | mits'u |
| ihr (w) freut euch | אתן מְשַׂמְּחוֹת | aten messamechott |
| ihr (w) freut euch! | שַׂמְּחִי | samach'nah |
| ihr (w) freutet euch | שִׂימַּחְתֶּן | simach'tenn |
| ihr (w) fühlt | אתן מַרְגִּישׁוֹת | aten mar'gischott |
| ihr (w) fühlt! | הַרְגִּישִׁי | har'gischu |
| ihr (w) fühltet | הִרְגַּשְׁתֶּן | hir'gasch'tenn |
| ihr (w) fuhrt | נְהַגְתֶּן | nehag'tenn |
| ihr (w) fuhrt | נְסַעְתֶּן | nessa'tenn |
| ihr (w) fuhrt weg | יְצָאתֶן | jetsatenn |
| ihr (w) fürchtet | אתן חוֹשְׁשׁוֹת | aten chosch'schott |
| ihr (w) fürchtet! | חִשְׁשִׁי | chisch'schu |
| ihr (w) fürchtetet | חֲשַׁשְׁתֶּן | chaschasch'tenn |
| ihr (w) geht | אתן הוֹלְכוֹת | aten hol'khott |
| ihr (w) geht weg | אתן עוֹזְבוֹת | aten 'oz'vott |
| ihr (w) geht weg! | עִזְבִי | azov'nah |
| ihr (w) geht! | לְכִי | lekhu |
| ihr (w) geschaht | קְרִיתֶן | keritenn |
| ihr (w) gescheht | אתן קוֹרוֹת | aten korott |
| ihr (w) gescheht! | קְרִי | kerejnah |
| ihr (w) gingt | הְלַכְתֶּן | helakh'tenn |
| ihr (w) gingt weg | עֲזַבְתֶּן | azav'tenn |
| ihr (w) habt zugeschaut | צְפוּיָה | tsefujott |
| ihr (w) heiratet | אתן מִתְחַתְּנוֹת | aten mit'chatenott |
| ihr (w) heiratet! | הִתְחַתְּנִי | hit'chatenah |
| ihr (w) heiratetet | הִתְחַתַּנְתֶּן | hit'chatan'tenn |
| ihr (w) heißt | אתן קוֹרְאוֹת | aten kor'ott |
| ihr (w) heißt! | קִרְאִי | kerenah |
| ihr (w) hießt | קְרָאתֶן | keratenn |
| ihr (w) hofft | אתן מְקַוּוֹת | aten meka'u'ott |
| ihr (w) hofft! | קַוִּוי | ka'u'u |
| ihr (w) hofftet | קִיוֵּויתֶן | kivevjtenn |
| ihr (w) hört | אתן שׁוֹמְעוֹת | aten schom'ott |
| ihr (w) hört auf | אתן מַפְסִיקוֹת | aten maf'sikott |
| ihr (w) hört auf! | הַפְסִיקִי | haf'siku |
| ihr (w) hört zu | אתן מַאֲזִינוֹת | aten maasinott |
| ihr (w) hört zu! | הַאֲזִינִי | haasinu |
| ihr (w) hört! | שִׁמְעִי | schema'nah |
| ihr (w) hörtet | שְׁמַעְתֶּן | schema'tenn |
| ihr (w) hörtet auf | הִפְסַקְתֶּן | hif'sak'tenn |
| ihr (w) hörtet zu | הֶאֱזַנְתֶּן | heesan'tenn |
| ihr (w) kamt | בָּאתֶן | batenn |
| ihr (w) kamt | הִגַּעְתֶּן | higa'tenn |
| ihr (w) kehrt zurück | אתן חוֹזְרוֹת | aten choz'rott |
| ihr (w) kehrt zurück! | חִזְרִי | chiz'ru |
| ihr (w) kehrtet zurück | חֲזַרְתֶּן | chazar'tenn |
| ihr (w) kommt | אתן בָּאוֹת | aten baott |
| ihr (w) kommt | אתן מַגִּיעוֹת | aten magi'ott |
| ihr (w) kommt! | בּוֹאִי | bou |
| ihr (w) kommt! | הַגִּיעִי | hagi'u |
| ihr (w) könnt | אתן יְכוֹלוֹת | aten yekholott |
| ihr (w) konntet | יְכוֹלְתֶּן | yekhol'tenn |
| ihr (w) lernt euch kennen | אתן מַכִּירוֹת | aten makirott |
| ihr (w) lernt euch kennen! | הַכִּירִי | haker'nah |
| ihr (w) lerntet | לְמַדְתֶּן | lemad'ten |
| ihr (w) lerntet euch kennen | הִכַּרְתֶּן | hikar'tenn |
| ihr (w) liebt | אתן אוֹהֲבוֹת | aten ohavott |
| ihr (w) liebt! | אֶהֱבִי | ehevu |
| ihr (w) liebtet | אֲהַבְתֶּן | ahav'tenn |
| ihr (w) macht weiter | אתן מַמְשִׁיכוֹת | aten mam'shikhott |
| ihr (w) macht weiter! | הַמְשִׁיכִי | ham'shikhu |
| ihr (w) machtet | עֲשִׂיתֶן | 'assitenn |
| ihr (w) machtet weiter | הִמְשַׁכְתֶּן | him'shakh'tenn |
| ihr (w) meint | אתן סוֹבְרוֹת | aten sov'rott |
| ihr (w) meint! | סִבְרִי | siv'ru |
| ihr (w) meintet | סְבַרְתֶּן | sevar'tenn |
| ihr (w) mischt | אתן מְעַרְבְּבוֹת | aten me'ar'bevott |
| ihr (w) mischt | אתן מְעָרְבוֹת | aten me'ar'vott |
| ihr (w) mischt! | עַרְבְּבִי | ar'bev'nah |
| ihr (w) mischt! | עָרְבִי | arev'nah |
| ihr (w) mischtet | עֵירַבְתֶּן | eyrav'tenn |
| ihr (w) mischtet | עִרְבַּבְתֶּן | ir'bav'tenn |
| ihr (w) nahmt | לְקַחְתֶּן | lekach'tenn |
| ihr (w) nehmt | אתן לוֹקְחוֹת | aten lok'chott |
| ihr (w) nehmt! | קְחִי | kechu |
| ihr (w) reitet | אתן רוֹכְבוֹת | aten roch'vott |
| ihr (w) reitet! | רִכְבִי | rechav'nah |
| ihr (w) rieft an | הִתְקַשַּׁרְתֶּן | hit'kaschar'tenn |
| ihr (w) rittet | רְכַבְתֶּן | rechav'tenn |
| ihr (w) ruft an | אתן מִתְקַשְּׁרוֹת | aten mit'kascherott |
| ihr (w) ruft an! | הִתְקַשְּׁרִי | hit'kascher'nah |
| ihr (w) ruht aus | אתן נָחוֹת | aten nachott |
| ihr (w) ruht aus! | נוּחִי | nuchu |
| ihr (w) ruhtet aus | נַחְתֶּן | nach'tenn |
| ihr (w) sagt | אתן אוֹמְרוֹת | aten om'rott |
| ihr (w) sagt! | אִמְרִי | im'ru |
| ihr (w) sagtet | אֲמַרְתֶּן | amar'tenn |
| ihr (w) saht | רְאִיתֶן | reitenn |
| ihr (w) saht aus | נִרְאֵיתֶן | nir'ejtenn |
| ihr (w) schafft | אתן בּוֹרְאוֹת | aten bor'ott |
| ihr (w) schafft! | בִּרְאִי | bir'u |
| ihr (w) schaut zu | אתן צוֹפוֹת | aten tsofott |
| ihr (w) schaut zu! | צְפִי | tsefu |
| ihr (w) schautet zu | צְפִיתֶן | tsefitenn |
| ihr (w) schlaft | אתן יְשֵׁנוֹת | aten jeschenott |
| ihr (w) schlaft! | שְׁנִי | schanah |
| ihr (w) schlagt vor | אתן מַצִּיעוֹת | aten matsi'ott |
| ihr (w) schlagt vor! | הַצִּיעִי | hatsa'nah |
| ihr (w) schlieft | יְשַׁנְתֶּן | jeschan'tenn |
| ihr (w) schlugt vor | הִצַּעְתֶּן | hitsa'tenn |
| ihr (w) schnarcht | אתן נוֹחֲרוֹת | aten nocharott |
| ihr (w) schnarcht! | נַחֲרִי | nacharu |
| ihr (w) schnarchtet | נְחַרְתֶּן | nechar'tenn |
| ihr (w) schreibt | אתן כּוֹתְבוֹת | aten kot'vott |
| ihr (w) schreibt! | כִּתְבִי | ketov'nah |
| ihr (w) schriebt | כְּתַבְתֶּן | ketav'tenn |
| ihr (w) schuft | בְּרָאתֶן | beratenn |
| ihr (w) schwebt | אתן מְרַחֲפוֹת | aten merakhafott |
| ihr (w) schwebt! | רַחֲפִי | rakhef'nah |
| ihr (w) schwebtet | רִיחַפְתֶּן | rikhaf'tenn |
| ihr (w) seht | אתן רוֹאוֹת | aten roott |
| ihr (w) seht aus | אתן נִרְאוֹת | aten nir'ott |
| ihr (w) seht aus! | הֵירָאִי | hejraejnah |
| ihr (w) seht! | רְאִי | reeynah |
| ihr (w) seid | אתן הוֹווֹת | aten hovott |
| ihr (w) seid bestimmt | קְבוּעָה | kevu'ott |
| ihr (w) seid eingeschaltet | אתן דּוֹלְקוֹת | aten dol'kott |
| ihr (w) seid eingeschaltet | דְּלוּקָה | delukott |
| ihr (w) seid eingeschaltet! | דִּלְקִי | delok'nah |
| ihr (w) seid entschuldigt | סְלוּחָה | selukhott |
| ihr (w) seid gebraucht | צְרוּכָה | tserukhott |
| ihr (w) seid gefunden | מְצוּיָה | metsujott |
| ihr (w) seid geheißen | קְרוּיָה | kerujott |
| ihr (w) seid gehört | שְׁמוּעָה | schemu'ott |
| ihr (w) seid gekündigt | פְּטוּרָה | peturott |
| ihr (w) seid geliebt | אֲהוּבָה | ahuvott |
| ihr (w) seid gemeint | סְבוּרָה | sevurott |
| ihr (w) seid genommen | לְקוּחָה | lekuchott |
| ihr (w) seid geritten | רְכוּבָה | rechuvott |
| ihr (w) seid gesagt | אֲמוּרָה | amurott |
| ihr (w) seid geschaffen | בְּרוּיָה | beruyott |
| ihr (w) seid geschehen | קְרוּיָה | kerujott |
| ihr (w) seid geschrieben | כְּתוּבָה | ketuvott |
| ihr (w) seid getrunken | שְׁתוּיָה | schetujott |
| ihr (w) seid gewollt | רְצוּיָה | retsuyott |
| ihr (w) seid gewusst | יְדוּעָה | jedu'ott |
| ihr (w) seid gezählt | סְפוּרָה | sefurott |
| ihr (w) seid! | הֱיִי | heyu |
| ihr (w) spracht | דִּיבַּרְתֶּן | dibar'tenn |
| ihr (w) sprecht | אתן מְדַבְּרוֹת | aten medaberott |
| ihr (w) sprecht! | דַּבְּרִי | daberu |
| ihr (w) traft | נִפְגַּשְׁתֶּן | nif'gasch'tenn |
| ihr (w) trankt | שְׁתִיתֶן | schetitenn |
| ihr (w) trefft | אתן נִפְגָּשׁוֹת | aten nif'gaschott |
| ihr (w) trefft! | הִיפָּגְשִׁי | hipagasch'nah |
| ihr (w) trinkt | אתן שׁוֹתוֹת | aten schotott |
| ihr (w) trinkt! | שְׁתִי | schetu |
| ihr (w) trocknet | אתן מִתְיַיבְּשׁוֹת | aten mit'jajbeschott |
| ihr (w) trocknet! | הִתְיַיבְּשִׁי | hit'jajbeschu |
| ihr (w) trocknetet | הִתְיַיבַּשְׁתֶּן | hit'jajbasch'tenn |
| ihr (w) vergeht | אתן עוֹבְרוֹת | aten 'ov'rott |
| ihr (w) vergeht! | עִבְרִי | avor'nah |
| ihr (w) vergingt | עֲבַרְתֶּן | avar'tenn |
| ihr (w) vermutet | אתן מַנִּיחוֹת | aten manichott |
| ihr (w) vermutet! | הַנִּיחִי | hanichu |
| ihr (w) vermutetet | הִנַּחְתֶּן | hinach'tenn |
| ihr (w) verstandet | הֲבַנְתֶּן | havan'tenn |
| ihr (w) versteht | אתן מְבִינוֹת | aten mevinott |
| ihr (w) versteht! | הָבִינִי | havenah |
| ihr (w) wachst auf | אתן מִתְבַּגְּרוֹת | aten mit'bagerott |
| ihr (w) wachst auf! | הִתְבַּגְּרִי | hit'bager'nah |
| ihr (w) wart | הֱיִיתֶן | heyitenn |
| ihr (w) wart eingeschaltet | דְּלַקְתֶּן | delak'tenn |
| ihr (w) wartet | אתן מַמְתִּינוֹת | aten mam'tinott |
| ihr (w) wartet | אתן מְחַכּוֹת | aten mechakott |
| ihr (w) wartet! | חַכִּי | chaku |
| ihr (w) wartet! | הַמְתִּינִי | ham'tinu |
| ihr (w) wartetet | חִיכֵּיתֶן | chikejtenn |
| ihr (w) wartetet | הִמְתַּנְתֶּן | him'tan'tenn |
| ihr (w) wechselt | אתן מִתְחַלְּפוֹת | aten mit'chalefott |
| ihr (w) wechselt! | הִתְחַלְּפִי | hit'chalef'nah |
| ihr (w) wechseltet | הִתְחַלַּפְתֶּן | hit'chalaf'tenn |
| ihr (w) werdet anrufen | תִּתְקַשְּׁרוּ | tit'kascheru |
| ihr (w) werdet arbeiten | תַּעַבְדוּ | ta'av'du |
| ihr (w) werdet aufhören | תַּפְסֵקְנָה | taf'sek'nah |
| ihr (w) werdet aufwachsen | תִּתְבַּגְּרוּ | tit'bageru |
| ihr (w) werdet ausruhen | תָּנוּחוּ | tanuchu |
| ihr (w) werdet aussehen | תֵּירָאֶינָה | tejraejnah |
| ihr (w) werdet beenden | תְּסַיְּימוּ | tessajejmu |
| ihr (w) werdet beendet | אתן מִסְתַּיְּימוֹת | aten mis'tajejmott |
| ihr (w) werdet beendet werden | תִּסְתַּיֵּימְנָה | tis'tajejm'nah |
| ihr (w) werdet beendet! | הִסְתַּיְּימִי | his'tajejm'nah |
| ihr (w) werdet bestellen | תַּזְמִינוּ | taz'minu |
| ihr (w) werdet bestimmen | תִּקְבַּעְנָה | tik'ba'nah |
| ihr (w) werdet bleiben | תִּישָּׁאֵרְנָה | tischaer'nah |
| ihr (w) werdet brauchen | תִּצְרְכוּ | tits'r'khu |
| ihr (w) werdet bügeln | תְּגַהֲצוּ | tegahatsu |
| ihr (w) werdet denken | תַּחַשְׁבוּ | tachasch'vu |
| ihr (w) werdet eingeschaltet sein | תִּדְלְקוּ | tid'l'ku |
| ihr (w) werdet entschuldigen | תִּסְלְחוּ | tis'l'khu |
| ihr (w) werdet ermöglichen | תְּאַפְשְׁרוּ | teaf'sh'ru |
| ihr (w) werdet euch ärgern | תַּכְעִיסוּ | tach'issu |
| ihr (w) werdet euch freuen | תְּשַׂמְּחוּ | tessamechu |
| ihr (w) werdet euch kennenlernen | תַּכֵּרְנָה | taker'nah |
| ihr (w) werdet fahren | תִּנְהֲגוּ | tin'hagu |
| ihr (w) werdet fahren | תִּיסְּעוּ | tise'u |
| ihr (w) werdet fallen | תֵּרְדוּ | ter'du |
| ihr (w) werdet finden | תִּמְצְאוּ | tim'ts'u |
| ihr (w) werdet fühlen | תַּרְגִּישׁוּ | tar'gischu |
| ihr (w) werdet fürchten | תַּחַשְׁשׁוּ | tachasch'schu |
| ihr (w) werdet gehen | תֵּלְּכוּ | telekhu |
| ihr (w) werdet gekündigt | אתן פּוֹטְרוֹת | aten pot'rott |
| ihr (w) werdet gekündigt werden | תִּפְטוֹרְנָה | tif'tor'nah |
| ihr (w) werdet gekündigt! | פִּטְרִי | pit'ru |
| ihr (w) werdet geschehen | תִּקְרוּ | tik'ru |
| ihr (w) werdet heiraten | תִּתְחַתְּנוּ | tit'chatenu |
| ihr (w) werdet heißen | תִּקְרֶאנָה | tik'renah |
| ihr (w) werdet hoffen | תְּקַוּוּ | teka'u'u |
| ihr (w) werdet hören | תִּשְׁמַעְנָה | tisch'ma'nah |
| ihr (w) werdet kommen | תַּגִּיעוּ | tagi'u |
| ihr (w) werdet kommen | תָּבוֹאוּ | tavou |
| ihr (w) werdet können | תּוּכְלוּ | tukh'lu |
| ihr (w) werdet lernen | תִּלְמַדְנָה | til'mad'nah |
| ihr (w) werdet lieben | תֹּאהֲבוּ | tohavu |
| ihr (w) werdet machen | תַּעְשׂוּ | ta'su |
| ihr (w) werdet meinen | תִּסְבּוֹרְנָה | tis'bor'nah |
| ihr (w) werdet mischen | תְּעַרְבְּבוּ | te'ar'bevu |
| ihr (w) werdet mischen | תְּעָרְבוּ | te'ar'vu |
| ihr (w) werdet nehmen | תִּקַחְנָה | tikach'nah |
| ihr (w) werdet reich | אתן מִתְעַשְּׁרוֹת | aten mit'ascherott |
| ihr (w) werdet reich werden | תִּתְעַשֵּׁרְנָה | tit'ascher'nah |
| ihr (w) werdet reich! | הִתְעַשְּׁרִי | hit'ascher'nah |
| ihr (w) werdet reiten | תִּרְכַּבְנָה | tir'kav'nah |
| ihr (w) werdet sagen | תֹּאמַרְנָה | tomar'nah |
| ihr (w) werdet schaffen | תִּבְרֶאנָה | tiv'renah |
| ihr (w) werdet schlafen | תִּישַׁנָּה | tischanah |
| ihr (w) werdet schnarchen | תִּנְחֲרוּ | tin'charu |
| ihr (w) werdet schreiben | תִּכְתּוֹבְנָה | tikh'tov'nah |
| ihr (w) werdet schweben | תְּרַחֲפוּ | terakhafu |
| ihr (w) werdet sehen | תִּרְאוּ | tir'u |
| ihr (w) werdet sein | תִּהְיֶינָה | tih'yeynah |
| ihr (w) werdet sprechen | תְּדַבְּרוּ | tedaberu |
| ihr (w) werdet treffen | תִּיפָּגֵשְׁנָה | tipagesch'nah |
| ihr (w) werdet trinken | תִּשְׁתּוּ | tisch'tu |
| ihr (w) werdet trocknen | תִּתְיַיבְּשׁוּ | tit'jajbeschu |
| ihr (w) werdet vergehen | תַּעֲבוֹרְנָה | ta'avor'nah |
| ihr (w) werdet vermuten | תַּנַּחְנָה | tanach'nah |
| ihr (w) werdet verstehen | תְּבִינֶינָה | tevinejnah |
| ihr (w) werdet vorschlagen | תַּצַּעְנָה | tatsa'nah |
| ihr (w) werdet warten | תַּמְתֵּנָּה | tam'tenah |
| ihr (w) werdet warten | תְּחַכֶּינָה | techakejnah |
| ihr (w) werdet wechseln | תִּתְחַלֵּפְנָה | tit'chalef'nah |
| ihr (w) werdet wegfahren | תֵּצֶאנָה | tetsenah |
| ihr (w) werdet weggehen | תַּעֲזוֹבְנָה | ta'azov'nah |
| ihr (w) werdet weitermachen | תַּמְשֵׁכְנָה | tam'shekh'nah |
| ihr (w) werdet wissen | תֵּדַעְנָה | teda'nah |
| ihr (w) werdet wohnen | תָּגוּרוּ | taguru |
| ihr (w) werdet wollen | תִּרְצוּ | tir'tsu |
| ihr (w) werdet zählen | תִּסְפּוֹרְנָה | tis'por'nah |
| ihr (w) werdet zeigen | תַּרְאוּ | tar'u |
| ihr (w) werdet zerstört | אתן נֶהְרָסוֹת | aten neh'rassott |
| ihr (w) werdet zerstört werden | תֵּיהָרְסוּ | tejhar'su |
| ihr (w) werdet zerstört! | הֵיהָרְסִי | hejhar'su |
| ihr (w) werdet zuhören | תַּאֲזֵנָּה | taasenah |
| ihr (w) werdet zurückkehren | תַּחֲזוֹרְנָה | tachazor'nah |
| ihr (w) werdet zuschauen | תִּצְפּוּ | tits'pu |
| ihr (w) wisset! | דְּעִי | da'nah |
| ihr (w) wisst | אתן יוֹדְעוֹת | aten jod'ott |
| ihr (w) wohnt | אתן גָּרוֹת | aten garott |
| ihr (w) wohnt! | גּוּרִי | gureynah |
| ihr (w) wohntet | גַּרְתֶּן | gar'tenn |
| ihr (w) wollt | אתן רוֹצוֹת | aten rotsott |
| ihr (w) wollt! | רְצִי | retsu |
| ihr (w) wolltet | רְצִיתֶן | retsitenn |
| ihr (w) wuchst auf | הִתְבַּגַּרְתֶּן | hit'bagar'tenn |
| ihr (w) wurdet beendet | הִסְתַּיַּימְתֶּן | his'tajajm'tenn |
| ihr (w) wurdet gekündigt | פְּטַרְתֶּן | petar'tenn |
| ihr (w) wurdet reich | הִתְעַשַּׁרְתֶּן | hit'aschar'tenn |
| ihr (w) wurdet zerstört | נֶהְרַסְתֶּן | neh'ras'tenn |
| ihr (w) wusstet | יְדַעְתֶּן | jeda'tenn |
| ihr (w) zählt | אתן סוֹפְרוֹת | aten sof'rott |
| ihr (w) zählt! | סִפְרִי | sif'ru |
| ihr (w) zähltet | סְפַרְתֶּן | sefar'tenn |
| ihr (w) zeigt | אתן מַרְאוֹת | aten mar'ott |
| ihr (w) zeigt! | הַרְאִי | har'u |
| ihr (w) zeigtet | הִרְאֵיתֶן | hir'ejtenn |
| im Anfang | בראשית | bereschit |
| im Jahr | בשנה | beschana |
| im Jahrhundert | במאה | beme'a |
| im Keller | במרתף | bemartef |
| im Österreichischen Hospiz | באכסניה האוסטרית | be'achsanija ha'ostrit |
| im vergangenen Jahr | בשנה שעברה | beschana sche'awra |
| im Zimmer | בחדר | bcheder |
| immer | תמיד | tamid |
| immer gradeaus | ישר ישר | jaschar jaschar |
| in | ב … | b |
| in | ב | be |
| in den Schlafsälen | במעונות | beme'onot |
| in der osmanischen Zeit | בתקופה העות'מאנית | bitekufa ha'otmanit |
| in Jerusalem | בירושלים | biruschalajim |
| in Ordnung, okay | בסדר | beseder |
| interessant | מעניין | me'anjan |
| Interesse | עניין | injan |
| Iwrith, Hebräisch | עִברִית | iwrit |
J
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| ja | כן | ken |
| ja | כֵּן | ken |
| Jaffa | יפו | jafo |
| Jahr | שנה | schana |
| Jahrhundert, Hundert | מאה | me'a |
| Januar | ינואר | januar |
| Jerusalem | ירושלים | jeruschalajim |
| jetzt | עכשיו | achschav |
| jod | י | jod |
| Juli | יולי | juli |
| jung (Einzahl, m) | צעיר | za'ir |
| jung (Einzahl, w) | צעירה | ze'ira |
| jung (Mehrzahl, m) | צעירים | ze'irim |
| jung (Mehrzahl, w) | צעירות | ze'irot |
| Juni | יוני | juni |
K
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| kaf | כ | kaf |
| kannst (w) | יכולה | jecholah |
| Kehllaut | גְרוֹנִית | gronit |
| Kehllaute | גְּרוֹנִיּוֹת | groniot |
| Keller | מרתף | martef |
| Kind, Junge | ילד | jeled |
| Kind, Junge | יֶלֶד | jeled |
| Kinder | ילדים | jeladim |
| Klagemauer | כותל | kotel |
| kleine, untergeordnete | טפלים | tfelim |
| kof | ק | kof |
| Komfort, Bequemlichkeit | נוחות | nochut |
| komm! (w) | בואי | boi |
| kommen | בוא | ba |
| kommen | בוא | boi |
| kommen | נגע | higi'a |
| kommen | לָבוֹא | lavo |
| kommen | לְהַגִּיעַ | lehagi'a |
| kommen (Ez, m, Ggw) | יגיע | jagi'a |
| kommen (Ez, m, Ggw) | מגיע | megi'a |
| kommen (Ez, w, Ggw) | מגיעה | megi'a |
| kommen (Gegenwart, m, Ez) | בָּא | ba |
| kommen (Gegenwart, m, Ez) | מַגִּיעַ | magi'a |
| kommen (Gegenwart, m, Mz) | בָּאִים | baim |
| kommen (Gegenwart, m, Mz) | מַגִּיעִים | magi'im |
| kommen (Gegenwart, w, Ez) | בָּאָה | baah |
| kommen (Gegenwart, w, Ez) | מַגִּיעָה | magi'ah |
| kommen (Gegenwart, w, Mz) | בָּאוֹת | baott |
| kommen (Gegenwart, w, Mz) | מַגִּיעוֹת | magi'ott |
| kommen (Infinitiv) | להגיע | lehagi'a |
| Konjugation; Gebäude | בִּנְיָן | binjan |
| Konjugationen; Gebäude (pl) | בִּנְיָנִים | binjanim |
| können | יכולים | jecholim |
| können | יכל | yakhol |
| können (Gegenwart, m, Ez) | יָכוֹל | yakhol |
| können (Gegenwart, m, Mz) | יְכוֹלִים | yekholim |
| können (Gegenwart, w, Ez) | יְכוֹלָה | yekholah |
| können (Gegenwart, w, Mz) | יְכוֹלוֹת | yekholott |
| Kopf | ראש | rosch |
| Kopf, Anfang | ראש | rosch |
| krank (Ez, m) | חולה | choleh |
| krank (Ez, w) | חולה | cholah |
| krank (m, Ez) | חולה | chole |
| Kranke | חולים | cholim |
| Krankenhaus | בבית החולים | bejt hacholim |
L
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| lamed | ל | lamed |
| laut (Ez, m) | רועש | ro'esch |
| laut (Ez, w) | רועשת | ro'eschet |
| laut (Mz, m) | רועשים | ro'eschim |
| laut (Mz, w) | רועשות | ro'eschot |
| Leben, lebendig | חי | chai |
| leer, wirr | בֹהוּ | bohu |
| Lehrer | מורה | more |
| Lehrer | מוֹרֶה | more |
| Lehrerin | מורה | mora |
| Lehrerin | מוֹרָה | mora |
| lerne! (m, sg) | לְמַד | lemad |
| lerne! (w, sg) | לִמְדִי | lim'di |
| lernen (f, pl) | לוֹמְדוֹת | lomdot |
| lernen (f, sg) | לוֹמֶדֶת | lomedet |
| lernen (Infinitiv) | לִלְמוֹד | lilmod |
| lernen (m, pl) | לוֹמְדִים | lomdim |
| lernen (m, sg) | לוֹמֵד | lomed |
| lernt! (m, pl) | לִמְדוּ | lim'du |
| lernt! (w, pl) | לְמַדְנָה | lemad'nah |
| letzter | אחרון | acharon |
| Licht | אור | or |
| lieben | אהב | ahav |
| lieben | לֶאֱהוֹב | le'ehov |
| lieben (Einzahl, m) | אוהב | ohev |
| lieben (Gegenwart, m, Ez) | אוֹהֵב | ohev |
| lieben (Gegenwart, m, Mz) | אוֹהֲבִים | ohavim |
| lieben (Gegenwart, w, Ez) | אוֹהֶבֶת | ohevett |
| lieben (Gegenwart, w, Mz) | אוֹהֲבוֹת | ohavott |
| links | שמאל | smol |
| Lizenz | רישיון | rischon |
| los, auf geht's | יאללה | jallah |
| Luft | אוויר | awir |
| Luftfahrt | תעופה | te'ufa |
M
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| mach! (m, sg) | עֲשֵׂה | 'aseh |
| mach! (w, sg) | עֲשִׂי | 'assi |
| machen, tun (Ez, m, Ggw) | עושה | oße |
| machen, tun (Ez, w, Ggw) | עושה | oßa |
| machen, tun (f, pl) | עוֹשׂוֹת | osot |
| machen, tun (f, sg) | עוֹשָׂה | osa |
| machen, tun (Infinitiv) | לַעֲשׂוֹת | la'aßot |
| machen, tun (Infinitiv) | לַעֲשׂוֹת | la'assott |
| machen, tun (m, pl) | עוֹשִׂים | osim |
| machen, tun (m, sg) | עוֹשֶׂה | ose |
| machen, tun (Mz, m, Ggw) | עושים | oßim |
| machen, tun (Mz, w, Ggw) | עושות | oßot |
| macht! (m, w, pl) | עֲשׂוּ | 'assu |
| Mädchen | יַלדָה | jalda |
| Mai | מאי | mai |
| Mal | פעם | pa'am |
| man kommt | מגיעים | magi'im |
| manchmal | לעיתים | le'itim |
| Mann | אדם | adam |
| Mann | גבר | gewer |
| Männer | גברים | gwarim |
| männlich | ז׳ | sachar |
| männlich | זָכָר | sacher |
| männlich Plural | זָכָר רִבּוּי | sacher ribuij |
| Marokko | מרוקו | maroko |
| März | מרץ | merts |
| mehr | יותר | joter |
| mein Mann | בעלי | ba'ali |
| mein Name | שמי | schmi |
| meine Frau | אשתי | ischti |
| meinen | לִסְבּוֹר | lis'bor |
| meinen | סבר | savar |
| meinen (Gegenwart, m, Ez) | סוֹבֵר | sover |
| meinen (Gegenwart, m, Mz) | סוֹבְרִים | sov'rim |
| meinen (Gegenwart, w, Ez) | סוֹבֶרֶת | soverett |
| meinen (Gegenwart, w, Mz) | סוֹבְרוֹת | sov'rott |
| meinst du (m)? | נראה לך | nir'e lecha |
| meinst du (w)? | נראה לך | nir'e lach |
| mem | מ | mem |
| mem sofit | ם | mem sofit |
| mich | אותי | oti |
| Millionär | מיליונר | milioner |
| mischen | ערב | eyrev |
| mischen | ערבב | ir'bev |
| mischen | לְעַרְבֵּב | le'ar'bev |
| mischen | לְעָרֵב | le'arev |
| mischen (Gegenwart, m, Ez) | מְעַרְבֵּב | me'ar'bev |
| mischen (Gegenwart, m, Ez) | מְעָרֵב | me'arev |
| mischen (Gegenwart, m, Mz) | מְעַרְבְּבִים | me'ar'bevim |
| mischen (Gegenwart, m, Mz) | מְעָרְבִים | me'ar'vim |
| mischen (Gegenwart, w, Ez) | מְעַרְבֶּבֶת | me'ar'bevett |
| mischen (Gegenwart, w, Ez) | מְעָרֶבֶת | me'arevett |
| mischen (Gegenwart, w, Mz) | מְעַרְבְּבוֹת | me'ar'bevott |
| mischen (Gegenwart, w, Mz) | מְעָרְבוֹת | me'ar'vott |
| mit | עם | im |
| mit fünf | מחומשים | mechomschim |
| mit vier | מרובעים | meruba'im |
| Moment, Augenblick | רגע | rega |
| Monat | חודש | chodesch |
| Monate | חודשים | chodaschim |
| morgen | מחר | machar |
| Mosche | משֶׁה | mosche |
| müde (Ez, m) | עייף | ajef |
| müde (Ez, w) | עייפה | ajefa |
| müde (Mz, m) | עייפים | ajef |
| müde (Mz, w) | עייפות | ajefot |
| Mund | פה | po |
| Musik | מוסיקה | musika |
N
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| nachdem, nach | אחרי | acharej |
| Nacht | לַילָה | laila |
| Nächte | לֵילוֹת | lailot |
| Name | שם | schem |
| Name | שמ | schem |
| Nebensätze | משפטים טפלים | mischpatim tfelim |
| Nebensätze mit "sche" | משפטים טפלים עם ש | mischpatim tfelim im sche |
| nehmen | לקח | lakach |
| nehmen | לָקַחַת | lakachatt |
| nehmen (Gegenwart, m, Ez) | לוֹקֵחַ | lokeach |
| nehmen (Gegenwart, m, Mz) | לוֹקְחִים | lok'chim |
| nehmen (Gegenwart, w, Ez) | לוֹקַחַת | lokachatt |
| nehmen (Gegenwart, w, Mz) | לוֹקְחוֹת | lok'chott |
| nehmen (Infinitiv) | לקחת | lakachat |
| nein, nicht | לא | lo |
| nein, nicht | לֹא | lo |
| nein. nicht | לא | lo |
| neue (f, pl) | חֲדָשׁוֹת | chadaschot |
| neue Wörter | מִלִּים חֲדָשׁוֹת | milim chadaschim |
| neun (m) | תישעה | tisch'a |
| neun (w) | תשע | tescha |
| nicht, nein | לא | lo |
| nichts | כלום | klum |
| nif'al | נִפְעַל | nif'al |
| November | נובמבר | november |
| nun | נ | nun |
| nun sofit | ן | nun sofit |
| nur noch | בלבד | bilwad |
O
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| ob, wenn (Fragepartikel) | האם | ha'im |
| ob; Fragepartikel | האם | ha'im |
| obwohl | למרות | lamrot |
| oder | או | o |
| Oktober | אוקטובר | oktober |
| Ordinalzahlen | מספרים סודרים | misparim ßodrim |
| Ordnung | סדר | seder |
| Ordnung, Bestellung | סדר | seder |
| organisiert | מאורגן | me'organ |
| organisierte Reise | טיול מאורגן | tijul me'organ |
| osmanisch | עות'מאנית | otmanit |
Ö
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Österreich | אוסטריה | ostrija |
| Österreichisch | אוסטרית | ostrit |
| Österreichisches Hospiz | האכסניה האוסטרית | ha'achsanija ha'ostrit |
| Österreichisches Hospiz | האכסניה האוסטרית | ha'achsnija ha'ostrit |
P
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| pa'al | פָּעַל | pa'al |
| pe | פ | pe |
| pi'el | פִּיעֵל | pi'el |
| Pizza | פיצה | pitza |
| Prinzip | פּרִינְצִפּ | prinzip |
| Pronomen | מלת גוף | milat guf |
| pu'al | פּוּעַל | pu'al |
| Punktierung, Vokalisation | נִקּוּד | nikud |
R
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Rachel | רָחֵל | rachel |
| Regen | גשם | geschem |
| reich werden | לְהִתְעַשֵּׁר | lehit'ascher |
| reich werden (Gegenwart, m, Ez) | מִתְעַשֵּׁר | mit'ascher |
| reich werden (Gegenwart, m, Mz) | מִתְעַשְּׁרִים | mit'ascherim |
| reich werden (Gegenwart, w, Ez) | מִתְעַשֶּׁרֶת | mit'ascherett |
| reich werden (Gegenwart, w, Mz) | מִתְעַשְּׁרוֹת | mit'ascherott |
| Reise, Ausflug, Wanderung | טיול | tijul |
| Reiseleiter, Fremdenführer | מורה דרך | more derech |
| reiten | לִרְכּוֹב | lir'kov |
| reiten | רכב | rachav |
| reiten (Gegenwart, m, Ez) | רוֹכֵב | rochev |
| reiten (Gegenwart, m, Mz) | רוֹכְבִים | roch'vim |
| reiten (Gegenwart, w, Ez) | רוֹכֶבֶת | rochevett |
| reiten (Gegenwart, w, Mz) | רוֹכְבוֹת | roch'vott |
| resch | ר | resch |
| Rhythmus | מישקל | mischkal |
| Rhythmus | מִשְׁקָל | mischkal |
| Rhythmus (pl) | מישקלים | mischklim |
| Rhythmus (pl) | מישקלות | mischklot |
| rufen | קשר | hit'kascher |
| Ruth | רות | rut |
S
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| sagen | אמר | amar |
| sagen | לֶאֱמוֹר | leemor |
| sagen (Gegenwart, m, Ez) | אוֹמֵר | omer |
| sagen (Gegenwart, m, Mz) | אוֹמְרִים | om'rim |
| sagen (Gegenwart, w, Ez) | אוֹמֶרֶת | omerett |
| sagen (Gegenwart, w, Mz) | אוֹמְרוֹת | om'rott |
| sajin | ז | sajin |
| samech | ס | samech |
| Sarah | שָׂרָה | sara |
| Satz, Urteil, Gesetz, Regel, Fall | משפט | mischpat |
| Sätze | משפטים | mischpatim |
| Schafe, Herde, Ziege | צאן | tzon |
| schaffen | ברא | bara |
| schaffen | לִבְרוֹא | liv'ro |
| schaffen (Gegenwart, m, Ez) | בּוֹרֵא | bore |
| schaffen (Gegenwart, m, Mz) | בּוֹרְאִים | bor'im |
| schaffen (Gegenwart, w, Ez) | בּוֹרֵאת | borett |
| schaffen (Gegenwart, w, Mz) | בּוֹרְאוֹת | bor'ott |
| Schalom, Friede | שָׁלוֹם | schalom |
| schin | שׁ | schin |
| schlafen | ישן | jaschann |
| schlafen | לִישׁוֹן | lischonn |
| schlafen (Ez, m, Ggw) | ישן | jaschen |
| schlafen (Gegenwart, m, Ez) | יָשֵׁן | jaschenn |
| schlafen (Gegenwart, m, Mz) | יְשֵׁנִים | jeschenim |
| schlafen (Gegenwart, w, Ez) | יְשֵׁנָה | jeschenah |
| schlafen (Gegenwart, w, Mz) | יְשֵׁנוֹת | jeschenott |
| Schlafsaal (m) | מעון | ma'on |
| Schlafsäle | מעונות | me'onot |
| schlagen | יצע | hitsi'a |
| Schmerzen | כאבים | ke'ewim |
| schnarchen | לִנְחוֹר | lin'chor |
| schnarchen | נחר | nachar |
| schnarchen (Ez, m, Ggw) | נוחר | nocher |
| schnarchen (Ez, w, Ggw) | נוחרת | nocheret |
| schnarchen (Gegenwart, m, Ez) | נוֹחֵר | nocher |
| schnarchen (Gegenwart, m, Mz) | נוֹחֲרִים | nocharim |
| schnarchen (Gegenwart, w, Ez) | נוֹחֶרֶת | nocherett |
| schnarchen (Gegenwart, w, Mz) | נוֹחֲרוֹת | nocharott |
| schnell | מהר | macher |
| schon | כבר | kwar |
| schreiben | כתב | katav |
| schreiben | לִכְתּוֹב | lich'tov |
| schreiben (Gegenwart, m, Ez) | כּוֹתֵב | kotev |
| schreiben (Gegenwart, m, Mz) | כּוֹתְבִים | kot'vim |
| schreiben (Gegenwart, w, Ez) | כּוֹתֶבֶת | kotevett |
| schreiben (Gegenwart, w, Mz) | כּוֹתְבוֹת | kot'vott |
| Schüler (pl) | תלמידִים | talmidim |
| Schüler (sg) | תַלְמִיד | talmid |
| Schülerin | תַלְמִידָה | talmida |
| Schülerinnen | תלמידוֹת | talmidot |
| schweben | לְרַחֵף | lerakhef |
| schweben | רחף | rikhef |
| schweben (Gegenwart, m, Ez) | מְרַחֵף | merakhef |
| schweben (Gegenwart, m, Mz) | מְרַחֲפִים | merakhafim |
| schweben (Gegenwart, w, Ez) | מְרַחֶפֶת | merakhefett |
| schweben (Gegenwart, w, Mz) | מְרַחֲפוֹת | merakhafott |
| sechs (m) | שישה | schischa |
| sechs (w) | שש | schesch |
| See | אגם | agam |
| sehen | לִרְאוֹת | lir'ott |
| sehen | ראה | nir'ah |
| sehen | ראה | raah |
| sehen (Gegenwart, m, Ez) | רוֹאֶה | roeh |
| sehen (Gegenwart, m, Mz) | רוֹאִים | roim |
| sehen (Gegenwart, w, Ez) | רוֹאָה | roah |
| sehen (Gegenwart, w, Mz) | רוֹאוֹת | roott |
| sehen, anschauen | לראות | lir'ot |
| sehr gut | היטב | hejtev |
| sein | היה | hayah |
| sein | לִהְיוֹת | lih'yott |
| sein (Gegenwart, m, Ez) | הוֹוֶה | hoveh |
| sein (Gegenwart, m, Mz) | הוֹוִים | hovim |
| sein (Gegenwart, w, Ez) | הוֹוָה | hovah |
| sein (Gegenwart, w, Mz) | הוֹווֹת | hovott |
| sein (Infinitiv) | לִהְיוֹת | lih'jot |
| sein Name | שמו | schmo |
| seine Frau | אשתו | ischto |
| seine Frau | ואשתו | ischto |
| seit, seitdem | מאז | me'as |
| selten | לעיתים רחוקות | le'itim rechokot |
| September | ספטמבר | september |
| sich ärgern | לְהַכְעִיס | lehach'is |
| sich ärgern (Gegenwart, m, Ez) | מַכְעִיס | mach'is |
| sich ärgern (Gegenwart, m, Mz) | מַכְעִיסִים | mach'issim |
| sich ärgern (Gegenwart, w, Ez) | מַכְעִיסָה | mach'issah |
| sich ärgern (Gegenwart, w, Mz) | מַכְעִיסוֹת | mach'issott |
| sich freuen | לְשַׂמַּח | lessamach |
| sich freuen (Gegenwart, m, Ez) | מְשַׂמֵּחַ | messameach |
| sich freuen (Gegenwart, m, Mz) | מְשַׂמְּחִים | messamechim |
| sich freuen (Gegenwart, w, Ez) | מְשַׂמַּחַת | messamachatt |
| sich freuen (Gegenwart, w, Mz) | מְשַׂמְּחוֹת | messamechott |
| sich fühlen (Ez, m, Ggw) | מרגיש | margisch |
| sich fühlen (Ez, w, Ggw) | מרגישה | margischa |
| sich fühlen (Infinitiv) | לְהַרְגִּישׁ | lehargisch |
| sich fühlen (Mz, m, Ggw) | מרגישים | margischim |
| sich fühlen (Mz, w, Ggw) | מרגישות | margischot |
| sich kennenlernen | לְהַכִּיר | lehakir |
| sich kennenlernen (Ez, m, Ggw) | מכיר | mekir |
| sich kennenlernen (Ez, w, Ggw) | מכירה | mekira |
| sich kennenlernen (Gegenwart, m, Ez) | מַכִּיר | makir |
| sich kennenlernen (Gegenwart, m, Mz) | מַכִּירִים | makirim |
| sich kennenlernen (Gegenwart, w, Ez) | מַכִּירָה | makirah |
| sich kennenlernen (Gegenwart, w, Mz) | מַכִּירוֹת | makirott |
| sich kennenlernen (Infinitiv) | לְהַכִּיר | lehakir |
| sich kennenlernen (Mz, m, Ggw) | מכירים | mekirim |
| sich kennenlernen (Mz, w, Ggw) | מכירות | mekirot |
| sich verbinden | חָבַר | chawar |
| sicherlich, bestimmt | בטוח | batu'ach |
| sicherlich, bestimmt | בטח | betach |
| sicherlich, bestimmt | לבטח | lawetach |
| sie (f pl) | הן | hen |
| sie (f sg, Personalpronomen) | היא | hi |
| sie (m pl) | הם | hem |
| sie (m) arbeiten | הם עוֹבְדִים | hem 'ov'dim |
| sie (m) arbeiteten | עָבְדוּ | av'du |
| sie (m) ärgern sich | הם מַכְעִיסִים | hem mach'issim |
| sie (m) ärgerten sich | הִכְעִיסוּ | hich'issu |
| sie (m) beenden | הם מְסַיְּימִים | hem messajejmim |
| sie (m) beendeten | סִייְּמוּ | siemu |
| sie (m) bestellen | הם מַזְמִינִים | hem maz'minim |
| sie (m) bestellten | הִזְמִינוּ | hiz'minu |
| sie (m) bestimmen | הם קוֹבְעִים | hem kov'im |
| sie (m) bestimmten | קָבְעוּ | kav'u |
| sie (m) bleiben | הם נִשְׁאָרִים | hem nisch'arim |
| sie (m) blieben | נִשְׁאֲרוּ | nisch'aru |
| sie (m) brauchen | הם צוֹרְכִים | hem tsor'khim |
| sie (m) brauchten | צָרְכוּ | tsar'khu |
| sie (m) bügeln | הם מְגַהֲצִים | hem megahatsim |
| sie (m) bügelten | גִּיהֲצוּ | gihatsu |
| sie (m) dachten | חָשְׁבוּ | chasch'vu |
| sie (m) denken | הם חוֹשְׁבִים | hem chosch'vim |
| sie (m) entschuldigen | הם סוֹלְחִים | hem sol'khim |
| sie (m) entschuldigten | סָלְחוּ | sal'khu |
| sie (m) ermöglichen | הם מְאַפְשְׁרִים | hem meaf'sh'rim |
| sie (m) ermöglichten | אִפְשְׁרוּ | if'sh'ru |
| sie (m) fahren | הם נוֹהֲגִים | hem nohagim |
| sie (m) fahren | הם נוֹסְעִים | hem nos'im |
| sie (m) fahren weg | הם יוֹצְאִים | hem jots'im |
| sie (m) fallen | הם יוֹרְדִים | hem jor'dim |
| sie (m) fanden | מָצְאוּ | mats'u |
| sie (m) fielen | יָרְדוּ | jar'du |
| sie (m) finden | הם מוֹצְאִים | hem mots'im |
| sie (m) freuen sich | הם מְשַׂמְּחִים | hem messamechim |
| sie (m) freuten sich | שִׂימְּחוּ | simechu |
| sie (m) fühlen | הם מַרְגִּישִׁים | hem mar'gischim |
| sie (m) fühlten | הִרְגִּישׁוּ | hir'gischu |
| sie (m) fuhren | נָהֲגוּ | nahagu |
| sie (m) fuhren | נָסְעוּ | nas'u |
| sie (m) fuhren weg | יָצְאוּ | jats'u |
| sie (m) fürchten | הם חוֹשְׁשִׁים | hem chosch'schim |
| sie (m) fürchteten | חָשְׁשׁוּ | chasch'schu |
| sie (m) gehen | הם הוֹלְכִים | hem hol'khim |
| sie (m) gehen weg | הם עוֹזְבִים | hem 'oz'vim |
| sie (m) geschahen | קָרוּ | karu |
| sie (m) geschehen | הם קוֹרִים | hem korim |
| sie (m) gingen | הָלְכוּ | hal'khu |
| sie (m) gingen weg | עָזְבוּ | az'vu |
| sie (m) heiraten | הם מִתְחַתְּנִים | hem mit'chatenim |
| sie (m) heirateten | הִתְחַתְּנוּ | hit'chatenu |
| sie (m) heißen | הם קוֹרְאִים | hem kor'im |
| sie (m) hießen | קָרְאוּ | kar'u |
| sie (m) hoffen | הם מְקַוִּוים | hem mekavivjm |
| sie (m) hofften | קִיוּוּ | kiu'u |
| sie (m) hören | הם שׁוֹמְעִים | hem schom'im |
| sie (m) hören auf | הם מַפְסִיקִים | hem maf'sikim |
| sie (m) hören zu | הם מַאֲזִינִים | hem maasinim |
| sie (m) hörten | שָׁמְעוּ | scham'u |
| sie (m) hörten auf | הִפְסִיקוּ | hif'siku |
| sie (m) hörten zu | הֶאֱזִינוּ | heesinu |
| sie (m) kamen | בָּאוּ | bau |
| sie (m) kamen | הִגִּיעוּ | higi'u |
| sie (m) kehren zurück | הם חוֹזְרִים | hem choz'rim |
| sie (m) kehrten zurück | חָזְרוּ | chaz'ru |
| sie (m) kommen | הם בָּאִים | hem baim |
| sie (m) kommen | הם מַגִּיעִים | hem magi'im |
| sie (m) können | הם יְכוֹלִים | hem yekholim |
| sie (m) konnten | יָכְלוּ | yakh'lu |
| sie (m) lernen sich kennen | הם מַכִּירִים | hem makirim |
| sie (m) lernten sich kennen | הִכִּירוּ | hikiru |
| sie (m) lieben | הם אוֹהֲבִים | hem ohavim |
| sie (m) liebten | אָהֲבוּ | ahavu |
| sie (m) machen weiter | הם מַמְשִׁיכִים | hem mam'shikhim |
| sie (m) machten weiter | הִמְשִׁיכוּ | him'shikhu |
| sie (m) meinen | הם סוֹבְרִים | hem sov'rim |
| sie (m) meinten | סָבְרוּ | sav'ru |
| sie (m) mischen | הם מְעַרְבְּבִים | hem me'ar'bevim |
| sie (m) mischen | הם מְעָרְבִים | hem me'ar'vim |
| sie (m) mischten | עֵירְבוּ | eyr'vu |
| sie (m) mischten | עִרְבְּבוּ | ir'bevu |
| sie (m) nahmen | לָקְחוּ | lak'chu |
| sie (m) nehmen | הם לוֹקְחִים | hem lok'chim |
| sie (m) reiten | הם רוֹכְבִים | hem roch'vim |
| sie (m) riefen an | הִתְקַשְּׁרוּ | hit'kascheru |
| sie (m) ritten | רָכְבוּ | rach'vu |
| sie (m) rufen an | הם מִתְקַשְּׁרִים | hem mit'kascherim |
| sie (m) ruhen aus | הם נָחִים | hem nachim |
| sie (m) ruhten aus | נָחוּ | nachu |
| sie (m) sagen | הם אוֹמְרִים | hem om'rim |
| sie (m) sagten | אָמְרוּ | am'ru |
| sie (m) sahen | רָאוּ | rau |
| sie (m) sahen aus | נִרְאוּ | nir'u |
| sie (m) schaffen | הם בּוֹרְאִים | hem bor'im |
| sie (m) schauen zu | הם צוֹפִים | hem tsofim |
| sie (m) schauten zu | צָפוּ | tsafu |
| sie (m) schlafen | הם יְשֵׁנִים | hem jeschenim |
| sie (m) schlagen vor | הם מַצִּיעִים | hem matsi'im |
| sie (m) schliefen | יָשְׁנוּ | jasch'nu |
| sie (m) schlugen vor | הִצִּיעוּ | hitsi'u |
| sie (m) schnarchen | הם נוֹחֲרִים | hem nocharim |
| sie (m) schnarchten | נָחֲרוּ | nacharu |
| sie (m) schreiben | הם כּוֹתְבִים | hem kot'vim |
| sie (m) schrieben | כָּתְבוּ | kat'vu |
| sie (m) schufen | בָּרְאוּ | bar'u |
| sie (m) schweben | הם מְרַחֲפִים | hem merakhafim |
| sie (m) schwebten | רִיחֲפוּ | rikhafu |
| sie (m) sehen | הם רוֹאִים | hem roim |
| sie (m) sehen aus | הם נִרְאִים | hem nir'im |
| sie (m) sind | הם הוֹוִים | hem hovim |
| sie (m) sind eingeschaltet | הם דּוֹלְקִים | hem dol'kim |
| sie (m) sprachen | דִּיבְּרוּ | diberu |
| sie (m) sprechen | הם מְדַבְּרִים | hem medaberim |
| sie (m) trafen | נִפְגְּשׁוּ | nif'geschu |
| sie (m) tranken | שָׁתוּ | schatu |
| sie (m) treffen | הם נִפְגָּשִׁים | hem nif'gaschim |
| sie (m) trinken | הם שׁוֹתִים | hem schotim |
| sie (m) trocknen | הם מִתְיַיבְּשִׁים | hem mit'jajbeschim |
| sie (m) trockneten | הִתְיַיבְּשׁוּ | hit'jajbeschu |
| sie (m) vergehen | הם עוֹבְרִים | hem 'ov'rim |
| sie (m) vergingen | עָבְרוּ | av'ru |
| sie (m) vermuten | הם מַנִּיחִים | hem manichim |
| sie (m) vermuteten | הִנִּיחוּ | hinichu |
| sie (m) verstanden | הֵבִינוּ | hevinu |
| sie (m) verstehen | הם מְבִינִים | hem mevinim |
| sie (m) wachsen auf | הם מִתְבַּגְּרִים | hem mit'bagerim |
| sie (m) waren | הָיוּ | hayu |
| sie (m) waren eingeschaltet | דָּלְקוּ | dal'ku |
| sie (m) warten | הם מַמְתִּינִים | hem mam'tinim |
| sie (m) warten | הם מְחַכִּים | hem mechakim |
| sie (m) warteten | חִיכּוּ | chiku |
| sie (m) warteten | הִמְתִּינוּ | him'tinu |
| sie (m) wechseln | הם מִתְחַלְּפִים | hem mit'chalefim |
| sie (m) wechselten | הִתְחַלְּפוּ | hit'chalefu |
| sie (m) werden anrufen | יִתְקַשְּׁרוּ | jit'kascheru |
| sie (m) werden arbeiten | יַעַבְדוּ | ja'av'du |
| sie (m) werden aufhören | יַפְסִיקוּ | jaf'siku |
| sie (m) werden aufwachsen | יִתְבַּגְּרוּ | jit'bageru |
| sie (m) werden ausruhen | יָנוּחוּ | januchu |
| sie (m) werden aussehen | יֵירָאוּ | jejrau |
| sie (m) werden beenden | יְסַיְּימוּ | jessajejmu |
| sie (m) werden beendet | הם מִסְתַּיְּימִים | hem mis'tajejmim |
| sie (m) werden beendet werden | יִסְתַּיְּימוּ | jis'tajejmu |
| sie (m) werden bestellen | יַזְמִינוּ | jaz'minu |
| sie (m) werden bestimmen | יִקְבְּעוּ | jik'be'u |
| sie (m) werden bleiben | יִישָּׁאֲרוּ | jischaaru |
| sie (m) werden brauchen | יִצְרְכוּ | yits'r'khu |
| sie (m) werden bügeln | יְגַהֲצוּ | jegahatsu |
| sie (m) werden denken | יַחַשְׁבוּ | jachasch'vu |
| sie (m) werden eingeschaltet sein | יִדְלְקוּ | jid'l'ku |
| sie (m) werden entschuldigen | יִסְלְחוּ | yis'l'khu |
| sie (m) werden ermöglichen | יְאַפְשְׁרוּ | yeaf'sh'ru |
| sie (m) werden fahren | יִנְהֲגוּ | jin'hagu |
| sie (m) werden fahren | יִיסְּעוּ | jise'u |
| sie (m) werden fallen | יֵרְדוּ | jer'du |
| sie (m) werden finden | יִמְצְאוּ | jim'ts'u |
| sie (m) werden fühlen | יַרְגִּישׁוּ | jar'gischu |
| sie (m) werden fürchten | יַחַשְׁשׁוּ | jachasch'schu |
| sie (m) werden gehen | יֵלְּכוּ | yelekhu |
| sie (m) werden gekündigt | הם פּוֹטְרִים | hem pot'rim |
| sie (m) werden gekündigt werden | יִפְטְרוּ | jif't'ru |
| sie (m) werden geschehen | יִקְרוּ | jik'ru |
| sie (m) werden heiraten | יִתְחַתְּנוּ | jit'chatenu |
| sie (m) werden heißen | יִקְרְאוּ | jik'r'u |
| sie (m) werden hoffen | יְקַוּוּ | jeka'u'u |
| sie (m) werden hören | יִשְׁמְעוּ | jisch'm'u |
| sie (m) werden kommen | יַגִּיעוּ | yagi'u |
| sie (m) werden kommen | יָבוֹאוּ | yavou |
| sie (m) werden können | יוּכְלוּ | yukh'lu |
| sie (m) werden lernen | יִלְמְדוּ | jil'm⒠'du |
| sie (m) werden lieben | יֹאהֲבוּ | johavu |
| sie (m) werden meinen | יִסְבְּרוּ | jis'beru |
| sie (m) werden mischen | יְעַרְבְּבוּ | ye'ar'bevu |
| sie (m) werden mischen | יְעָרְבוּ | ye'ar'vu |
| sie (m) werden nehmen | יִקְּחוּ | jikechu |
| sie (m) werden reich | הם מִתְעַשְּׁרִים | hem mit'ascherim |
| sie (m) werden reich werden | יִתְעַשְּׁרוּ | jit'ascheru |
| sie (m) werden reiten | יִרְכְּבוּ | jir'kevu |
| sie (m) werden sagen | יֹאמְרוּ | yom'ru |
| sie (m) werden schaffen | יִבְרְאוּ | yiv'r'u |
| sie (m) werden schlafen | יִישְׁנוּ | jisch'nu |
| sie (m) werden schnarchen | יִנְחֲרוּ | jin'charu |
| sie (m) werden schreiben | יִכְתְּבוּ | yikh'tevu |
| sie (m) werden schweben | יְרַחֲפוּ | yerakhafu |
| sie (m) werden sehen | יִרְאוּ | yir'u |
| sie (m) werden sein | יִהְיוּ | yih'yu |
| sie (m) werden sich ärgern | יַכְעִיסוּ | jach'issu |
| sie (m) werden sich freuen | יְשַׂמְּחוּ | jessamechu |
| sie (m) werden sich kennenlernen | יַכִּירוּ | jakiru |
| sie (m) werden sprechen | יְדַבְּרוּ | jedaberu |
| sie (m) werden treffen | יִיפָּגְשׁוּ | jipag'schu |
| sie (m) werden trinken | יִשְׁתּוּ | jisch'tu |
| sie (m) werden trocknen | יִתְיַיבְּשׁוּ | jit'jajbeschu |
| sie (m) werden vergehen | יַעַבְרוּ | ja'av'ru |
| sie (m) werden vermuten | יַנִּיחוּ | janichu |
| sie (m) werden verstehen | יָבִינוּ | javinu |
| sie (m) werden vorschlagen | יַצִּיעוּ | jatsi'u |
| sie (m) werden warten | יַמְתִּינוּ | jam'tinu |
| sie (m) werden warten | יְחַכּוּ | jechaku |
| sie (m) werden wechseln | יִתְחַלְּפוּ | jit'chalefu |
| sie (m) werden wegfahren | יֵצְאוּ | jets'u |
| sie (m) werden weggehen | יַעַזְבוּ | ja'az'vu |
| sie (m) werden weitermachen | יַמְשִׁיכוּ | yam'shikhu |
| sie (m) werden wissen | יֵדְעוּ | jed'u |
| sie (m) werden wohnen | יָגוּרוּ | yaguru |
| sie (m) werden wollen | יִרְצוּ | yir'tsu |
| sie (m) werden zählen | יִסְפְּרוּ | yis'peru |
| sie (m) werden zeigen | יַרְאוּ | jar'u |
| sie (m) werden zerstört | הם נֶהְרָסִים | hem neh'rassim |
| sie (m) werden zerstört werden | יֵיהָרְסוּ | jejhar'su |
| sie (m) werden zuhören | יַאֲזִינוּ | jaasinu |
| sie (m) werden zurückkehren | יַחַזְרוּ | jachaz'ru |
| sie (m) werden zuschauen | יִצְפּוּ | jits'pu |
| sie (m) wissen | הם יוֹדְעִים | hem jod'im |
| sie (m) wohnen | הם גָּרִים | hem garim |
| sie (m) wohnten | גָּרוּ | garu |
| sie (m) wollen | הם רוֹצִים | hem rotsim |
| sie (m) wollten | רָצוּ | ratsu |
| sie (m) wuchsen auf | הִתְבַּגְּרוּ | hit'bageru |
| sie (m) wurden beendet | הִסְתַּיְּימוּ | his'tajejmu |
| sie (m) wurden gekündigt | פָּטְרוּ | pat'ru |
| sie (m) wurden reich | הִתְעַשְּׁרוּ | hit'ascheru |
| sie (m) wurden zerstört | נֶהְרְסוּ | neh'r'su |
| sie (m) wussten | יָדְעוּ | jad'u |
| sie (m) zählen | הם סוֹפְרִים | hem sof'rim |
| sie (m) zählten | סָפְרוּ | saf'ru |
| sie (m) zeigen | הם מַרְאִים | hem mar'im |
| sie (m) zeigten | הִרְאוּ | hir'u |
| sie (m, w) lernten | לָמְדוּ | lam'du |
| sie (m, w) machten | עָשׂוּ | 'assu |
| sie (m, w) werden machen | יַעֲשׂוּ | ya'assu |
| sie (w) arbeiteten | עָבְדוּ | av'du |
| sie (w) ärgern sich | הן מַכְעִיסוֹת | hen mach'issott |
| sie (w) ärgerten sich | הִכְעִיסוּ | hich'issu |
| sie (w) beendeten | סִייְּמוּ | siemu |
| sie (w) bestellten | הִזְמִינוּ | hiz'minu |
| sie (w) bestimmten | קָבְעוּ | kav'u |
| sie (w) blieben | נִשְׁאֲרוּ | nisch'aru |
| sie (w) brauchten | צָרְכוּ | tsar'khu |
| sie (w) bügelten | גִּיהֲצוּ | gihatsu |
| sie (w) dachten | חָשְׁבוּ | chasch'vu |
| sie (w) entschuldigten | סָלְחוּ | sal'khu |
| sie (w) ermöglichten | אִפְשְׁרוּ | if'sh'ru |
| sie (w) fanden | מָצְאוּ | mats'u |
| sie (w) fielen | יָרְדוּ | jar'du |
| sie (w) finden | הן מוֹצְאוֹת | hen mots'ott |
| sie (w) freuen sich | הן מְשַׂמְּחוֹת | hen messamechott |
| sie (w) freuten sich | שִׂמְּחוּ | simechu |
| sie (w) fühlten | הִרְגִּישׁוּ | hir'gischu |
| sie (w) fuhren | נָהֲגוּ | nahagu |
| sie (w) fuhren | נָסְעוּ | nas'u |
| sie (w) fuhren weg | יָצְאוּ | jats'u |
| sie (w) fürchteten | חָשְׁשׁוּ | chasch'schu |
| sie (w) geschahen | קָרוּ | karu |
| sie (w) gingen | הָלְכוּ | hal'khu |
| sie (w) gingen weg | עָזְבוּ | az'vu |
| sie (w) heirateten | הִתְחַתְּנוּ | hit'chatenu |
| sie (w) hießen | קָרְאוּ | kar'u |
| sie (w) hofften | קִיוּוּ | kiu'u |
| sie (w) hörten | שָׁמְעוּ | scham'u |
| sie (w) hörten auf | הִפְסִיקוּ | hif'siku |
| sie (w) hörten zu | הֶאֱזִינוּ | heesinu |
| sie (w) kamen | בָּאוּ | bau |
| sie (w) kamen | הִגִּיעוּ | higi'u |
| sie (w) kehrten zurück | חָזְרוּ | chaz'ru |
| sie (w) konnten | יָכְלוּ | yakh'lu |
| sie (w) lernen sich kennen | הן מַכִּירוֹת | hen makirott |
| sie (w) lernten sich kennen | הִכִּירוּ | hikiru |
| sie (w) liebten | אָהֲבוּ | ahavu |
| sie (w) machten weiter | הִמְשִׁיכוּ | him'shikhu |
| sie (w) meinten | סָבְרוּ | sav'ru |
| sie (w) mischten | עֵירְבוּ | eyr'vu |
| sie (w) mischten | עִרְבְּבוּ | ir'bevu |
| sie (w) nahmen | לָקְחוּ | lak'chu |
| sie (w) reiten | הן רוֹכְבוֹת | hen roch'vott |
| sie (w) riefen an | הִתְקַשְּׁרוּ | hit'kascheru |
| sie (w) ritten | רָכְבוּ | rach'vu |
| sie (w) ruhten aus | נָחוּ | nachu |
| sie (w) sagten | אָמְרוּ | am'ru |
| sie (w) sahen | רָאוּ | rau |
| sie (w) sahen aus | נִרְאוּ | nir'u |
| sie (w) schauten zu | צָפוּ | tsafu |
| sie (w) schliefen | יָשְׁנוּ | jasch'nu |
| sie (w) schlugen vor | הִצִּיעוּ | hitsi'u |
| sie (w) schnarchten | נָחֲרוּ | nacharu |
| sie (w) schrieben | כָּתְבוּ | kat'vu |
| sie (w) schufen | בָּרְאוּ | bar'u |
| sie (w) schwebten | רִיחֲפוּ | rikhafu |
| sie (w) sind eingeschaltet | הן דּוֹלְקוֹת | hen dol'kott |
| sie (w) sprachen | דִּיבְּרוּ | diberu |
| sie (w) trafen | נִפְגְּשׁוּ | nif'geschu |
| sie (w) tranken | שָׁתוּ | schatu |
| sie (w) trockneten | הִתְיַיבְּשׁוּ | hit'jajbeschu |
| sie (w) vergingen | עָבְרוּ | av'ru |
| sie (w) vermuteten | הִנִּיחוּ | hinichu |
| sie (w) verstanden | הֵבִינוּ | hevinu |
| sie (w) verstehen | הן מְבִינוֹת | hen mevinott |
| sie (w) wachsen auf | הן מִתְבַּגְּרוֹת | hen mit'bagerott |
| sie (w) waren | הָיוּ | hayu |
| sie (w) waren eingeschaltet | דָּלְקוּ | dal'ku |
| sie (w) warteten | חִיכּוּ | chiku |
| sie (w) warteten | הִמְתִּינוּ | him'tinu |
| sie (w) wechselten | הִתְחַלְּפוּ | hit'chalefu |
| sie (w) werden anrufen | תִּתְקַשֵּׁרְנָה | tit'kascher'nah |
| sie (w) werden arbeiten | יַעַבְדוּ | ja'av'du |
| sie (w) werden aufhören | תַּפְסֵקְנָה | taf'sek'nah |
| sie (w) werden aufwachsen | תִּתְבַּגֵּרְנָה | tit'bager'nah |
| sie (w) werden ausruhen | יָנוּחוּ | januchu |
| sie (w) werden aussehen | יֵירָאוּ | jejrau |
| sie (w) werden beenden | יְסַיְּימוּ | jessajejmu |
| sie (w) werden beendet | הן מִסְתַּיְּימוֹת | hen mis'tajejmott |
| sie (w) werden beendet werden | תִּסְתַּיֵּימְנָה | tis'tajejm'nah |
| sie (w) werden bestellen | יַזְמִינוּ | jaz'minu |
| sie (w) werden bestimmen | תִּקְבַּעְנָה | tik'ba'nah |
| sie (w) werden bleiben | יִישָּׁאֲרוּ | jischaaru |
| sie (w) werden brauchen | תִּצְרוֹכְנָה | tits'rokh'nah |
| sie (w) werden bügeln | יְגַהֲצוּ | jegahatsu |
| sie (w) werden denken | יַחַשְׁבוּ | jachasch'vu |
| sie (w) werden eingeschaltet sein | יִדְלְקוּ | jid'l'ku |
| sie (w) werden entschuldigen | יִסְלְחוּ | yis'l'khu |
| sie (w) werden ermöglichen | יְאַפְשְׁרוּ | yeaf'sh'ru |
| sie (w) werden fahren | יִנְהֲגוּ | jin'hagu |
| sie (w) werden fahren | תִּיסַּעְנָה | tissa'nah |
| sie (w) werden fallen | יֵרְדוּ | jer'du |
| sie (w) werden finden | יִמְצְאוּ | jim'ts'u |
| sie (w) werden fühlen | תַּרְגֵּשְׁנָה | tar'gesch'nah |
| sie (w) werden fürchten | תַּחֲשׁוֹשְׁנָה | tachaschosch'nah |
| sie (w) werden gehen | תֵּלַּכְנָה | telakh'nah |
| sie (w) werden gekündigt | הן פּוֹטְרוֹת | hen pot'rott |
| sie (w) werden gekündigt werden | תִּפְטוֹרְנָה | tif'tor'nah |
| sie (w) werden geschehen | תִּקְרֶינָה | tik'rejnah |
| sie (w) werden heiraten | תִּתְחַתֵּנָּה | tit'chatenah |
| sie (w) werden heißen | תִּקְרֶאנָה | tik'renah |
| sie (w) werden hoffen | תְּקַוֶּוינָה | tekavevjnah |
| sie (w) werden hören | תִּשְׁמַעְנָה | tisch'ma'nah |
| sie (w) werden kommen | יַגִּיעוּ | yagi'u |
| sie (w) werden kommen | יָבוֹאוּ | yavou |
| sie (w) werden können | יוּכְלוּ | yukh'lu |
| sie (w) werden lernen | תִּלְמַדְנָה | til'mad'nah |
| sie (w) werden lieben | יֹאהֲבוּ | johavu |
| sie (w) werden meinen | יִסְבְּרוּ | jis'beru |
| sie (w) werden mischen | תְּעָרֵבְנָה | te'arev'nah |
| sie (w) werden mischen | יְעַרְבְּבוּ | ye'ar'bevu |
| sie (w) werden nehmen | יִקְּחוּ | jikechu |
| sie (w) werden reich | הן מִתְעַשְּׁרוֹת | hen mit'ascherott |
| sie (w) werden reich werden | יִתְעַשְּׁרוּ | jit'ascheru |
| sie (w) werden reiten | תִּרְכַּבְנָה | tir'kav'nah |
| sie (w) werden sagen | יֹאמְרוּ | yom'ru |
| sie (w) werden schaffen | תִּבְרֶאנָה | tiv'renah |
| sie (w) werden schlafen | תִּישַׁנָּה | tischanah |
| sie (w) werden schnarchen | יִנְחֲרוּ | jin'charu |
| sie (w) werden schreiben | יִכְתְּבוּ | yikh'tevu |
| sie (w) werden schweben | תְּרַחֵפְנָה | terakhef'nah |
| sie (w) werden sehen | תִּרְאֶינָה | tir'eynah |
| sie (w) werden sein | תִּהְיֶינָה | tih'yeynah |
| sie (w) werden sich ärgern | תַּכְעֵסְנָה | tach'es'nah |
| sie (w) werden sich freuen | תְּשַׂמַּחְנָה | tessamach'nah |
| sie (w) werden sich kennenlernen | תַּכֵּרְנָה | taker'nah |
| sie (w) werden sprechen | יְדַבְּרוּ | jedaberu |
| sie (w) werden treffen | תִּיפָּגַשְׁנָה | tipagasch'nah |
| sie (w) werden trinken | יִשְׁתּוּ | jisch'tu |
| sie (w) werden trocknen | יִתְיַיבְּשׁוּ | jit'jajbeschu |
| sie (w) werden vergehen | תַּעֲבוֹרְנָה | ta'avor'nah |
| sie (w) werden vermuten | יַנִּיחוּ | janichu |
| sie (w) werden verstehen | תָּבֵנָּה | tavenah |
| sie (w) werden vorschlagen | תַּצַּעְנָה | tatsa'nah |
| sie (w) werden warten | יַמְתִּינוּ | jam'tinu |
| sie (w) werden warten | יְחַכּוּ | jechaku |
| sie (w) werden wechseln | תִּתְחַלֵּפְנָה | tit'chalef'nah |
| sie (w) werden wegfahren | תֵּצֶאנָה | tetsenah |
| sie (w) werden weggehen | תַּעֲזוֹבְנָה | ta'azov'nah |
| sie (w) werden weitermachen | תַּמְשֵׁכְנָה | tam'shekh'nah |
| sie (w) werden wissen | תֵּדַעְנָה | teda'nah |
| sie (w) werden wohnen | תְּגוּרֶינָה | tegureynah |
| sie (w) werden wollen | יִרְצוּ | yir'tsu |
| sie (w) werden zählen | יִסְפְּרוּ | yis'peru |
| sie (w) werden zeigen | יַרְאוּ | jar'u |
| sie (w) werden zerstört | הן נֶהְרָסוֹת | hen neh'rassott |
| sie (w) werden zerstört werden | תֵּיהָרַסְנָה | tejharas'nah |
| sie (w) werden zuhören | יַאֲזִינוּ | jaasinu |
| sie (w) werden zurückkehren | תַּחֲזוֹרְנָה | tachazor'nah |
| sie (w) werden zuschauen | תִּצְפֶּינָה | tits'pejnah |
| sie (w) wissen | הן יוֹדְעוֹת | hen jod'ott |
| sie (w) wohnten | גָּרוּ | garu |
| sie (w) wollten | רָצוּ | ratsu |
| sie (w) wuchsen auf | הִתְבַּגְּרוּ | hit'bageru |
| sie (w) wurden beendet | הִסְתַּיְּימוּ | his'tajejmu |
| sie (w) wurden gekündigt | פָּטְרוּ | pat'ru |
| sie (w) wurden reich | הִתְעַשְּׁרוּ | hit'ascheru |
| sie (w) wurden zerstört | נֶהְרְסוּ | neh'r'su |
| sie (w) wussten | יָדְעוּ | jad'u |
| sie (w) zählten | סָפְרוּ | saf'ru |
| sie (w) zeigten | הִרְאוּ | hir'u |
| sie arbeiten | הן עוֹבְדוֹת | hen 'ov'dott |
| sie arbeitet | היא עוֹבֶדֶת | hi 'ovedett |
| sie arbeitete | עָבְדָה | av'dah |
| sie ärgert sich | היא מַכְעִיסָה | hi mach'issah |
| sie ärgerte sich | הִכְעִיסָה | hich'issah |
| sie beenden | הן מְסַיְּימוֹת | hen messajejmott |
| sie beendet | היא מְסַיֶּימֶת | hi messajejmett |
| sie beendete | סִייְּמָה | siemah |
| sie bestellen | הן מַזְמִינוֹת | hen maz'minott |
| sie bestellt | היא מַזְמִינָה | hi maz'minah |
| sie bestellte | הִזְמִינָה | hiz'minah |
| sie bestimmen | הן קוֹבְעוֹת | hen kov'ott |
| sie bestimmt | היא קוֹבַעַת | hi kova'att |
| sie bestimmte | קָבְעָה | kav'ah |
| sie bleiben | הן נִשְׁאָרוֹת | hen nisch'arott |
| sie bleibt | היא נִשְׁאֶרֶת | hi nisch'erett |
| sie blieb | נִשְׁאֲרָה | nisch'arah |
| sie brauchen | הן צוֹרְכוֹת | hen tsor'khott |
| sie braucht | היא צוֹרֶכֶת | hi tsorekhett |
| sie brauchte | צָרְכָה | tsar'khah |
| sie bügeln | הן מְגַהֲצוֹת | hen megahatsott |
| sie bügelt | היא מְגַהֶצֶת | hi megahetsett |
| sie bügelte | גִּיהֲצָה | gihatsah |
| sie dachte | חָשְׁבָה | chasch'vah |
| sie denken | הן חוֹשְׁבוֹת | hen chosch'vott |
| sie denkt | היא חוֹשֶׁבֶת | hi choschevett |
| sie entschuldigen | הן סוֹלְחוֹת | hen sol'khott |
| sie entschuldigt | היא סוֹלַחַת | hi solakhatt |
| sie entschuldigte | סָלְחָה | sal'khah |
| sie ermöglichen | הן מְאַפְשְׁרוֹת | hen meaf'sh'rott |
| sie ermöglicht | היא מְאַפְשֶׁרֶת | hi meaf'sherett |
| sie ermöglichte | אִפְשְׁרָה | if'sh'rah |
| sie fahren | הן נוֹהֲגוֹת | hen nohagott |
| sie fahren | הן נוֹסְעוֹת | hen nos'ott |
| sie fahren weg | הן יוֹצְאוֹת | hen jots'ott |
| sie fährt | היא נוֹהֶגֶת | hi nohegett |
| sie fährt | היא נוֹסַעַת | hi nossa'att |
| sie fährt weg | היא יוֹצֵאת | hi jotsett |
| sie fallen | הן יוֹרְדוֹת | hen jor'dott |
| sie fällt | היא יוֹרֶדֶת | hi joredett |
| sie fand | מָצְאָה | mats'ah |
| sie fiel | יָרְדָה | jar'dah |
| sie findet | היא מוֹצֵאת | hi motsett |
| sie freut sich | היא מְשַׂמַּחַת | hi messamachatt |
| sie freute sich | שִׂימְּחָה | simechah |
| sie fühlen | הן מַרְגִּישׁוֹת | hen mar'gischott |
| sie fühlt | היא מַרְגִּישָׁה | hi mar'gischah |
| sie fühlte | הִרְגִּישָׁה | hir'gischah |
| sie fuhr | נָהֲגָה | nahagah |
| sie fuhr | נָסְעָה | nas'ah |
| sie fuhr weg | יָצְאָה | jats'ah |
| sie fürchten | הן חוֹשְׁשׁוֹת | hen chosch'schott |
| sie fürchtet | היא חוֹשֶׁשֶׁת | hi choscheschett |
| sie fürchtete | חָשְׁשָׁה | chasch'schah |
| sie gehen | הן הוֹלְכוֹת | hen hol'khott |
| sie gehen weg | הן עוֹזְבוֹת | hen 'oz'vott |
| sie geht | היא הוֹלֶכֶת | hi holekhett |
| sie geht weg | היא עוֹזֶבֶת | hi 'ozevett |
| sie geschah | קָרְתָה | kar'tah |
| sie geschehen | הן קוֹרוֹת | hen korott |
| sie geschieht | היא קוֹרָה | hi korah |
| sie ging | הָלְכָה | hal'khah |
| sie ging weg | עָזְבָה | az'vah |
| sie hat geheiratet, sie heiratete | התחתנה | hitchatna |
| sie heiraten | הן מִתְחַתְּנוֹת | hen mit'chatenott |
| sie heiratet | היא מִתְחַתֶּנֶת | hi mit'chatenett |
| sie heiratete | הִתְחַתְּנָה | hit'chatenah |
| sie heißen | הן קוֹרְאוֹת | hen kor'ott |
| sie heißt | היא קוֹרֵאת | hi korett |
| sie hieß | קָרְאָה | kar'ah |
| sie hoffen | הן מְקַוּוֹת | hen meka'u'ott |
| sie hofft | היא מְקַוָּוה | hi mekavavh |
| sie hoffte | קִיוְּותָה | kivevtah |
| sie hören | הן שׁוֹמְעוֹת | hen schom'ott |
| sie hören auf | הן מַפְסִיקוֹת | hen maf'sikott |
| sie hören zu | הן מַאֲזִינוֹת | hen maasinott |
| sie hört | היא שׁוֹמַעַת | hi schoma'att |
| sie hört auf | היא מַפְסִיקָה | hi maf'sikah |
| sie hört zu | היא מַאֲזִינָה | hi maasinah |
| sie hörte | שָׁמְעָה | scham'ah |
| sie hörte auf | הִפְסִיקָה | hif'sikah |
| sie hörte zu | הֶאֱזִינָה | heesinah |
| sie ist | היא הוֹוָה | hi hovah |
| sie ist eingeschaltet | היא דּוֹלֶקֶת | hi dolekett |
| sie kam | באה | ba'a |
| sie kam | בָּאָה | baah |
| sie kam | הִגִּיעָה | higi'ah |
| sie kann | היא יְכוֹלָה | hi yekholah |
| sie kehren zurück | הן חוֹזְרוֹת | hen choz'rott |
| sie kehrt zurück | היא חוֹזֶרֶת | hi chozerett |
| sie kehrte zurück | חָזְרָה | chaz'rah |
| sie kommen | הן בָּאוֹת | hen baott |
| sie kommen | הן מַגִּיעוֹת | hen magi'ott |
| sie kommt | היא בָּאָה | hi baah |
| sie kommt | היא מַגִּיעָה | hi magi'ah |
| sie können | הן יְכוֹלוֹת | hen yekholott |
| sie konnte | יָכְלָה | yakh'lah |
| sie lernt sich kennen | היא מַכִּירָה | hi makirah |
| sie lernte | לָמְדָה | lam'dah |
| sie lernte sich kennen | הִכִּירָה | hikirah |
| sie lieben | הן אוֹהֲבוֹת | hen ohavott |
| sie liebt | היא אוֹהֶבֶת | hi ohevett |
| sie liebte | אָהֲבָה | ahavah |
| sie machen weiter | הן מַמְשִׁיכוֹת | hen mam'shikhott |
| sie macht weiter | היא מַמְשִׁיכָה | hi mam'shikhah |
| sie machte | עָשְׂתָה | 'as'tah |
| sie machte weiter | הִמְשִׁיכָה | him'shikhah |
| sie meinen | הן סוֹבְרוֹת | hen sov'rott |
| sie meint | היא סוֹבֶרֶת | hi soverett |
| sie meinte | סָבְרָה | sav'rah |
| sie mischen | הן מְעַרְבְּבוֹת | hen me'ar'bevott |
| sie mischen | הן מְעָרְבוֹת | hen me'ar'vott |
| sie mischt | היא מְעַרְבֶּבֶת | hi me'ar'bevett |
| sie mischt | היא מְעָרֶבֶת | hi me'arevett |
| sie mischte | עֵירְבָה | eyr'vah |
| sie mischte | עִרְבְּבָה | ir'bevah |
| sie nahm | לָקְחָה | lak'chah |
| sie nehmen | הן לוֹקְחוֹת | hen lok'chott |
| sie nimmt | היא לוֹקַחַת | hi lokachatt |
| sie reitet | היא רוֹכֶבֶת | hi rochevett |
| sie rief an | הִתְקַשְּׁרָה | hit'kascherah |
| sie ritt | רָכְבָה | rach'vah |
| sie rufen an | הן מִתְקַשְּׁרוֹת | hen mit'kascherott |
| sie ruft an | היא מִתְקַשֶּׁרֶת | hi mit'kascherett |
| sie ruhen aus | הן נָחוֹת | hen nachott |
| sie ruht aus | היא נָחָה | hi nachah |
| sie ruhte aus | נָחָה | nachah |
| sie sagen | הן אוֹמְרוֹת | hen om'rott |
| sie sagt | היא אוֹמֶרֶת | hi omerett |
| sie sagte | אָמְרָה | am'rah |
| sie sah | רָאֲתָה | raatah |
| sie sah aus | נִרְאֲתָה | nir'atah |
| sie schaffen | הן בּוֹרְאוֹת | hen bor'ott |
| sie schafft | היא בּוֹרֵאת | hi borett |
| sie schauen zu | הן צוֹפוֹת | hen tsofott |
| sie schaut zu | היא צוֹפָה | hi tsofah |
| sie schaute zu | צָפְתָה | tsaf'tah |
| sie schlafen | הן יְשֵׁנוֹת | hen jeschenott |
| sie schläft | היא יְשֵׁנָה | hi jeschenah |
| sie schlagen vor | הן מַצִּיעוֹת | hen matsi'ott |
| sie schlägt vor | היא מַצִּיעָה | hi matsi'ah |
| sie schlief | יָשְׁנָה | jasch'nah |
| sie schlug vor | הִצִּיעָה | hitsi'ah |
| sie schnarchen | הן נוֹחֲרוֹת | hen nocharott |
| sie schnarcht | היא נוֹחֶרֶת | hi nocherett |
| sie schnarchte | נָחֲרָה | nacharah |
| sie schreiben | הן כּוֹתְבוֹת | hen kot'vott |
| sie schreibt | היא כּוֹתֶבֶת | hi kotevett |
| sie schrieb | כָּתְבָה | kat'vah |
| sie schuf | בָּרְאָה | bar'ah |
| sie schweben | הן מְרַחֲפוֹת | hen merakhafott |
| sie schwebt | היא מְרַחֶפֶת | hi merakhefett |
| sie schwebt hin und her | מְרַחֶפֶת | merachepet |
| sie schwebte | רִיחֲפָה | rikhafah |
| sie sehen | הן רוֹאוֹת | hen roott |
| sie sehen aus | הן נִרְאוֹת | hen nir'ott |
| sie sieht | היא רוֹאָה | hi roah |
| sie sieht aus | היא נִרְאֵית | hi nir'ejtt |
| sie sind | הן הוֹווֹת | hen hovott |
| sie sprach | דִּיבְּרָה | diberah |
| sie sprechen | הן מְדַבְּרוֹת | hen medaberott |
| sie spricht | היא מְדַבֶּרֶת | hi medaberett |
| sie traf | נִפְגְּשָׁה | nif'geschah |
| sie trank | שָׁתְתָה | schat'tah |
| sie treffen | הן נִפְגָּשׁוֹת | hen nif'gaschott |
| sie trifft | היא נִפְגֶּשֶׁת | hi nif'geschett |
| sie trinken | הן שׁוֹתוֹת | hen schotott |
| sie trinkt | היא שׁוֹתָה | hi schotah |
| sie trocknen | הן מִתְיַיבְּשׁוֹת | hen mit'jajbeschott |
| sie trocknet | היא מִתְיַיבֶּשֶׁת | hi mit'jajbeschett |
| sie trocknete | הִתְיַיבְּשָׁה | hit'jajbeschah |
| sie vergehen | הן עוֹבְרוֹת | hen 'ov'rott |
| sie vergeht | היא עוֹבֶרֶת | hi 'overett |
| sie verging | עָבְרָה | av'rah |
| sie vermuten | הן מַנִּיחוֹת | hen manichott |
| sie vermutet | היא מַנִּיחָה | hi manichah |
| sie vermutete | הִנִּיחָה | hinichah |
| sie verstand | הֵבִינָה | hevinah |
| sie versteht | היא מְבִינָה | hi mevinah |
| sie wächst auf | היא מִתְבַּגֶּרֶת | hi mit'bagerett |
| sie war | הָיְתָה | hajeta |
| sie war | הָיְיתָה | hay'ytah |
| sie war eingeschaltet | דָּלְקָה | dal'kah |
| sie warten | הן מַמְתִּינוֹת | hen mam'tinott |
| sie warten | הן מְחַכּוֹת | hen mechakott |
| sie wartet | היא מַמְתִּינָה | hi mam'tinah |
| sie wartet | היא מְחַכָּה | hi mechakah |
| sie wartete | חִיכְּתָה | chiketah |
| sie wartete | הִמְתִּינָה | him'tinah |
| sie wechseln | הן מִתְחַלְּפוֹת | hen mit'chalefott |
| sie wechselt | היא מִתְחַלֶּפֶת | hi mit'chalefett |
| sie wechselte | הִתְחַלְּפָה | hit'chalefah |
| sie weiß | היא יוֹדַעַת | hi joda'att |
| sie will | היא רוֹצָה | hi rotsah |
| sie wird anrufen | תִּתְקַשֵּׁר | tit'kascher |
| sie wird arbeiten | תַּעֲבוֹד | ta'avod |
| sie wird aufhören | תַּפְסִיק | taf'sik |
| sie wird aufwachsen | תִּתְבַּגֵּר | tit'bager |
| sie wird ausruhen | תָּנוּחַ | tanuach |
| sie wird aussehen | תֵּירָאֶה | tejraeh |
| sie wird beenden | תְּסַיֵּים | tessajejm |
| sie wird beendet | היא מִסְתַּיֶּימֶת | hi mis'tajejmett |
| sie wird beendet werden | תִּסְתַּיֵּים | tis'tajejm |
| sie wird bestellen | תַּזְמִין | taz'minn |
| sie wird bestimmen | תִּקְבַּע | tik'ba' |
| sie wird bleiben | תִּישָּׁאֵר | tischaer |
| sie wird brauchen | תִּצְרוֹךְ | tits'rokhe |
| sie wird bügeln | תְּגַהֵץ | tegahets |
| sie wird denken | תַּחֲשׁוֹב | tachaschov |
| sie wird eingeschaltet sein | תִּדְלוֹק | tid'lok |
| sie wird entschuldigen | תִּסְלַח | tis'lakh |
| sie wird ermöglichen | תְּאַפְשֵׁר | teaf'sher |
| sie wird fahren | תִּנְהַג | tin'hag |
| sie wird fahren | תִּיסַּע | tissa' |
| sie wird fallen | תֵּרֵד | tered |
| sie wird finden | תִּמְצָא | tim'tsa |
| sie wird fühlen | תַּרְגִּישׁ | tar'gisch |
| sie wird fürchten | תַּחֲשׁוֹשׁ | tachaschosch |
| sie wird gehen | תֵּלֵּךְ | telekhe |
| sie wird gekündigt | היא פּוֹטֶרֶת | hi poterett |
| sie wird gekündigt werden | תִּפְטוֹר | tif'tor |
| sie wird geschehen | תִּקְרֶה | tik'reh |
| sie wird heiraten | תִּתְחַתֵּן | tit'chatenn |
| sie wird heißen | תִּקְרָא | tik'ra |
| sie wird hoffen | תְּקַוֶּוה | tekavevh |
| sie wird hören | תִּשְׁמַע | tisch'ma' |
| sie wird kommen | תַּגִּיעַ | tagi'a |
| sie wird kommen | תָּבוֹא | tavo |
| sie wird können | תּוּכַל | tukhal |
| sie wird lernen | תִּלְמַד | til'mad |
| sie wird lieben | תֶּאֱהַב | teehav |
| sie wird machen | תַּעְשֶׂה | ta'seh |
| sie wird meinen | תִּסְבּוֹר | tis'bor |
| sie wird mischen | תְּעַרְבֵּב | te'ar'bev |
| sie wird mischen | תְּעָרֵב | te'arev |
| sie wird nehmen | תִּקַּח | tikach |
| sie wird reich | היא מִתְעַשֶּׁרֶת | hi mit'ascherett |
| sie wird reich werden | תִּתְעַשֵּׁר | tit'ascher |
| sie wird reiten | תִּרְכַּב | tir'kav |
| sie wird sagen | תֹּאמַר | tomar |
| sie wird schaffen | תִּבְרָא | tiv'ra |
| sie wird schlafen | תִּישַׁן | tischann |
| sie wird schnarchen | תִּנְחַר | tin'char |
| sie wird schreiben | תִּכְתּוֹב | tikh'tov |
| sie wird schweben | תְּרַחֵף | terakhef |
| sie wird sehen | תִּרְאֶה | tir'eh |
| sie wird sein | תִּהְיֶה | tih'yeh |
| sie wird sich ärgern | תַּכְעִיס | tach'is |
| sie wird sich freuen | תְּשַׂמֵּחַ | tessameach |
| sie wird sich kennenlernen | תַּכִּיר | takir |
| sie wird sprechen | תְּדַבֵּר | tedaber |
| sie wird treffen | תִּיפָּגֵשׁ | tipagesch |
| sie wird trinken | תִּשְׁתֶּה | tisch'teh |
| sie wird trocknen | תִּתְיַיבֵּשׁ | tit'jajbesch |
| sie wird vergehen | תַּעֲבוֹר | ta'avor |
| sie wird vermuten | תַּנִּיחַ | taniach |
| sie wird verstehen | תָּבִין | tavinn |
| sie wird vorschlagen | תַּצִּיעַ | tatsi'a |
| sie wird warten | תַּמְתִּין | tam'tinn |
| sie wird warten | תְּחַכֶּה | techakeh |
| sie wird wechseln | תִּתְחַלֵּף | tit'chalef |
| sie wird wegfahren | תֵּצֵא | tetse |
| sie wird weggehen | תַּעֲזוֹב | ta'azov |
| sie wird weitermachen | תַּמְשִׁיךְ | tam'shikhe |
| sie wird wissen | תֵּדַע | teda' |
| sie wird wohnen | תָּגוּר | tagur |
| sie wird wollen | תִּרְצֶה | tir'tseh |
| sie wird zählen | תִּסְפּוֹר | tis'por |
| sie wird zeigen | תַּרְאֶה | tar'eh |
| sie wird zerstört | היא נֶהְרֶסֶת | hi neh'ressett |
| sie wird zerstört werden | תֵּיהָרֵס | tejhares |
| sie wird zuhören | תַּאֲזִין | taasinn |
| sie wird zurückkehren | תַּחֲזוֹר | tachazor |
| sie wird zuschauen | תִּצְפֶּה | tits'peh |
| sie wohnen | הן גָּרוֹת | hen garott |
| sie wohnt | היא גָּרָה | hi garah |
| sie wohnte | גָּרָה | garah |
| sie wollen | הן רוֹצוֹת | hen rotsott |
| sie wollte | רָצְתָה | rats'tah |
| sie wuchs auf | הִתְבַּגְּרָה | hit'bagerah |
| sie wurde beendet | הִסְתַּיְּימָה | his'tajejmah |
| sie wurde gekündigt | פָּטְרָה | pat'rah |
| sie wurde reich | הִתְעַשְּׁרָה | hit'ascherah |
| sie wurde zerstört | נֶהְרְסָה | neh'r'sah |
| sie wusste | יָדְעָה | jad'ah |
| sie zählen | הן סוֹפְרוֹת | hen sof'rott |
| sie zählt | היא סוֹפֶרֶת | hi soferett |
| sie zählte | סָפְרָה | saf'rah |
| sie zeigen | הן מַרְאוֹת | hen mar'ott |
| sie zeigt | היא מַרְאָה | hi mar'ah |
| sie zeigte | הֶרְאֲתָה | her'atah |
| sieben (m) | שיבעה | schiw'a |
| sieben (w) | שבע | schewa |
| sin | שׂ | sin |
| so | אז | as |
| so | כך | kach |
| so | כה | ko |
| so | כל כך | kol kach |
| so, nun | כה | ko |
| sogar | אפילו | afilu |
| spät | מאוחר | me'uchar |
| sprechen | דבר | diber |
| sprechen | לְדַבֵּר | ledaber |
| sprechen (Ez, m, Ggw) | מדבר | medaber |
| sprechen (Ez, w, Ggw) | מדברת | medaberet |
| sprechen (Gegenwart, m, Ez) | מְדַבֵּר | medaber |
| sprechen (Gegenwart, m, Mz) | מְדַבְּרִים | medaberim |
| sprechen (Gegenwart, w, Ez) | מְדַבֶּרֶת | medaberett |
| sprechen (Gegenwart, w, Mz) | מְדַבְּרוֹת | medaberott |
| Stadt | עיר | ir |
| Stadtzentrum | מרכז העיר | merkas ha'ir |
| Station, Haltestelle | תחנת | tachanat |
| stationär | מאושפזת | me'uschpeset |
| Stimmung, Temperament, Wesen, Charakter | מזג | meseg |
| Straße | כביש | kwisch |
| Straße | רחוב | rechov |
| Straße | רְחוֹב | rechov |
| Straßen | רְחוֹבוֹת | rechowot |
| Student | סְטוּדֶנְט | student |
| Studentin | סְטוּדֶנְטִית | studentit |
T
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Tag | יום | jom |
| Tage | ימים | jamim |
| Tage | ימי | jemej |
| Tal | גיא | gai |
| taw | ת | taw |
| Taxi | מונית | monit |
| Tel Aviv | תל אביב | tel'aviv |
| tet | ט | tet |
| teuer (Einzahl, m) | יקר | jakar |
| teuer (Merzahl, m) | יקרים | jakrim |
| Text | טֶקְסְט | text |
| Tiberias | טבריה | tiberija |
| Tochter | בת | bat |
| Tochter | בַּת | bat |
| Tourist | תייר | tajar |
| Tourist | תַיָר | tajar |
| Touristin | תיירת | tajarat |
| Touristin | תַּיֶרֶת | tajeret |
| treffen | לְהִיפָּגֵשׁ | lehipagesch |
| treffen | פגש | nif'gasch |
| treffen (Gegenwart, m, Ez) | נִפְגָּשׁ | nif'gasch |
| treffen (Gegenwart, m, Mz) | נִפְגָּשִׁים | nif'gaschim |
| treffen (Gegenwart, w, Ez) | נִפְגֶּשֶׁת | nif'geschett |
| treffen (Gegenwart, w, Mz) | נִפְגָּשׁוֹת | nif'gaschott |
| trinken | לִשְׁתּוֹת | lisch'tott |
| trinken | שתה | schatah |
| trinken (Ez, m, Ggw) | שותה | schote |
| trinken (Ez, w, Ggw) | שותה | schota |
| trinken (Gegenwart, m, Ez) | שׁוֹתֶה | schoteh |
| trinken (Gegenwart, m, Mz) | שׁוֹתִים | schotim |
| trinken (Gegenwart, w, Ez) | שׁוֹתָה | schotah |
| trinken (Gegenwart, w, Mz) | שׁוֹתוֹת | schotott |
| trocknen | לְהִתְיַיבֵּשׁ | lehit'jajbesch |
| trocknen (Gegenwart, m, Ez) | מִתְיַיבֵּשׁ | mit'jajbesch |
| trocknen (Gegenwart, m, Mz) | מִתְיַיבְּשִׁים | mit'jajbeschim |
| trocknen (Gegenwart, w, Ez) | מִתְיַיבֶּשֶׁת | mit'jajbeschett |
| trocknen (Gegenwart, w, Mz) | מִתְיַיבְּשׁוֹת | mit'jajbeschott |
| Turm | מגדל | migdal |
| tzade | צ | tzade |
| tzade sofit | ץ | tzade sofit |
Ü
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| über | עַל-פְּנֵי | al penej |
| über, auf | עַל | al |
| Übung | תרגיל | targil |
U
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| und | ו | w |
| und | ו | we |
| und | ו | we |
| und <Akkusativ> | ואת | we'et |
| und das Jahr | והשנה | wehaschana |
| und der Geist | וְרוּחַ | weruach |
| und die Erde | וְהָאָרֶץ | weha'aretz |
| und dieses Jahr | והשנה הזה | wehaschana hase |
| und du (m) | ואתה | we'ata |
| und du (w) | ואת | we'at |
| und er sprach | ויאמר | wajomer |
| und es werde, und es sei | ויהי | wajehi |
| und Finsternis | וְחֹשֶׁךְ | wechoschech |
| und leer | וָבֹהוּ | wabohu |
| Unfall | תאונה | te'una |
| unsere Tochter | בתנו | bitejnu |
| Unterricht | שיעורי | schi'urej |
| Ur-Ozean, Urflut, Meerestiefe, Abgrund, Unterwelt | תְהוֹם | tehom |
V
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| verbinden | חִבֵּר | chiber |
| Verbindung (tech.) | מַחְבֵּר | machber |
| Verbot, verboten | אסור | aßur |
| verbunden (tech.) | מְחֻבָּר | mechuba |
| vergangen | עברה | awra |
| Vergangenheit | עבר | awar |
| vergeben, entschuldigen | סָלַח | salach |
| vergehen | עבר | avar |
| vergehen | לַעֲבוֹר | la'avor |
| vergehen (Gegenwart, m, Ez) | עוֹבֵר | over |
| vergehen (Gegenwart, m, Mz) | עוֹבְרִים | ov'rim |
| vergehen (Gegenwart, w, Ez) | עוֹבֶרֶת | overett |
| vergehen (Gegenwart, w, Mz) | עוֹבְרוֹת | ov'rott |
| vermute (Ez, m, Ggw) | מניח | meni'ach |
| vermute (Ez, w, Ggw) | מניחה | menicha |
| vermuten | לְהַנִּיחַ | lehaniach |
| vermuten (Gegenwart, m, Ez) | מַנִּיחַ | maniach |
| vermuten (Gegenwart, m, Mz) | מַנִּיחִים | manichim |
| vermuten (Gegenwart, w, Ez) | מַנִּיחָה | manichah |
| vermuten (Gegenwart, w, Mz) | מַנִּיחוֹת | manichott |
| verstehen | לְהָבִין | lehavinn |
| verstehen (Ez, m, Ggw) | מבין | mewin |
| verstehen (Ez, w, Ggw) | מבינה | mewina |
| verstehen (Gegenwart, m, Ez) | מֵבִין | mevinn |
| verstehen (Gegenwart, m, Mz) | מְבִינִים | mevinim |
| verstehen (Gegenwart, w, Ez) | מְבִינָה | mevinah |
| verstehen (Gegenwart, w, Mz) | מְבִינוֹת | mevinott |
| verstehen (Infinitiv) | לְהָבִין | lehawin |
| verstehen (Mz, m, Ggw) | מבינים | mewinim |
| verstehen (Mz, w, Ggw) | מבינות | mewinot |
| Vertiefung | חַעֲמָקָה | cha'amaka |
| viel | הרבה | harbe |
| vielleicht | אולי | ulai |
| vier (m) | ארבעה | arba'a |
| vier (w) | ארבע | arba |
| von | מ | me |
| von Montag bis Freitag | מיום שני עד יום שישי | mejom scheni ad jom schischi |
| vorschlagen | לְהַצִּיעַ | lehatsi'a |
| vorschlagen (Ez, m, Ggw) | מציע | metzi'a |
| vorschlagen (Ez, w, Ggw) | מציעה | metzi'a |
| vorschlagen (Gegenwart, m, Ez) | מַצִּיעַ | matsi'a |
| vorschlagen (Gegenwart, m, Mz) | מַצִּיעִים | matsi'im |
| vorschlagen (Gegenwart, w, Ez) | מַצִּיעָה | matsi'ah |
| vorschlagen (Gegenwart, w, Mz) | מַצִּיעוֹת | matsi'ott |
W
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| während (wörtl.: in der Zeit) | בזמן | besman |
| Wahrheit | אמת | emet |
| Wahrheit, wahr | אמת | emet |
| wann | מתי | matai |
| war | היה | haja |
| warte! (m) | חכה | chake |
| warte! (w) | חכי | chaki |
| warten | חכה | chikah |
| warten | לְחַכּוֹת | lechakott |
| warten | לְהַמְתִּין | leham'tinn |
| warten (Ez, m, Ggw) | ממתין | mamtin |
| warten (Ez, w, Ggw) | ממתינה | mamtina |
| warten (Gegenwart, m, Ez) | מַמְתִּין | mam'tinn |
| warten (Gegenwart, m, Ez) | מְחַכֶּה | mechakeh |
| warten (Gegenwart, m, Mz) | מַמְתִּינִים | mam'tinim |
| warten (Gegenwart, m, Mz) | מְחַכִּים | mechakim |
| warten (Gegenwart, w, Ez) | מַמְתִּינָה | mam'tinah |
| warten (Gegenwart, w, Ez) | מְחַכָּה | mechakah |
| warten (Gegenwart, w, Mz) | מַמְתִּינוֹת | mam'tinott |
| warten (Gegenwart, w, Mz) | מְחַכּוֹת | mechakott |
| warum | באתי | ich kam |
| warum | למה | lama |
| warum | מדוע | madu'a |
| was | מה | ma |
| was | מַה | ma |
| Wasser | מים | majim |
| Wasser | מָּיִם | majim |
| waw | ו | waw |
| wechseln | לְהִתְחַלֵּף | lehit'chalef |
| wechseln (Gegenwart, m, Ez) | מִתְחַלֵּף | mit'chalef |
| wechseln (Gegenwart, m, Mz) | מִתְחַלְּפִים | mit'chalefim |
| wechseln (Gegenwart, w, Ez) | מִתְחַלֶּפֶת | mit'chalefett |
| wechseln (Gegenwart, w, Mz) | מִתְחַלְּפוֹת | mit'chalefott |
| Weg | דרך | derech |
| wegfahren | לָצֵאת | latsett |
| wegfahren (Gegenwart, m, Ez) | יוֹצֵא | jotse |
| wegfahren (Gegenwart, m, Mz) | יוֹצְאִים | jots'im |
| wegfahren (Gegenwart, w, Ez) | יוֹצֵאת | jotsett |
| wegfahren (Gegenwart, w, Mz) | יוֹצְאוֹת | jots'ott |
| weggehen | עזב | azav |
| weggehen | לַעֲזוֹב | la'azov |
| weggehen (Gegenwart, m, Ez) | עוֹזֵב | ozev |
| weggehen (Gegenwart, m, Mz) | עוֹזְבִים | oz'vim |
| weggehen (Gegenwart, w, Ez) | עוֹזֶבֶת | ozevett |
| weggehen (Gegenwart, w, Mz) | עוֹזְבוֹת | oz'vott |
| weiblich | נ׳ | nikeba |
| weiblich | נְקֵבָה | nikeba |
| weiblich Plural | נְקֵבָה רִבּוִּית | nikeba ribu'it |
| weil | כי | ki |
| Wein | יין | jain |
| weit, lang, Abstand | רחוקות | rechokot |
| weitermachen | משך | him'shikhe |
| weitermachen | לְהַמְשִׁיךְ | leham'shikhe |
| weitermachen (Gegenwart, m, Ez) | מַמְשִׁיךְ | mam'shikhe |
| weitermachen (Gegenwart, m, Mz) | מַמְשִׁיכִים | mam'shikhim |
| weitermachen (Gegenwart, w, Ez) | מַמְשִׁיכָה | mam'shikhah |
| weitermachen (Gegenwart, w, Mz) | מַמְשִׁיכוֹת | mam'shikhott |
| wenn | אם | im |
| wenn (dass) die Musik | כשהמוסיקה | keschehamusika |
| wenn es sein wird | כשיהיה | keschehije |
| wenn ich erreiche | כשאגיע | kesche'agia |
| wenn ich haben werde | כשיהיה לי | keschehije li |
| wer | מי | mi |
| Wer bist du?, Wie heißt du? (zu f) | מי את | mi at |
| Wer bist du?, Wie heißt du? (zu m) | מי אתה | mi ata |
| Wetter | מזג אוויר | meseg awir |
| wie | איך | ejch |
| will (w), willst (w) | רוצה | rotsa |
| willst (w) | רוצה | rotza |
| wir | אנחנו | anachnu |
| wir | אנו | anu |
| wir | אנחנו | anachnu |
| wir (m) arbeiten | אנחנו עוֹבְדִים | anachnu 'ov'dim |
| wir (m) ärgern uns | אנחנו מַכְעִיסִים | anachnu mach'issim |
| wir (m) beenden | אנחנו מְסַיְּימִים | anachnu messajejmim |
| wir (m) bestellen | אנחנו מַזְמִינִים | anachnu maz'minim |
| wir (m) bestimmen | אנחנו קוֹבְעִים | anachnu kov'im |
| wir (m) bleiben | אנחנו נִשְׁאָרִים | anachnu nisch'arim |
| wir (m) brauchen | אנחנו צוֹרְכִים | anachnu tsor'khim |
| wir (m) bügeln | אנחנו מְגַהֲצִים | anachnu megahatsim |
| wir (m) denken | אנחנו חוֹשְׁבִים | anachnu chosch'vim |
| wir (m) entschuldigen | אנחנו סוֹלְחִים | anachnu sol'khim |
| wir (m) ermöglichen | אנחנו מְאַפְשְׁרִים | anachnu meaf'sh'rim |
| wir (m) fahren | אנחנו נוֹהֲגִים | anachnu nohagim |
| wir (m) fahren | אנחנו נוֹסְעִים | anachnu nos'im |
| wir (m) fahren weg | אנחנו יוֹצְאִים | anachnu jots'im |
| wir (m) fallen | אנחנו יוֹרְדִים | anachnu jor'dim |
| wir (m) finden | אנחנו מוֹצְאִים | anachnu mots'im |
| wir (m) freuen uns | אנחנו מְשַׂמְּחִים | anachnu messamechim |
| wir (m) fühlen | אנחנו מַרְגִּישִׁים | anachnu mar'gischim |
| wir (m) fürchten | אנחנו חוֹשְׁשִׁים | anachnu chosch'schim |
| wir (m) gehen | אנחנו הוֹלְכִים | anachnu hol'khim |
| wir (m) gehen weg | אנחנו עוֹזְבִים | anachnu 'oz'vim |
| wir (m) geschehen | אנחנו קוֹרִים | anachnu korim |
| wir (m) heiraten | אנחנו מִתְחַתְּנִים | anachnu mit'chatenim |
| wir (m) heißen | אנחנו קוֹרְאִים | anachnu kor'im |
| wir (m) hoffen | אנחנו מְקַוִּוים | anachnu mekavivjm |
| wir (m) hören | אנחנו שׁוֹמְעִים | anachnu schom'im |
| wir (m) hören auf | אנחנו מַפְסִיקִים | anachnu maf'sikim |
| wir (m) hören zu | אנחנו מַאֲזִינִים | anachnu maasinim |
| wir (m) kehren zurück | אנחנו חוֹזְרִים | anachnu choz'rim |
| wir (m) kommen | אנחנו בָּאִים | anachnu baim |
| wir (m) kommen | אנחנו מַגִּיעִים | anachnu magi'im |
| wir (m) können | אנחנו יְכוֹלִים | anachnu yekholim |
| wir (m) lernen uns kennen | אנחנו מַכִּירִים | anachnu makirim |
| wir (m) lieben | אנחנו אוֹהֲבִים | anachnu ohavim |
| wir (m) machen weiter | אנחנו מַמְשִׁיכִים | anachnu mam'shikhim |
| wir (m) meinen | אנחנו סוֹבְרִים | anachnu sov'rim |
| wir (m) mischen | אנחנו מְעַרְבְּבִים | anachnu me'ar'bevim |
| wir (m) mischen | אנחנו מְעָרְבִים | anachnu me'ar'vim |
| wir (m) nehmen | אנחנו לוֹקְחִים | anachnu lok'chim |
| wir (m) reiten | אנחנו רוֹכְבִים | anachnu roch'vim |
| wir (m) rufen an | אנחנו מִתְקַשְּׁרִים | anachnu mit'kascherim |
| wir (m) ruhen aus | אנחנו נָחִים | anachnu nachim |
| wir (m) sagen | אנחנו אוֹמְרִים | anachnu om'rim |
| wir (m) schaffen | אנחנו בּוֹרְאִים | anachnu bor'im |
| wir (m) schauen zu | אנחנו צוֹפִים | anachnu tsofim |
| wir (m) schlafen | אנחנו יְשֵׁנִים | anachnu jeschenim |
| wir (m) schlagen vor | אנחנו מַצִּיעִים | anachnu matsi'im |
| wir (m) schnarchen | אנחנו נוֹחֲרִים | anachnu nocharim |
| wir (m) schreiben | אנחנו כּוֹתְבִים | anachnu kot'vim |
| wir (m) schweben | אנחנו מְרַחֲפִים | anachnu merakhafim |
| wir (m) sehen | אנחנו רוֹאִים | anachnu roim |
| wir (m) sehen aus | אנחנו נִרְאִים | anachnu nir'im |
| wir (m) sind | אנחנו הוֹוִים | anachnu hovim |
| wir (m) sind eingeschaltet | אנחנו דּוֹלְקִים | anachnu dol'kim |
| wir (m) sprechen | אנחנו מְדַבְּרִים | anachnu medaberim |
| wir (m) treffen | אנחנו נִפְגָּשִׁים | anachnu nif'gaschim |
| wir (m) trinken | אנחנו שׁוֹתִים | anachnu schotim |
| wir (m) trocknen | אנחנו מִתְיַיבְּשִׁים | anachnu mit'jajbeschim |
| wir (m) vergehen | אנחנו עוֹבְרִים | anachnu 'ov'rim |
| wir (m) vermuten | אנחנו מַנִּיחִים | anachnu manichim |
| wir (m) verstehen | אנחנו מְבִינִים | anachnu mevinim |
| wir (m) wachsen auf | אנחנו מִתְבַּגְּרִים | anachnu mit'bagerim |
| wir (m) warten | אנחנו מַמְתִּינִים | anachnu mam'tinim |
| wir (m) warten | אנחנו מְחַכִּים | anachnu mechakim |
| wir (m) wechseln | אנחנו מִתְחַלְּפִים | anachnu mit'chalefim |
| wir (m) werden beendet | אנחנו מִסְתַּיְּימִים | anachnu mis'tajejmim |
| wir (m) werden gekündigt | אנחנו פּוֹטְרִים | anachnu pot'rim |
| wir (m) werden reich | אנחנו מִתְעַשְּׁרִים | anachnu mit'ascherim |
| wir (m) werden zerstört | אנחנו נֶהְרָסִים | anachnu neh'rassim |
| wir (m) wissen | אנחנו יוֹדְעִים | anachnu jod'im |
| wir (m) wohnen | אנחנו גָּרִים | anachnu garim |
| wir (m) wollen | אנחנו רוֹצִים | anachnu rotsim |
| wir (m) zählen | אנחנו סוֹפְרִים | anachnu sof'rim |
| wir (m) zeigen | אנחנו מַרְאִים | anachnu mar'im |
| wir (w) arbeiten | אנחנו עוֹבְדוֹת | anachnu 'ov'dott |
| wir (w) ärgern uns | אנחנו מַכְעִיסוֹת | anachnu mach'issott |
| wir (w) beenden | אנחנו מְסַיְּימוֹת | anachnu messajejmott |
| wir (w) bestellen | אנחנו מַזְמִינוֹת | anachnu maz'minott |
| wir (w) bestimmen | אנחנו קוֹבְעוֹת | anachnu kov'ott |
| wir (w) bleiben | אנחנו נִשְׁאָרוֹת | anachnu nisch'arott |
| wir (w) brauchen | אנחנו צוֹרְכוֹת | anachnu tsor'khott |
| wir (w) bügeln | אנחנו מְגַהֲצוֹת | anachnu megahatsott |
| wir (w) denken | אנחנו חוֹשְׁבוֹת | anachnu chosch'vott |
| wir (w) entschuldigen | אנחנו סוֹלְחוֹת | anachnu sol'khott |
| wir (w) ermöglichen | אנחנו מְאַפְשְׁרוֹת | anachnu meaf'sh'rott |
| wir (w) fahren | אנחנו נוֹהֲגוֹת | anachnu nohagott |
| wir (w) fahren | אנחנו נוֹסְעוֹת | anachnu nos'ott |
| wir (w) fahren weg | אנחנו יוֹצְאוֹת | anachnu jots'ott |
| wir (w) fallen | אנחנו יוֹרְדוֹת | anachnu jor'dott |
| wir (w) finden | אנחנו מוֹצְאוֹת | anachnu mots'ott |
| wir (w) freuen uns | אנחנו מְשַׂמְּחוֹת | anachnu messamechott |
| wir (w) fühlen | אנחנו מַרְגִּישׁוֹת | anachnu mar'gischott |
| wir (w) fürchten | אנחנו חוֹשְׁשׁוֹת | anachnu chosch'schott |
| wir (w) gehen | אנחנו הוֹלְכוֹת | anachnu hol'khott |
| wir (w) gehen weg | אנחנו עוֹזְבוֹת | anachnu 'oz'vott |
| wir (w) geschehen | אנחנו קוֹרוֹת | anachnu korott |
| wir (w) heiraten | אנחנו מִתְחַתְּנוֹת | anachnu mit'chatenott |
| wir (w) heißen | אנחנו קוֹרְאוֹת | anachnu kor'ott |
| wir (w) hoffen | אנחנו מְקַוּוֹת | anachnu meka'u'ott |
| wir (w) hören | אנחנו שׁוֹמְעוֹת | anachnu schom'ott |
| wir (w) hören auf | אנחנו מַפְסִיקוֹת | anachnu maf'sikott |
| wir (w) hören zu | אנחנו מַאֲזִינוֹת | anachnu maasinott |
| wir (w) kehren zurück | אנחנו חוֹזְרוֹת | anachnu choz'rott |
| wir (w) kommen | אנחנו בָּאוֹת | anachnu baott |
| wir (w) kommen | אנחנו מַגִּיעוֹת | anachnu magi'ott |
| wir (w) können | אנחנו יְכוֹלוֹת | anachnu yekholott |
| wir (w) lernen uns kennen | אנחנו מַכִּירוֹת | anachnu makirott |
| wir (w) lieben | אנחנו אוֹהֲבוֹת | anachnu ohavott |
| wir (w) machen weiter | אנחנו מַמְשִׁיכוֹת | anachnu mam'shikhott |
| wir (w) meinen | אנחנו סוֹבְרוֹת | anachnu sov'rott |
| wir (w) mischen | אנחנו מְעַרְבְּבוֹת | anachnu me'ar'bevott |
| wir (w) mischen | אנחנו מְעָרְבוֹת | anachnu me'ar'vott |
| wir (w) nehmen | אנחנו לוֹקְחוֹת | anachnu lok'chott |
| wir (w) reiten | אנחנו רוֹכְבוֹת | anachnu roch'vott |
| wir (w) rufen an | אנחנו מִתְקַשְּׁרוֹת | anachnu mit'kascherott |
| wir (w) ruhen aus | אנחנו נָחוֹת | anachnu nachott |
| wir (w) sagen | אנחנו אוֹמְרוֹת | anachnu om'rott |
| wir (w) schaffen | אנחנו בּוֹרְאוֹת | anachnu bor'ott |
| wir (w) schauen zu | אנחנו צוֹפוֹת | anachnu tsofott |
| wir (w) schlafen | אנחנו יְשֵׁנוֹת | anachnu jeschenott |
| wir (w) schlagen vor | אנחנו מַצִּיעוֹת | anachnu matsi'ott |
| wir (w) schnarchen | אנחנו נוֹחֲרוֹת | anachnu nocharott |
| wir (w) schreiben | אנחנו כּוֹתְבוֹת | anachnu kot'vott |
| wir (w) schweben | אנחנו מְרַחֲפוֹת | anachnu merakhafott |
| wir (w) sehen | אנחנו רוֹאוֹת | anachnu roott |
| wir (w) sehen aus | אנחנו נִרְאוֹת | anachnu nir'ott |
| wir (w) sind | אנחנו הוֹווֹת | anachnu hovott |
| wir (w) sind eingeschaltet | אנחנו דּוֹלְקוֹת | anachnu dol'kott |
| wir (w) sprechen | אנחנו מְדַבְּרוֹת | anachnu medaberott |
| wir (w) treffen | אנחנו נִפְגָּשׁוֹת | anachnu nif'gaschott |
| wir (w) trinken | אנחנו שׁוֹתוֹת | anachnu schotott |
| wir (w) trocknen | אנחנו מִתְיַיבְּשׁוֹת | anachnu mit'jajbeschott |
| wir (w) vergehen | אנחנו עוֹבְרוֹת | anachnu 'ov'rott |
| wir (w) vermuten | אנחנו מַנִּיחוֹת | anachnu manichott |
| wir (w) verstehen | אנחנו מְבִינוֹת | anachnu mevinott |
| wir (w) wachsen auf | אנחנו מִתְבַּגְּרוֹת | anachnu mit'bagerott |
| wir (w) warten | אנחנו מַמְתִּינוֹת | anachnu mam'tinott |
| wir (w) warten | אנחנו מְחַכּוֹת | anachnu mechakott |
| wir (w) wechseln | אנחנו מִתְחַלְּפוֹת | anachnu mit'chalefott |
| wir (w) werden beendet | אנחנו מִסְתַּיְּימוֹת | anachnu mis'tajejmott |
| wir (w) werden gekündigt | אנחנו פּוֹטְרוֹת | anachnu pot'rott |
| wir (w) werden reich | אנחנו מִתְעַשְּׁרוֹת | anachnu mit'ascherott |
| wir (w) werden zerstört | אנחנו נֶהְרָסוֹת | anachnu neh'rassott |
| wir (w) wissen | אנחנו יוֹדְעוֹת | anachnu jod'ott |
| wir (w) wohnen | אנחנו גָּרוֹת | anachnu garott |
| wir (w) wollen | אנחנו רוֹצוֹת | anachnu rotsott |
| wir (w) zählen | אנחנו סוֹפְרוֹת | anachnu sof'rott |
| wir (w) zeigen | אנחנו מַרְאוֹת | anachnu mar'ott |
| wir arbeiteten | עָבַדְנוּ | avad'nu |
| wir ärgerten uns | הִכְעַסְנוּ | hich'as'nu |
| wir beendeten | סִייַּמְנוּ | siam'nu |
| wir bestellten | הִזְמַנּוּ | hiz'manu |
| wir bestimmten | קָבַעְנוּ | kava'nu |
| wir blieben | נִשְׁאַרְנוּ | nisch'ar'nu |
| wir brauchten | צָרַכְנוּ | tsarakh'nu |
| wir bügelten | גִּיהַצְנוּ | gihats'nu |
| wir dachten | חָשַׁבְנוּ | chaschav'nu |
| wir entschuldigten | סָלַחְנוּ | salakh'nu |
| wir ermöglichten | אִפְשַׁרְנוּ | if'shar'nu |
| wir fanden | מָצָאנוּ | matsanu |
| wir fielen | יָרַדְנוּ | jarad'nu |
| wir freuten uns | שִׂימַּחְנוּ | simach'nu |
| wir fühlten | הִרְגַּשְׁנוּ | hir'gasch'nu |
| wir fuhren | נָהַגְנוּ | nahag'nu |
| wir fuhren | נָסַעְנוּ | nassa'nu |
| wir fuhren weg | יָצָאנוּ | jatsanu |
| wir fürchteten | חָשַׁשְׁנוּ | chaschasch'nu |
| wir geschahen | קָרִינוּ | karinu |
| wir gingen | הָלַכְנוּ | halakh'nu |
| wir gingen weg | עָזַבְנוּ | azav'nu |
| wir hatten ausgemacht | קבענו | kawanu |
| wir heirateten | הִתְחַתַּנּוּ | hit'chatanu |
| wir hießen | קָרָאנוּ | karanu |
| wir hofften | קִיוֵּוינוּ | kivevjnu |
| wir hörten | שָׁמַעְנוּ | schama'nu |
| wir hörten auf | הִפְסַקְנוּ | hif'sak'nu |
| wir hörten zu | הֶאֱזַנּוּ | heesanu |
| wir kamen | בָּאנוּ | banu |
| wir kamen | הִגַּעְנוּ | higa'nu |
| wir kehrten zurück | חָזַרְנוּ | chazar'nu |
| wir konnten | יָכוֹלְנוּ | yakhol'nu |
| wir lernten | לָמַדְנוּ | lamad'nu |
| wir lernten uns kennen | הִכַּרְנוּ | hikar'nu |
| wir liebten | אָהַבְנוּ | ahav'nu |
| wir machten | עָשִׂינוּ | 'assinu |
| wir machten weiter | הִמְשַׁכְנוּ | him'shakh'nu |
| wir meinten | סָבַרְנוּ | savar'nu |
| wir mischten | עֵירַבְנוּ | eyrav'nu |
| wir mischten | עִרְבַּבְנוּ | ir'bav'nu |
| wir nahmen | לָקַחְנוּ | lakach'nu |
| wir riefen an | הִתְקַשַּׁרְנוּ | hit'kaschar'nu |
| wir ritten | רָכַבְנוּ | rachav'nu |
| wir ruhten aus | נַחְנוּ | nach'nu |
| wir sagten | אָמַרְנוּ | amar'nu |
| wir sahen | רָאִינוּ | rainu |
| wir sahen aus | נִרְאֵינוּ | nir'ejnu |
| wir schauten zu | צָפִינוּ | tsafinu |
| wir schliefen | יָשַׁנּוּ | jaschanu |
| wir schlugen vor | הִצַּעְנוּ | hitsa'nu |
| wir schnarchten | נָחַרְנוּ | nachar'nu |
| wir schrieben | כָּתַבְנוּ | katav'nu |
| wir schufen | בָּרָאנוּ | baranu |
| wir schwebten | רִיחַפְנוּ | rikhaf'nu |
| wir sollten, (wörtl.: auf uns ist es) | עלינו | alejnu |
| wir sprachen | דִּיבַּרְנוּ | dibar'nu |
| wir trafen | נִפְגַּשְׁנוּ | nif'gasch'nu |
| wir tranken | שָׁתִינוּ | schatinu |
| wir trockneten | הִתְיַיבַּשְׁנוּ | hit'jajbasch'nu |
| wir vergingen | עָבַרְנוּ | avar'nu |
| wir vermuteten | הִנַּחְנוּ | hinach'nu |
| wir verstanden | הֵבַנּוּ | hevanu |
| wir waren | הָיִינוּ | hayinu |
| wir waren eingeschaltet | דָּלַקְנוּ | dalak'nu |
| wir warteten | חִיכֵּינוּ | chikejnu |
| wir warteten | הִמְתַּנּוּ | him'tanu |
| wir wechselten | הִתְחַלַּפְנוּ | hit'chalaf'nu |
| wir werden anrufen | נִתְקַשֵּׁר | nit'kascher |
| wir werden arbeiten | נַעֲבוֹד | na'avod |
| wir werden aufhören | נַפְסִיק | naf'sik |
| wir werden aufwachsen | נִתְבַּגֵּר | nit'bager |
| wir werden ausruhen | נָנוּחַ | nanuach |
| wir werden aussehen | נֵירָאֶה | nejraeh |
| wir werden beenden | נְסַיֵּים | nessajejm |
| wir werden beendet werden | נִסְתַּיֵּים | nis'tajejm |
| wir werden bestellen | נַזְמִין | naz'minn |
| wir werden bestimmen | נִקְבַּע | nik'ba' |
| wir werden bleiben | נִישָּׁאֵר | nischaer |
| wir werden brauchen | נִצְרוֹךְ | nits'rokhe |
| wir werden bügeln | נְגַהֵץ | negahets |
| wir werden denken | נַחֲשׁוֹב | nachaschov |
| wir werden eingeschaltet sein | נִדְלוֹק | nid'lok |
| wir werden entschuldigen | נִסְלַח | nis'lakh |
| wir werden ermöglichen | נְאַפְשֵׁר | neaf'sher |
| wir werden fahren | נִנְהַג | nin'hag |
| wir werden fahren | נִיסַּע | nissa' |
| wir werden fallen | נֵרֵד | nered |
| wir werden finden | נִמְצָא | nim'tsa |
| wir werden fühlen | נַרְגִּישׁ | nar'gisch |
| wir werden fürchten | נַחֲשׁוֹשׁ | nachaschosch |
| wir werden gehen | נֵלֵּךְ | nelekhe |
| wir werden gehen, lasst uns gehen | נלך | nelech |
| wir werden gekündigt werden | נִפְטוֹר | nif'tor |
| wir werden geschehen | נִקְרֶה | nik'reh |
| wir werden heiraten | נִתְחַתֵּן | nit'chatenn |
| wir werden heißen | נִקְרָא | nik'ra |
| wir werden hoffen | נְקַוֶּוה | nekavevh |
| wir werden hören | נִשְׁמַע | nisch'ma' |
| wir werden kommen | נַגִּיעַ | nagi'a |
| wir werden kommen | נָבוֹא | navo |
| wir werden können | נוּכַל | nukhal |
| wir werden lernen | נִלְמַד | nil'mad |
| wir werden lieben | נֹאהַב | nohav |
| wir werden machen | נַעְשֶׂה | na'seh |
| wir werden meinen | נִסְבּוֹר | nis'bor |
| wir werden mischen | נְעַרְבֵּב | ne'ar'bev |
| wir werden mischen | נְעָרֵב | ne'arev |
| wir werden nehmen | נִקַּח | nikach |
| wir werden reich werden | נִתְעַשֵּׁר | nit'ascher |
| wir werden reiten | נִרְכַּב | nir'kav |
| wir werden sagen | נֹאמַר | nomar |
| wir werden schaffen | נִבְרָא | niv'ra |
| wir werden schlafen | נִישַׁן | nischann |
| wir werden schnarchen | נִנְחַר | nin'char |
| wir werden schreiben | נִכְתּוֹב | nikh'tov |
| wir werden schweben | נְרַחֵף | nerakhef |
| wir werden sehen | נִרְאֶה | nir'eh |
| wir werden sein | נִהְיֶה | nih'yeh |
| wir werden sprechen | נְדַבֵּר | nedaber |
| wir werden treffen | נִיפָּגֵשׁ | nipagesch |
| wir werden trinken | נִשְׁתֶּה | nisch'teh |
| wir werden trocknen | נִתְיַיבֵּשׁ | nit'jajbesch |
| wir werden uns ärgern | נַכְעִיס | nach'is |
| wir werden uns freuen | נְשַׂמֵּחַ | nessameach |
| wir werden uns kennenlernen | נַכִּיר | nakir |
| wir werden uns treffen | ניפגש | nipagesch |
| wir werden vergehen | נַעֲבוֹר | na'avor |
| wir werden vermuten | נַנִּיחַ | naniach |
| wir werden verstehen | נָבִין | navinn |
| wir werden vorschlagen | נַצִּיעַ | natsi'a |
| wir werden warten | נַמְתִּין | nam'tinn |
| wir werden warten | נְחַכֶּה | nechakeh |
| wir werden wechseln | נִתְחַלֵּף | nit'chalef |
| wir werden wegfahren | נֵצֵא | netse |
| wir werden weggehen | נַעֲזוֹב | na'azov |
| wir werden weitermachen | נַמְשִׁיךְ | nam'shikhe |
| wir werden wissen | נֵדַע | neda' |
| wir werden wohnen | נָגוּר | nagur |
| wir werden wollen | נִרְצֶה | nir'tseh |
| wir werden zählen | נִסְפּוֹר | nis'por |
| wir werden zeigen | נַרְאֶה | nar'eh |
| wir werden zerstört werden | נֵיהָרֵס | nejhares |
| wir werden zuhören | נַאֲזִין | naasinn |
| wir werden zurückkehren | נַחֲזוֹר | nachazor |
| wir werden zuschauen | נִצְפֶּה | nits'peh |
| wir wohnten | גַּרְנוּ | gar'nu |
| wir wollten | רָצִינוּ | ratsinu |
| wir wuchsen auf | הִתְבַּגַּרְנוּ | hit'bagar'nu |
| wir wurden beendet | הִסְתַּיַּימְנוּ | his'tajajm'nu |
| wir wurden gekündigt | פָּטַרְנוּ | patar'nu |
| wir wurden reich | הִתְעַשַּׁרְנוּ | hit'aschar'nu |
| wir wurden zerstört | נֶהְרַסְנוּ | neh'ras'nu |
| wir wussten | יָדַעְנוּ | jada'nu |
| wir zählten | סָפַרְנוּ | safar'nu |
| wir zeigten | הִרְאִינוּ | hir'inu |
| wirklich, in Wahrheit | באמת | beemet |
| wissen | ידע | jada' |
| wissen | לָדַעַת | lada'att |
| wissen (Ez, m, Ggw) | יודע | jode'a |
| wissen (Gegenwart, m, Ez) | יוֹדֵעַ | jode'a |
| wissen (Gegenwart, m, Mz) | יוֹדְעִים | jod'im |
| wissen (Gegenwart, w, Ez) | יוֹדַעַת | joda'att |
| wissen (Gegenwart, w, Mz) | יוֹדְעוֹת | jod'ott |
| wo | איפה | ejfo |
| Woche | שבוע | schawua |
| Wochenende | סוף השבוע | sof haschawua |
| Wochentage | ימי השבוע | jemej haschawua |
| woher | מאיין | me'ajin |
| Woher weißt du (m) das? | מניין לך? | minein lecha |
| Woher weißt du (w) das? | מניין לך? | minein lach |
| wohnen | גור | gar |
| wohnen | לָגוּר | lagur |
| wohnen (Gegenwart, Einzahl, m) | גר | gar |
| wohnen (Gegenwart, Einzahl, w) | גרה | gara |
| wohnen (Gegenwart, m, Ez) | גָּר | gar |
| wohnen (Gegenwart, m, Mz) | גָּרִים | garim |
| wohnen (Gegenwart, w, Ez) | גָּרָה | garah |
| wohnen (Gegenwart, w, Mz) | גָּרוֹת | garott |
| wollen | לִרְצוֹת | lir'tsott |
| wollen | רצה | ratsah |
| wollen (Gegenwart, m, Ez) | רוֹצֶה | rotseh |
| wollen (Gegenwart, m, Mz) | רוֹצִים | rotsim |
| wollen (Gegenwart, w, Ez) | רוֹצָה | rotsah |
| wollen (Gegenwart, w, Mz) | רוֹצוֹת | rotsott |
| Wort | מִלָּה | mila |
| Wörter | מִלִּים | milim |
| wurde gebaut | שבנה | schebana |
| Würfel | קֻבִּיָּה | kubija |
| Würfel | קוביה | kubija |
| Wurzel | שורש | schoresch |
| Wurzel | שׁרֶשׁ | schoresch |
| Wurzeln | שָׁרָשִׁים | scharaschim |
| wüst | תֹהוּ | tohu |
| wütend sein, sich ärgern (Ez, m, Ggw) | מכעיס | mach'iß |
Y
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Yitzchak | יִצְחָק | jitzchak |
Z
[Bearbeiten]| Deutsch | Hebräisch | Ausprache |
|---|---|---|
| Zahl | מספר | mispar |
| Zahl | מספר | mißpar |
| Zahlen | מספרים | misparim |
| zählen | לִסְפּוֹר | lis'por |
| zählen | ספר | safar |
| zählen (Gegenwart, Einzahl, m) | סופר | ßofer |
| zählen (Gegenwart, Einzahl, w) | סופרת | ßoferet |
| zählen (Gegenwart, m, Ez) | סוֹפֵר | sofer |
| zählen (Gegenwart, m, Mz) | סוֹפְרִים | sof'rim |
| zählen (Gegenwart, w, Ez) | סוֹפֶרֶת | soferett |
| zählen (Gegenwart, w, Mz) | סוֹפְרוֹת | sof'rott |
| zählen (Infinitiv) | לספור | lispor |
| zehn (m) | עשרה | assara |
| zehn (w) | עשר | esser |
| zeigen | לְהַרְאוֹת | lehar'ott |
| zeigen (Gegenwart, m, Ez) | מַרְאֶה | mar'eh |
| zeigen (Gegenwart, m, Mz) | מַרְאִים | mar'im |
| zeigen (Gegenwart, w, Ez) | מַרְאָה | mar'ah |
| zeigen (Gegenwart, w, Mz) | מַרְאוֹת | mar'ott |
| Zeit | זמן | sman |
| Zeit, Zeitabschnitt, Epoche | תקופה | tekufa |
| Zentrum | מרכז | merkas |
| zerstört werden | לְהֵיהָרֵס | lehejhares |
| zerstört werden (Gegenwart, m, Ez) | נֶהְרָס | neh'ras |
| zerstört werden (Gegenwart, m, Mz) | נֶהְרָסִים | neh'rassim |
| zerstört werden (Gegenwart, w, Ez) | נֶהְרֶסֶת | neh'ressett |
| zerstört werden (Gegenwart, w, Mz) | נֶהְרָסוֹת | neh'rassott |
| Zimmer | חדר | cheder |
| Zimmer (Einzahl) | חדר | cheder |
| Zimmer (Mehrzahl) | חדרים | chederim |
| zu deiner Frau | לאשתך | le'ischtecha |
| zu dem Alter | לגיל | legil |
| zu, nach | ל | le |
| zu, nach, für | ל | le |
| Zug, Eisenbahn | רכבת | rakevet |
| zuhören | לְהַאֲזִין | lehaasinn |
| zuhören (Ez, m, Ggw) | מאזין | ma'asin |
| zuhören (Ez, w, Ggw) | מאזינה | ma'asina |
| zuhören (Gegenwart, m, Ez) | מַאֲזִין | maasinn |
| zuhören (Gegenwart, m, Mz) | מַאֲזִינִים | maasinim |
| zuhören (Gegenwart, w, Ez) | מַאֲזִינָה | maasinah |
| zuhören (Gegenwart, w, Mz) | מַאֲזִינוֹת | maasinott |
| zuhören (Infinitiv) | לְהַאֲזִין | leha'asin |
| zuhören (Mz, m, Ggw) | מאזינים | ma'asinim |
| zuhören (Mz, w, Ggw) | מאזינות | ma'asinot |
| Zukunft | עתיד | atid |
| zum Bahnhof | לתחנת הרכבת | letachanat harakevet |
| zum Flughafen | לשדה התעופה | lissdeh hate'ufa |
| zum Stadtzentrum | למרכז העיר | lemerkas ha'ir |
| zur Klagemauer | לכותל | lekotel |
| zurückkehren | חזר | chazar |
| zurückkehren | לַחֲזוֹר | lachazor |
| zurückkehren (Gegenwart, m, Ez) | חוֹזֵר | chozer |
| zurückkehren (Gegenwart, m, Mz) | חוֹזְרִים | choz'rim |
| zurückkehren (Gegenwart, w, Ez) | חוֹזֶרֶת | chozerett |
| zurückkehren (Gegenwart, w, Mz) | חוֹזְרוֹת | choz'rott |
| zusammen | ביחד | bejachad |
| zusammen | יחד | jachad |
| zusammen, gemeinsam | יחד | jechad |
| zuschauen | לִצְפּוֹת | lits'pott |
| zuschauen | צפה | tsafah |
| zuschauen (Ez, m, Ggw) | צופה | tzofe |
| zuschauen (Ez, w, Ggw) | צופה | tzofa |
| zuschauen (Gegenwart, m, Ez) | צוֹפֶה | tsofeh |
| zuschauen (Gegenwart, m, Mz) | צוֹפִים | tsofim |
| zuschauen (Gegenwart, w, Ez) | צוֹפָה | tsofah |
| zuschauen (Gegenwart, w, Mz) | צוֹפוֹת | tsofott |
| zuschauen (Infinitiv) | לִצְפּוֹת | litz'pot |
| zuschauen (Mz, m, Ggw) | צופים | tzofim |
| zuschauen (Mz, w, Ggw) | צופות | tzofot |
| zwei (m) | שניים | schnajim |
| zwei (w) | שתיים | schtajim |