Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 106

Aus Wikibooks



昼眠夕寐 蓝笋象床

[Bearbeiten]

晝眠夕寐 藍笋象床

[Bearbeiten]

zhou4 mian2 xi1 mei4 lan2 sun3 xiang4 chuang2

[Bearbeiten]

Übersetzung

[Bearbeiten]

Bauer: Schlafe tagsüber (Mittagsschlaf) , schlafe abends, blau(grüner) Bambus formt das Bettgestell.

Vokabeln

[Bearbeiten]
Zeichen Pinyin Übersetzung
zhou4 am Tage vorkommend, Tageszeit
mian2 Schlafenszeit, Schlafzimmer, Schläfrigkeit, Schlaf, schlafen
xi1 Sonnenuntergang, Vorabend, Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang
xi4 Abenddämmerung
mei4 schlafen
lan2 blau, Indigopflanze
la5 Kohlrabi
sun3 Bambussprossen
xiang4 Elefanten, gleichen, ähnlich sein, Form, Umriß
chuang2 Bett
zhou4 (traditionelle Schreibweise von 昼), am Tage vorkommend, Tageszeit
la5 (traditionelle Schreibweise von 蓝), Kohlrabi