Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 125

Aus Wikibooks



谓语助者 焉哉乎也[Bearbeiten]

謂語助者 焉哉乎也[Bearbeiten]

wei4 yu3 zhu4 zhe3 yan1 zai1 hu1 ye3[Bearbeiten]

Übersetzung[Bearbeiten]

Bauer: Folgende Wörter nennt man Helfer der Sprache: (Aufzählung von vier Partikeln, die Ausrufe und Betonungen kennzeichnen.)

Vokabeln[Bearbeiten]

Zeichen Pinyin Übersetzung
wei4 sagen, nennen, heißen, Sinn, Bedeutung
yu3 Sprache
谓语
wei4 yu3 Prädikat <Grammatik>, prädikativ
zhu4 helfen, beistehen, unterstützen
zhe3 derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt
yan1 inwiefern, wie, (Finales Modalpartikel für Ausrufe/Zustimmung/Zweifel)
zai1 leid, Ach!, (Emphasepartikel)
hu1 (Emphasepartikel), (Partikel zur Bildung von Fragesätzen)
ye3 auch, (Emphasepartikel bei Zustimmung)
wei4 (traditionelle Schreibweise von 谓), sagen, nennen, heißen, Sinn, Bedeutung
yu3 (traditionelle Schreibweise von 语), Sprache
謂語
wei4 yu3 (traditionelle Schreibweise von 谓语), Prädikat <Grammatik>, prädikativ