Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 2
日月盈昃 辰宿列张[Bearbeiten]
日月盈昃 辰宿列張[Bearbeiten]
ri4 yue4 ying2 ze4 chen2 xiu4 lie4 zhang1[Bearbeiten]
Übersetzung[Bearbeiten]
Bauer: Sonne, Mond; voll oder untergehend; Himmelskörper und Sternbilder (am Himmel) angeordnet;
Vokabeln[Bearbeiten]
| Zeichen | Pinyin | Übersetzung |
|---|---|---|
日 |
ri4 | Tag, Tagesangabe im Datum, Radikal Nr. 72 = Sonne, Abkürzung für Japan |
月 |
yue4 | Monat, Radikal Nr. 74 = Mond, rund, mondförmig |
盈 |
ying2 | komplett, voll |
昃 |
ze4 | Nachmittag, westliche Nachmittagssonne |
辰 |
chen2 | Himmelskörper (Sonne, Mond und Sterne), der fünfte der 12 Erdzweige, Zeit |
宿 |
xiu4 | Sternbild der traditionellen chinesischen Astronomie, Konstellation, Sternenkonstellation |
| su4 | übernachten, alt, seit langer Zeit bestehend, langjährig | |
列 |
lie4 | aufreihen, ordnen, Reihe, Kolonne |
张 |
zhang1 | ZEW für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Tisch, Schallplatte, Briefmarke |
張 |
zhang1 | (traditionelle Schreibweise von 张), ZEW für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Tisch, Schallplatte, Briefmarke |