Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 96

Aus Wikibooks



枇杷晚翠 梧桐早凋[Bearbeiten]

枇杷晚翠 梧桐早凋[Bearbeiten]

pi2 pa2 wan3 cui4 wu2 tong2 zao3 diao1[Bearbeiten]

Übersetzung[Bearbeiten]

Bauer: Die Loquat (japanische Wollmispel) ist spät im Jahr noch grün; der Phönixbaum welkt früh.

Vokabeln[Bearbeiten]

Zeichen Pinyin Übersetzung
pi2 Loquat, Japanische Wollmispel Eriobotrya japonica
pa2 Loquat, Eriobotrya
枇杷
pi2 pa5 Loquat, Japanische Wollmispel
wan3 abends, spät, Abend, der später Geborene, Ihr sehr ergebener ...
cui4 bläulich grün
wu2 Phönixbaum (Firmiana platanifolia, Sterculia platanifolia), Parasolbaum
tong2 Aleurites, Holzölbaum, Paulownia tomentosa
梧桐
wu2 tong2 Phönixbaum (Firmiana platanifolia, Sterculia platanifolia), Parasolbaum
zao3 früh
diao1 versetzen, verlegen, bewegen, Akzent, Tonart, Ton, welken, fallen