Gotisch/ Band2/ Lektion7D

Aus Wikibooks
     Lektion      Vokabeln      Grammatik    Übungen    
Lektion 7 - Übungen
Kalender aus dem 17. Jh.
Kalender aus dem 17. Jh.

1. Übersetzen Sie den gotischen Text ins Deutsche.

Zur Lösung

2. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche.

  1. Wulfa afþliuhandin laistidedun mans ina. (laistjan "folgen")
  2. Ik baiþ þeina haitands þiudans mik.
  3. Is qaþ magadai bairandein þata barn:

Zur Lösung

3. Vervollständigen Sie folgende Lücken.

  1. Sa alþ__ reik__ reikin__ (Präs) þamma niu__ reik__. (reikinon (+ Dat.) "herrschen über")
  2. Is hab__ (Prät) þusund__ jer__.
  3. Þata qiþand__ Iesus usiddja miþ sipon__ sein__ ufar [...]. (siponeis (M., ja) "Schüler, Jünger")
  4. Kunþi (þis) niu__ sipon__. (kunþi (N., ja) "Wissen, Kenntnis")

Zur Lösung