Zum Inhalt springen

Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 55

Aus Wikibooks



图写禽兽 画彩仙灵

[Bearbeiten]

圖寫禽獸 畫綵仙靈

[Bearbeiten]

tu2 xie3 qin2 shou4 hua4 cai4 xian1 ling2

[Bearbeiten]

Übersetzung

[Bearbeiten]

Bauer: Gezeichnete Bilder von Vögeln und Tieren; bunte Bilder von himmlischen Wesen und Geistern.

Vokabeln

[Bearbeiten]
Zeichen Pinyin Übersetzung
tu2 Bild, Abbild
xie3 schreiben, zeichen, kopieren, unterzeichnen
qin2 Geflügel, Vögel, Vogel
shou4 brutaler Mensch, roher Mensch, Barbar, Tier, Biest, bestialisch, tierisch, barbarisch
禽兽
qin2 shou4 Raubvögel und wilde Tiere, Bestie
hua4 Bild, Gemälde, Zeichnung, malen, zeichnen
cai4 bunt
xian1 Unsterblicher, himmlisches Wesen, eine besondere Person
ling2 Geist, Seele, Intelligenz, wirkungsvoll, effektiv, gewandt, geschickt, flink
tu2 (traditionelle Schreibweise von 图), Bild, Abbild
xie3 (traditionelle Schreibweise von 写), schreiben
shou4 (traditionelle Schreibweise von 兽), brutaler Mensch, roher Mensch, Barbar, Tier, Biest, bestialisch, tierisch, barbarisch
禽獸
qin2 shou4 (traditionelle Schreibweise von 禽兽), Raubvögel und wilde Tiere, Bestie
hua4 (traditionelle Schreibweise von 画), Bild, Gemälde, Zeichnung, malen, zeichnen
ling2 (traditionelle Schreibweise von 灵), Geist, Seele, Intelligenz, wirkungsvoll, effektiv, gewandt, geschickt, flink