Vokabeltexte Chinesisch/ Tausend-Zeichen-Klassiker/ Lektion 81
旷远绵邈 岩岫杳冥
[Bearbeiten]曠遠緜邈 巖岫杳冥
[Bearbeiten]kuang4 yuan3 mian2 miao3 yan2 xiu4 yao3 ming2
[Bearbeiten]Übersetzung
[Bearbeiten]Bauer: Ausgedehnte Weiten, sich erstreckende Entfernungen; Felsen, Höhlen so tief, dass man in der Unterwelt verschwindet; (Siehe auch baidu)
Vokabeln
[Bearbeiten]| Zeichen | Pinyin | Übersetzung |
|---|---|---|
旷 |
kuang4 | öde, überflüssig, weit, ausgedehnt |
远 |
yuan3 | weit, entfernt, entlegen |
绵 |
mian2 | erstrecken, sanft, weich |
邈 |
miao3 | hintergründig, tiefdenkend, entfernt |
岩 |
yan2 | rocken, schaukeln, Fels |
岫 |
xiu4 | Höhle |
杳 |
yao3 | spurlos verschwunden, weit entfernt sein, ohne Spur hinterlassen zu haben. |
冥 |
ming2 | düster, finster, tief, profund, dumm, Unterwelt |
曠 |
kuang4 | (traditionelle Schreibweise von 旷), öde, überflüssig, weit, ausgedehnt |
遠 |
yuan3 | (traditionelle Schreibweise von 远), weit, entfernt, entlegen |
緜 |
mian2 | (traditionelle Schreibweise von 绵), erstrecken, sanft, weich |
巖 |
yan2 | (traditionelle Schreibweise von 岩), rocken, schaukeln, Yan |