Französisch: Les verbes

Aus Wikibooks


Konjugationstabelle Präsens[Bearbeiten]

Französisch Deutsch je tu il/elle nous vous ils/elles
faire machen/tun fais fais fait faisons faites font
avoir haben ai as a avons avez ont
être sein suis es est sommes êtes sont
aller gehen vais vas va allons allez vont
voir sehen vois vois voit voyons voyez voient
devoir müssen/sollen dois dois doit devons devez doivent
pourvoir versehen/ausstatten pourvois pourvois pourvoit pourvoyons pourvoyez pourvoient
pleuvoir regnen pleut
pouvoir können peux/puis peux peut pouvons pouvez peuvent
savoir wissen/können sais sais sait savons savez savent
recevoir erhalten reçois reçois reçoit recevons recevez reçoivent
vouloir wollen veux veux veut voulons voulez veulent
falloir sollen/müssen faut
s’asseoir sich setzen assois/assieds assois/assieds assoit/assied assoyons/asseyons assoyez/asseyez assoient/asseyent
venir kommen viens viens vient venons venez viennent
finir beenden finis finis finit finissons finissez finissent
partir weg-/fortgehen pars pars part partons partez partent
sortir verlassen/rauswerfen sors sors sort sortons sortez sortent
dormir schlafen dors dors dort dormons dormez dorment
courir laufen cours cours court courons courez courent
tenir halten tiens tiens tient tenons tenez tiennent
ouvrir öffnen ouvre ouvres ouvre ouvrons ouvrez ouvrent
fuir fliehen fuis fuis fuit fuyons fuyez fuient
regarder schauen regarde regardes regarde regardons regardez regardent
garder bewachen garde gardes garde gardons gardez gardent
arriver ankommen arrive arrives arrive arrivons arrivez arrivent
acheter kaufen achète achètes achète achetons achetez achètent
monter steigen/hochkommen monte montes monte montons montez montent
tomber fallen/stürzen tombe tombes tombe tombons tombez tombent
envoyer schicken envoie envoies envoie envoyons envoyez envoient
rentrer heimkehren/hinbringen rentre rentres rentre rentrons rentrez rentrent
entrer betreten/hereinkommen entre entres entre entrons entrez entrent
parler sprechen parle parles parle parlons parlez parlent
préférer vorziehen préfère préfères préfère préférons préférez préfèrent
payer bezahlen paye/paie payes/paies paye/paie payons payez payent/paient
commencer anfangen/beginnen commence commences commence commençons commencez commencent
envoyer schicken envoie envoies envoie envoyons envoyez envoient
manger essen mange manges mange mangeons mangez mangent
essayer versuchen essaye/essaie essayes/essaies essaye/essaie essayons essayez essayent/essaient
appeler rufen/anrufen appelle appelles appelle appelons appelez appellent
descendre heruntergehen/herabsteigen descends descends descend descendons descendez descendent
prendre nehmen/fassen/holen prends prends prend prenons prenez prennent
vendre verkaufen vends vends vend vendons vendez vendent
battre schlagen/besiegen bats bats bat battons battez battent
conduire fahren/lenken conduis conduis conduit conduisons conduisez conduitent
connaître kennen connais connais connaît connaissons connaissez connaissent
craindre fürchten crains crains craint craignons craignez craignent
croire glauben crois crois croit croyons croyez croient
écrire schreiben écris écris écrit écrivons écrivez écrivent
boire trinken bois bois boit buvons buvez boivent
rire lachen ris ris rit rions riez rient
dire sagen dis dis dit disons dises disent
lire lesen lis lis lit lisons lisez lisent
mettre setzen/stellen/legen mets mets met mettons mettez mettent
suivre folgen suis suis suit suivons suivez suivent
vivre leben vis vis vit vivons vivez vivent
se taire schweigen me tais te tais se tait nous taisons vous taisez se taisent
suffire genügen suffis suffis suffit suffisons suffisez suffisent
plaire gefallen plais plais plaît plaisons plaisez plaisent
vaincre siegen vaincs vaincs vainc vainquons vainquez vainquent