Französisch: leçon 3
Vokabeln: Länder und Nationalitäten - Pays et nationalités
[Bearbeiten]Im Allgemeinen funktionieren die Nationalitätsbezeichnungen wie ganz normale Adjektive: Sie müssen an das Nomen angepasst werden. Zudem werden sie klein geschrieben. Als substantivische Nationalitätenbezeichnung groß geschrieben: Bsp.: ein Italiener- un Italien
Hier eine Liste:
| le pays - das Land | la nationalité - die Nationalität | la langue - die Sprache | |
|---|---|---|---|
| Il est... (m.) | Elle est... (f.) | Ils parlent... | |
| l'Allemagne - Deutschland | allemand | allemande | allemand - deutsch |
| les Etats-Unis (Mz.) - Amerika (USA) | américain | américaine | anglais américain - amerikanisches englisch |
| l'Angleterre - England | anglais | anglaise | anglais - englisch |
| l'Australie - Australien | australien | australienne | anglais australien - australisches englisch |
| l'Autriche - Österreich | autrichien | autrichienne | allemand - deutsch (österreichisch) |
| la Belgique - Belgien | belge | belge | français et flamand - französisch und flämisch |
| la Bosnie - Bosnien | bosniaque | bosniaque | bosniaque - bosnisch |
| le Canada - Kanada | canadien | canadienne | anglais - englisch, français - französisch |
| la Chine - China | chinois | chinoise | chinois - chinesisch |
| la Croatie | croate | croate | croate - kroatisch |
| la Corée - Korea | coréen | coréenne | coréen - koreanisch |
| l'Espagne - Spanien | espagnol | espagnole | espagnol - spanisch |
| la France - Frankreich | français | française | français - französisch |
| la Grèce - Griechenland | Grec | Grecque | grec - griechisch |
| l'Inde - Indien | indien | indienne | anglais - englisch |
| l'Italie - Italien | italien | italienne | italien - italienisch |
| le Japon - Japan | japonais | japonaise | japonais - japanisch |
| le Liechtenstein - Liechtenstein | liechtensteinois | liechtensteinoise | allemand |
| la Mauritanie - Mauretanien | mauricien | mauricienne | arabe - arabisch |
| les Pays-Bas (m. pl.) - Niederlande (Holland) | néerlandais | néerlandaise | néerlandais - niederländisch (holländisch) |
| la Portugal - Portugal | portugais | portugaise | portugais - portugisisch |
| la Slovènie - Slowenien | slovène | slovène | slovène - slowenisch |
| le Suédois - Schweden | suédois | suédoise | suédois - schwedisch |
| la Suisse - Schweiz | suisse | suissesse | allemand, français et italien - deutsch, französisch und italienisch |
Vokabeln: Reisen - Le voyage
[Bearbeiten]| il y a | Es gibt (dort), Dort ist/sind |
| l’aéroport (m.) | Flughafen |
| l’autobus (m.) | Bus |
| l’avion (m.) | Flugzeug |
| les bagages | Gepäck |
| le billet | Fahrschein/Flugschein (für Zug/Flugzeug) |
| le car | Reisebus |
| la gare | Bahnhof |
| L’hôtel | Hotel |
| le métro | U-Bahn |
| la poste | Post |
| le taxi | Taxi |
| le ticket | Fahrschein (für Bus,U-Bahn) |
| le train | Zug |
| la valise | Koffer |
| la voiture | Auto |
Vokabeln: Die Farben - les couleurs
[Bearbeiten]| Maskulin | Feminin | Deutsch |
|---|---|---|
| blanc | blanche | weiß |
| gris | grise | grau |
| noir | noire | schwarz |
| rouge | rouge | rot |
| orange | orange | orange |
| jaune | jaune | gelb |
| vert | verte | grün |
| bleu | bleue | blau |
| violet | violette | violett |
| marron | marron | braun (alles außer für Haare) |
| brun | brune | braun (Haare) |
| châtain | châtain | kastanienbraun (Haare) |
| rose | rose | pink/rosa |
| foncé | dunkel (immer maskulin, z. B. bleu foncé) | |
| clair | hell (immer maskulin, z. B. vert clair) |
Vokabeln: Die Zahlen - Les numéros 0–2000
[Bearbeiten]| 0 zéro | 10 dix | 20 vingt | 30 trente | 80 quatre-vingt(s) |
| 1 un(e) | 11 onze | 21 vingt-et-un(e) | 31 trente-et-un(e) | 81 quatre-vingt-un(e) |
| 2 deux | 12 douze | 22 vingt-deux | 32 trente-deux | 90 quatre-vingt-dix |
| 3 trois | 13 treize | 23 vingt-trois | 40 quarante | 91 quatre-vingt-onze |
| 4 quatre | 14 quatorze | 24 vingt-quatre | 50 cinquante | 92 quatre-vingt-douze |
| 5 cinq | 15 quinze | 25 vingt-cinq | 60 soixante | 93 quatre-vingt-treize |
| 6 six | 16 seize | 26 vingt-six | 70 soixante-dix | 100 cent |
| 7 sept | 17 dix-sept | 27 vingt-sept | 71 soixante-et-onze | 200 deux cent(s) |
| 8 huit | 18 dix-huit | 28 vingt-huit | 72 soixante-douze | 1000 mille |
| 9 neuf | 19 dix-neuf | 29 vingt-neuf | 73 soixante-treize | 2000 deux milles |
Les nombres (obiger Liste sehr ähnlich)
Belgier und französisch sprechende Schweizer benutzen “septante” statt “soixante-dix” (70), also dann auch “septante et un(e)” usw. , und “nonante” statt “quatre-vingt-dix” (90), also auch “nonante et un(e)”, usw. Nur in Belgien benutzt man "octante (et un(e))" und nur in der Schweiz "huitante (et un(e))" statt "quatre-vingts" (80).
Nur bei glatten Hundertern wird der Plural von “cent” (Hundert) verwendet (also: “trois cents” (300), aber: “trois cent quatre” (304)).
Vokabeln: Die Uhrzeit - L'heure
[Bearbeiten]Im Französischen wird “il est” benutzt um die Zeit auszudrücken; obwohl man es wörtlich als “Er ist” übersetzen würde, hat es in diesem Fall die Bedeutung von “Es ist”. Anders als im Deutschen ist es wichtig, immer “heures” (“Uhr”) zu benutzen. Im Deutschen ist es in Ordnung, wenn man sagt: “Es ist neun”, aber im Französischen ergibt es so keinen Sinn.
Bei Angaben mit ein Uhr wird heure im Singular verwendet (sonst Plural)
Beispiel:
01:20 – Il est une heure vingt. 13:20 – Il est treize heures vingt.
In der Umgangssprache werden die Stunden (wie im Deutschen), für die Tages- und Nachtzeit von 1 bis 12 gezählt.
Aber:
Il est midi (12:00). – Es ist 12 Uhr mittags. Il est minuit (00:00). – Es ist 12 Uhr nachts, Mitternacht.
Die Minuten werden in der ersten halben Stunde zur vorhergehenden Stunde hinzugefügt.
Il est une heure cinq (01:05 oder 13:05 (ugs.)).
Aber:
Il est une heure et quart (01:15). Il est une heure et demie (01:30).
In der zweiten halben Stunde werden in der Umgangssprache die Minuten von der nächsten vollen Stunde abgezogen.
Il est quatre heures moins (minus) dix (03:50)...moins vingt (03:40).
Aber:
Il est quatre heures moins (minus) le quart (03:45).
In offiziellen Zeitangaben werden die Stunden (wie im Deutschen) von 0 bis 24 und die Minuten von 1 bis 60 durchgezählt.
Il est treize heures quarante (13:40).
| Quelle heure est-il ? | Wie spät ist es? | |
|---|---|---|
| Il est une heure. | Es ist ein Uhr. | 01:00 |
| Il est deux heures. | Es ist zwei Uhr. | 02:00 |
| Il est trois heures. | Es ist drei Uhr. | 03:00 |
| Il est trois heures environ. | Es ist ungefähr drei Uhr. | 02:58 |
| Il est presque cinq heures. | Es ist fast fünf Uhr. | 04:56 |
| Il est dix heures. | Es ist zehn Uhr. | 10:00 |
| Il est midi. (nicht: douze heures) | Es ist zwölf Uhr. (auch: Es ist Mittag.) | 12:00 |
| Il est minuit. | Es ist zwölf Uhr nachts. (Es ist Mitternacht.) | 00:00 |
| Il est quatre heures cinq. | Es ist fünf nach vier. | 04:05 |
| Il est quatre heures et quart. | Es ist Viertel nach vier. (ugs.) | 04:15 |
| Il est quatre heures quinze. | Es ist 15 nach vier. | 04:15 |
| Il est quatre heures et demie. | Es ist halb fünf. (ugs.) | 04:30 |
| Il est quatre heures trente. | Es ist 30 nach vier. | 04:30 |
| Il est quatre heures moins le quart. | Es ist Viertel vor vier. (ugs.) | 03:45 |
| Il est quatre heures quarante. | Es ist 40 nach vier. | 04:40 |
| Il est seize heures quarante. | Es ist 16 Uhr 40. | 16:40 |
Vokabeln: Die Wochentage - Les jours de la semaine
[Bearbeiten]| Quel jour sommes-nous aujourd’hui ? | Welcher Tag ist heute? |
| Nous sommes … | Es ist … |
| lundi | Montag |
| mardi | Dienstag |
| mercredi | Mittwoch |
| jeudi | Donnerstag |
| vendredi | Freitag |
| samedi | Samstag |
| dimanche | Sonntag |
| Zeit- und Datumsangaben | |
| le jour | der Tag |
| la semaine | die Woche |
| aujourd’hui | heute |
| hier | gestern |
| demain | morgen |
| le lendemain | der nächste Tag/ am nächsten Tag |
| le mois | der Monat |
| l’an / l’année | das Jahr |
Hinweise:
- Quel jour est-il ? bedeutet dasselbe wie Quel jour sommes-nous ?.
- Quel jour est-il ? kann mit Il est … beantwortet werden.
- Nous sommes … und Il est … werden natürlich nicht mit hier, aujourd’hui oder demain benutzt.