Zum Inhalt springen

Ukrainisch-Grundwortschatz/ Alphabet und Aussprache

Aus Wikibooks

Ukrainisch-Grundwortschatz:   Was wurde kürzlich hinzugefügt? – Що було додано нещодавно?
Hinweise – підказки | Alphabet und Aussprache – алфавіт і вимова 
Themenwörterbuch – тематичний словник:
1. essen und trinken – їсти і пити | 2. Mensch und Natur – людина і природа | 3. Verkehr und Tourismus – транспорт і туризм | 4. Kultur – мистецтво | 5. Gesellschaft – суспільство | 6. Wirtschaft – господарство | 7. Zahlen, Maßeinheiten und Zeit – Числа, одиниці виміру та часу | 8. Personen – Люди | 9. Verben – дієслова | 10. Eigenschaften – властивості | 11. sonstiges – інше | 12. Notfall – надзвичайна ситуація
alphabetischer Index – алфавітний покажчик:
deutsch – німецька | ukrainisch – українська


Alphabet und Aussprache – алфавіт і вимова

німецькою[Bearbeiten]

■ = див. примітки під таблицями

німецький лист A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k
позначення а бе це де е еф ґе га і йот ка
вимова а б д е ф ґ г і й к
німецький лист L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u
позначення ел ем ен о пе ку ер ес те у
вимова л м н о п т у
німецький лист V v W w X x Y y Z z Ä ä Ö ö Ü ü ß
позначення фау ве ікс юпсілон цет е ё ю
вимова в кс ц с
  • c – c самостійно зустрічається тільки в іноземних словах, вимова така сама, як і в мові походження, напр.: Cello (чельо), Computer (комп'ютер), Caesium (цезій); в німецьких словах літера зустрічається лише в поєднаннях ch, chs, ck, і sch.
  • ch – х (після a, o, u), (після e, i, ä, ö, ü, l, n, r); непослідовно на початку слова: , к, ш
  • chs – кс
  • ck – к, голосний перед ck вимовляється коротко
  • qu – ку (q зустрічається німецькою мовою лише в цій комбінації)
  • r – р, але не котиться спереду (язиком), а перекочується ззаду (в піднебіння)
  • s – с або з
  • sch – ш (тільки в s знаходиться в кінці складу: сẋ, наприклад в Häuschen)
  • v – німецькими словами завжди ф, в іноземних словах зазвичай в
  • y – зустрічається лише в іноземних словах: і в англійських іноземних словах, ю (ü) у грецьких іноземних словах

im Ukrainischen[Bearbeiten]

Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Ukrainische_Sprache#Alphabet
und https://de.wikipedia.org/wiki/Ukrainische_Sprache#Wortschatz_und_Aussprache