|
grammaire
Grammatik: Geschlecht von Nomen
Im Französischen gibt es, im Gegensatz zum Deutschen, nur zwei Geschlechter bei Nomen: männlich und weiblich.
- Die meisten Nomen, die Zusammenhänge mit Geschlechtern besitzen wie beispielsweise Berufe oder Tiere, besitzen sowohl eine weibliche als auch männliche Form.
| acteur
|
der Darsteller
|
| actrice
|
die Darstellerin
|
- Einige wenige Nomen bilden hier aber eine Ausnahme: sie sind immer entweder weiblich oder männlich.
| professeur (m.)
|
der Professor/die Professorin
|
| personne (f.)
|
der Mensch
|
Beispiel:
| le cheval
|
das Pferd
|
| le chien
|
der Hund
|
| le livre
|
das Buch
|
| le bruit
|
das Geräusch
|
- Endungen, auf die häufig männliche Nomen enden, sind:
| -age
|
le fromage
|
Der Käse
|
| -r
|
le professeur
|
der Lehrer
|
| -t
|
le chat
|
die Katze
|
Anmerkung: Alle Substantive, die auf -age enden, sind männlich, bis auf: la rage (Wut), la plage (Strand), la nage (Schwimmen (im Sinne von "fröhlich herumplanschen")), l'image (Bild), la cage (Käfig), la page (Seite).
Diese sind einfach zu merken: Jemand, der in rage ist, wird in eine cage gesteckt. Auf einer page sind viele images. Die Leute an der plage sind da, um nage zu machen.
| la colombe
|
die Taube
|
| la chemise
|
das Hemd
|
| la maison
|
das Haus
|
| la liberté
|
die Freiheit
|
- Es gibt auch Endungen, auf die oftmals weibliche Wörter enden.
| -ie
|
la boulangerie
|
die Bäckerei
|
| -ion
|
la nation
|
die Nation
|
| -ite/-ité
|
la fraternité
|
die Brüderlichkeit
|
Grammatik: Bestimmte und unbestimmte Artikel
Der bestimmte Artikel
Im Deutschen sind die bestimmten Artikel "der", "die" und "das" im Singular und "die" im Plural. Darüberhinaus wird auch zwischen den 4 Fällen unterschieden.
Im Französischen ist es ähnlich, allerdings kommt noch dazu, dass der bestimmte Artikel sich ändert, wenn das Nomen mit einem Vokal (“a”, “e”, “i”, “o”, “u”, oder stummes “h”) beginnt.
| Singular
|
weiblich
|
la
|
la fille
|
die Tochter
|
| männlich
|
le
|
le fils
|
der Sohn
|
| Singular, mit einem Vokal beginnend
|
l’
|
l’enfant
|
das Kind
|
| Plural
|
les
|
les filles
|
die Töchter
|
| les fils
|
die Söhne
|
Der unbestimmte Artikel
Im Französischen wird auch beim unbestimmten Artikel nach Singular, Plural, männlich und weiblich unterschieden.
| Singular
|
weiblich
|
une
|
une fille
|
eine Tochter
|
| männlich
|
un
|
un fils
|
ein Sohn
|
| Plural
|
des
|
des filles
|
Töchter
|
| des fils
|
Söhne
|
Grammatik: Subjekt Pronomen
Französisch besitzt verschiedene Typen von Pronomen: die erste, zweite und dritte Person Singular und Plural.
| 1. Person
|
Singular
|
je
|
ich
|
| Plural
|
nous
|
wir
|
| 2. Person
|
Singular
|
tu
|
du
|
| Plural
|
vous
|
ihr
|
| 3. Person
|
Singular
|
il, elle, on
|
er, sie, man
|
| Plural
|
ils, elles
|
sie (männlich), sie (weiblich)
|
- Bezieht man sich auf mehr als eine Person in der 2. Person benutzt man "vous". Bei nur einer wird entweder "tu" oder "vous" verwendet, wobei "vous" die Höflichkeitsform darstellt (ähnlich dem deutschen "Sie"). "Tu" wird wie im Deutschen zwischen vertrauten Personen verwendet.
- Benutzt man die dritte Form und bezieht sich auf eine Gruppe mit männlichen und weiblichen Personen, dominiert die männliche Form.
In der Alltagssprache wird "on" wie "nous" verwendet, das Verb steht dann allerdings ebenfalls in der 3. Person Singular, wie es im Deutschen etwa bei "Man sieht sich." verwendet wird.
Zum Beispiel: statt: "Nous nous rencontrons au cinéma à sept heures." (formal) verwendet man oft "On se rencontre au cinéma à sept heures." (kollegial) Beides bedeutet: "Wir treffen uns um 7 Uhr am Kino.".
Grammatik: Das Verb être
Das Verb "Être" im Französischen entspricht im Deutschen dem Verb "sein". Hier betrachten wir den "Indikativ Präsens" genauer.
Être
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1. Person
|
je
|
suis
|
nous
|
sommes
|
| 2. Person
|
tu
|
es
|
vous
|
êtes
|
| 3. Person
|
il/elle/on
|
est
|
ils/elles da ,
|
sont
|
Beispiel
| Je suis avocat.
|
Ich bin Anwalt.
|
| Tu es à la banque.
|
Du bist auf der Bank.
|
| Il est beau.
|
Er ist schön.
|
| Nous sommes dans le parc.
|
Wir sind im Park.
|
| Vous êtes malade.
|
Ihr seid krank.
|
| Ils/elles sont malade.
|
Sie(m./w.)sind krank.
|
|
|
