Sprak/ Wortschatz

Sprak - Deutsch

Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Anhang

Etymologie

bi
- bi ← bi bi
  - omstandword
    - bi (DE herbei, hinzu)(EN by)
    - omstandforsilv
      - forsilv
    - rollword
- bi ← bi to

bi < bi < bi (DE bei, bei-, be-)(EN by, be-)

- be- < bĭ- [bi + {adjectiv}] (DE be-)(EN be-)
  - (DE „versuchen etwas … zu machen“, „behaupten, dass etwas … ist“)
- be- < bĭ- [bi + {substantiv}] (DE be-)(EN be-)
  - (DE „… geben“, „… auf etwas verwenden“)
- be- < bĭ- [bi + {verb}] (DE be-)(EN be-)
  - (DE „an, auf, bei, für, nach, über etwas …“, „dauerhaft …“)

{omstandword} ← {omstandword} bi / {omstandword} to
- … {afterword} ← ov … {afterword}
  - {rollword} …
    - {forsilv}…

bi [bi:] ← bi bi / bi to (DE dabei / herbei, hin)(EN by / by)
- … bi [bi:] ← ov … bi (DE … bei)(EN … by)
  - bi … [bi:] (DE bei …)(EN by …)
    - be… [bə] (DE be…)(EN be…)
      - + {egenschapword} = make … (bedelige, befridige, begröne, beletige, berechtige, berichtige, beschöne)
      - + {tidword} = … bi darto (bedrage, berichte)
      - + {tingword} = geve … (befride, befurworde, begelücke, begröte, beordile, beteckne)

bereden über thematisch bedeuten bearbeiten belegen bedenken begreifen begehen Beispiel

besteigen bestellen – beistellen bestehen – beistehen begeben – beigeben belegen – beilegen besetzen – beisetzen bemessen – beimessen bespielen – Beispiel – Beilage, beiliegen bewohnen – beiwohnen – wohnen bei

hin: beilegen, beitragen bei: beiwohnen

bewirten bevormunden beraten begrüßen bewerten bewässern beäugen

hin – auf – für bei – über – wegen/vor

up ≠ er

erwaxde / erwaxne

for [fo:r] ← for bi / for to (DE vor / vor)
- … for [fo:r] ← ov … for
  - for … [fɔr] ← forr …
    - fer… [fər] ← ferr…

up [u:p] ← up bi / up to (DE oben / herauf, hinauf, rauf)(EN upside, up / upside, up)
- … up [u:p] ← ov … up (DE … auf)(EN … up)
  - up ... [ʊp] ← upp (DE auf …)(EN up on …)
    - be… [bə] ← epp (DE be…)(EN be…)
      - + {tidword} = … up (berue, bestige, bewise, bewürke)

ut [u:t] ← ut bi / ut to (DE draußen / heraus, hinaus, raus)(EN outside, out / outside, out)
- … ut [u:t] ← ov … ut (DE … aus)(EN … out)
  - ut ... [ʊt] ← utt (DE aus …)(EN out of …)
    - er… [ər] ← err (DE er…)